search
travel_explore
2文字以上入力して、国・都市・場所をまとめて検索
Enterキーで最上位の結果を開きます
Kryt Folimanka.
プラハ
チェコ
50° N · 14° E
プラハ2区のフォリマンカ公園の地下には、暖房が効いた冷戦時代のバンカーが今も機能しています。防爆扉、濾過室、そして1,300人を72時間収容するために造られたトンネルを備えています。
Kryt Folimanka · プラハ
はじめに
チチェコ、プラハの公園の一角には、芝生と遊歩道の地下にテニスコート約5面分のバンカーが隠されています。クリト・フォリマンカが訪れる価値があるのは、今なお命令を待つ機械のように感じられるからです。暖房が効き、照明が灯り、技術的に機能しており、多くの戦争博物館よりもはるかに演出が控えめです。冷戦の歴史を求めて訪れ、その生々しい親密さに引き込まれることでしょう。
ポド・カルロヴェム1262/2にある正面入口から、プラハ2区のフォリマンカ公園の岩盤を掘り抜いた民間防衛シェルターへと降り立ちます。公式記録によれば、この施設は地区内で最大の地下構造物であり、1,332平方メートルの内部空間と1,300人分の収容スペース(満員の地域劇場の観客数に相当)を備えています。
この場所に緊張感を与えているのは希少性ではなく、その状態です。装甲扉は今も密閉され、濾過室は想像の中で唸りを上げ、古い配管、シャワー、発電機、非常出口がそのまま残されています。そのため、このバンカーは展示物というよりも、決して起こらなかった災害へのリハーサルのように感じられます。
そして、その環境が効果をさらに鋭くします。地上では子供たちが遊び、近くをトラムがガタゴトと走り抜けます。そこから地下20メートル(土中に沈んだ6階建てのビルに相当する高さ)へ降りると、プラハという都市が突然、薄皮一枚でできているかのように感じられるのです。
Qué ver en Praga 🇨🇿 | 10 lugares imprescindibles
El Viajero Feliz
01
見どころ
主要な廊下とベンチの列
2本の主要なトンネルはそれぞれ約125メートルあり、サッカー場よりも長く、この場所が精神の安らぎよりも遺体の収容を優先して建設されたことを即座に物語っています。壁沿いにはベンチが並び、かつて人々は肩を寄せ合い、1人あたりわずか0.8平方メートル(ヨガマット1枚よりも狭い床面積)で座っていたことでしょう。ここではゆっくりと歩いてください。その長さ、反響音、そして頭上の配管が、説明板の助けを借りずに物語の半分を語ってくれます。
濾過室とシュコダ製発電機
クリト・フォリマンカの技術的な心臓部は、生存への幻想が機械的な現実となる場所です。空気濾過装置は1時間あたり最大1,000立方メートルの空気を送り出すように設計されており、これは中規模な家屋の空気が60分ごとに排出・補充される量に相当します。また、1955年製のシュコダ製3気筒ディーゼル発電機は32kWを出力し、照明、給水、換気を維持していました。重厚な扉、円筒形のタンク、計器類、ケーブルが、これらの部屋に旧工業時代の厳かな威厳を与えています。
衛生区域、遺体安置所、および封鎖された出口
このシェルターで最も胸に迫ってくるのは、肉体に直接関わる部屋です。訪問者は除染用のシャワー、プライバシーをほとんど考慮しないトイレ、そして1部屋あたり最大10体の遺体が石灰で覆われていた仮設の遺体安置所を目にします。このあまりに生々しい詳細は、訪問のトーンを一瞬で切り替えます。フォリマンカ方面とベレフラドスカー通り方面の非常出口でツアーは終了します。レンガで塞がれた経路と防爆ドームは、すべてのバンカーが設計者たちが地上の世界に何を期待していたかを物語る教訓であることを思い出させてくれます。
02
Kryt Folimankaを写真で探索
クリト・フォリマンカ入口:プラハにある歴史的な冷戦時代の防空壕
チェコ、プラハにあるクリト・フォリマンカ防空壕の風化した入口は、この歴史的な冷戦遺構の質実剛健な機能美を物語っています。アレナ・ポコルナー · cc by-sa 4.0
クリト・フォリマンカ防空壕:プラハにある歴史的な地下シェルター
元冷戦シェルターだったクリト・フォリマンカ防空壕の内部。アーチ型のコンクリート廊下には歴史的展示物が並んでいます。イジー・マテイチェク · cc by-sa 3.0
チェコ、プラハにあるクリト・フォリマンカ防空壕の入口
チェコ、プラハの公園内にある冷戦時代のシェルター、クリト・フォリマンカ防空壕の風化したコンクリート製入口。アレナ・ポコルナー · cc by-sa 4.0
クリト・フォリマンカ防空壕内部:プラハにある酸素供給室
プラハにある歴史的なクリト・フォリマンカ防空壕の内部。「キスリカルナ(酸素室)」と表示された酸素供給設備が見られます。イジー・マテイチェク · cc by-sa 3.0
チェコ、プラハにあるクリト・フォリマンカ核シェルター入口
チェコ、プラハの静かな一角にあるクリト・フォリマンカ防空壕の入口。岩の斜面に溶け込み、豊かな緑に囲まれています。アレナ・ポコルナー · cc by-sa 4.0
チェコ、プラハにあるクリト・フォリマンカ核シェルター入口
かつて冷戦時代の核シェルターだったプラハのクリト・フォリマンカ防空壕の入口。現在は濃い緑の植生に囲まれています。アレナ・ポコルナー · cc by-sa 4.0
チェコ、プラハにあるクリト・フォリマンカ防空壕の入口
クリト・フォリマンカ防空壕のコンクリート製入口は、プラハの斜面に生い茂る鮮やかな緑に部分的に隠れています。アレナ・ポコルナー · cc by-sa 4.0
チェコ、プラハにあるクリト・フォリマンカ地下防空壕の入口
チェコ、プラハの緑豊かな斜面に位置する歴史的地下シェルター、クリト・フォリマンカ防空壕の入口。アレナ・ポコルナー · cc by-sa 4.0
チェコ、プラハにあるクリト・フォリマンカ核シェルター入口
プラハの森林地帯にある歴史的なクリト・フォリマンカ核シェルターの入口。金属製のゲートで施錠されています。アレナ・ポコルナー · cc by-sa 4.0
チェコ、プラハにあるクリト・フォリマンカ核シェルター入口
チェコ、プラハのフォリマンカ公園エリアにある歴史的地下防空壕、クリト・フォリマンカ核シェルターの入口。アレナ・ポコルナー · cc by-sa 4.0
チェコ、プラハにあるクリト・フォリマンカ核シェルター入口
プラハのフォリマンカ公園にある歴史的地下防空壕、クリト・フォリマンカ核シェルターの入口。アレナ・ポコルナー · cc by-sa 4.0
チェコ、プラハにあるクリト・フォリマンカ核シェルター入口
チェコ、プラハにある歴史的なクリト・フォリマンカ核シェルターの入口。特徴的なグラフィティアートが目印です。イジー・マテイチェク · cc by-sa 3.0
動画
Kryt Folimankaの動画を見る
Qué ver en Praga 🇨🇿 | 10 lugares imprescindibles
explore
Explore Praga
person
El Viajero Feliz
schedule
6min
visibility
179K
10 BEST Things To Do In Prague | Prague Travel Guide
explore
Explore Praga
person
Noah Travel Guides
schedule
5min
visibility
31K
05
訪問者へのアドバイス
wb_sunny
早めの訪問を推奨
最終入場時間は避けましょう。スタッフは閉館の少なくとも1時間前の到着を推奨しており、時計を気にしながら遺体安置所、濾過室、防爆扉を急ぎ足で通り過ぎるよりも、余裕を持って見学した方がこの場所の真価を味わえます。
checkroom
上着を持参
シェルター内は年間を通じて約18℃に保たれており、7月でも涼しく快適ですが、雨の後はわずかに湿気を感じます。薄手のセーターが1枚あると重宝します。
directions_walk
公園とセットで楽しむ
訪問の前後にフォリマンカ公園の地上で過ごす時間を設けましょう。芝生に点在する換気口やドームは、その下のトンネルを歩いた後でこそ、その意味がより明確に理解できます。
security
バンカーの構造を理解する
ここは手入れされた民間防衛シェルターであり、演出された展示場ではありません。廊下は長く、金属製の扉は重く、技術的な用途で一部が閉鎖されているため、封鎖された扉の先を試すのではなく、表示されたルートに従ってください。
pets
ペット同伴可能
行儀の良いペットの同伴が可能です。冷戦時代のシェルターとしては珍しく、公園を散歩するついでに立ち寄る場合に便利です。ペットは必ずそばに置いてください。反響音、配管、狭い通路は動物をすぐに不安にさせることがあります。
location_city
住所で検索する
「プラガ」ではなく「Pod Karlovem 1262/2, Praha 2」で検索してください。このわずかな綴りの修正が無駄な回り道を防ぎ、市内の別の場所ではなく正しい入口へ導いてくれます。
食事スポット
local_dining
必ず味わいたい一品
赤キャベツとパンのダンプリングを添えたローストダック
トーストとニンニクを添えたビーフステーキタルタル
チェコ風ダンプリング(クネドリーキ):ジャガイモまたはパン生地
ウィンナーソーセージ(パルテク・ヴ・ロフリク)
サワークリームを添えたグヤーシュ
トリッパスープ(ドルシュトコヴァー・ポレーフカ)
チェコビール:ピルスナーまたはダークラガー
スヴィチコヴァー:マリネした牛肉にクリームソースとクランベリーを添えた料理
シプスター・カクテルバー&フォンデュ
local favorite
カクテルバー&フォンデュ
€€
star
4.9
(179)
おすすめ: フォンデュ。溶かしたチーズやチョコレートを皆で囲むのは、プラハの夜にぴったりの儀式です。価格以上の満足感を与えるハウスカクテルとのペアリングもおすすめです。
ヴィノフラディで地元住民が実際に夜遊びに訪れる本格的なスポットです。フォンデュは親密で社交的な雰囲気を醸し出し、カクテルプログラムは気取らない本格的なクラフトマンシップを感じさせます。
map地図
languageウェブ
フィルトル・コーヒー&クロージング
cafe
スペシャルティカフェ
€€
star
4.9
(155)
おすすめ: エスプレッソドリンクは熟練のバリスタによって丁寧に抽出されます。フラットホワイトやコルタードを注文し、ペストリーと一緒にゆっくり過ごしましょう。ここのコーヒーは、決して急がず丁寧に淹れられています。
ヴィンテージ衣料品店を兼ねた本格的な地元住民の憩いの場であるフィルトルは、まるで友人のリビングルームのような居心地の良さです。コーヒーは絶品で、落ち着いた雰囲気が漂い、観光客ではなく実際のヴィノフラディ住民の姿を見かけます。
ターニナ・ヴィナーリャ
local favorite
ワインバー&チェコ料理
€€
star
4.8
(25)
おすすめ: グラスで楽しむチェコワインと、シャルキュトリーやシンプルな一品料理のペアリング。観光客向けではなく、地元住民が実際に飲む本物の味わいを体験できる場所です。
チェコのブドウ栽培に情熱を注ぐ人々が経営する本格的なワインバーです。こぢんまりとしていて本物志向、オーナーに任せればモラヴィア産白ワインについて熱く語り合えるようなアットホームな空間です。
ブフェト・ポド・パルボフコウ ウースケープラハ
quick bite
チェコカジュアルレストラン
€€
star
5.0
(1)
おすすめ: チェコ風ダンプリングとグレービーソースを添えたローストチキン。近くのウースケー施設でスポーツの前後に地元住民がさっと立ち寄る、飾らない正直な味わいの一品です。
クリト・フォリマンカからまさに徒歩圏内にある、飾らないチェコの家庭料理を提供する本格的な地元食堂です。観光客気分ではなく、地元住民のように食事を楽しみたい方に最適です。
info
食事のヒント
-
check
チェコのレストランでは日曜日の特別メニューとしてローストダックを提供する店が多くあります。これを目的にする場合は、日程に合わせて計画を立てましょう。
-
check
プラハでは、請求額を切り上げるか10%程度を残すチップの習慣があります。現在ではカード決済に対応している店舗も増えています。
-
check
チェコでは伝統的にランチ(オベド)がメインの食事であり、概ね11時30分〜14時に提供されます。ディナーは軽めのメニューが一般的です。
-
check
ヴィノフラディの地元のレストランの多くは平日の夜は早めに閉店(20時〜21時)するため、遅い時間に食事をする場合は事前に確認しておきましょう。
グルメエリア:
ヴィノフラディ:クリト・フォリマンカ周辺エリア。地元住民が実際に通うワインバー、カフェ、カジュアルなチェコ料理店が軒を連ねます。
ヌスレ:隣接する地区。本格的なローストダックで知られるウ・バンセトゥフなどの伝統的なチェコレストランがあります。
レストランデータ提供元: Google
04
歴史的背景
公園の地下に隠された秘密
クリト・フォリマンカは、美しさよりも恐怖のために設計された、明らかに20世紀特有の建築ジャンルに属します。公式記録では、計画は1952年、完成は1962年とされており、当時チェコスロバキアは誰もが仮説のままにとどまってほしいと願った未来に向けて建設を進めていました。
しかし、このバンカーは純粋な冷戦時代の発明として始まったわけではありません。公式サイトによると、このシェルターはプラハ空襲時にすでに民間人を避難させていた第二次世界大戦時代の坑道を再利用しており、この場所に不気味な連続性を与えています。ある時代の緊急事態が、次の時代のインフラストラクチャーとなったのです。
爆発前のヤン・バイェルの谷
ヤン・バイェルが撮影したとされるアーカイブ写真には、1962年と1965年のヌスレ渓谷が映っています。これらの日付は、いかなるイデオロギーよりもここで重要な意味を持ちます。シェルターが5,912,240コルナ(Kčs)で完成した直後、将来のヌスレ橋建設に関連する工事がその上部の斜面を削り始めたのです。
公式記録によれば、このバンカーは当初は乾燥していました。しかし1965年の発破工事が行われました。爆発によってシェルターが破壊されることはありませんでしたが、恒久的に湿気を帯びるようになり、それが理由でフォリマンカは今も博物館というよりは、湿ったコンクリート、鉄、そして忍耐の匂いがするのです。
そのわずかな変化が、この場所全体の読み解き方を変えます。冷戦時代のバンカーは往々にして無機質な抽象物として残されますが、ここは戦後復興の傷を壁に刻んでおり、まるで都市そのものが岩に親指の跡を押したかのようです。
日常の政策としての秘密主義
冷戦時代、このシェルターは厳重な秘密裏に運用されており、地元の人々の記憶によれば、近隣に住む多くの人々が公園の地下に何があるのか知らなかったといいます。換気口やドーム型の非常出口がその存在を示す手がかりでしたが、それを読み解ける人だけが気づいたのです。大多数の人々は気づきませんでした。
制限区域から公開施設へ
1994年に管理権がプラハ市およびプラハ2区に移管され、プラハ2区は2014年3月にシェルターを一般公開しました。この日付が重要なのは、閉ざされた技術的避難所を市民の記憶の場へと変え、プラハが冷戦時代の緊張を「なかったこと」にせず、直視できる場所にしたからです。
アプリで完全なストーリーを聴く
Audiala App
あなただけのキュレーター、ポケットの中に。
96か国1,100以上の都市に対応したオーディオガイド。歴史、物語、現地の知識をオフラインでお楽しみいただけます。
最初の5ガイドは無料
Audiala App
iOS & Android対応
今すぐダウンロード
5万人以上のキュレーターに参加
06
よくある質問
クリト・フォリマンカは訪れる価値がありますか?
add
はい、通常は鋼鉄の扉の奥に閉ざされているプラハの一面を見たいのであれば。フォリマンカ公園の地下にあるこの冷戦時代のシェルターは、磨き上げられた博物館ではなく、現役のインフラのように感じられます。装甲扉、濾過室、そして地下約20メートル(6階建てのビルを逆さにしたほどの高さ)に掘られた廊下があります。
クリト・フォリマンカにはどのくらいの時間が必要ですか?
add
45分から1時間を目安にしてください。シェルターは1,332平方メートル(サッカー場の約4分の1)を占めますが、見学は巨大なホールではなく長いトンネル区画と技術室を巡る形式なので、半日を費やさずに主要な部分を見学できます。
クリト・フォリマンカはどこにありますか?
add
クリト・フォリマンカはプラハ2区にあり、「プラガ」という地区ではありません。入口はフォリマンカ公園の端にあるポド・カルロヴェム1262/2にあり、ヴィノフラディとヌスレの間の斜面に隠れています。地上の換気口や奇妙なコンクリート製のドームが、地下に何があるかを示唆しています。
クリト・フォリマンカの内部では何が見られますか?
add
生存のための機械装置が、ほとんど装飾やごまかしなしで配置されているのを目にします。訪問者は水槽、空気濾過室、トイレ、シャワー、応急処置室、封鎖された非常出口、そして定格32kWの1955年製シュコダ3気筒ディーゼル発電機(小型アパートの共有システムをまかなえるほどの出力)の前を通ります。
クリト・フォリマンカはどのくらいの深さですか?
add
シェルターは地下約20メートルに位置し、最も深い地点は公園の地下約25メートルです。これは7階建てのビルに相当する高さであり、なぜ空気がひんやりとし、都市の騒音がこれほど早く遠ざかるのかを説明しています。
クリト・フォリマンカは何人を収容できましたか?
add
公式資料によれば1,300人です。1人あたりわずか0.8平方メートル(コンパクトなシャワートレイの床面積程度)のスペースで最大72時間過ごすことになり、これは冷戦時代の民間防衛がどのようなものだったかを、いかなるスローガンよりも雄弁に物語っています。
クリト・フォリマンカはいつ建設されましたか?
add
計画は1952年に遡り、シェルターは1962年に完成しました。空襲時にすでに民間人を避難させていた第二次世界大戦時代の坑道を再利用しているため、この場所は同じ岩盤の中に2つの異なる戦争の歴史を刻んでいます。
出典
-
verified
クリト・フォリマンカ
所在地、施設概要、規模、収容人数、最新の公開情報を記載した公式英語版概要ページ。
-
verified
-
verified
クリト・フォリマンカ
計画日、完成日、建設費、寸法、収容人数、1994年以降の管理体制を記載した公式チェコ語版歴史ページ。
-
verified
-
verified
-
verified
-
verified
-
verified
シェルター平面図
2本の主要トンネル、技術室、インフラ配置を示したシェルターの公式平面図。
-
verified
最終レビュー:
Oppidum Závist
ヴァーツラフ・シュパーラ・ギャラリー
ヨーゼフ・スデクギャラリー
Divadlo U22
D線
U Zlatého Hada 181/I, プラハ
ヴィシェフラット民族墓地
Lucerna Music Bar
Malostranská Beseda
Meetfactory
Most Barikádníků
Most Závodu Míru
Muzeum v Podskalské Celnici Na Výtoni
O2アリーナ
Pohořelec
R. Jelínekスリヴォヴィツェ博物館
Řeznickáの劇場
Třeboradice
U Hybernů
Ungelt
Villa Na Loužku
Vinořský Park
Werichova Vila
Images: Chmee2 (wikimedia, cc by-sa 3.0) | Alena Pokorná (wikimedia, cc by-sa 4.0) | JiriMatejicek (wikimedia, cc by-sa 3.0) | Alena Pokorná (wikimedia, cc by-sa 4.0) | Aktron (wikimedia, cc by-sa 4.0)