ブーヘンヴァルト強制収容所
ヴァイマルドイツ 51° N · 11° E 更新 Aug 2026
エッタースベルクの丘にあった旧強制労働収容所ブーヘンヴァルトは、現在、ナチスのテロ、解放、そしてその後に続いたソ連の収容所の痕跡を保存しています。
写真: Friedrich K. · CC BY-SA 3.0
- 所要時間
- 3.5～5時間
- 入場
- 入場無料、オーディオガイド5ユーロ
ゲーテが賛美した丘は、ヴァイマル、ドイツのブーヘンヴァルト強制収容所の跡地となり、文学的人道主義とナチスの恐怖が恐ろしいほど衝突した場所となりました。ブーヘンヴァルト記念館を訪れ、鉄門、号令広場、火葬場、残された基礎、そして数字に還元しようとした人々に名前と歴史を取り戻す展示を通して、その衝突に直面してください。ここにある静寂は空虚ではありません。風がエッタースベルクを横切り、ゲーテの樫の木の切り株で足音が止まり、文化が抵抗を拒むときに何ほどの価値があるのか、過去が問いかけ続けています。
1937年以前、エッタースベルクは全く異なる評判を持っていました。記念館の記録によると、この尾根は1776年から1832年の間、アンナ・アマリア公爵夫人のサークルが狩猟や隠遁の場として利用していたことがわかっています。記念館の記録によれば、ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテは1827年秋、テューリンギアを見下ろすこの地で、大きな樫の木の下で食事をしたとされています。
訪問は意図的な対比を通して展開されます。鉄の門にはSSのモットー「各人にその者にふさわしいものを」と刻まれていますが、かつての号令広場、兵舎の基礎、火葬場、そして木々の小道は、その背後にある投獄、強制労働、医療的虐待、そして殺人の機械を露呈しています。
ブーヘンヴァルトは、1945年4月以降もこの地が担った役割を考えることも求めています。この地は後にソ連特別収容所第2号となり、記念館の現在の展示では、ナチスの迫害、ソ連の抑留、ユダヤ人および非ユダヤ人の苦しみ、抵抗、生存、そして戦後の沈黙が同じ視点に置かれています。
見どころ
-
門、アペルプラッツ、捕虜収容所
門を抜けると驚きが待っています。バウハウスで訓練を受けた囚人フランツ・エールリッヒが1938年にデザインした内向きの「Jedem das Seine（各自にその者に）」という文字は、ナチスの威嚇を、囚人だけが読める静かな抵抗行為に変えました。その向こうには、20,000平方メートルのアペルプラッツ（集合広場）が斜面に広がっています。これは約3つのサッカー場ほどの広さの砂利敷きの場所で、SS（親衛隊）は囚人たちをエッターシュベルクの雨、雪、冷たい風の中、何時間も立たせていました。門の時計塔を見上げてください。1945年4月11日、囚人が収容所を制圧した時刻で止まっています。空っぽの兵舎の基礎、黒いマーカー、足音の響きが、不在を建築的に感じさせます。 -
火葬場と歴史展示
火葬場は、その歴史にふさわしい静けさを持っています。湿った地下室の空気は冷たい石の匂いを運び、現存するトップフ＆ゾン社のオーブンは、大量殺人の背後にある民間の産業を露呈しています。近くには、2,000平方メートルの展示「ブーヘンヴァルト：追放と暴力 1937–1945」が収められたかつての倉庫があり、1942年の消毒棟には、生存者が制作した200点以上の絵画、彫刻、オブジェクトが展示されています。証拠に時間をかけてください。鉄に鋳込まれた会社名、囚人のインクの線、外の不毛の丘に沿って配置された収容所の模型。 -
収容所敷地から国立記念碑へ
かつての収容所から、1958年にエッターシュベルクの南斜面に捧げられたドイツ民主共和国（GDR）国立記念碑まで、3〜4時間をかけてください。7つの石碑が約3,000人の犠牲者の遺骨が納められた輪形墓地へと導き、その後、18本の石の塔が50メートルの砂岩の鐘楼へと視線を誘導します。アペルプラッツでは、1995年にホルスト・ホーハイゼルとアンドレアス・ニッツによって制作された、年間を通じて37℃に温められる記念碑プレートを見つけてください。雪が砂利を覆っていても、生きている体の温かさが素手で感じられます。このルートは、下のヴァイマルの景色を変えます。ゲーテとシラーの街は依然として見えますが、そのヒューマニストの遺産は、体制が消し去ろうとした人々の隣に立っています。
旅を計画する
- アクセス
- ヴァイマル中央駅またはゲーテ広場からバス6番線に乗り、終点のブーヘンヴァルト、ゲデンクシュテッテ（記念碑）で下車してください。所要時間は約18〜20分で、平日は約1時間ごと、週末は1〜2時間ごとに運行しています。車でお越しの場合は、A4高速道路の出口48、ノーラで降り、ヴァイマルと茶色のブーヘンヴァルトの標識に従って約18km進み、ビジターインフォメーションセンターの隣にある無料駐車場をご利用ください。ヴァイマル駅から徒歩の場合は、往復2時間かかり、8.5〜10kmの森林経路には急な坂道があります。
- 開館時間
- 2026年現在、屋外記念碑の敷地は毎日夜明けから夕暮れまで開いています。ビジターインフォメーションセンターと展示は、4月〜10月は火曜日〜日曜日および祝日の10:00〜18:00、11月〜3月は10:00〜16:00まで開館しています。屋内施設は毎週月曜日と12月24〜26日、12月31日、1月1日は休館です。主要展示は通常、閉館の30〜45分前に入場する必要があります。
- 所要時間
- 導入映画、収容所の門、アペルプラッツ、拘置所、火葬場、そして敷地をコンパクトに巡るには2.5〜3時間必要です。より充実した見学には4.5〜6時間かかり、2時間のツアーまたはマルチメディアガイド、常設展示、美術展示、ソ連特別収容所第2号博物館、南部の記念碑を見る時間も含まれます。
- アクセシビリティ
- 40ヘクタールの敷地は、露出した丘の中腹にあり、緩い砂利、石畳、固められた土、傾斜があり、屋外の座席はほとんどありません。濡れたり凍ったりすると、手動車椅子での移動が困難になります。ビジターセンター、映画館、カフェ、書店、トイレ、近代的な展示は、段差のないアクセスまたはリフトがありますが、バンカー、火葬場の地下室、元捕虜の食堂は、狭いドア、高い敷居、または急な階段が残っています。スタッフは触覚的な点字地図を貸し出し、ガイド犬と介助犬は入場できます。無料アプリにはドイツ手話のツアーが含まれています。
- 料金とチケット
- 2026年現在、敷地と常設展示は無料ですが、主要展示「ブーヘンヴァルト。追放と暴力 1937年から1945年」は無料の時間指定予約が必要です。当日券の入場は定員に空きがある場合に限ります。一般ツアーは10ユーロ、割引料金は5ユーロです。物理的なマルチメディアガイドは5ユーロです。公式アプリは無料で、複数の言語バージョンが含まれています。
フォトギャラリー
歴史
ゲーテの丘が証人となった場所
ブーヘンヴァルトの歴史は、きれいに終わることを拒否します。記録によると、SSは1937年7月15日にエッタースベルクの北斜面で建設を開始し、最初の149人の囚人がブナと樫の木を伐採し、地面を片付け、収容所の囲いを建設しました。7月28日、ハインリヒ・ヒムラーは、ヴァイマルの文化当局がゲーテのエッタースベルクを強制収容所の隣に置くことに反対したため、ブーヘンヴァルトという名前を承認しました。
1941年までに、SSはブーヘンヴァルトを殺戮場と強制労働収容所のネットワークに変えていました。記念館は、コマンド99による約8,000人のソ連捕虜の処刑、ブロック46での医学実験、そして軍需生産に奉仕する139の補助収容所の拡大を記録しています。1945年4月11日、組織化された囚人たちは、アメリカ軍部隊が接近する中、残りの監視塔を占拠しました。
転換点
フランツ・エールリッヒの静かな反抗
フランツ・エールリッヒは、ゲシュタポに反ナチ文書の作成で逮捕された後、1937年にブーヘンヴァルトに到着しました。ブーヘンヴァルト記念館の記録によると、SSは彼のバウハウスでの訓練を認め、彼を収容所建設事務所に配属しました。そこでは、彼自身の収容所を投獄した機関のために、彼のデザインスキルを活かさなければなりませんでした。エールリッヒにとって、リスクは個人的かつ直接的でした。SSが反抗に気づけば彼の安全が脅かされ、その仕事が体制の従順な道具となれば彼の芸術的誠実さが脅かされるというものでした。
転機は1938年に訪れました。SSはエールリッヒに鉄の門の文字デザインを命じました。彼は「Jedem das Seine」（「各自に各自のものを」）というフレーズを、ナチス当局が閉鎖し非難した運動であるバウハウスに関連付けられる、クリーンで幾何学的なスタイルで描きました。SSはそのデザインを承認し、文字を鉄で鋳造させました。おそらく、彼らは目の前にある禁止されたモダニズムを見逃したのでしょう。エールリッヒのタイポグラフィは点呼広場に面しており、囚人たちはそれを正面から読むことができました。
この行為は収容所を弱体化させたり、そこに閉じ込められた人々を救ったりしませんでした。その力は別のところにあります。囚人が、自身の投獄の建築の中に、禁止された視覚言語を配置し、体制はその行為を自らの手で永続させたのです。門は今も両方のメッセージを伝えています。SSの残虐さと、モダニズムが静かに消え去るのを許さなかったエールリッヒの抵抗です。
解放後の収容所
樫の木、火、そして記憶
訪問者へのアドバイス
敬意を払った服装
かつての捕虜収容所を墓地として扱ってください。水着、露出度の高い運動着、不快なスローガン、右翼過激派のシンボルや衣類は避けてください。歴史的な収容所敷地内での喫煙、大音量の音楽、スピーカーフォンでの通話、飲食、アルコールの持ち込みは禁止です。慎重に撮影する
フラッシュ、三脚、自撮り棒を使用しない個人的な写真撮影は、一般的に許可されていますが、ガイドツアー中や指定された機密性の高い部屋では、写真撮影と録画は停止されます。ドローンや商業撮影には書面による許可が必要ですが、門や火葬場での軽率な自撮りは、非常に無礼と見なされます。露出に備える
エッターシュベルクは、中央ヴァイマルよりも3〜5℃寒く感じられ、暖かい季節でも鋭い風や突然の雨に見舞われます。防風性のある重ね着と、緩い砂利、石畳、長い坂道に適した靴を持参してください。10月下旬から3月下旬にかけては、記念碑から屋外ベンチが撤去されます。事前に予約する
特に学校の休暇中は、旅行前に主要な常設展示の無料時間枠を予約してください。英語の一般ツアーは6月1日から8月31日までのみ実施しています：金曜日は11:15、土曜日と日曜日は13:30です。食事を計画する
ビジターセンター隣のミュージアムカフェ「ポール」では、簡単なランチ、コーヒー、サンドイッチ、ケーキを手頃な価格で提供していますが、人員配置により営業時間が変更される場合があります。ヴァイマルでは、ゲーテ広場またはマルクトのブラートヴルストスタンドは約3.50〜5ユーロ、フラウエントール通りの「Gasthaus Zum Weissen Schwan」（フラウエントール通り23番地）では、中価格帯のテューリンガークローセとザウアーブラーテンを提供しています。エッターシュブルクを追加する
2番目の歴史的層を体験するには、かつての兵器製造地域から尾根の反対側にあるエッターシュブルク城へ向かう、標識付きの1時間の「ツァイトシュナイゼ」森林トレイルをたどってください。宮殿と公園は、ゲーテ時代のヴァイマルと、記念碑がある同じエッターシュベルクを結びつけており、そこで起こったことを和らげることはありません。無料アプリを利用する
公式ブーヘンヴァルトアプリをダウンロードすれば、5ユーロのレンタルデバイスは不要です。このアプリは、複数の言語とドイツ手話のツアーを提供しています。入場は無料なので、ガイドによる歴史的解説が必要な場合は、一般ツアーのみ予約してください。荷物を置いてくる
大きなバックパック、スーツケース、かさばるバッグは展示スペースに入れません。敷地内のロッカーには小さなデイパックしか入りません。大きな荷物はヴァイマル中央駅に保管してください。通常のペットも連れてこないでください。介助犬を除く犬は、かつての収容所や建物への立ち入りが禁止されています。
よくある質問。
ブーヘンヴァルト強制収容所は訪れる価値がありますか？
はい、ブーヘンヴァルトを従来の観光地ではなく、記念碑であり歴史的責任の場所として捉えるならば、訪れる価値はあります。かつての収容所はエッターシュベルクの約40ヘクタールを占め、砂利、冷たい風、内向きの門の碑文、火葬場、空っぽの兵舎の基礎が、歴史を物理的に存在させています。また、展示はソ連特別収容所第2号とドイツ民主共和国（GDR）の記念碑をたどり、ブーヘンヴァルトの物語が1945年4月11日の解放で終わらなかったことを示しています。
ブーヘンヴァルト強制収容所にはどれくらいの時間が必要ですか？
ブーヘンヴァルト強制収容所をじっくり見学するには、最低でも3〜4時間は必要です。駆け足での見学は2.5〜3時間、徹底的な見学には、主要展示、元捕虜収容所、火葬場、ソ連特別収容所第2号展示、輪形墓地、50メートルの鐘楼を見るために4.5〜6時間かかります。丈夫な靴を履いてください。敷地は、傾斜した道、砂利、石畳、固められた土の上を広がっています。
ヴァイマルからブーヘンヴァルト強制収容所へはどうやって行けますか？
ヴァイマル中央駅またはゲーテ広場からバス6番線に乗り、ブーヘンヴァルト、ゲデンクシュテッテ（記念碑）停留所まで直接お越しください。所要時間は約18〜20分で、平日は約1時間ごと、週末は1〜2時間ごとに運行しています。市内運賃は約2.20〜2.80ユーロです。車でお越しの場合は、ヴァイマルまたはA4高速道路の出口48、ノーラから茶色の標識に従ってください。ビジターインフォメーションセンターの隣に無料駐車場があります。
ブーヘンヴァルト強制収容所を訪れるのに最適な時期はいつですか？
5月、6月、9月、10月上旬は、展示が公開され、気候も穏やかで、広大な屋外敷地を見るのに十分な日照時間があるため、最適な時期です。屋内展示は4月から10月まで火曜日から日曜日の10:00から18:00まで開館しており、英語の一般ツアーは6月1日から8月31日まで実施しています。冬は厳しい風が吹き、訪問者は少なくなり、屋外のベンチはありませんが、37℃の記念碑プレートは雪を溶かす様子が特に印象的になります。
ブーヘンヴァルト強制収容所は無料で訪れることができますか？
はい、記念碑の敷地と常設展示は無料です。主要展示「ブーヘンヴァルト：追放と暴力 1937–1945」は、無料の時間指定チケットを予約する必要があります。当日券は定員に空きがあれば入場できます。一般ツアーは10ユーロ、割引料金は5ユーロ、レンタルマルチメディアガイドは5ユーロです。
ブーヘンヴァルト強制収容所で何を見逃すべきではありませんか？
「Jedem das Seine（各自にその者に）」という門の碑文、午前3時15分を指す時計、温められた記念碑プレート、ゲーテの樫の切り株、火葬場は見逃せません。フランツ・エールリッヒがナチス政権が非難したバウハウス様式で内向きの文字をデザインした一方、時計は1945年4月11日に囚人が収容所の境界を制圧した時間を刻んでいます。ソ連特別収容所第2号の展示と、ドイツ民主共和国（GDR）記念碑の輪形墓地、諸国民の並木道、鐘楼にも時間を割いてください。これらすべてが、訪問をドイツの歴史の複数の層への清算へと変えます。
出典 42
- ブーヘンヴァルト記念館 — 記念館、その歴史、解放、展示、訪問者情報に関する公式概要。
- Wikidata: ブーヘンヴァルト強制収容所 — ブーヘンヴァルトの基本的な識別情報とリンクされた参照データ。
- National Endowment for the Humanities: When Music Remembers — ゲーテ、ゲーテの樫の木、ブルーノ・アピッツ、そして1944年の木の破壊に関する情報。
- ブーヘンヴァルト記念館：ゲーテの樫の木 — ゲーテの樫の木の歴史、収容所との関連、そして残された切り株に関する情報。
- Wikipedia: ブーヘンヴァルト強制収容所 — ブーヘンヴァルトの年表と背景、所長、囚人、解放、戦後史に関する情報。
- Wikipedia: ゲーテの樫の木 — ゲーテの樫の木とその周囲の伝統に関する背景情報。
- ブーヘンヴァルト記念館：Jedem das Seine — 収容所の門の碑文、フランツ・エールリッヒ、そして文字のバウハウスデザインに関する詳細。
- Wikipedia: エルンスト・テールマン — エルンスト・テールマンの伝記情報とブーヘンヴァルトでの処刑に関する情報。
- ブーヘンヴァルト記念館：ソ連特別収容所第2号 — ソ連特別収容所第2号の公式歴史、収容者数、死者数、閉鎖に関する情報。
- ドイツ赤十字捜索サービス：NKVD特別収容所 — ソ連NKVD特別収容所の背景と収容者の捜索情報。
- ブーヘンヴァルト記念館：ブーヘンヴァルトの特別収容所 — ソ連特別収容所とその囚人に関するオンライン資料。
- Henry Kuppen: ゲーテの樫の木 — 恐ろしい歴史を持つ切り株 — ゲーテの樫の木の破壊、生存者の証言、そして木の記念碑的な意味に関する記録。
- ブーヘンヴァルト記念館：開館時間 — 記念館敷地、展示、ビジター施設に関する季節ごとの開館時間。
- ブーヘンヴァルト記念館：実用情報 — 入場、予約、交通、施設、ツアー、行動規範に関する訪問者向けガイダンス。
- ブーヘンヴァルト記念館チケットポータル — 主要常設展の無料時間指定予約。
- ブーヘンヴァルト記念館：一般ツアー — 一般ガイド付きツアーのスケジュール、言語、料金、手配に関する情報。
- ブーヘンヴァルト記念館：ツアー予約問い合わせ — ガイド付き訪問および団体ツアーの手配に関する情報。
- ブーヘンヴァルト記念館：簡単な言葉でのアクセス方法 — 記念館へのアクセスに関する簡単な道順と交通情報。
- From Place to Place: ブーヘンヴァルト記念館 — アクセス、GDR記念碑、円形墓地、鐘楼、訪問計画に関する旅行ガイド。
- ブーヘンヴァルト記念館：バリアフリー情報 — 通路、建物、座席、触覚マップ、介助犬に関するバリアフリー情報。
- ブーヘンヴァルト記念館：FAQと教育支援 — 教育的な訪問、年齢制限、ツアー、訪問者の行動規範に関するよくある質問。
- ブーヘンヴァルト記念館館内規則 — 写真撮影、服装、飲食物、喫煙、ペット、荷物、敬意ある行動に関する公式規則。
- ブーヘンヴァルト記念館：SS兵舎 — 旧SS兵舎と閲兵場に関する歴史と建築的背景。
- ブーヘンヴァルト記念館：動物園 — 囚人収容所の隣にあったSS動物園とクマの囲いに関する情報。
- ブーヘンヴァルト記念館：カラチョー道 — カラチョー道として知られる到着ルートの歴史。
- ブーヘンヴァルト記念財団：報道用画像 — ゲートハウス、拘置所、記念プレート、展示、敷地の建築に関する参考資料。
- ブーヘンヴァルト記念館：囚人収容所 — 囚人囲い、兵舎、点呼広場、収容所組織に関する公式歴史。
- ブーヘンヴァルト記念館：火葬場 — 火葬場、処刑室、遺体安置所、Topf & Söhne製炉に関する情報。
- ブーヘンヴァルト記念館：追放と暴力 1937–1945 — 旧囚人貯蔵倉庫にある主要常設展に関する詳細。
- ブーヘンヴァルト記念館：美術展 — 旧消毒棟にある生存者の芸術作品、絵画、彫刻に関する情報。
- Viel Unterwegs: ブーヘンヴァルト強制収容所訪問 — 止まったままの3時15分の時計と記念碑の実際的な印象に関する訪問者の記録。
- ブーヘンヴァルト記念館：ポグロム特別収容所（11月） — 1938年11月のユダヤ人男性のブーヘンヴァルトへの強制移送の歴史。
- ブーヘンヴァルト記念館：ソ連捕虜特別収容所 — ブーヘンヴァルトでのソ連捕虜の処刑に関する情報。
- ブーヘンヴァルト記念館：ブーヘンヴァルト駅 — 収容所に関連する鉄道接続の歴史。
- Deseret News: 古典的ドイツ文化の都市には二面性がある — ヴァイマルのゲーテ、古典文化、そしてブーヘンヴァルトとの関係についての議論。
- Tuljak Travel: ヴァイマルの矛盾 — ヴァイマルの文化的アイデンティティとナチスの歴史との間の緊張に関する旅行者の視点。
- ブーヘンヴァルト記念館：ツァイトシュナイゼ — ブーヘンヴァルトとエッタースブルク城を結ぶ森の小道に関する情報。
- ドイツ記念物保護財団：ブーヘンヴァルト記念館 — 記念碑の建築、保存、歴史的重要性に関する背景情報。
- ドイツ記念物保護財団：ラウフハマー鋳造美術館 — フリッツ・クレマーの記念彫刻のブロンズ鋳造と保存に関連する背景情報。
- ブーヘンヴァルト記念館：訪問者FAQ — 入場、行動、写真撮影、年齢制限、実用的な訪問に関する公式回答。
- ブーヘンヴァルト記念館：撮影・写真撮影許可 — 商業写真、撮影、ドローン、メディアアクセスに関する要件。
- カフェ・パウル、Lebenshilfewerk Weimar-Apolda — ビジターインフォメーションセンター隣のカフェに関する情報。
出典を明示した資料から作成 · 方法を見る · 私たちのガイドづくり →
More in ヴァイマル.
発見すべき50スポット — いくつかは組み合わせる価値があります。
続きから読む
保存した場所と最近読んだ場所。この端末にのみ保存されます。
写真のクレジット (6)
- Buchenwald Memorial — Friedrich K. — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Buchenwald_Memorial.JPG
- Lorna Pauli — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/28898973/
- Alexey K. — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/32720586/
- Alexey K. — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/32720587/
- Alexey K. — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/32720589/
- Alexey K. — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/32720584/
写真はサイズ変更またはトリミングされている場合があります。