写真: Catatine · CC BY-SA 4.0
出典を明示した資料から作成 · 方法を見る · 私たちのガイドづくり →
塩によって栄えたハレには、今もその記憶が味わいとして残っています。塩博物館では、煮沸釜やハローレン同業組合が伝える銀の宝物を通じて、塩づくりの歴史に触れられます。同組合の丸い上着のボタンは、1804年創業のチョコレート工場が作る「ハローレン・クーゲルン」の形の由来となりました。
ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルはハレで生まれ、晩年近くにマルティン・ルターが説教を行った聖母教会で洗礼を受けました。ヘンデル・ハウスでは作曲家の足跡をたどれます。毎年開催されるヘンデル音楽祭では、街じゅうの教会やコンサートホールにバロック音楽が響き渡ります。
州立先史博物館には、太陽や月、星を金で描いた、幅わずか32センチの3,600年前の青銅製円盤、ネブラの天体円盤が収蔵されています。モーリッツブルクでは、15世紀末の要塞の中に現代的な展示室が広がります。ザーレ川に浮かぶペイスニッツ島では、鳥のさえずりや開けた草原、川沿いをゆっくり歩く時間が、街の喧騒を忘れさせてくれます。
あらゆる名所ではなく、私たち自身があなたを連れて歩きたい場所だけ。
どこを歩くか、エリアごとに — それぞれに固有のリズムがあります。
出発前に
塩水豊かな集落が、教会と思想、産業の街へと発展した歩み
ネブラの天文盤は青銅器時代、ハレ周辺の地域で作られましたが、ハレ市内で作られたものではありません。ネブラ近郊で発見され、現在はハレの州立先史博物館に所蔵されています。金色の星々と曲線を描く帯が、古代の品を驚くほど精密な天空の図へと変えています。
フランク王国年代記は806年にハラに言及し、この地をフランク・ソルブ人の境界付近に小カールが築いた要塞と結び付けています。塩泉は集落に永続的な富をもたらし、文書記録はその地に名を与えました。
伝統的に961年頃の築城とされるギービヒェンシュタイン城は、川を見下ろす高台に築かれました。その立地からは、ザーレ渓谷が交易路であると同時に防衛線でもあったことが見て取れます。
マクデブルク大司教領の成立に伴い、ハレは強大な教会領の勢力圏に入りました。大司教たちは何世紀にもわたってこの街を治め、商人や製塩業者の自治の限界をたびたび試しました。
一般的な都市史では、ハレが1280年にハンザ同盟へ加わったとされています。塩水泉から採れた塩は地域の外へ運ばれ、ハローレンと呼ばれる塩煮職人たちの仕事が、より広範な交易の基盤となりました。
ハレの自治を担う有力者たちとの衝突を繰り返した末、ザクセン大司教エルンストは市の自治権の多くを剥奪しました。その意思はほどなく目に見える形となります。大司教の権力をすぐそばに置くための要塞が築かれたのです。
大司教の後期ゴシック様式の要塞、モーリッツブルク城と、後に市場広場を見下ろすことになる赤の塔の建設が始まりました。市民の誇りであると同時に警告でもあり得る建築が、ハレを象徴する塔の姿を形作り始めました。
マルクト教会「聖母教会」の建設が始まり、2つの古い教会の一部を組み合わせて、後期ゴシック様式のホール教会が造られました。4本の塔は、そびえ立つ赤の塔とともにハレの景観を形作るようになります。また、後にゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルが洗礼を受ける洗礼盤もここに置かれました。
神学者ユストゥス・ヨナスがハレに宗教改革を正式に導入しました。モーリッツブルク城を居城としていたブランデンブルク大司教のアルブレヒト枢機卿は、プロテスタントの礼拝が根付くなか、街を去らざるを得ませんでした。
三十年戦争中、ザクセン軍がモーリッツブルク城を包囲し、火災で上階の広間の多くが焼失しました。損傷した要塞は何世代にもわたって廃墟のまま残り、石造りの防壁も戦争を城壁の外にとどめられなかったことを黒く焦げた姿で伝えています。
旧マクデブルク大司教領の世俗化に伴い、ハレはブランデンブルク=プロイセンの支配下に入りました。君主である大司教たちが長く治めてきた街は、新たな権力に向き合うことになります。その権力は間もなく、学問と改革の野心的な計画を後押ししました。
深刻なペストがハレに広がり、地元の記録には4,000人を超える死者が記されています。塩や物資の流通によって成り立つ街で、疫病は交易と日常の街の営みを恐ろしいほど停滞させました。
ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルはハレで生まれ、マルクト教会で洗礼を受けました。その生涯はヨーロッパ各地へと広がりましたが、作曲家として歩み始めた場所であるこの教会には、今も物語の始まりが刻まれています。
ブランデンブルク選帝侯フリードリヒ3世がハレ大学を創設し、大学は新たな学問を試みる場として急速に発展しました。法学者で哲学者のクリスティアン・トマジウスがその特色を形作ることに貢献し、大学の学びをラテン語の中だけに閉じ込めず、ドイツ語で講義しました。
神学者アウグスト・ヘルマン・フランケが、学校、孤児院、薬局、印刷所からなる施設の整備に着手しました。複合施設は木骨造りの建物が連なる見事な一帯へと発展し、信仰を教育と福祉の実践的な取り組みへと結び付けました。
フリードリヒ大王の招きにより、クリスティアン・ヴォルフがハレに戻りました。合理主義に基づく講義が原因でプロイセンを追放されてから、ほぼ20年後のことでした。彼の講義や著作はすでに大学を啓蒙思想の中心地へと押し上げており、帰還は街にとって知的な帰郷の一幕となりました。
ドロテア・クリスティアーネ・エルクスレーベンはハレ大学で医学博士論文を審査され、ドイツ史上初めて医学博士号を取得した女性となりました。この偉業が成し遂げられた当時、大学はなお大半の女性に門戸を閉ざしていました。その事実が、彼女の功績をいっそう際立たせています。
10月17日、ジャン=バティスト・ベルナドット元帥率いるフランス軍がハレの戦いでプロイセン予備軍団を破り、ザーレ川の橋を急襲しました。その後まもなくナポレオンが街を訪れ、大学の閉鎖を命じました。地元の医師ヨハン・クリスティアン・ライールの尽力により、翌年には大学の再開が実現しました。
1813年に閉鎖されたヴィッテンベルク大学が、ハレ大学と正式に統合されました。こうして誕生したハレ=ヴィッテンベルク・マルティン・ルター大学は、宗教改革の中心となった2つの地を1つの教育機関に結び付けました。
ゲオルク・カントールはハレ大学に職を得て、数学を大きく変えることになる着想を育みました。集合論と無限の異なる大きさに関する研究は、街の講義室と大学生活に根差した彼の歩みから生まれました。
1652年に設立されたレオポルディーナは、現存する世界最古級の自然科学アカデミーの1つです。同アカデミーがハレを恒久的な拠点としたことで、大学での議論と実験によってすでに形作られていた街に、全国的な科学機関が加わりました。
鉄道網の整備が街の工業化を加速させるなか、ハレ中央駅が開業しました。広々としたコンコースと黄色いれんがの意匠が、訪れる人々に新たな第一印象を与えました。ハレはもはや、塩の街や大学都市だけではありませんでした。
戦後の中央ドイツで起きた武装共産主義蜂起、三月行動の中心地の1つとなったのがハレでした。戦闘は、政治的な議論がなお街頭での衝突へと発展しかねなかった、若いワイマール共和国の深い分断を浮き彫りにしました。
11月ポグロムの際、ナチスの暴力がハレのユダヤ人共同体とシナゴーグを標的にしました。逮捕、破壊、そして後の強制移送によって、何世代にもわたり街の暮らしを支えてきた共同体は解体されました。
米陸軍第104歩兵師団が迫るなか、海軍士官フェリックス・グラーフ・フォン・リュックナーが4月中旬、ハレの降伏交渉を支援しました。この合意によって、歴史地区の大部分は最後の砲撃を免れましたが、街はそれ以前に空襲と戦争の被害を受けていました。
東ドイツの行政再編により、ハレは新設されたハレ県の県都となりました。街は、近隣のロイナやシュコパウでの化学工業によって性格づけられていく地域の政治的中心地となりました。
旧市街の西側で、化学工業の労働者を住まわせる計画都市、ハレ=ノイシュタットの建設が始まりました。広い道路と集合住宅群は、新たな社会主義的都市生活の理想を体現し、やがて数万人の住民を迎えました。
ハレでも、ドイツ民主共和国に異議を唱え、政治変革を求める人々が街頭に繰り出す月曜デモが行われました。平和革命によって政権は崩壊し、1990年にはハレ=ノイシュタットが市に編入され、ザクセン=アンハルト州が再設置されました。
中欧洪水の際、ザーレ川の水位は8メートルを超え、ハレの一部が浸水し、川沿いの地区は危機にさらされました。同じ年、近郊で発見されハレで保存されているネブラの天文盤が、ユネスコ「世界の記憶」登録簿に加わりました。
10月9日、武装した極右の襲撃者がヨム・キプールの礼拝中にハレのシナゴーグへ侵入しようとしました。中には入れませんでしたが、その後、近隣で2人を殺害し、逮捕されました。この襲撃を受け、現代ドイツにも反ユダヤ主義的暴力が根強く残る現実に、街は向き合うことになりました。
作曲家 · 1685~1759年
ハレ生まれ
ヘンデルは1685年にハレで生まれ、彼が生を受けた家は現在、その音楽の歩みを伝えています。マルクト広場には今も彼のブロンズ像が立ち、生涯の大半を海外で過ごした作曲家に、故郷でひときわ目を引く居場所を与えています。
宗教改革者 · 1483~1546年
1545年と1546年にマルクト教会で説教
ルターは1545年と1546年、晩年に行った説教のうち3回をハレのマルクト教会で行いました。教会には彼のデスマスクと手型が保存され、説教を行った説教壇のすぐそばに宗教改革の歴史を感じさせます。
作曲家 · 1685~1750年
マルクト教会のオルガンを披露
バッハはマルクト教会のオルガンの披露演奏のためにハレを訪れました。ヘンデルが洗礼を受けたのと同じ教会に、音楽の足跡を残したのです。教会の塔の下に立てば、2人の偉大な作曲家は競い合う者というより、隣り合う章の主人公のように感じられます。
神学者・教育者 · 1663~1727年
ハレにフランケ財団を設立
フランケは教育と慈善活動の施設を設立し、それは学校、図書館、社会福祉施設を備えた自立的な複合施設へと発展しました。長く連なる木骨造りの建物からは、彼の志を今も実感できます。ここは壮麗な外観を並べただけの場所ではなく、人々が暮らし働く共同体でした。
画家 · 1871~1956年
1929~1931年にモーリッツブルク城の門塔で居住・制作
ファイニンガーはモーリッツブルク城の門塔をアトリエとして使い、ハレの建物を題材にした連作を描きました。街の鋭くとがった塔の輪郭は、今も彼の目に見覚えのあるものかもしれませんが、その下の通りは姿を変えています。博物館では、1937年にナチス政権に押収された作品の歩みも紹介しています。
観光客向けメニューではなく、地元の人が実際に夕食を予約する店。
街のあなたへの接し方が変わる、ちょっとしたこと。
ありのままの、この街。
はい。異なる時代のものが近接する街が好きなら、特におすすめです。ハレでは、青銅器時代のネブラの天文盤、5つの塔が並ぶマルクト広場、ルネサンス様式の墓地、モーリッツブルク城内の美術、ザーレ川沿いの緑豊かな遊歩道を楽しめます。
歴史地区を巡り、主要な博物館を訪れ、ザーレ川沿いで過ごす時間を含めて、2日間を見込むとよいでしょう。3日あれば、近郊のメルゼブルクやナウムブルクにも慌てず足を延ばせます。
空港地下駅からS5またはS5Xに乗れば、ハレ中央駅まで直行できます。所要時間は約10~11分で、列車はおおむね30分間隔で運行しています。到着時刻に合わせて最新の時刻表を確認してください。
コンパクトな歴史地区は徒歩で巡りやすく、HAVAGの路面電車で駅、マルクト広場、フランケ財団などの地区を移動できます。ハレの210ゾーンの片道乗車券は約2.80~3.30ユーロ、利用時間は1時間と案内されています。乗車前に最新の運賃を確認してください。
ハレは一般に旅行者にとって安全な街ですが、通常の都市での注意は必要です。夜遅くに中央駅やリーベック広場周辺を歩く際は特に気をつけ、明るい道を選びましょう。救急・消防は112、警察は110に通報してください。
210ゾーンの片道乗車券は約2.80~3.30ユーロと案内されており、1日に3回以上乗るなら24時間券のほうがお得な場合があります。運賃は変更されることがあるため、購入前にHAVAGまたはMDVで確認してください。
ハレはネブラの天文盤、製塩の歴史、そしてこの地で生まれた作曲家ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルで知られています。マルクト教会の4つの塔と、独立して建つ赤い塔がつくる5塔の街並みは、ひと目でハレとわかる景観です。
34 スポット
保存した場所と最近読んだ場所。この端末にのみ保存されます。
写真はサイズ変更またはトリミングされている場合があります。