コルドバ州歴史アーカイブ

はじめに

スペイン、コルドバの中心部に位置するコルドバ県立歴史公文書館（AHPCO）は、アンダルシアの遺産の宝庫であり、中世から現代に至るまでの文書遺産を保存しています。1931年にスペイン政府の地方公文書館中央集権化および保護イニシアチブの一環として設立されたAHPCOは、10キロメートル以上の棚に150万点以上の文書を収蔵しており、歴史家、系図研究家、文化愛好家にとって不可欠なリソースとなっています。当公文書館のコレクションには、15世紀に遡る公証人記録、訴訟および行政記録、個人の家族文書、そしてコルドバの社会経済的景観を記録した写真資料などが含まれます（Junta de Andalucía; Ministerio de Cultura y Deporte）。

ルネサンス様式の代表的な建築物である splendour 16世紀のロス・パエス・デ・カスティジェホ宮殿に収蔵されているAHPCOは、訪問者にユニークな二重体験を提供します。それは、コルドバの豊かな文書の過去を掘り下げながら、都市の文化的宝石の一つである建築の優雅さを賞賛することです。宮殿の調和のとれた中庭、装飾的なアズレージョ、保存されたフレスコ画は、保存とアクセシビリティという公文書館の使命に魅惑的な背景を提供します（Patrimonio Cultural de Andalucía; Turismo de Córdoba）。

この包括的なガイドは、見込み訪問者がAHPCOの提供物を効果的にナビゲートするのを支援するために設計されています。開館時間、無料入場ポリシー、アクセシビリティの配慮、ガイド付きツアー、特別展示、研究施設の詳細、そして公文書館が地域社会や世界中の学者を巻き込む教育的および文化的ハブとしての役割のハイライトなど、実践的な必需品をカバーします。学術的な研究訪問、文化的な小旅行、またはコルドバの歴史的史跡のカジュアルな探索を計画しているかどうかにかかわらず、コルドバ県立歴史公文書館へのアクセス方法と感謝の方法を理解することは、このアンダルシアの宝石での体験を豊かにするでしょう（Turismo de Córdoba; Portal de Archivos de Andalucía）。

1. 歴史的および建築的背景

起源と発展

1931年に設立されたAHPCOは、特に19世紀の財産処分改革後のコルドバの地方記録を集中化および保護するために設立されました。公文書館の初期のコレクションには、コルドバの行政、社会、法律の数世紀にわたる進化を反映した公証人記録、訴訟記録、地方自治体の文書が含まれていました。今日、その蔵書は10キロメートル以上の棚に及び、歴史的、系図的、法的研究のための重要なリソースとなっています（Portal de Archivos de Andalucía）。

ロス・パエス・デ・カスティジェホ宮殿

AHPCOは、コルドバのルネサンス様式の市民建築の最も優れた例の一つであるロス・パエス・デ・カスティジェホ宮殿に収蔵されています。16世紀に建てられたこの宮殿は、調和のとれた中庭、オリジナルのフレスコ画、精巧なアズレージョ、そしてパエス・デ・カスティジェホ家の紋章で飾られた壮麗なファサードを特徴としています。繊細な修復と改修により、これらの歴史的要素が保存され、近代的な公文書館設備とアクセシビリティ機能が統合されています。この建物は、その国家遺産価値を示すスペインのBien de Interés Cultural（BIC）の指定を受けています（Patrimonio Cultural de Andalucía; Turismo de Córdoba）。

2. 訪問者情報：場所、時間、入場

場所とアクセシビリティ

• 住所: Calle Pompeyos, 6, 14003 Córdoba, Spain (Google Maps)
• アクセス: メスキータ・カテドラルやローマ橋のような主要な観光スポットの近くに中心部に位置しています。公共交通機関または徒歩で簡単にアクセスでき、障害のある訪問者向けのアクセス可能な入口と設備があります（aseci.es）。

開館時間

• 公文書館: 月曜日から土曜日、10:00～14:00
• 補助図書館: 月曜日から金曜日、8:30～14:30 （Junta de Andalucía）

注：更新または特別休館日については、公式ウェブサイトをご確認ください。

入場と予約

• 入場: 全ての訪問者無料。
• 団体見学: 団体（最大15名）は、電話（+34 957 00 22 48）、メール（[email protected]）、またはオンラインで事前に予約する必要があります。ガイド付きツアーは、学校、大学、文化協会向けに調整されて提供されています（Junta de Andalucía）。

3. 収蔵品概要

年代およびテーマの範囲

• 中世の羊皮紙: 1262年から始まり、王室特許状や法的命令が含まれます。
• 公証人記録: 1440年以降の広範な蔵書で、系図研究、不動産記録、社会史に不可欠です。
• 訴訟および行政記録: 民事および刑事裁判所のファイル、国税庁および土地台帳の文書、アンダルシア州政府の記録。
• 個人および機関のアーカイブ: 家族文書、企業記録、「青年戦線」や「女性部門」などの組織からのコレクション。
• 写真および映像資料: 都市の変化や社会生活を記録した画像および録音（1949～1973年）。
• 地図および建築図面: 土地台帳および都市地図、16世紀～20世紀の建築図面。

主要な特徴

• アンダルシアで最も古い公証人記録（1454年）。
• フランス侵攻や19世紀の社会改革などの主要な歴史的出来事に関連する文書。
• 女性史やマイノリティ史を強調するアーカイブ、法的訴訟や刑務所ファイルを含む（Ministerio de Cultura y Deporte）。

4. 研究、閲覧、デジタルリソース

オンサイトサービス

• 閲覧室: 原文書を閲覧するための設備の整ったスペース（事前予約推奨）。
• 図書館: 公文書学および地方史に関する専門コレクション。Red Idea ドキュメンテーションネットワークの一部。
• 支援: 専門スタッフが研究および文書リクエストのガイダンスを提供します。

リモートアクセスおよびデジタル化

• デジタルカタログ: 多くの検索ツールと選択された文書は、AHPCOウェブサイトおよび@rchivAWebを通じてオンラインで利用できます。
• 文書複写: 研究目的での複写をリクエストできますが、ガイドラインと料金が適用されます。

5. 展示、文化活動、教育プログラム

• 企画・常設展示: 現在の展示には、「旅のアート、あるいはアートとの旅」があり、Urban Sketchers Córdobaによる旅行スケッチを紹介しています（teleagenda.cordoba.es）。バーチャル展示や「今月の文書」シリーズも利用可能です（Junta de Andalucía）。
• ワークショップとアウトリーチ: 「後見を受けさせられた女性」などのプログラムは、元の文書を使用してジェンダー史と社会変革を探求し、中学生や一般市民を対象としています（dialnet.unirioja.es; archiverosdeandalucia.org）。
• 公開イベント: 公文書館は、機関とより広範なコミュニティとの対話を促進する「アーカイブ週」などの国際的なイニシアチブに参加しています。

6. 訪問者サービスとガイドライン

• アクセシビリティ: 段差のないアクセス、身障者用駐車場、障害のある方向けの支援。
• 施設: 情報デスク、閲覧室、専門図書館。
• 来館者エチケット: 閲覧室へのバッグ・飲食物の持ち込み禁止。メモは鉛筆のみ。写真撮影は許可制。静寂の保持（Junta de Andalucía）。
• 連絡先:
  • 電話: +34 957 00 22 48
  • メール: [email protected]
  • Facebookページ

7. よくある質問

Q: 開館時間は？ A: 月曜日～土曜日、10:00～14:00。日曜および祝日は休館。

Q: 入場は無料ですか？ A: はい、全ての訪問者無料。

Q: ガイド付きツアーはありますか？ A: はい、団体は予約制で利用可能です。

Q: 障害のある訪問者も利用できますか？ A: はい、アクセス可能な入口と設備があります。

Q: 内部での写真撮影は可能ですか？ A: 事前許可のみ。

Q: 公文書資料を閲覧するにはどうすればよいですか？ A: 受付で登録し、資料を事前に予約し、スタッフの指示に従ってください。

8. 訪問をより充実させるために

• 近隣の観光スポットと組み合わせる: 公文書館の中心的なロケーションにより、メスキータ・カテドラルやローマ橋、その他の歴史的建造物へのアクセスが容易です。
• 最新情報を入手する: 公文書館の公式ウェブサイトやソーシャルメディアをフォローして、展示やイベントの最新情報を入手してください。
• Audialaアプリを使用する: デジタルガイド、イベント通知、関連コンテンツを入手するために。

9. 主要収蔵品概要表

10. 訪問計画

コルドバ県立歴史公文書館は、歴史、教育、文化が交差するユニークな機関です。その豊かなコレクション、ダイナミックなプログラム、そしてアクセスしやすい施設は、コルドバとアンダルシアの遺産に関 tâmを持つすべての人にとって必須の立ち寄り場所です。学術研究を行っている場合でも、家族史をたどっている場合でも、あるいはコルドバの歴史的史跡を探索している場合でも、AHPCOは過去への窓を提供し、現在にとって不可欠なリソースです。

最新の開館時間、展示詳細、予約オプションについては、公式ウェブサイトを確認し、Audialaアプリを使用して体験を充実させてください。