Vinzel Tile Factory With Hoffmann Kiln

Bursinsスイス 46° N · 6° E 検証済み Aug 2026

ホフマン窯を持つスイスの製陶所は2つしかありませんが、そのうちの1つはビュルサン近郊で、ほとんど見えないほど雑草に覆われた廃墟として隠されています。1956年から放棄され、現在も私有地です。

音声ガイドを聴く 地図を見る
所要時間
15〜30分（外観のみ）
入場
無料（外観のみ）
アクセス
車椅子でのアクセスはできません

スイスにはホフマン式円形窯が2基だけ現存しています。そのうちの1基が、スイス、ビュルサンにあるヴァンゼル製陶所です。この国指定の産業遺産は、あまりにも草木に覆われているため、通り過ぎても気づかないほどです。磨き上げられた観光名所としてではなく、スイスの遺産の不安な真実を訪れるのです。最高の保護等級が、ほぼ完全な崩壊と共存できるのです。

工場はChemin de la Tuilièreにあります。この道の名前は今でも「陶工の小道」を意味します。1816年または1817年（資料によって年が分かれています）に建てられ、ローザンヌとジュネーブの間にある村やワインセラーのために、約140年間、屋根瓦を焼いていました。

1903年頃、工場はホフマン式円形窯を収容するように改造されました。この連続燃焼の発明は、ヨーロッパのレンガ製造を変えました。この詳細により、廃墟は忘れられた付属建物から、国内に現存する2基のホフマン窯のうちの1基へと格上げされます。もう1基はヴォー州のコソネにあります。

今日、この敷地はスイスの国家的に重要な文化財としてクラスAの地位を持っています。しかし、所有者はニュージーランドに住んでおり、侵略的な植生が壁を覆い、ウィキメディア・コモンズの視覚的な記録はすべて2枚の写真にすぎません。記念碑というよりは、疑問符です。

歴史的記録、建築アーカイブ、そして地元の知見をもとに、Audiala編集チームが調査しました。

見どころ

  1. ホフマン窯

    フリードリヒ・ホフマンは1858年に特許を取得した、決して止まらない窯を開発しました。火はリング状に、12のチャンバーを通り抜け、作業員が燃料を供給するのを追いかけながら移動します。1903年頃に設置されたヴァンツェルの窯は、完全に連続運転された最初のホフマンモデルだった可能性があり、スイスではコソネにあるもう1つの工場だけが同じ設計を稼働させていました。

    タイル工場自体は1816年頃に建てられ、1956年に火が消えて以来、ブドウ畑の土に溶け戻っています。チケット売り場はありません—窯はシュマン・ド・ラ・テュイエールの私有地にあり、イバラに半分飲み込まれ、所有者はニュージーランドに住んでいます。懐中電灯を持参し、足元に注意し、廃墟にふさわしい敬意を持って現場に接してください。

    代わりに、中央の煙突の周りにカーブした長いレンガのトンネルが見つかるでしょう—予想よりも暗く、どこかで水が滴っています。レンガ造りは鉱物の筋を帯びています：白い石灰、緑の銅、赤い鉄。スイス連邦インベントリは、この廃墟を大聖堂と同じカテゴリーである国の重要文化財Aオブジェクトとしてリストしています。

  2. 炉口

    廊下に沿ってアーチ型の開口部の1つに足を踏み入れると、焼成チャンバーの中にいます。壁は、レンガがガラス質になり、黒く滑らかになるまで熱で溶結しています。50年間の火は粘土にそのような影響を与えます。窯は1903年から1956年まで稼働しており、ラ・コート地方の農家の屋根を葺いたすべてのタイルはおそらくこれらのチャンバーのいずれかを通過したでしょう。

    しかし、見上げる前に下を見てください。各炉口の基部にある敷居は滑らかに摩耗しており、何十年ものブーツや手押し車の車輪によって丸く磨かれています。作業員は何千回もタイルと燃料をこれらの開口部から運びました。レンガの溝が彼らの署名です。記念碑はありません。床がそれです。

  3. ブドウ畑の散策：ルアンからビュルサンへ

    窯は自分で訪れる廃墟ですが、その周りのブドウ畑はより穏やかな入り口を提供します。オエノツーリズム散策は、ヴォー州最大のブドウ畑であるルアン、ヴァンツェル、ビュルサンを巡る5.5kmのコースです。無料のVaud: Guideアプリをダウンロードすると、トレイルはゲームになります：GPSトリガーのクイズ、ワインのトリビア、そしてシャスラ種が重く実ったブドウの木の間を縫うルート。

    窯と組み合わせましょう。対比がポイントです—一方は火と粘土に捧げられた構造物、もう一方は太陽と土に捧げられた構造物です。そして、後でもっと洗練されたものを求めているなら、近くにあるシャトー・デュ・ロゼ、ビュルサンは、ビュルサンが常に長持ちするものを建てる方法を知っていたことの証です。

旅を計画する

アクセス
グランまたはロール駅から、CarPostalバス835番またはGreenbus 841番をご利用ください。バスは両町の間を約30分間隔で運行しており、ビュルサンまたはヴァンゼル村に停車します。地図アプリを使用して、Chemin de la Tuilièreまでの最後の区間を歩いてください。敷地には案内表示がありません。車でお越しの場合は、専用駐車場がないため、村の通りをご利用ください。
開館時間
2026年現在、開館時間は設定されていません。トゥイリエリ・ド・ヴァンゼルは、運営されている記念碑や博物館ではなく、放棄された私有地の廃墟です。公道からの外観はいつでも見学可能ですが、公式な立ち入り、案内表示、訪問者施設はありません。敷地内には立ち入らないでください。
所要時間
外観の写真撮影は10〜15分です。ビュルサンまたはヴァンゼル村からの往復散策は30〜45分です。これをCaveau des Vigneronsや村の散策と組み合わせると、1〜2時間になります。Le Bourru（2026年11月7〜8日）の間は、ワインルートとシャトルバスのために半日から1日を確保してください。
バリアフリー
車椅子でのアクセスはできません。整備された小道、リフト、平坦な訪問者ルートはありません。敷地は、不整地で侵略的な植生に囲まれた廃墟です。移動に制限のある訪問者は、道路からのみ見学可能ですが、その展望も緑に遮られる可能性があります。
料金とチケット
工場には公式な入場システムがないため、チケット、予約、無料入場日はありません。公共スペースからの外観は無料です。Le Bourruの期間中に訪れる場合、20スイスフランのテイスティンググラスで、ベニアン、ルアン、ヴァンゼル、ビュルサンの約20のワインセラーと、グランからの無料シャトルバスにアクセスできます。

歴史

冷えるのを拒んだ窯

1800年代初頭から1956年まで、この建物は、納屋、セラー、家屋を必要としたワイン生産地域に屋根瓦を供給していました。ホフマン窯は、その寿命の半ばに到着し、生産ペースを断続的な焼成から連続的な熱の輪へと変えました。

以下のタイムラインは、情報源がまだ意見が分かれている日付—1816年または1817年、1903年または1905年—に基づいています。その不確実性は、この場所の奇妙さの一部です：国の記念碑でありながら、小さな道端の礼拝堂のような薄い紙の痕跡しかありません。

転換点

待つことをやめた火の巨匠

フリードリヒ・ホフマンはプロイセンでレンガ職人兼技師として働き、1858年までに革新的なアイデアの特許を取得しました。それは、火が移動する円環状の窯で、冷却のために停止するのではなく、円環状に移動するものでした。もしそれがうまくいけば、バッチ間の熱を失うことなくレンガやタイルを焼成できるはずでした。もし失敗すれば、彼は単なる円形のオーブンの発明者に過ぎませんでした。

記録によると、最初の稼働するホフマン窯は1859年11月にシュテッティン近郊のシュコルウィン（現在はポーランドのスコルウィン）で稼働を開始しましたが、二次資料では11月3日から11月22日の間で意見が分かれています。重要なのは、それが機能したことです。この設計はヨーロッパ中に急速に広まり、半世紀後、ビュルサンの近くにあるスイスのタイル工場がそれを収容するために改修されました。

ヴァンツェルでは、同じ連続火炎が燃料コストを削減し、窯を数日間熱く保った可能性があります。現在の研究によると、設置は1903年とされていますが、1905年という日付も流通しています。ホフマンはビュルサンに足を踏み入れたことはありませんでした—彼の窯はそこにあり、それはまだ骨組みの形で立っています。

職人の始まり（1816/1817–1903）

工場は1816年または1817年にオープンしました。これはヴォー州が主権州になってから13年後でした。伝統的な間欠窯を使用し、各窯は粘土瓦のバッチを焼成してから冷却し、再び開始していました。約90年間、その断続的なリズムは、ラ・コートワイン村周辺の地元の建設業に供給していたと思われます。

産業近代化（1903–1956）

1903年の大規模な改修でホフマン円環窯が設置され、タイル工場に連続焼成技術がもたらされました。このアップグレードにより、ビュルサンは産業地図に載りました：このタイプの窯はスイスではコソネとここだけです。工場は1956年まで稼働していましたが、活動は停止しました。これは、まだアーカイブによる確認が必要な単一の情報源によるものです。

廃墟と認識（1956年～現在）

閉鎖以来、建物は雑草に覆われた廃墟に沈んでいます。連邦記録では国の重要文化財Aクラスとしてリストされており、ビュルサン村自体も国の関心事として認識されています。しかし、所有者はニュージーランドに住んでおり、保存活動は停滞しており、場所は植生の後ろにかろうじて見えている状態です。

待つことをやめた窯の巨匠

フリードリヒ・ホフマンはプロイセンでレンガ職人兼技師として働き、1858年までに革新的なアイデアの特許を取得しました。それは、火が移動する円環状の窯で、冷却のために停止するのではなく、円環状に移動するものでした。もしそれがうまくいけば、バッチ間の熱を失うことなくレンガやタイルを焼成できるはずでした。もし失敗すれば、彼は単なる円形のオーブンの発明者に過ぎませんでした。

革新的な技術

記録によると、最初の稼働するホフマン窯は1859年11月にシュテッティン近郊のシュコルウィン（現在はポーランドのスコルウィン）で稼働を開始しましたが、二次資料では11月3日から11月22日の間で意見が分かれています。重要なのは、それが機能したことです。この設計はヨーロッパ中に急速に広まり、半世紀後、ビュルサンの近くにあるスイスのタイル工場がそれを収容するために改修されました。

ホフマンの遺産

ヴァンツェルでは、同じ連続火炎が燃料コストを削減し、窯を数日間熱く保った可能性があります。現在の研究によると、設置は1903年とされていますが、1905年という日付も流通しています。ホフマンはビュルサンに足を踏み入れたことはありませんでした—彼の窯はそこにあり、それはまだ骨組みの形で立っています。

訪問者へのアドバイス

  • 廃墟に入らないでください

    壁は不安定で、密集した植生は穴、割れたガラス、錆びた金属を隠しています。公共の道路にとどまり、私有地として扱ってください—法的に内部へのアクセスはありません。

  • 道路から撮影してください

    公共の小道または道路からのみ撮影してください。より良いアングルを得るためにフェンスを越えることは、不法侵入を意味します。スイスのドローン規則は引き続き適用され、許可なく内部を撮影することはできません。

  • l'Unionでマラコフを

    ビュルサンのHôtel/Restaurant de l'Unionは、軽食のマラコフやフォンデュを提供する中価格帯の地元のお店です。より洗練された食事には、Auberge du Soleilが平均約35スイスフランです。どちらも廃墟から数分です。

  • Caveauで一杯

    Caveau des Vignerons de Luins-Vinzelは、予算に優しい立ち寄り場所で、2月中旬から12月中旬まで金曜日、土曜日、日曜日に営業しています。地元のラ・コートワインと、ラード、トムチーズ、ソーシソンなどの小皿料理を提供しており、廃墟を見た後の最も近くの信頼できる場所です。

  • ル・ブルルのために来る

    2026年11月上旬（7〜8日頃）に訪れることを計画してください。ル・ブルルは、ベグニ、ルアン、ヴァンツェル、ビュルサン全域で約20のワインセラーを開きます。20スイスフランのグラスには glandからの無料シャトルが含まれています。日曜日17:00（ヴォー観光局による）または16:00（Caveauによる）に閉店しますので、行く前に確認してください。

  • 本当はビュルサンです

    名前にもかかわらず、工場はヴァンツェルではなくビュルサンの領土にあります。廃墟をビュルサンのプティ・サン・マルタンとシャトー・デュ・ロゼと組み合わせて、村をより深く理解してください。

  • ブドウ畑の小道を利用する

    地元の遊歩道「ル・フォッソー」は、ルアン、ヴァンツェル、ビュルサンをブドウ畑を通して結んでいます。工場は標識がなく、しばしば植生に隠れているため、地図アプリを使用してください。端を探索する場合は、丈夫な靴と長ズボンが役立ちます。

よくある質問。

ヴァンツェルタイル工場は訪れる価値がありますか？

ワインのためにすでにビュルサンにいる場合のみです。工場は侵略的な植生の後ろにかろうじて見える廃墟であり、整備された場所でも、博物館でも、歩き回れる場所でもありません。しかし、スイスで唯一のホフマン窯の2つのうちの1つです。シュマン・ド・ラ・テュイエールに立ち、崩れかけたレンガの壁を見ていると、140年の産業史がゆっくりと消えていくのを目にすることになります。産業遺産愛好家にとっては15分で見合う価値があるでしょう。それ以外の人々は、代わりにブドウ畑とビュルサン村に向かうべきです。

ヴァンツェルタイル工場を訪れることはできますか？

いいえ、あまり価値はありません。この場所は私有地であり、1956年から放棄されており、構造的に不安定です。シュマン・ド・ラ・テュイエール（文字通り「タイル職人の小道」という意味）から廃墟を見ることができますが、一般公開されておらず、標識もなく、訪問者施設もありません。所有者はニュージーランドに住んでいると伝えられており、24 heures紙が「行き詰まり」と表現した法的行き詰まりに陥っています。

ホフマン窯とは何ですか？

1858年にドイツのレンガ職人兼技師であるフリードリヒ・ホフマンが特許を取得したリング状の連続焼成窯です。従来の窯は一度に1バッチずつ焼成していました—積み込み、焼成、冷却、荷降ろし。ホフマンのデザインは、窯をリング状に配置することで、火が連続的に移動できるようにしました。あるチャンバーが焼成されている間、作業員は別のチャンバーに積み込み、別のチャンバーを冷却し、別のチャンバーから荷降ろししていました。ヴァンツェル窯は1903年頃に設置され、スイスに残る2つの現存例のうちの1つです。

ヴァンツェルタイル工場が放棄されたのはなぜですか？

生産は1956年に停止し、建物はそれ以来衰退しています。現在の所有者はニュージーランドに住んでおり、あらゆる保存努力が法的に麻痺しています—地理的な距離によって事実上人質に取られた、国に登録された遺産です。国の重要文化財として分類されているにもかかわらず、修復計画は存在しません。24 heures紙は、容易な解決策のない行き詰まりとして状況を報じました。

ヴァンツェルタイル工場の場所はどこですか？

ヴァンツェルではなくビュルサンにあります—名前は誤解を招きます。住所はヴォー州ビュルサン、シュマン・ド・ラ・テュイエールで、ローザンヌとジュネーブのほぼ中間に位置します。通りの名前自体が工場の記憶を保存しています。「テュイエール」は「タイル職人」を意味します。この場所は標高443メートルに位置し、レマン湖を見下ろす斜面にあり、ラ・コートワイン地域の中心部にあります。

ヴァンツェルタイル工場はいつ建てられましたか？

アーカイブがまだ確定していないため、1816年から1817年の間で情報源が食い違っています。ホフマン窯は1903年頃に追加され、生産は1956年に停止しました。これは、ナポレオン後の時代からスイスの産業近代化にかけて、ラ・コート地域の村、農家、ワインセラー用の屋根瓦を約140年間製造していたことになります。

ヴァンツェルタイル工場への行き方を教えてください？

glandまたはロールの鉄道駅からバス835または841を利用してください—どちらも約30分ごとにこの地域を運行しています。ビュルサンまたはヴァンツェルの村で降りて、シュマン・ド・ラ・テュイエールまで歩いてください。現場には専用駐車場がなく、公式のウォーキングルートは標識されていません。11月のル・ブルルワイン週末に訪れる場合は、 gland駅から無料シャトルバスが運行しています。

出典 9

歴史的記録、建築アーカイブ、そして地元の知見をもとに、Audiala編集チームが調査・執筆しました。 最終レビュー： August 2026.

  • 24 heures – La tuilerie de Vinzel mérite d'être sauvée de la ruine — 廃墟の状態、ニュージーランドにいる不在の所有者、保存の行き詰まりに関するジャーナリスティックな記事。侵略的な植生に囲まれた、かろうじて見える廃墟であることを確認しています。
  • Wikipédia – Tuilerie de Vinzel — 工場の主要な事実：ビュルサン（ヴァンツェルではない）にある場所、1817年の建設年、1903年のホフマン窯設置、1956年の活動停止、そしてスイスで唯一のホフマン窯の2つのうちの1つであること。
  • SeeVisit – Tuilerie de Vinzel, Bursins — 訪問者向けのリストで、低い評価（1.5/5）と訪問者インフラの欠如を確認しています。また、1817年の建設年と1956年の閉鎖を引用しています。
  • Wikipedia – Hoffmann kiln — ホフマン円環窯の発明、1858年の特許取得日、および操作原理に関する背景情報。シュコルウィンでの最初の稼働窯の日付の不一致に言及しています。
  • Wikipedia (Deutsch) – Hoffmannscher Ringofen — ホフマン円環窯に関するドイツ語の技術的詳細。フリードリヒ・ホフマンの1858年の特許と窯の連続焼成メカニズムを確認しています。
  • Dictionnaire historique de la Suisse – Hoffmann kiln — 1858年の発明以来、ホフマン円環窯がスイスで広く採用されたことを確認し、ヴァンツェル窯を国の産業文脈に位置づけています。
  • Wikimedia Commons – Tuilerie de Vinzel avec four Hoffmann — 廃墟の現在の状態を文書化した唯一の2枚の写真。雑草に覆われたレンガ造りの構造物と周囲の植生を示しています。
  • Caveau des Vignerons de Luins-Vinzel – Le Bourru — 11月のル・ブルルワインイベントの詳細。20スイスフランのテイスティンググラス、 gland駅からの無料シャトルバス、マラコフやパペ・ヴォードワーズのような地元の料理。
  • PostAuto – Swiss bus services — glandとロールの駅をビュルサンとヴァンツェルの村に接続するバス路線835および841への参照。

出典を明示した資料から作成 · 方法を見る · 私たちのガイドづくり →

写真のクレジット (2)
  1. Bursins - Tuilerie 01 — Pymouss — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bursins_-_Tuilerie_01.jpg
  2. Bursins - Tuilerie 02 — Pymouss — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bursins_-_Tuilerie_02.jpg

写真はサイズ変更またはトリミングされている場合があります。