01 見どころ
ケルセウス図書館
今あなたが見つめているこの二層のファサードは、一種の仕掛けです。オーストリアの考古学者フォルカー・ミヒャエル・ストロッカとフリードムント・ヒューバーが1970年代に数千もの散乱した大理石の破片から再建したものですが、本来のローマの建築家たち(紀元117年頃に活動)は、構造の中に意図的な錯視を組み込んでいました。外側の柱は内側の柱よりも短く、台座は緩やかに外側へ膨らんでおり、全体の構成が、わずか17メートルの幅を実際よりも壮大なものに見えるよう、見る者の目を欺くよう設計されているのです。かつて4つの彫像のニッチには、ソフィア、エピステーメ、エンノイア、アレテー、すなわち「知恵」「知識」「思考」「徳」を擬人化した像が置かれていました。オリジナルはウィーンのエフェソス博物館に収蔵されています。ここにあるのはその複製であり、エーゲ海の太陽に晒されて白くなっています。
読書室の下にある密閉された地下室には、今もティベリウス・ユリウス・ケルセウス・ポレマイアヌスの大理石の石棺が安置されています。彼はローマの元老院議員でありアジアの総督でした。彼の息子が父を称えてこの図書館を建立したのです。午前8時の開門時、あるいは午後5時以降に訪れれば、このファサードを独り占めできるでしょう。午後の遅い光は、大理石を無機質な白から温かみのある蜂蜜色へと変え、中央の入り口の上にあるギリシャ語の献辞の碑文が、斜めに差し込む影の中で読み取れるようになります。クルーズ船が寄港する午前10時から午後3時頃の間は、写真撮影のために3列ほどの長い行列ができることもあります。
テラスハウス
別途チケットを購入してください。追加料金を払う価値があるかどうかは常に議論の的になりますが、一歩足を踏み入れれば、その答えはすぐに分かります。気温は10度ほど下がり、群衆の騒音は消え去り、あなたは2世紀のローマのエリートたちのプライベートなダイニングルームの真上に吊るされたガラスの通路を歩くことになるのです。丘の斜面にテラス状に並ぶ7つの邸宅は、それぞれに床下暖房システム(ハイポコースト)、大理石のパネル張りの壁、そしてライオンやイルカ、幾何学的な迷路を描いた多色のモザイク床を備えています。真の驚きはフレスコ画です。庭園の風景、神話のパネル、竪琴を弾くミューズ――屋外の白くなった大理石とは対照的に、赤や青の顔料が今なお鮮やかに残っており、その鮮烈さに圧倒されるでしょう。
近くで見れば、壁が語りかけてくるようです。居住者や訪問者が刻んだギリシャ語の落書き、漆喰に刻まれた剣闘士の姿、さらには大理石の階段に彫られたゲーム盤まで残っています。これらは神殿や公共の記念碑ではなく、人々の「家」であり、その親密さが肌で感じられます。現代的な屋根が室内を薄暗く涼しく保っており、キュレテス通りの眩しい暑さの後に、感覚を揺さぶるような心地よさを与えてくれます。ここでは少なくとも40分は時間を確保してください。ほとんどのガイド付きツアーは15分ほどで駆け抜けてしまいます。
大劇場
ピオン山の西斜面に刻まれた25,000人収容の半円形劇場。その規模はマディソン・スクエア・ガーデンの収容人数に近く、屋根のない開放的な造りです。ローマの技術者たちは、紀元1世紀に初期のヘレニズム時代の劇場を拡張しました。その音響効果は今も健在です。オーケストラの中心にある石の上に立ち、一度手を叩いてみてください。その音が上層階から、クリアで鮮明に返ってきます。使徒言行録19章によれば、パウロが偶像製作の商売を脅した際、銀細工師たちの群衆が「エフェソスのアルテミスは偉大である!」と2時間もの間叫び続けた場所でもあります。その怒りは宗教的なものだけでなく、経済的な側面も持っていました。
最上列まで登ってみてください。古代の石段を30メートルも登るため急勾配ですが、そこからの眺めはエフェソスで最高の景色です。かつて夜間照明(古代世界では数少ないものの一つ)が備わっていた500メートルの列柱通り、ハーバー・ストリートが、劇場からかつての港の方角へ真っ直ぐに伸びています。港は数世紀前に土砂で埋まり、現在は葦が生い茂る湿地帯となっています。この変化――壮大な大通りが湿地で終わっていること――こそが、なぜエフェソスが衰退したのかという物語のすべてを物語っています。説明板を見る必要はありません。目で見れば分かるはずです。
キュレテス通り:2,000年の歳月が刻まれた歩道
上部のマグネシア門から入り、重力に身を任せてみてください。大理石の舗装された通りは、オデオン、ハドリアヌス神殿、スコラスティカ浴場、そして公衆トイレを通り過ぎ、ケルセウス図書館へと緩やかに続いています。しかし、ゆっくり歩いてください。本当の物語は足元にあります。大理石の板には、何世紀にもわたる商業活動によってガラスのように磨かれ、2〜4センチメートルの深さまで刻まれた荷車の車輪の跡があります。その跡に足を置けば、ローマの荷車の車軸の幅を正確に感じることができるでしょう。ハドリアヌス神殿では、多くの人がメドゥーサと呼んでいる要石の人物は、実際には都市の守護女神ティケーであり、その顔はアカンサスの葉に縁取られています。展示されているフリーズのパネルは鋳造によるもので、オリジナルはSelçukの博物館にあります。
スコラスティカ浴場の近くにある公衆トイレも見逃さないでください。水路の上に並んだ大理石の座席は、長年の使用でサテンのように滑らかに磨かれ、今もそのまま残っています。実際に座ってみてください。冷たい石の感触は驚くほどリアルです。港へ向かう大理石の道を進むと、小さな彫刻が施された舗装石を見つけることができるでしょう。それは左足の足跡、女性の頭、ハート、そして硬貨です。伝統的には売春宿の広告と呼ばれてきましたが、学者たちは現在、これは奉納物であった可能性があると考えています。いずれにせよ、これはエフェソスにおける最も人間味のあるディテールの一つであり、注意して足元を見なければ、簡単に通り過ぎてしまうものです。立ち止まってじっくり見れば、下り坂の散策には90分、ツアーの旗に従って歩けば20分ほどかかります。ぜひ、立ち止まって見てください。
02 写真で。
動画
Ephesus Ancient Cityの動画を見る
Ephesus Travel Tips in 5 Mins | Do Not Miss!
Ephesus, Sirince & Selçuk | Best Places near Kusadasi | Turkey Travel Guide
Is Selçuk Turkey's most underrated town? T K
Ephesus Ancient Cityを計画して、聴く Audialaで。
ポケットに音声ガイド、ブラウザに旅程。あなたの本当の歩き方に合わせて作りました。
食事スポット
必ず味わいたい一品
食事のヒント
- check チップについて:座席でのサービスを受けるレストランでは、10〜15%が標準です。チップは必ず現金(トルコリラ)で、サーバーに直接手渡してください。クレジットカードの支払いにチップを加算しても、スタッフに届かないことがよくあります。
- check 食事の際は現金を持参:家族経営の店では現金を好むことが多く、市場やタクシーでも小銭があると便利です。
- check セルシュクの土曜市(Cumartesi Pazarı)を訪れて、新鮮な農産物、チーズ、地元の珍味をチェックしましょう。軽食を済ませたり、ピクニックの準備をしたりするのに最適な場所です。
- check 地元のレストラン(特にエスナフ・ロカンタスと呼ばれる職人食堂)の中には、昼食のみを提供し、午後遅くには閉まってしまう店もあります。外出前に営業時間を確認してください。
- check 食事と一緒に地元のシルインチ・ワインを試してみてください。シルインチ村はセルシュクから車ですぐの距離にあり、多くのレストランで提供されています。
レストランデータ提供元: Google
04 A history of reinvention.
生き残るために移り続けた街
エフェソスは、琥珀の中に閉じ込められたような、一つの固定された街ではありません。それは、河川の土砂によってエーゲ海沿岸が後退していくのに合わせ、数世紀にわたって同じ谷を西へと移動していった集落の連鎖です。カイストロス川(現在のキュチュク・メンデレス川)が大量の堆積物を運んできたため、かつてエフェソスを富ませた港は、最終的にその存在意義を失わせることになりました。この街のあらゆる大きな変革は、その根底において、泥との戦いだったのです。
ユネスコの総合的な記録によれば、最も古い痕跡は近くのチュクリイチ・ホユクに遡り、紀元前7千年紀にまで及びます。紀元前2千年紀までには、ヒッタイトの楔形文字文献に、エフェソスと語源を同じくすると思われる「アパサ」という名がアルザワ王国の首都として記されています。その後、紀元前10世紀頃にギリシャの入植者が到来しました。そしてペルシア、アテネ、スパルタ、アレクサンドロス、ローマ、キリスト教、ゴート族、ビザンツ、セルジューク、そしてオスマン帝国と続き、それぞれが、それ以前のものを完全に消し去ることなく、街を書き換えていきました。
自らの民を新しい街へと押し流した王
紀元前300年頃(正確な年は学者の間で議論が分かれています)に、マケドニアの後継者であるリシマコス王は一つの問題に直面していました。彼はアレクサンドロス大王の死後、小アジア西部を支配しており、エフェソスはその中でも最も価値のある領地の一つでした。しかし、アルテミス神殿の近くにあった旧市街は、港が土砂で埋まり、停滞した湿地帯でマラリアが蔓延し、ゆっくりと死にゆく運命にありました。リシマコスは街を修復するのではなく、完全に移転させることを決断しました。彼は街をピオン山とコレッスス山の間の新しい場所へと移し、そこが今日、訪問者が歩く遺跡の場所となっています。
住民たちは移転を拒みました。地理学者のストラボンによれば、リシマコスは激しい嵐の最中に街の排水路を塞ぐことで、通りが浸水し、住民が家を捨てるしかない状況を作り出してこの問題を解決したといいます。それは強制による都市計画、つまり街を救うために文字通り街を水没させるという王の手段でした。彼は6キロメートルに及ぶ新しい城壁を築き、ヒッポダモス式の街路網を導入し、妻の名にちなんでその場所をアルシノエと改名しようとしました。エフェソスの人々は新しい場所を受け入れましたが、新しい名前は拒絶しました。
リシマコスが賭けたものは極めて大きなものでした。もし移転が失敗すれば、東地中海の最も豊かな拠点の一つである税収と戦略的な港を失うことになります。もし成功すれば、機能的な港と新しいインフラを備え、自らの権威によって生存を保障された人々が住む、防御に適した王都を手に入れることができました。そして、それはしばらくの間、成功しました。リシマコスは紀元前281年に戦死しましたが、彼が造った街は彼よりも数世紀長く存続しました。大理石の通り、テラスハウス、大劇場、そのすべてが彼が選んだ場所にあり、彼が強制した排水路の上に築かれています。エフェソスのあらゆる観光写真は、ある意味で、彼の賭けの記録なのです。
名もなき者が世界の驚異を焼き払った夜
銀細工師の経済学とアルテミスを巡る暴動
アプリで完全なストーリーを聴く
Ephesus Ancient Cityのすべてを、
語る。
96か国1,100以上の都市に対応したオーディオガイド。歴史、物語、現地の知識をオフラインでお楽しみいただけます。
06 よくある質問。
Ephesus Ancient Cityについて、旅行者から最も多く寄せられる質問。
Ephesus Ancient Cityは訪れる価値がありますか?
もちろんです。エフェソスは地中海東岸で最も保存状態の良い古典都市であり、2015年からはユネスコの世界遺産にも登録されています。再建されたケルススの図書館だけでも訪れる価値がありますが、2世紀のフレスコ画やモザイクが残るテラスハウスは、多くの訪問者が最も長く記憶に残ると語る場所です。少なくとも半日は時間を確保し、聖ヨハネ大聖堂やシルインチ村と合わせて巡ることで、より充実した体験ができるでしょう。
エフェソスでの滞在時間はどのくらい必要ですか?
上門から下門まで、テラスハウスを含めて主要な遺跡を快適に歩くには、3〜4時間の計画を立てることをお勧めします。急いで回るなら2時間でハイライトをカバーできますが、公衆トイレ、オデオン、聖母マリア教会などは見逃してしまいます。セルチュクにあるエフェソス博物館、聖ヨハネ大聖堂、そして再建されたアルテミス神殿の唯一の柱も見たい場合は、さらに2〜3時間を追加してください。
イズミルからエフェソスへはどうやって行きますか?
最も簡単なルートは、イズミル・バスマネ駅からセルチュクまでの列車利用です。約80分で料金も安く、途中でイズミル・アドナン・メンデレス空港にも停車するため、市内に入らずにそのまま乗車することも可能です。セルチュクからは、エフェソスの下門まで30分おきにドルムシュ(乗り合いミニバス)が運行しています(所要5〜10分)。あるいは、カミル・コチ社のバスがイズミルのバスターミナルからセルチュクへ約3時間おきに出発しており、所要時間は約45分です。
エフェソスを訪れるのに最適な時期はいつですか?
4月〜5月、または9月〜10月は気温が穏やかで、丘には野花が咲き、夏に比べて混雑もずっと少ないため最適です。7月と8月は、日陰がほとんどない大理石の通りが40度近い熱を反射するため、どうしてもその時期に訪れる場合は、開門時間の午前8時に到着するようにしてください。冬は静かで情緒がありますが、閉門時間が17:00と早く、雨が降ると磨かれた大理石が非常に滑りやすくなるので注意が必要です。
確かめて、お見せする。
歴史的記録、建築アーカイブ、そして地元の知見をもとに、Audiala編集チームが調査・執筆しました。
エフェソスの歴史、重要性、真正性、および緩衝地帯に関する文書を含む、ユネスコの公式登録リスト。
ギリシャ、ペルシャ、ローマ、ビザンチン時代を網羅し、主要な日付や出来事を記載した包括的な歴史概説。
クロイソスの後援、ヘロストラトスによる放火、ゴート族による破壊を含むアルテミス神殿の歴史。
1895年以来のエフェソスにおけるオーストリアの調査、現在の研究プロジェクト、および保存キャンペーンに関する情報。
ヘレニズム以前の定住からリュシマコスによる再建に至るまでのエフェソスの年表。
現在見られるヘレニズム都市以前のエフェソスの定住層に関する研究。
2016年から2018年の政治的な中断を含む、オーストリアの発掘史の記念すべき概要。
2024年から2025年にかけて行われるセルスス図書館のファサード保存キャンペーンの詳細。
エフェソスで進行中の保存および修復作業の概要。
建設および破壊の時期を含む、アルテミス神殿の年代順年表。
神殿の歴史、ヘロストラトス、およびアレクサンドロス大王との関連に関する詳細な記事。
セルスの伝記、埋葬用の地下室、および建設時期を含むセルスス図書館の詳細。
建設時期が西暦110年から135年であるセルスス図書館に関する学術記録。
エフェソスの衰退を招いた港の土砂堆積と海岸線の後退に関する科学的研究。
西暦431年のエフェソス公会議とネストリウス論争に関する記録。
西暦431年の公会議が行われたマリア教会の情報。
パウロがデメトリオスおよびエフェソスの銀細工師たちと対峙した場面の聖書による記述。
パウロのエフェソスでの活動と劇場の暴動を描いた使徒言行録19章の全文。
開館時間、混雑する時間帯、靴選びのアドバイスを含む、旅行者向けの役立つ情報。
エフェソス、テラスハウス、およびコンボパスの現在のチケット料金。
エフェソス古代都市のチケット料金と予約オプション。
ドルムシュ(乗り合いバス)のルート、イズミルからの列車接続、空港へのアクセスを含む交通詳細。
イズミルとセルシュク/エフェソス間のバスおよび交通手段の選択肢。
地形の課題を含む、エフェソスの車椅子利用に関するアクセシビリティ評価。
ガイド、コンボチケット、訪問のタイミングに関する実用的なヒントを含む訪問者のレビュー。
遺跡の見どころやシルインチ村を網羅した、トルコ政府観光局によるガイド。
セルスス図書館の建築と再建に関する詳細な記事。
エフェソスを個人で巡るための、無料でダウンロード可能なオーディオガイド。
歴史、季節のアドバイス、訪問者のロジスティクスを網羅した旅行ガイド。
エフェソスとセルシュクの歴史および訪問者情報に関する、トルコ政府の公式ページ。
浸食、保存、および緩衝地帯の保護を網羅したユネスコのモニタリング文書。
エフェソスの歴史、ミケーネ文明の証拠、およびヒッタイト名「アパサ」に関する一般的な参照資料。
欧州評議会が定義する、セルシュクの文化的アイデンティティと8,600年にわたる定住の歴史。
古典的な転用石(スポリア)を用いて建設された、1374年から1375年のイサ・ベイ・モスクの建築記録。
1869年にアルテミス神殿の遺跡を発見した考古学者の伝記。
エフェソスに関連する、キリスト教とイスラム教にまたがる伝説。
ストラボンが記した、洪水排水の強制に関する逸話を含むリュシマコスの再建に関する詳細。
エフェソス古代都市周辺のレストランの評価とおすすめ。
エフェソスの大劇場の建設史に関する研究。
アンドロクロスや、魚と猪の神託を含む建国伝説。
エフェソスの港の堆積に関する環境および地理考古学的研究。
最終レビュー: