Pierre Du Serpent

Burtignyスイス 46° N · 6° E 更新 Aug 2026

ジュラ山脈の森にある氷河迷子岩。その「蛇」の模様は伝説ではなく自然の浸食によるものです。採石されるには遠すぎたため、建材として姿を消すのを免れました。

音声ガイドを聴く 地図を見る
所要時間
30分（岩のみ）、周遊コース全体で3.5時間
入場
無料
アクセス
森の小道、車椅子でのアクセスは不可
ベストシーズン
春～秋

スイスの森にある最も目立たない石は、アルプスからの難民でもあります。ヴォー州ビュルティニーのボワ・デ・タットの端にひっそりと佇むピエール・デュ・セルパンは、氷河迷子岩――約2万年前にローヌ氷河がここに置いたアルプスの花崗岩の断片です。あなたは記念碑を見るためではなく、氷が山をどれだけ遠くまで運ぶことができるかの証拠の隣に立つために訪れます。

この石は小さすぎて見落としがちです。森の端から、ピクニックテーブルの後ろにある小道を進んでください。岩は入り口から約20メートル先にあり、控えめです。よく見ると、初期の観察者が人間のかかとと蛇のような痕跡だと誓ったものが見つかるかもしれません。現地に設置されている案内板は、よりロマンチックではない判断を下しています――形はおそらく浸食と時間の産物でしょう。

神話的な蛇から自然の傷跡へのこの変化は、より大きな科学的闘争を反映しています。19世紀の大部分の間、民間伝承の説明はこのような巨石にしがみついていました。その後、ルイ・アガシズをはじめとする地質学者は、氷が輸送を行ったと主張しました。ピエール・デュ・セルパンは魔法のように見えるのをやめ、機械のように見えるようになりました。

その仲間たちのほとんどはヴォー州の村々に消えました。硬いアルプスの花崗岩は貴重なものでした――建材としてはあまりにも貴重すぎた――そしてアクセスしやすいブロックは基礎、玄関の敷居、階段の踏み石として採石されました。この岩は、木々の奥深くにあり、手間をかけるには遠すぎたため生き残りました。つまり、退屈さがその最良の防御となったのです。

歴史的記録、建築アーカイブ、そして地元の知見をもとに、Audiala編集チームが調査しました。

見どころ

  1. ピエール・デュ・セルパン

    ボワ・デ・タットの端に半分埋もれているこのアルプスの花崗岩の塊は、約2万年前に氷河に乗ってここへ運ばれ、以来そのままです。その兄弟のほとんどは近くの村の玄関の敷居や家の基礎になりましたが、この岩は森の奥深くに位置していたため、建築業者に採られるのを免れました。指で触ってみてください。初期の観察者はこの溝を蛇と読み取りました――雨の後には花崗岩が灰色がかった青に濃くなり、隣にある案内板が自然の浸食が形を刻んだと述べていても、模様が鮮明になります。

  2. 森で一番大きなモミの木

    岩から少し登ると、ハイカーがAllTrailsでボワ・デ・タットで一番大きいと呼んでいるモミの木があります。その高さを示すプレートはありません。腕の広がりと、コートにまとわりつく樹脂の匂いで測ります。幹はミニチュアの山脈のようにギザギザしています。静かな朝には、下の牧草地からのカウベルの音に遮られて、風が葉の間を吹き抜ける音だけが聞こえます。

  3. サントゥール・デ・ピエール周遊コース

    全長4.7kmの周遊コースは、標高差わずか120mで、ボワ・デ・タットの森を5つの氷河迷子岩を縫うように進みます。ビュルティニーから黄色いひし形の標識で示されています。チケット売り場もカフェもありません。ただ、踏み固められた土、砂利、そして時折、巨石がどのようにしてここに運ばれてきたかを説明するパネルがあるだけです。森の開けた場所からはレマン湖とアルプスが見え、ルートは涼しい日陰と突然の地平線が交互に現れます。秋には、ブナの葉が金貨のように足元に積もり、石が霧から半分現れる時期に訪れるのが良いでしょう。

旅を計画する

アクセス方法
ビュルティニーまで車で行き、ロート・デ・マタガス（Route des Matagasses）を通り、ロート・デュ・モラール（Route du Molard）へ進み、シュール・ラ・モット（Sur la Motte）の農場で左折します。ピクニックテーブルの上の森の端に駐車してください。岩は約20メートル先の小道にあります。この巨石へ直接アクセスできるバスはありませんので、最寄りの接続についてはSBB/CFFで確認してください。
営業時間
ゲート、チケット売り場、閉館時間はありません。この森の端にある迷子岩は、年中無休で24時間営業しています。2026年現在、季節的な閉鎖は告知されていませんが、12月から2月にかけては雪や氷で最後の区間が滑りやすくなる可能性があります。
所要時間
岩のみ：森の端の駐車場から15〜30分。案内板を読み、「蛇」の浸食された模様をなぞるのに十分です。全長4kmのサントゥール・デ・ピエール周遊コースは1時間30分から2時間かかります。AllTrailsのより長い7.4マイルのバリアントは3〜3.5時間かかります。
アクセシビリティ
車椅子でのアクセスはできません。巨石は、根や不均一な土壌のある舗装されていない森の小道の先にあります。舗装されたレーン、リフト、または適応されたトイレはありません。周遊コース全体で4kmにわたって約80mの標高差がありますが、紙面上では簡単ですが、バリアフリーではありません。
費用とチケット
毎日無料入場――チケット、予約、行列はありません。森の端の登山口の駐車場も無料です。無料のサントゥール・デ・ピエールコースと組み合わせれば、唯一の出費は村での食事だけです。

歴史

氷河時代からの難民

ほとんどの観光史は、設立年で始まります。ピエール・デュ・セルパンにはそれがありません。なぜなら、それは建てられたのではなく、置かれたからです。

それは約2万年前、ローヌ氷河がジュラ山脈に沿って約1,000メートルに達し、リヨンに向かって伸びていた頃に起こりました。氷が薄くなると、このアルプスの花崗岩の塊を手放し、現在のボワ・デ・タット（Bois des Tattes）の端に置きました。

転換点

ここには決して立たなかった科学者

ルイ・アガシズ（1807–1873）は、この特定の岩に関する地元の記録には登場しません。しかし、彼はその必要はありませんでした。このスイスの博物学者でありヌーシャテル大学の教授は、かつて広大な氷床がスイスを覆っていたという考えの最も公的な提唱者の一人であり、このような迷子岩をその物理的な証拠として指し示していました。

アガシズにとって、かかっていたのは彼の評判でした。1830年代後半、大陸規模の氷河時代という考えは多くの地質学者にとって馬鹿げたものに聞こえ、それを受け入れることは惑星の最近の過去を書き換えることを意味しました。彼の転換点は、証拠が蓄積するにつれて訪れました――ジュラ山脈に散らばるアルプスの断片は、民俗的な奇妙なものに見えるのをやめ、輸送システムのように見え始めました。

ビュルティニー独自のトレイル文学によると、氷河説が普及したのは19世紀半ばでした。したがって、ピエール・デュ・セルパンを訪れる人は、かつて勝利がほぼ不可能に見えた戦いの、勝利した側に立っているのです。

蛇ではない蛇

この岩は、蛇のような痕跡からその名が付けられました。現地に設置されている案内板には、はっきりと「この形は、爬虫類や人の手によるものではなく、浸食と時間によって自然に刻まれたものである」と書かれています。かつてはそうではないと信じていた匿名の著者もいましたが、その名前は残っていません。ほとんどの人は蛇を探しに来て、足跡を見落としてしまいます。

忘れられたことで救われた

アルプスの花崗岩がヴォー州の村々にとって貴重であったのと同じ理由で、ピエール・デュ・セルパンも危険にさらされました。硬くて霜に強いこれらの巨石は、基礎、擁壁、玄関の敷居、階段の踏み石として切り刻まれました。アクセスしやすいほとんどの迷子岩はこうして姿を消しました。この岩は、不便な森の片隅にあったため、運び出されることなく生き残りました。その目立たなさこそが、この岩を守ったのです。

訪問者へのアドバイス

  • 4つの巨石を巡ろう

    ピエール・デュ・セルパンは小さいので、実際のハイキングは4kmのサントゥール・デ・ピエール周遊コースにしましょう。このコースでは、ピエール・ロラン、ピエール・ア・ミル・トゥルー、ピエール・ア・フェブーといった他の巨石も巡ることができます。

  • リオン・ドールでペルシュ・マンデー

    プレイス・デュ・ティルル（Place du Tilleul）1にあるオーベルジュ・デュ・リオン・ドール（Auberge du Lion d'Or）は火曜日と水曜日が定休日です。月曜日の夜には、フィレ・ド・ペルシュ（perch fillets）の食べ放題を楽しんだり、テラスでグリュイエール・フォンデュを注文したりできます。

  • 3月から10月に訪れよう

    3月から10月にかけてが最適です。この時期は森の小道が乾いており、葉の多い木々が最も美しい姿を見せます。早朝や午後の遅い時間の横からの光は、岩の浸食された蛇の模様をはっきりと見せてくれます。

  • 浸食の溝を撮影しよう

    写真撮影に制限はありませんが、蛇の形は正午よりも斜めからの光で最もよく見えます。溝や足跡のような窪みを照らすために、小さな懐中電灯を持参すると良いでしょう。

  • 農場の門に注意

    ロート・デュ・モラールからの小道は、シュール・ラ・モットの農家の建物や開けた牧草地を通り抜けます。後ろには必ず門を閉め、標識のあるトレイルに従ってください。

よくある質問。

ピエール・デュ・セルパンは訪れる価値がありますか？

ピエール・デュ・セルパン単体では小さく、通り過ぎやすい岩です。しかし、巨木や巨石を巡る4kmの周遊コース「サントゥール・デ・ピエール」と組み合わせれば、静かで充実した午後のひとときを過ごせます。

ピエール・デュ・セルパンにはどのくらい時間をかけるべきですか？

岩だけを見るなら15分から30分です。サントゥール・デ・ピエール周遊コースは全長約4kmで、所要時間は1時間15分から1時間30分です。こちらの方が時間を有効に使えます。

ビュルティニーからピエール・デュ・セルパンへはどうやって行きますか？

ビュルティニーからロート・デ・マタガス（Route des Matagasses）を通り、ロート・デュ・モラール（Route du Molard）へ進み、シュール・ラ・モット（Sur la Motte）という農場のところで左折します。森の端に駐車し、ピクニックテーブルの後ろにある小道を進むと、約20メートル先に岩があります。地元の情報源によると、この巨石へ直接アクセスできる公共交通機関はないようです。

ピエール・デュ・セルパンを訪れるのに最適な時期はいつですか？

3月から10月にかけてが最適で、特に秋がおすすめです。雨上がりには花崗岩が濃い色になり、蛇のような溝がよりはっきりと見えます。冬は雪で模様が隠れてしまうことがあります。

ピエール・デュ・セルパンは無料で訪れることができますか？

はい、無料で見学でき、いつでも開いています。チケット売り場やビジターセンター、ゲートはありません。森の小道を進むだけで岩にたどり着けます。

ピエール・デュ・セルパンで何を見逃すべきではありませんか？

岩の表面にある蛇のような溝は、花崗岩が濡れているときが最もよく見えます。粗い結晶に指を這わせ、近くにあるかすかな足跡のような窪みを探してみてください。周遊コースを歩くなら、ハイカーが森で一番大きいと指差す巨木も見逃さないでください。

ピエール・デュ・セルパンとは何ですか？

アルプスの花崗岩でできた小さな氷河迷子岩です。約2万年前にローヌ氷河によってビュルティニーのジュラ山脈の斜面に運ばれてきました。標高807mの森の端にあります。現地の案内板によると、蛇や足跡のような模様は、彫刻ではなく、自然の浸食によるものである可能性が高いとのことです。

出典 8

歴史的記録、建築アーカイブ、そして地元の知見をもとに、Audiala編集チームが調査・執筆しました。 最終更新： August 2026.

出典を明示した資料から作成 · 方法を見る · 私たちのガイドづくり →

写真のクレジット (2)
  1. Pierre à Roland — Marti80 — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pierre_à_Roland.jpg
  2. Pierre à Phébou — Marti80 — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pierre_à_Phébou.jpg

写真はサイズ変更またはトリミングされている場合があります。