ネリー・エルス・ファルクに捧げられたシュトルパーシュタイン.

導入：カールスルーエでネルリ・エルゼ・ファルクを追悼する

カールスルーエにあるネルリ・エルゼ・ファルクに捧げられたシュトルパーシュタインは、ホロコーストの歴史との痛切な出会いを促します。シュトルパーシュタイン、「つまずきの石」とは、ナチスによる迫害の犠牲者の最後に自由に選ばれた住居を示す、歩道に埋め込まれた小さな真鍮のプレートです。この分散型の記念碑は、日常生活の中に追悼の念を織り込み、内省と教育を促します。このガイドでは、ネルリ・エルゼ・ファルク、シュトルパーシュタイン・プロジェクト、見学の詳細、および関連する歴史的場所に関する包括的な情報を提供します。

ネルリ・エルゼ・ファルクとそのシュトルパーシュタインについて

ネルリ・エルゼ・ファルク（旧姓バイシンガー）は、1899年にブレッテン近郊のゴンデルスハイムで生まれ、夫ヘルマン・ファルク（革卸売業の共同経営者）と共にカールスルーエのバーンホフシュトラーセ8番地に住んでいました。1929年に夫が亡くなった後、ネルリと息子のヴァルターはそこに住み続けました。ナチスによる迫害の激化により、1938年の水晶の夜の際に家が略奪された後、ネルリは両親と一緒に移り住むことを余儀なくされました（ゲデンクブーフ・カールスルーエ）。ネルリは息子を「子供たちの輸送」を通じて安全な場所へ送り出しましたが、1940年にフランスのギュル収容所に移送され、1942年にアウシュヴィッツで殺害されました（ファインド・ア・グレイブ）。バーンホフシュトラーセ8番地のシュトルパーシュタインは、彼女の人生と悲劇的な運命を記念しています。

シュトルパーシュタインの見学：場所、見学時間、アクセス

• 場所：バーンホフシュトラーセ8番地、カールスルーエ、ドイツ。
• 見学時間：年中無休でアクセス可能です。シュトルパーシュタインは公共の歩道に埋め込まれています。
• アクセス：歩道の一部として、一般的に車椅子でアクセス可能です。ただし、必要に応じて特定のルートのアクセス情報を確認することをお勧めします。
• 費用：無料。

ガイドツアーとさらなる探求

カールスルーエでは、いくつかの団体がシュトルパーシュタインのガイドツアーを提供しており、歴史的文脈と個人の物語を提供しています。詳細については、地元の観光案内所（カールスルーエ観光公式サイト）またはフェルデアライン・カールスルーエル・シュタットゲシヒテ e.V.（シュトルパーシュタイン・カールスルーエ）にお問い合わせください。Audialaアプリのようなデジタルリソースは、オーディオガイドとインタラクティブマップを提供します。

訪問を他の近くの歴史的場所と組み合わせることを検討してください。

• カールスルーエ宮殿と博物館： (カールスルーエ観光公式サイト)
• カールスルーエ・ユダヤ博物館： (バーデン・ユダヤ博物館)
• その他の記念碑とモニュメント：カールスルーエには、ホロコーストと第二次世界大戦の記念碑がいくつかあります。

シュトルパーシュタイン・プロジェクト：起源、目的、影響

ドイツの芸術家ギュンター・デムニッヒによって1992年に開始されたシュトルパーシュタイン・プロジェクトは、ホロコーストの追悼を個人的なものにすることを目指しています。各石は、10x10cmのコンクリートキューブで、真鍮のプレートが付けられており、犠牲者の名前、生年月日、運命が刻まれています（シュトルパーシュタイン.eu; ウィキペディア）。2023年6月までに、ヨーロッパ全土に100,000個以上の石が設置されました（ウィキペディア; プラハ・ビューズ）。この分散型のアプローチは、歴史を日常生活に持ち込み、統計の背後にある個人を思い出させます。

コミュニティの参加と維持

地域社会はシュトルパーシュタイン・プロジェクトにおいて重要な役割を果たし、石を後援し、設置を企画し、維持しています。ボランティアは定期的に石を清掃し、名前が認識できるように、そして記憶を生き続けられるようにしています（プラハ・ビューズ）。この継続的なコミュニティの関与は、プロジェクトの影響を維持し、追悼の文化を育みます。