はじめに

IG Farbenビルは、ポエルツィヒビルとも呼ばれ、フランクフルトで最も記念碑的で歴史的に複雑なランドマークの1つであり、訪問者に20世紀初頭の産業の野心、建築の革新、そしてドイツの多面的な過去への深い洞察を提供します。1928年から1931年の間に、かつて世界最大の化学コングロマリットであったIG Farbenの本部として建設されたこの壮大な構造物は、著名な建築家ハンス・ポエルツィヒによって構想されたワイマール共和国時代のモダニスト建築の理想を体現しています。その特徴的なトラバーチンファサード、先駆的な鉄骨構造、そして歴史的なパターノスターエレベーターなどの革新的な内部機能は、当時の最先端のデザインとエンジニアリングを反映しています（Vielfalt der Moderne、ゲーテ大学フランクフルト）。

建築的な壮大さに加え、この建物はドイツの産業と政治の歴史と不可分に結びついています。ナチス時代におけるIG Farbenの化学薬品およびアウシュヴィッツのガス室で使用されたツィクロンBガスの製造における役割は、この場所を憂鬱な遺産として刻んでいます。第二次世界大戦後、この建物は1995年までアメリカ軍の最高司令部として再利用され、大戦犯罪で起訴されたIG Farben裁判の会場となりました（米国ホロコースト記念博物館、フランクフルト観光）。

現在、IG Farbenビルはゲーテ大学ウェストエンドキャンパスの不可欠な一部であり、学術生活と記念、一般公開を融合させています。訪問者は、その建築の壮大さを鑑賞し、強制労働の犠牲者を記念する慰霊碑に触れ、キャンパスの周りの景観の整った庭園や近くの文化施設を楽しむことができます（ゲーテ大学フランクフルト、ロンリープラネット）。公共交通機関でアクセス可能で、通常は入場無料、予約制でガイド付きツアーも利用でき、フランクフルトの歴史的な場所、モダニスト建築、およびドイツの複雑な20世紀の歴史に興味がある人にとって必須の訪問先です。最新の開館時間、チケット、ツアー情報については、公式情報源を参照することをお勧めします（ゲーテ大学フランクフルト）。

Group photo of Capt. William S. Cromantie, Lt. J.W. Hofen, Capt. Henze, Adams, Dr. Baumann, Dr. Fieser, and two CIC agents at I.G. Farben Ludwigshafen — Historical black and white group photograph featuring Capt. William S. Cromantie, Lt. J.W. Hofen, Capt. Henze, Adams, Dr. Baumann, Dr. Fieser, and two CIC agents at the I.G. Farben Ludwigshafen facility.

IG Farben Building, former headquarters of US European Command in Frankfurt, Germany — Historical view of the IG Farben Building in Frankfurt, Germany, which served as the headquarters of the United States European Command (EUCOM) during the Trizonia period after World War II

Detailed view of a modern building facade with geometric patterns — Close-up image showcasing the intricate geometric design of a modern building facade

Entrance hall of the I.G. Farben building with modern architectural design and glass facade — The entrance hall of the historic I.G. Farben building showcasing its modernist architectural style and spacious glass facade design.

Entrance area of the IG Farben House in Frankfurt featuring a copper-lined vestibule and porter lodge — The entrance area of the IG Farben House in Frankfurt showcasing a copper-lined vestibule with a porter lodge, highlighting its architectural detail.

IG Farben Building at Campus Westend of Johann Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt am Main — The IG Farben Building, a historic structure now part of the Campus Westend of Johann Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt am Main, Germany, showcasing its architectural design and significance.

IG Farben Building at Campus Westend, Johann Wolfgang Goethe University, Frankfurt — The IG Farben Building, now integrated into the Campus Westend of Johann Wolfgang Goethe University in Frankfurt am Main, Germany, showcasing historic and modern architecture.

IG Farben Building at Campus Westend of Johann Wolfgang Goethe University in Frankfurt — IG Farben Building, part of Campus Westend of Johann Wolfgang Goethe University located in Frankfurt am Main, Germany, shown with modern architecture and surrounding greenery.

IG Farben Building at Campus Westend of Johann Wolfgang Goethe University in Frankfurt am Main — IG Farben Building, a historical landmark now integrated into the Campus Westend of Johann Wolfgang Goethe University located in Frankfurt am Main, Germany

Poelzigbau Panorama Architectural View — A panoramic view of Poelzigbau showcasing its architectural design and structure

View from Frankfurt Cathedral over the destroyed old town towards the IG Farbenhaus in 1952 — Photograph from 1952 showing the view from Frankfurt am Main Cathedral overlooking the heavily destroyed old town area towards the IG Farbenhaus building.

歴史的背景

起源と状況

フランクフルトの都市開発の一部であるGrüneburggeländeに位置するIG Farbenビルは、19世紀にロスチャイルド家が取得したエリアにあります。このエリアは、1800年代後半に精神病院となり、後に20世紀初頭のモダニスト建築の印象的な例として、IG Farbenの管理棟複合施設が世界最大の化学コングロマリットとなりました（Vielfalt der Moderne）。

IG Farbenの役割と建物の構想

IG Farbenは、BASF、バイエル、ヘキストなどの主要なドイツの化学会社が1925/1926年に合併して設立されました（米国ホロコースト記念博物館）。産業力を反映する本部を求めて、IG Farbenは1927年にGrüneburgエステートを買収しました。設計コンペティションの結果、建築家ハンス・ポエルツィヒが選ばれ、彼のモダニストのビジョンは、この時代の最も革新的な企業ビルディングの1つとなりました（ゲーテ大学フランクフルト）。

建築的重要性

ハンス・ポエルツィヒのビジョン

ハンス・ポエルツィヒの設計は、新客観主義運動を体現しており、機能性、明瞭さ、そして控えめなエレガンスを重視しています。建物は250メートルに及び、9階建てで、トラバーチン大理石で覆われた鉄骨構造が特徴です（Vielfalt der Moderne）。6つの翼に挟まれた主軸は、2,000以上の窓を通じて自然光を最大限に取り込み、効率的な動線を確保しています。

デザインの特徴と革新

構造的革新 鉄骨フレームにより、オープンフロアのオフィスと広大な寸法が可能になり、1950年代までヨーロッパ最大のオフィスビルとなりました（Vielfalt der Moderne）。
ファサードと材料 明るいトラバーチン大理石のファサードと圧延銅の屋根は、その技術的および審美的な野心を示しています。
内部のディテール ファイルエレベーター、珍しいパターノスターリフト、機械換気、IG Farbenが生産したリノリウム床など、高度なアメニティが備わっており、真鍮のドアや大理石の壁に職人技が見られます。
景観との統合 マックス・ブロームや協力者たちが周辺の公園を設計し、隣接するGrüneburgparkに幾何学的な庭園と水景を統合しました（Vielfalt der Moderne）。
芸術的要素 有名な作品には、エントランスホールにあるフリッツ・クリムシュの「ニンフェンスカルプチャー」やゲアハルト・マルクスによる「エンペドクレス」の彫刻があります。

ナチス時代と戦争の歴史

IG Farbenの活動

1930年以来、この建物はIG Farbenの広範な事業の指揮センターとなりました。ナチス政権下で、IG Farbenは戦争遂行に不可欠な合成材料の製造や、ホロコーストの絶滅収容所で使用されたガスであるツィクロンBの製造において、悪名高い役割を果たしました（米国ホロコースト記念博物館）。この建物は、アウシュヴィッツ近郊のモノヴィッツ工場を管理し、強制労働を利用していました（フランクフルト観光）。

連合軍の占領と非ナチ化

米軍司令部とIG Farben裁判

連合軍の爆撃を免れた（伝説によると、戦後の使用が期待されていたため）IG Farbenビルは、1945年に米軍最高司令部となりました。ドワイト・D・アイゼンハワー将軍がここで働き、この建物は戦後の復興と非ナチ化の中心となりました（フランクフルト観光、米軍ヨーロッパ）。1947年から1948年にかけて、IG Farben裁判が開催され、24人の役員が戦争犯罪で起訴され、企業の説明責任の先例となりました（ハーバード・ロー・スクール・ライブラリ）。

変革と記念

ゲーテ大学と追悼

米軍が1995年に建物を去った後、建物は修復され、2001年にゲーテ大学の一部として再開されました（ゲーテ大学フランクフルト）。現在では、学部、administration、および学術・文化イベントのための公共スペースが置かれており、その複雑な過去に関する対話を促進しています。

主要な慰霊碑と彫刻

ヴォルハイム記念館 ホロコースト生存者であり強制労働者であったノルベルト・ヴォルハイムを記念したこの慰霊碑は、建物の近くにあり、解説パネルが設置されています（ヴォルハイム記念館）。
「アム・ヴァッサー」彫刻 水のニンフの像で、米軍占領中に撤去され、1995年に返還されたこの像は、影響のあるプールで静かに佇んでいます（operasandcycling.com）。

訪問者情報

住所、開館時間、チケット

場所 Grüneburgplatz 1, 60323 Frankfurt am Main, Germany（trip.com）。
開館時間 月曜日から金曜日、午前9時から午後6時。週末は予約または特別イベント中に訪問可能です（ゲーテ大学フランクフルト）。
入場公共エリアと慰霊碑は無料です。ガイド付きツアーは事前の予約が必要で、 nominal feeがかかる場合があります。

ガイド付きツアーとアクセシビリティ

ツアー ゲーテ大学や地元の団体が提供しており、建築と歴史に関する洞察を提供します。事前予約が必要です（ゲーテ大学フランクフルト）。
アクセシビリティ 建物は車椅子でアクセス可能ですが、歴史的なパターノスターエレベーターは、移動に障害のある方には適していません。公共エリアにはスロープとエレベーターが利用可能です。

実用的なヒントと近隣の観光スポット

交通公共交通機関で簡単にアクセスできます。最寄りの停留所は「Bockenheimer Warte」です（フランクフルト公共交通）。
近隣のサイト Grüburgpark、植物園パルメンガルテン、ゼンケンベルク自然史博物館、博物館群地区を探索してください。
写真撮影 公共エリアでの撮影は許可されています。慰霊碑ゾーンでは敬意を払い、許可なく学生や職員を撮影しないでください。

FAQ

Q: IG Farbenビルの開館時間は？ A: 月曜日から金曜日、午前9時から午後6時。週末は予約制です。

Q: 入場は無料ですか？ A: はい、公共エリアと慰霊碑への入場は無料です。特別ツアーは料金がかかる場合があります。

Q: ガイド付きツアーはありますか？ A: はい、予約制でツアーが利用可能です。

Q: 建物は車椅子でアクセス可能ですか？ A: 公共エリアはアクセス可能ですが、パターノスターエレベーターは移動に障害のある方には適していません。

Q: 写真撮影はできますか？ A: 公共スペースでは可能ですが、慰霊碑や学術ゾーンでは敬意を払ってください。

もっと知る

IG Farbenビルは、ドイツの産業の野心、建築の成果、そして複雑な歴史の強力なシンボルとして今日立っています。企業の本部、戦時中の指揮センターから大学キャンパス、追悼の場所へのその変革は、街の回復力と過去と向き合うことへの献身を例示しています。訪問者は、その建築の壮大さを体験し、慰霊碑で静かに考え、近くの文化的な場所を探索することができます。

訪問を計画するには、現在の開館時間とツアーの利用可能性を確認してください。さらに詳しい情報と最新情報については、Audialaアプリをダウンロードし、公式チャンネルをフォローして、IG Farbenビルやフランクフルトの豊かな歴史的景観に関する最新情報やイベントを入手してください。

Ig・ファルベン・ハウス

はじめに