メルボルン.

メルボルンに到着して最初に驚くのは、コーヒーの香りとトラムの火花、そして湿ったユーカリの香りが混ざり合う独特の空気です。空にはビー玉のような雹（ひょう）が降ったかと思えば、次の瞬間には太陽が19世紀の建物のファサードをバターのような色に染め上げます。ここはオーストラリアの静かな文化の都であり、ヨーロッパ風の路地裏と、自分を過大評価しない頑固なまでの謙虚さが共存する街です。

ウルンジェリ族とブーンウルング族の到来

先住民たちは、まだニューギニアと陸続きだった大陸に歩みを進めました。彼らはヤラ川が湾に注ぐ場所を「ビララング」と名付けました。4万年もの間、川沿いには彼らの焚き火の煙が立ち上っていました。彼らの法、ソングライン、物語は、その後の移住者たちが気づこうと気づくまいと、この街のあらゆる層に織り込まれています。

最初のイギリス人入植の失敗

デビッド・コリンズ中佐が、ソレント近くのサリバン・ベイに300人の囚人と海兵隊を上陸させました。しかし土壌は痩せ、水質も悪く、数ヶ月でその地を放棄してヴァン・ディーメンズ・ランド（タスマニア）へ向かいました。土地は再び先住民のものとなりました。

バットマンの疑わしい条約

ジョン・バットマンが5月にヤラ川を遡り、現在のサザンクロス駅付近に上陸。毛布やナイフ、小麦粉と引き換えに、ウルンジェリ族の長老8人から50万エーカーの土地を購入したと宣言しました。この「条約」は後に当局によって無効とされましたが、入植地は残りました。

「メルボルン」と命名

バーク総督がイギリス首相にちなんで命名。測量士ロバート・ホドルが設計した厳格な碁盤の目の広い通りは、今もメルボルンの人々の歩き方を規定しています。2年後には人口6,000人に達し、さらなる土地を求める熱気に包まれました。

ゴールドラッシュの始まり

バララットとベンディゴで金が発見されました。数ヶ月のうちにホブソンズ湾は船で埋め尽くされ、メルボルンの人口は10年で2万5千人から12万人に爆発的に増加しました。コリンズ・ストリートでは富が築かれ、また失われ、掘り起こされた粘土の匂いが街に漂いました。

ビクトリア州がニューサウスウェールズ州から分離

7月1日、ポートフィリップ地区が独立した植民地となりました。突然州都となったメルボルンは誇りと野心に満ち溢れました。新しい立法評議会は羊毛倉庫を改装した建物で開かれ、責任ある政府を求める議論が建設途中の通りに響き渡りました。

ネリー・メルバ誕生

ヘレン・ミッチェルがリッチモンドで誕生。後にネリー・メルバ夫人として知られる彼女は、メルボルンのサロンで歌を学び、コヴェント・ガーデンやメトロポリタン歌劇場を征服しました。彼女は生涯、オーストラリア訛りと、たった一つの高音でオペラハウス全体を沈黙させる能力を失いませんでした。

ロイヤル・エキシビション・ビルディング開館

ジョセフ・リード設計の巨大なドームが、カールトンに商業のヴィクトリア朝大聖堂のようにそびえ立ちました。1880〜81年の国際博覧会には130万人が訪れました。この屋根の下で、メルボルンは世界に向けて自らの到着を宣言しました。建物は今も静かに佇んでいます。

ネッド・ケリー絞首刑

11月11日、オールド・メルボルン監獄で28歳のネッド・ケリーが処刑されました。外の群衆は鉄のボルトが閉まる音を聞きました。彼のデスマスクと鎧は今も向かいの博物館に展示されています。ケリーは、この街で最も居心地の悪い亡霊であり続けています。

オーストラリア連邦結成

5月9日、ヨーク公がエキシビション・ビルディング内で最初の連邦議会を開会しました。キャンベラが建設されるまでの26年間、メルボルンは首都として機能しました。政治家たちはその間ずっと、天候について不平を言い続けていました。

ジョン・エックルス、フッツクレイで誕生

メルボルンの労働者階級の街で育った少年は、神経伝達の仕組みを解明し、1963年にノーベル賞を受賞しました。彼はオックスフォードやバッファローでの研究の合間に、何度もメルボルン大学に戻ってきました。彼が人生の大半を他所で過ごしたにもかかわらず、街は今も彼を誇りに思っています。

サンシャイン鉄道事故

4月20日、サンシャイン駅近くで列車同士が正面衝突し、44名が死亡しました。ビクトリア州最悪の鉄道事故です。大破した車両は撤去され線路は修復されましたが、西線で列車がすれ違うたびに、あの日曜の朝の記憶が蘇ります。

スペイン風邪の流行

年半ばには、メルボルンはマスクと閉鎖された劇場が並ぶ街となりました。トラムは半分空のまま走り、エキシビション・ビルディングは臨時病院となりました。2,000人以上の市民が亡くなりました。街は、1世紀後に再び学ばなければならない教訓を、この時すでに経験していました。

首都がキャンベラへ移転

議会がついに北へ移転。メルボルンは数十年間ふてくされました。スプリング・ストリートの壮大な政府庁舎は、突然大きすぎるように感じられました。街は静かに、エネルギーをスポーツ、ファッション、コーヒーへと向け直しました。

カイリー・ミノーグ誕生

サリー・ヒルズで育った少女は、ラムジー・ストリート（ドラマ『ネイバーズ』の舞台）を経て、チャートの頂点へ駆け上がりました。彼女の歌声は、土曜の午後のフィッツロイの路地裏のスピーカーから今も流れています。メルボルンは、彼女の成長を見守った街ならではの親近感を持って彼女を応援しています。

クリス・ヘムズワース誕生

メルボルンで生まれ、家族で北へ移住しましたが、後に映画『マイティ・ソー』の撮影でビクトリア州の田舎に戻ってきました。街は彼を「成功して出て行った地元のスター」として扱っています。

メルボルン博物館開館

ロイヤル・エキシビション・ビルディングの隣に建つ大胆な青い建物は、街の自然史と先住民のコレクションにふさわしい住処を与えました。館内の「バンジルの巣」は、オーストラリアで最も感動的な公共空間の一つです。平日の静かな日にその下に立つと、過去と現在の古い議論が聞こえてくるようです。

エキシビション・ビルディングが世界遺産に登録

ロイヤル・エキシビション・ビルディングとカールトン庭園が、オーストラリア初の建造物世界遺産となりました。かつてミシンや剥製を展示していたホールは、今では卒業式やロックコンサートの会場となっています。歴史にはユーモアのセンスがあるようです。

実用情報