オタワ

カナダ 更新 Apr 2026

1月、初めてリドー運河の上に立つと、冷気に息をさらわれます。パーラメント・ヒルの灯りの下、スケーターたちが長い帯のように滑り抜け、その刃が、かつて火薬を積んだ船が通った氷にかすかな音を刻んでいきます。オタワはそういう街です。儀式のための首都を想像して来ると、歴史と明日が静かに言葉を交わしているような場所に出会います。

音声ガイドを聴く · 13 h 地図を開く
オタワ, カナダ 写真: RUIQING BI / Pexels
アトラクション
12
オーディオ
13 h
旅の日数
3-5 days
ベストシーズン
5月–9月

なぜ オタワ

出典を明示した資料から作成 · 方法を見る · 私たちのガイドづくり →

この街の骨格は19世紀の石灰岩とゴシックの尖塔でできていますが、鼓動はもっと今にあります。バイワード・マーケットの屋台には焼きたてのBeaverTailsの甘い匂いが漂い、27 Clubからは夜更けのジャズが流れてくる。銅屋根をのせたパーラメント・ヒルは、1916年の火災の傷跡を残したまま、今も執拗な修復の最中です。けれど東へ2ブロック歩けば、国立美術館のガラスと花崗岩が川面を静かに映し返しています。まるで考えごとの続きみたいに。

この街は、声高ではないのに、本気で向き合うことを求めてきます。数本先の通りではロイヤル・カナディアン・ミントが硬貨を打ち、郊外には冷戦の秘密を抱えたディーフェンバンカーが沈黙しています。夏の運河は世界最大のスケートリンクになり、春には30万本のチューリップがオランダ王妃への敬意として咲きます。オタワは大声を出しません。ただ、こちらが立ち止まるのを待っているだけです。

ここで変わるのは、ものの尺度です。別の首都と川を分け合い、英語とフランス語がことさら構えもなく混ざり合い、ブルータリズムの劇場がヴィクトリア朝のバシリカの隣で自然に呼吸している。少し長く滞在すると、この街は国家らしさを演じるのをやめ、代わりに、自分だけの少し変わったリズムを見せ始めます。

  • Parliament Hill

    センターブロックのゴシック・リヴァイヴァルの尖塔は、1916年の火災が灰を残したまさにその場所に立っています。夕暮れに芝生へ立ち、ピースタワーのステンドグラスを光がにじんでいくのを見てください。多くの人は気づきませんが、イーストブロックの廊下には今も19世紀の石炭の煙の気配がうっすら残っています。

  • Rideau Canal

    戦争のために造られた202-kilometreの緩流運河が、いまでは毎年1月に世界最大のスケートリンクへ凍り変わります。かつて火薬を運んだ同じ石の閘門は、1830年代から代々その仕事を受け継ぐ閘門管理人の手で、今もきしみながら開く。夏には水面が議事堂をあまりに完璧に映し返し、少し目を疑います。

  • National Gallery

    モシェ・サフディが1988年に手がけたこの建物は、カナディアン・シールドの地形をそのまま建築に変えたような姿です。内部のグレートホールのガラス壁は、設計の着想になった国会議事堂の塔をちょうど額縁のように切り取る。収蔵品も見事で、世界でも屈指のイヌイット彫刻コレクションを静かに抱えています。コートのポケットに入ってしまいそうな小品まである。

  • Gatineau Park

    ダウンタウンから10分なのに、まるで別の国に来たように感じます。マッケンジー・キング・エステートには、白樺と花崗岩のあいだに彼の奇妙なコテージ跡が隠れている。秋になるとサトウカエデが激しく燃えるように色づき、パークウェイは炎のトンネルになります。

訪れるべき場所

あらゆる名所ではなく、私たち自身があなたを連れて歩きたい場所だけ。

オタワの全150 スポット

街角

どこを歩くか、エリアごとに — それぞれに固有のリズムがあります。

  • ByWard Market

    この街で最も古い地区は、1840年代の市場の鼓動をまだ失っていません。赤れんがの倉庫には今、エスプレッソのカウンターと深夜営業のバーが入っています。朝7時の焼きたてパンの匂いを目当てに来て、深夜の石畳に響く足音の余韻で帰りたくなくなる場所。Heart & Crownはひとつ屋根の下で5つのパブを午前2時まで灯し続けています。

  • Wellington West / Hintonburg

    週末になると地元の人はここへ消えます。個人経営のギャラリーが壁を接し、その脇には壁画だらけの路地、そして現金払いのみのYakko Takkoが出す街いちばんのタコス。Absintheでは完璧なハンガーステーキとフリットが出て、日曜ごとにファーマーズマーケットが通りへこぼれ出します。光が違う。やわらかいのです。

  • Gatineau

    どの橋を渡っても、まず響きが変わります。対岸にはカナダ歴史博物館が銅の波のように立ち上がる。その先のガティノー公園には、白樺のなかにひっそり隠れたマッケンジー・キングの廃墟のような邸宅跡と、眼下300 metresにオタワ渓谷が広がるシャンプラン展望台があります。日帰りでも、1泊でも。どちらでも成り立ちます。

  • Chinatown

    Somerset Street Eastには、深夜の小籠包と1970年代からまたたいてきたネオンサインがあります。Le Poisson Bleuのロブスター・リゾットは、ダウンタウンの大半の店を少し気まずくさせるレベル。歩道は狭くなり、会話は長く伸びていく。観光客はたいてい、ここまで西へ来ません。

  • Downtown / Centretown

    ここでは何もかもがパーラメント・ヒルの長い影の下にあります。それでも、ナショナル・アーツ・センターのブルータリズム建築は、内側に世界級の音響を隠している。Faunaは運河のすぐそばでテイスティングメニューを出し、国立美術館のグレートホールにはガラスの尖塔から冬の光が流れ込みます。この対比には飽きません。

  • Westboro

    この地区は川へ向かってゆるく傾き、長い自転車道と、夜明けに開くカフェが続きます。Khao Street Foodのボートヌードルは、死者でも起きそうなくらい力強い。ここでは人々がコーヒーの前で急がない。黄金色の時間に水面へ落ちる光に気づけるくらい、ちょうどよく速度が落ちます。

旅の準備

出発前に

アクセス
オタワ・マクドナルド・カルティエ国際空港（YOW）はダウンタウンの南13 kmにあります。OC TranspoのLine 4でSouth Keysへ行き、そこでLine 2、さらにLine 1へ乗り換えます。VIA Railのオタワ駅からはモントリオール行きの列車が2時間以内。Highway 417はモントリオールからトロントへ、街をまっすぐ横切っています。
市内移動
2026年のO-Trainは3路線。東西の大動脈Line 1、南北を結ぶTrilliumのLine 2、そして空港シャトルのLine 4です。隙間はOC Transpoのバスが埋めます。1-day DayPassは$12.25で、すべての乗車に上限適用。Prestoやスマートフォンのタップ決済でも、日次・月次の上限運賃が自動で反映されます。全バスに自転車ラック付き。
気候とベストシーズン
夏は7月で25 °C前後、雨は60 mmほど。冬は最高-6 °C、最低-14 °Cが平均で、1月と2月には30–40 cmの雪が積もります。日が長く予定も崩れにくいのは5月から9月。Winterlude（30 Jan–16 Feb 2026）の時期は、寒ささえ気にしなければ運河そのものが舞台になります。
言語と通貨
連邦の建物や多くの博物館では、英語とフランス語の両方が完全に機能しています。街中では英語優勢ですが、いつでも自然にフランス語へ切り替わる。通貨はカナダドル。ただし海外発行カードのタップ決済もほぼどこでも使えます。会計時にはHSTが13 %加算されますが、いちいち暗算することを期待される空気はありません。

03 オタワの人気チケット.

早めの予約を

この街のスポットから厳選。公式サイトと同じ価格です。

2-Hour Ottawa Express City Bike Tour
カナダ国立美術館
2-Hour Ottawa Express City Bike Tour
★5.0 から €50.29
Canadian War Museum Admission
カナダ戦争博物館
Canadian War Museum Admission
★4.6 から €16.54
Ottawa Highlights 3.5 Hour Bike Tour
カナダ戦争博物館
Ottawa Highlights 3.5 Hour Bike Tour
★5.0 から €74.46
Canadian War Museum: Skip The Line Ticket
カナダ戦争博物館
Canadian War Museum: Skip The Line Ticket
★4.8 から €16.19
Canadian Museum of Nature: Entry Ticket
カナダ自然博物館
Canadian Museum of Nature: Entry Ticket
★4.8 から €18.18
Lilo Floating Tiki Bar on the Ottawa River (Gatineau Pickup)
カナダ文明博物館
Lilo Floating Tiki Bar on the Ottawa River (Gatineau Pickup)
★4.8 から €53.77

表示価格は目安です — 最終的な価格と空き状況は購入手続き時に確定します。Audialaはこれらのリンク経由の予約から手数料を受け取る場合があります。

木材、運河、そして静かに形づくられた首都

アルゴンキンの川の道から、今なお大切に隠された秘密のような街へ

  1. c. 8000 BCE

    川沿いに刻まれた最初の足跡

    アルゴンキンの人びとは何千年ものあいだ、交易や漁、狩りのためにオタワ渓谷を行き来してきました。彼らの道と物語が、その後のあらゆる定住の形を決めていきます。地図には残らなくても、この土地はそれを覚えています。

  2. 1610

    ブリュレ、ショーディエール滝を見る

    エティエンヌ・ブリュレは、その轟く滝にたどり着いた最初の記録上のヨーロッパ人となりました。水音は会話がかき消されるほど激しかった。その響きは、アルゴンキンの人びとが決して自分たちだけのものとは考えていなかった川に、外からの視線が注がれ始めた合図でもありました。

  3. 1800

    フィレモン・ライト、ライトスタウンを築く

    フィレモン・ライトはマサチューセッツから、牛、斧、そして30人の入植者を連れてやって来ました。彼らは現在のハルの地で森を切り開きます。数年のうちに、下流へ向かう木材いかだが渓谷全体を変えていくことになります。

  4. 1826

    バイ大佐、着工する

    9月26日、ジョン・バイ中佐がリドー運河の最初の土を掘り返しました。この計画は1812年戦争後の軍事的な保険であり、脆弱なセントローレンス川を迂回するためのもの。やがて労働者たちが、松脂と濡れた粘土の匂いが混じる泥だらけのブームタウンを埋めていきます。

  5. 1854

    バイタウン、オタワになる

    荒っぽい材木の町は、正式にその通称を脱ぎ捨てました。新しい名は川に由来し、その川名自体がアルゴンキン語の「交易」を意味する語から来ています。もっとも、政治家の耳に入らない場では、地元の人たちは相変わらずバイタウンと呼び続けていました。

  6. 1857

    ヴィクトリア女王、オタワを選ぶ

    1857年の最後の日、ヴィクトリア女王はこの小さな川辺の町をカナダ州の首都に選びました。モントリオール、トロント、キングストン、ケベック・シティは激怒します。オタワはフランス寄りでも英語寄りでもなく、しかもアメリカの砲火から十分内陸にあったのです。

年表をすべて表示（18件）
  1. 1867

    連邦成立で都となる

    オタワは新しいカナダ自治領の正式な首都になりました。まだ未完成だった国会議事堂は川を見下ろし、その上で花火が閘門の空に弾けていた。辺境の町が、突然ひとつの国を受け継いだ瞬間です。

  2. 1900

    ハル・オタワ大火

    4月26日、ハルで出た火の粉が川を越えました。夜までにオタワ西部の大半が灰になります。7人が亡くなり、数千人が家を失いました。焼けた松の匂いは何週間も残り、そのあとに防火規定と幅の広い通りがやって来ます。

  3. 1908

    王立造幣局、最初の硬貨を打つ

    1月2日、ロイヤル・カナディアン・ミントのオタワ支局が開設されました。厚い壁の内側で、エドワード7世の肖像を刻んだ金のソブリン金貨がプレス機から送り出されていきます。カナダが自国通貨の製造を初めて自ら管理した瞬間でした。

  4. 1916

    冬の夜、国会議事堂が燃える

    2月3日、火はセンターブロックをのみ込みました。重い鉄扉を閉めた一人の書記によって救われた図書館だけが生き残ります。炎は凍った川をオレンジ色に照らし、再建はほとんど即座に始まりました。首都は耐え抜く、という意思表明でもありました。

  5. 1927

    ピースタワー、焼け跡の上に立つ

    新しいセンターブロックは、高さ92-metreのピースタワーとともに完成しました。カリヨンの鐘が初めて街じゅうに響き渡る。塔は戦没者への慰霊碑であると同時に、連邦権力の揺るぎない象徴にもなりました。

  6. 1939

    国立戦争記念碑、除幕

    ジョージ6世が、行進する兵士たちのブロンズ彫刻の除幕紐を引きました。像は、見えない戦場へ向かってアーチをくぐっていくように見えた。式典の日には雪が降り、オタワはようやく市民の心臓部と呼べる場所を得ます。

  7. 1945

    グゼンコ、使節館裏で亡命

    ソ連大使館の暗号担当職員イゴール・グゼンコは、Somerset Streetのロシア大使館から109通の文書を持ち出しました。彼の亡命は、冷戦を公に意識させた最初の火花となります。オタワは突然、新たな世界的対立の最前線に置かれました。

  8. 1959

    ディーフェンバンカー建設始まる

    核攻撃後も政府機能を生かすための4階建て地下シェルターを造るべく、Carp近郊で工事が始まりました。コンクリートの要塞は$18.5 millionを費やし、30日間で535人を収容できます。その被害妄想には、十分現実味がありました。

  9. 1969

    ナショナル・アーツ・センター開館

    運河沿いに建つブルータリズムのコンクリート複合施設が扉を開きました。内側ではオーケストラがホールを満たし、外では凍ったリドーの上をスケーターが滑っていく。文化はついに、首都に恒久の舞台を与えられます。

  10. 1988

    マーガレット・アトウッド、『Cat's Eye』を刊行

    1939年にオタワで生まれたマーガレット・アトウッドは、作品のなかで何度もこの街へ立ち戻りました。『Cat's Eye』には、谷や雪に彩られた子ども時代の記憶が刻まれています。この小説によって、彼女はカナダの暮らしをもっとも冷静に見つめる作家のひとりとして位置づけられました。

  11. 2001

    合併で新しい市が生まれる

    1月1日、旧オタワ市は周辺11の自治体を飲み込みました。新しい市域はケベック州境から深い農村地帯まで広がります。官僚たちは税をめぐって議論し、住民たちは自分が何の一部になったのかを測りかねていました。

  12. 2025

    新たな文化計画が形をとり始める

    市議会は、ダウンタウンの記念碑群を超えて各地区へ届く新しい文化戦略を打ち出しました。2世紀にわたり連邦の象徴を担ってきたオタワは、政治家たちが目を離したあと、自分がどんな街でありたいのかを考え始めています。

誰が ここに暮らした

  • 首相 · 1874–1950

    William Lyon Mackenzie King

    何十年にもわたりここで暮らし、夏を過ごした

    キングはカナダで最も長く首相を務めた人物で、ガティノー公園にある風変わりな邸宅で毎夏を過ごしました。現在その場所は公開されています。敷地には、ばかばかしいほど奇妙な廃墟風建造物や、ヨーロッパから運ばせた石の断片を並べていた。いま同じ小道を歩くと、22年間国を率いたこの静かで少し変わった男が、いちばん妙な秘密を川の向こう側に残していったのがわかります。

  • 軍事技師 · 1779–1836

    Colonel John By

    1826年にバイタウン（現在のオタワ）を築いた

    ジョン・バイは、英軍の補給線をアメリカの攻撃から守る運河を造れという命令を受けて到着しました。彼は全長202-kilometreのリドー運河と、のちにオタワとなる集落を築きます。いまも地元の人が最古の地区を敬意を込めてバイタウンと呼ぶのはそのため。夜明けの閘門のそばに立てば、霧のなかで石工たちが悪態をつく声まで聞こえてきそうです。

食事スポット

観光客向けメニューではなく、地元の人が実際に夕食を予約する店。

とっておきの ヒント

街のあなたへの接し方が変わる、ちょっとしたこと。

  • 訪れるなら5月〜9月

    7月の平均最高気温は25.3°Cで、雪もほとんどありません。パーラメント・ヒルのツアーと運河沿いのテーブル席は早めの予約が安心。リドーの氷が解けると、どちらもあっという間に埋まります。

  • O-Trainを使いこなす

    空港からはLine 4でSouth Keysへ、その後Line 2、さらにLine 1に乗り換えればダウンタウンです。O-Paymentの1日パスは$12.25。自動で上限適用になるので、現金払いより得です。

  • 運賃上限を活用

    PrestoでもO-Paymentでも、1日の上限$12.25、月間上限$138.50に達すると、それ以上は自動で課金されません。移動の多い日なら3回乗ったあたりで、あとは実質無料圏に入ることが多いです。

  • OC TranspoのNight Stop

    午後9時以降は、ルート上なら好きな場所で停めてもらえるよう運転手に頼めます。車内や駅は明るく警備もありますが、この小さなひと声で静かな住宅街を歩く距離をかなり減らせます。

  • 夕食はヒントンバーグへ

    午後7時以降のバイワード・マーケットで観光客向けの店に入るのは避けたいところ。代わりに歩くかLine 1でWellington Westへ。Paninaroのポルケッタ・サンドやAbsintheのハンガーステーキとフリットは、値段が半分近いのに味はこちらが上です。

  • 無料の博物館イブニング

    Bytown Museumは7月と8月の木曜17:00–20:00が無料開放です。運河脇に立つ1827年の石造倉庫は、人波が引いたあとに入ると印象がまるで違います。

よくある質問

オタワは訪れる価値がありますか？

はい。首都に静けさと歩きやすさ、それに歴史への少し偏愛めいた空気を求めるなら、オタワはかなり当たりです。1826年当時の閘門を今も動かしているリドー運河が街の中心をまっすぐ貫き、冬になると世界最大のスケートリンクに変わります。パーラメント・ヒルも、ゴシック・リヴァイヴァル様式の石造建築の内側に入ると、驚くほど親密に感じられます。ここで3日過ごすと、カナダの統治のイメージが少し変わります。

オタワには何日必要ですか？

4日あるのが理想です。パーラメント・ヒル、美術館や博物館、バイワード・マーケットに2日、ガティノー公園とマッケンジー・キング・エステートに1日、そしてヒントンバーグのような界隈を歩く日、あるいは鉄道でモントリオールへ日帰りする日を1日。これより短いと、運河沿いの散歩を急ぎ足でこなすことになります。

オタワ空港からダウンタウンへはどう行きますか？

ターミナル内の駅からO-TrainのLine 4に乗ります。South KeysでLine 2に乗り換え、さらにBayviewでLine 1へ。だいたい35分でダウンタウンに着きます。1日パスは$12.25で、移動全体をカバーできます。

オタワは観光客にとって安全ですか？

北米の都市としてはかなり安全です。緊急通知を受け取れるよう、スマートフォンでOttawa Alertに登録しておくと安心です。夜はOC TranspoのNight Stopを使えば、バスがホテルの前で降ろしてくれます。深夜0時を過ぎたバイワード・マーケットのバー周辺では、一般的な都市部の注意は必要です。

オタワを訪れるベストシーズンはいつですか？

いちばん過ごしやすいのは5月から9月。日が長く、気温も快適です。7月の平均は25.3°C。Winterludeは1月下旬から2月中旬に開かれ、運河は7.8 kmにわたる手入れの行き届いた氷の道に変わります。スケート目当てでないなら、1月から3月は外したほうが無難です。

オタワは物価が高いですか？

物価は中程度です。交通機関の1日パスは$12.25、博物館の入館料はたいてい$15–25、評判のいい個人経営レストランのメインはだいたい$28前後。パーラメント・ヒルの無料ツアーや運河沿いの遊歩道をうまく使えば、観光客向けの高い店を避ける限り、1日の出費はそこまで膨らみません。

すべての観光スポット.

150 スポット

カナダ文明博物館
Place

カナダ文明博物館

カナダ国立美術館
Place

カナダ国立美術館

カナダ自然博物館
Place

カナダ自然博物館

パーラメント・ヒル (カナダ)
Place

パーラメント・ヒル (カナダ)

カナダ戦争博物館
Place

カナダ戦争博物館

カナダ航空宇宙博物館
Place

カナダ航空宇宙博物館

カナダ科学技術博物館
Place

カナダ科学技術博物館

平和の塔
Place

平和の塔

国立戦争祈念碑
Place

国立戦争祈念碑

カンファデレーションスクエア
Place

カンファデレーションスクエア

リンクス・スタジアム
Place

リンクス・スタジアム

キャピタル区
Place

キャピタル区

ランズダウン公園
Place

ランズダウン公園

ノートルダム大聖堂
Place

ノートルダム大聖堂

メジャーズ・ヒル・パーク
Place

メジャーズ・ヒル・パーク

カナダ農業食品博物館
Place

カナダ農業食品博物館

ウィリアム・ライアン・マッケンジー・キング
Place

ウィリアム・ライアン・マッケンジー・キング

カンファレンスパーク
Place

カンファレンスパーク

メル・ブルー
Place

メル・ブルー

ビーチウッド墓地
Place

ビーチウッド墓地

中央農業試験場
Place

中央農業試験場

Place

ショーディエール橋

ビリングス・エステート博物館
Place

ビリングス・エステート博物館

カナダ国立映画制作庁
Place

カナダ国立映画制作庁

ドミニオン樹木園
Place

ドミニオン樹木園

ヴァリアンツ記念碑
Place

ヴァリアンツ記念碑

カナダ中央銀行博物館
Place

カナダ中央銀行博物館

グレート・カナディアン・シアター・カンパニー
Place

グレート・カナディアン・シアター・カンパニー

Place

Meridian Theatres @ Centrepointe

センテニアルフレーム
Place

センテニアルフレーム

Place

ニーピアン博物館

中央郵便局
Place

中央郵便局

ビリングスブリッジ
Place

ビリングスブリッジ

グラッドストーン劇場
Place

グラッドストーン劇場

Wesley Clover Parks
Place

Wesley Clover Parks

オタワ大学
Place

オタワ大学

シャンプレーン橋
Place

シャンプレーン橋

Place

国立ホロコースト記念碑

アレクサンドラ橋
Place

アレクサンドラ橋

クリストチャーチ大聖堂
Place

クリストチャーチ大聖堂

Mnpパーク
Place

Mnpパーク

カールトン大学
Place

カールトン大学

ローリエ・ハウス
Place

ローリエ・ハウス

バイトタウン博物館
Place

バイトタウン博物館

オタワ美術館
Place

オタワ美術館

平和維持記念碑
Place

平和維持記念碑

Place

聖エリアス・アンティオキア正教会大聖堂

リドー・ホール
Place

リドー・ホール

1–48 件目 / 全 150 件

写真のクレジット (10)
  1. RUIQING BI — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/32826379/
  2. 24 Sussex (678124621) — Vince Alongi from Delta, B.C., Canada — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:24_Sussex_(678124621).jpg
  3. Aerial Britannia Yacht Club harbours, C. Conger, 2023 — Christopher H. Conger — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aerial_Britannia_Yacht_Club_harbours,_C._Conger,_2023.jpg
  4. Ottawa Montage 2020 — Allice Hunter — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ottawa_Montage_2020.jpg
  5. Alexandra Bridge, Ottawa (2) (7342704360) — Daniel from Glasgow, United Kingdom — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alexandra_Bridge,_Ottawa_(2)_(7342704360).jpg
  6. Rideau Canal in winter — Originally uploaded by User:SimonP — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rideau_Canal_in_winter.jpg
  7. Ottawa, On - Aerial view - Parliament Buildings National Historic Site of Canada — Y Anderson — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ottawa,_On_-_Aerial_view_-_Parliament_Buildings_National_Historic_Site_of_Canada.jpg
  8. 100th anniversary of Rockcliffe Airport letter from Ottawa Mayor — YOWtapper — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:100th_anniversary_of_Rockcliffe_Airport_letter_from_Ottawa_Mayor.jpg
  9. 1908 Banquet at the Grand Hotel, Ottawa (34391486612) — Ross Dunn — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1908_Banquet_at_the_Grand_Hotel,_Ottawa_(34391486612).jpg
  10. Archbishop Forbes of Ottawa, 1939 (50226859721) — Ross Dunn — CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Archbishop_Forbes_of_Ottawa,_1939_(50226859721).jpg

写真はサイズ変更またはトリミングされている場合があります。