ロールスイス 46° N · 6° E 検証済み Aug 2026
1777年、ヨーゼフ2世はロールのクラウン・インで匿名で食事をしました。今日、このかつての壮大な宿場町は、スイスのコーチ・インという、その交通量と商売の両方を生き延びた、珍しい建物のタイプを代表しています。
スイスのロールにあるこの静かな市庁舎の最も有名なゲストは、自分がそこにいることを誰にも知られたくない皇帝でした。1777年、ヨーゼフ2世はクラウン・インで匿名で食事をしました。当時、町で徒歩または馬で到着する旅行者を受け入れる許可を得ていたのは、わずか2軒の施設でした。今日、バティマン・ド・ラ・クラウンは、かつて一般的だった建物のタイプ、つまりその交通量と商売の両方を生き延びたスイスのコーチ・インの、珍しい生き残りとして立っています。
建物は、通路によって分けられた2つの翼に配置された8つのシンメトリーなベイを持つ3階建てのファサードで自己主張しています。この通路は中庭と庭園に通じています。ヴォー州特有のカデット・ルーフが建物を覆っています。通路の中には、カフェ・ド・ラ・クラウンのイニシャルCCが刻まれた扇形の窓を持つビーダーマイヤー様式の扉があり、鉄製の看板が建物の過去の生活を今も示しています。
クラウン・インは小さな宿ではありませんでした。1階には大きなキッチン、クラウン・ルーム、旅行者用ルームがありました。そこは地元のエリートが集まり、市の集会が開かれ、盛大なレセプションが行われた場所でした。1642年までには、宿屋は独自の私設噴水を持っていました。これは、ジュネーブとローザンヌを結ぶルートの重要な中継地点であった町における、その重要性の証でした。
今日、この建物は市庁舎として機能しています。1974年にロールのコミューンが歴史的建造物を救うために購入しました。宿屋の本来の機能は、馬車が通っていた通路、4つの石造りの柱の上にアーチが支えられているヴォールト天井の地下室、そして長い間閉まっていたカフェのささやきであるCCのイニシャルといった、建物自体の中にのみ生き残っています。
歴史
クラウン・インは1554年に宿屋として初めて確認され、ロールで最も古い記録に残る施設の一つとなっています。1642年までに、記録によれば独自の私設噴水を持っていました。これは、ジュネーブとローザンヌを結ぶルートの重要な中継地点であった町において、その重要性と自給自足の証でした。
現在の建物は18世紀のもので、1786年に再建され、1808年にサミュエル・スパリンガーによって完成しました。彼はファサードを、中央の突出部を持つ記念碑的なシンメトリーの構成に統一しました。翼の部分は、コーニスで区切られた3つの窓が各階にあり、1786年の再建と1808年の完成の区切りを微妙に異なるタブレットが示しています。
転換点
1777年、神聖ローマ皇帝ヨーゼフ2世はクラウン・インで食事をしました。彼はしばしばそうしたように、匿名で旅をしていました。皇帝は、公式な儀式のフィルターなしに世界を見るために、帝国のアイデンティティを捨てる習慣がありました。そこにあったのは、真実そのものでした。誰も王座のために演技をしていないとき、王国は実際にどのように機能していたのでしょうか?
転換点は施設の選択にありました。ロールには、徒歩または馬で到着する旅行者を受け入れる許可を得ていた宿屋はわずか2軒しかなく、クラウン・インはそのうちの1軒でした。より立派な施設ではなく、ここで食事をすることによって、ヨーゼフ2世はスイスのおもてなしの飾り気のない姿を選びました。それは、宿場町の騒音、働くキッチンの匂い、宮廷人ではなく商人や旅行者の仲間たちでした。
はい、ロールにすでにいるなら15分ほどの建築見学には十分ですが、ジュネーブやローザンヌからわざわざ訪れるほどではありません。18世紀のファサード、馬車通路、ビーダーマイヤー様式の扉は静かな物語を語りますが、建物は現在博物館ではなく市庁舎となっています。1777年には神聖ローマ皇帝ヨーゼフ2世が匿名でこの宿に立ち寄り、当時徒歩や馬での旅行者を受け入れる許可を得ていたロールの宿屋はわずか2軒でした。
いいえ、観光名所としては価値がありません。この歴史的な宿は、1974年にコミューンが44番地を購入して以来、ロールの市庁舎となりました。そのため、部屋は博物館やパブではなくオフィスです。それでも、馬車通路を覗き込み、もし門が開いていれば、その先の小さな中庭を垣間見ることはできます。
この建物はロールの市庁舎であり、地元の人々は「ラ・コミューン」と呼んでいます。コミューンは1974年に44番地を購入し、オフィスに改装しました。1798年以降、本来の宿屋としての役割を失っていた建物を救ったのです。
ジュネーブからローザンヌ方面行きのスイス連邦鉄道に乗車し、ロール駅で下車してください。駅はローザンヌ・ジュネーブ線沿いにあります。そこから旧市街のグランド・リュ44番地まで、平坦な道を5分から10分歩くだけです。バスは必要ありません。
ファサード、扉、中庭を外から見るのに10分から15分ほどかかります。もしロールを散策するのであれば、町全体で1時間ほど見てください。クラウン・インは湖畔の遊歩道やロール城と自然に調和します。
ファサード中央の通路アーチを探し、中に入ると、扇形の窓に「Couronne」とイニシャルCCが刻まれたビーダーマイヤー様式の扉が見えます。カフェ・ド・ラ・クラウンの鉄製の看板もまだ建物をマークしています。ヴォー州特有の屋根の形式であるカデット・ルーフは、グランド・リュを挟んだ向かい側からの方がより見つけやすいです。
宿の名前は1554年から記録されていますが、現在見られる建物は主に18世紀に建てられたものです。主要部分は1786年頃に再建され、サミュエル・スパリンガーが1808年に北側の部分、44番地を完成させ、全体を記念碑的なシンメトリーのファサードに統一しました。
出典を明示した資料から作成 · 方法を見る · 私たちのガイドづくり →
保存した場所と最近読んだ場所。この端末にのみ保存されます。