Destinations オランダ ライデン

ライデ.

52° N · 4° E オランダ

ライデンの路地裏にある目立たない木製の扉を押し開けると、そこには静かな庭園の中庭「ホフイェ(hofje)」が広がっていることでしょう。ここは17世紀から救貧院の居住者がハーブを育ててきた場所です。オランダにはこうした隠れ家のような聖域が1,000箇所ありますが、アムステルダムとハーグの間に位置するこの小さな大学都市には約35箇所が残っており、そのうち約17箇所は、扉を開ける好奇心さえあれば誰でも静かに立ち入ることができます。1606年にはレンブラントがここで生まれました。ピルグリム・ファーザーズ(清教徒の父たち)は、プリマスへ向けて出航する前の11年間をここで過ごしました。また、国内最古の大学は、スペイン軍の包囲戦を耐え抜いたことへのオレンジ公ウィレムからの褒美として、1575年に開校しました。

音声ガイドを聴く — 47 min Open the map
ライデン, オランダ
ライデン · オランダ
13
アトラクション
2-3日
days suggested
春(4月〜5月)のチューリップ、または祭りに向けて盛り上がる9月下旬
best season
JA · EN
narration

01 An はじめに

synthesized from 240+ sources ·

ライデンの路地裏にある目立たない木製の扉を押し開けると、そこには静かな庭園の中庭「ホフイェ(hofje)」が広がっていることでしょう。ここは17世紀から救貧院の居住者がハーブを育ててきた場所です。オランダにはこうした隠れ家のような聖域が1,000箇所ありますが、アムステルダムとハーグの間に位置するこの小さな大学都市には約35箇所が残っており、そのうち約17箇所は、扉を開ける好奇心さえあれば誰でも静かに立ち入ることができます。1606年にはレンブラントがここで生まれました。ピルグリム・ファーザーズ(清教徒の父たち)は、プリマスへ向けて出航する前の11年間をここで過ごしました。また、国内最古の大学は、スペイン軍の包囲戦を耐え抜いたことへのオレンジ公ウィレムからの褒美として、1575年に開校しました。

ライデンは、学術都市としての誇りをさりげなく漂わせています。オールド・ライン川とニュー・ライン川が、2,800もの登録文化財(切妻壁の石板、商人の家、屋根付きの橋、現存する市門など)が密集する中世の中心街を緩やかに流れており、13の美術館が徒歩圏内に集まっています。「ライクスミュージアム・ブールハーフェ」には、17世紀の学生たちが解剖を見学した解剖学教室が再現されています。1590年に設立された「ホルトゥス・ボタニクス(植物園)」は、キューガーデンよりも169年も古く、今でもヴィクトリア朝様式のガラス温室の下でビクトリア朝水蓮が育てられています。

学生たちの存在がカフェを賑わせ、家賃を適正な水準に保っています。書店は独立系が多く、道は平坦でサイクリングに最適であり、運河はアムステルダムよりも格段に静かです。10月3日には、1574年の包囲戦からの解放を祝う「ライデンの解放(Leidens Ontzet)」のため市街地全体が閉鎖されます。伝説によれば、スペイン軍がようやく撤退した際に飢えた市民が見つけたのがハットスポットとニシン、そして白いパンだったため、この日には誰もがそれらを食べて祝います。

Family Friendly Budget Friendly Photography Hotspot

02 Why ライデン.

What makes this place worth slowing down for.

最古の大学街

ライデン大学は、スペイン軍の包囲戦に対する市の抵抗への報酬として1575年に創設されました。今も学生たちの存在が街のリズムを作っており、書店やブラウン・カフェ、そしてブールハーフェやアインシュタインの共同研究者たちを輩出し、世界初の解剖学教室を生んだ研究主導の文化が息づいています。

13の美術館を擁するレンブラントの故郷

レンブラントは1606年にここで生まれ、今でも2.50ユーロで訪問できるスタジオで修行しました。市立美術館デ・ラーケンハルでは、ルーカス・ファン・レイデンや、2026年に生誕400周年を迎えるヤン・ステーンと共に、彼の初期のキャンバス作品が展示されています。

混雑のない運河の街

オールド・ラインとニュー・ラインの運河が、2,800もの指定記念物が密集する中世の中心街を縫うように流れています。屋根付きの穀物橋、17世紀の市門、そして目立たない木の扉の向こうに隠れた約17のホフイェ(中庭付き住宅)などが見どころです。アムステルダムのような雰囲気でありながら、混雑は3分の1程度でゆったりと楽しめます。

ボレンストリーク(球根地帯)への玄関口

キューケンホフ公園やリッセのチューリップ畑はライデン中央駅からわずか20分。3月中旬から5月中旬までのチューリップシーズンにおいて、ライデンは最も快適な拠点となります。1590年に創設されたホルトゥス・ボタニクスは、キューガーデンよりもずっと前からヨーロッパの植物学研究所としての役割を果たしていました。


03 訪れるべき場所.

Not every monument, just the ones we'd walk you past ourselves.

国立古代博物館
Editor's pick
01 · Place

国立古代博物館

---

国立民族学博物館
02 Place

国立民族学博物館

ライデンの歴史的な中心部に位置する世界博物館ライデン(旧称:民族博物館)は、ヨーロッパで最も古く、最も尊敬されている民族学博物館の一つです。1837年に設立され、20万点を超える全大陸の収集品を展示し、世界の文化的多様性を巡る豊かな旅を提供しています。この博物館は、サムライの鎧からマプチェの織物、アフリカの儀式用マスク

ラーケンハル美術館
03 Place

ラーケンハル美術館

---

ブールハーヴェ博物館
04 Place

ブールハーヴェ博物館

オランダ、ライデンの歴史的な中心部に位置するミュージアム・ボアハーフェ(正式名称:ライクスミュージアム・ボアハーフェ)は、科学と医学の歴史に特化した国内有数の博物館です。かつての聖カエキリア病院という雰囲気のある建物に収蔵されており、5世紀にわたる科学技術の革新と発見を探求する機会を訪問者に提供しています。18世紀の著

ライデン大学
05 Place

ライデン大学

1575年に設立されたライデン大学は、オランダで最も古い大学であり、知性の自由、科学的革新、文化遺産の象徴です。歴史的なライデン市の中心部に位置するこの大学は、450年近くにわたり、ヨーロッパの学術的・文化的景観を形成してきました。訪問者は、歴史的建造物、世界クラスの博物館、植物の驚異、そして活気ある学生の雰囲気という

タフェ聖堂
06 Place

タフェ聖堂

---

ナチュラリス生物多様性センター
07 Place

ナチュラリス生物多様性センター

\# ナチュラル フォーカス バイオダイバーシティセンター:来訪者、チケット、ライデン歴史地区ガイド

All 84 places in ライデン

04 Neighborhoods.

Where to wander, by quarter — each with its own rhythm.

01

ピーテルス教会地区 (Pieterskerkkwartier)

ブリーストラートの裏通りは、レンブラントが洗礼を受け、ピルグリム・ファーザーズ(巡礼始祖)がライデン滞在中に礼拝したゴシック様式のピーテルス教会の周囲に緩やかに曲がっています。教会の外壁にある銘板には彼らの教区であったことが記されており、内部には彼らの牧師であったジョン・ロビンソンが埋葬されています。ここにある石畳の通りには、アトリエや古書店、ヘーレンストラートにある詩の書店など、市内で最高の独立系ショップが並び、チェーン店は見当たりません。地元の人々はここを「街のリビングルーム」と呼んでいます。

02

ブルフトと旧市街 (Burcht & Old Centre)

11世紀のブルフトは、旧ライン川と新ライン川の合流点にある人工の丘の上に建てられた円形の石造りの要塞です。らせん状の道を登れば、赤い屋根、教会の塔、そしてホーグランセ教会の下で合流する二つの川の曲線が織りなすパノラマを無料で楽しめます。周辺の通りには市庁舎や、柱廊付きの屋根を持つコールンブルグ橋があり、新ライン川沿いでは土曜日と水曜日の週2回、市場が開かれます。

03

ミュージアム地区 (Rapenburg)

ラーペンブルグは、1894年にバエデカーが「ヨーロッパで最も美しい」と評した運河であり、その評価は今も変わりません。運河沿いには国立古物博物館があり、ロビーには1969年にナセルによってオランダに贈られたエジプトのタッファ神殿が展示されています。植物園(ホルトゥス・ボタニクス)や、大学の創建当時のホールであるアカデミーゲバウ(1581年建立)も徒歩圏内にあります。ゆっくりとランチを楽しむのに最適なエリアです。

04

ピルグリム地区 (Marekerk area)

17世紀の八角形のマーレ教会を中心とするこのエリアは、ピルグリム・ファーザーズが1609年から1620年まで実際に暮らしていた場所です。彼らの多くはピーテルス教会周辺や北側の運河沿いの狭い宿に住んでいました。ベシュイステグにある小さな「ライデン・アメリカン・ピルグリム博物館」は14世紀の家を利用しており、アメリカ人歴史学者が運営しています。彼に任せれば、何時間でも熱心に語ってくれるでしょう。

05

マーレウェイクとハーレマーストラート (Marewijk & Haarlemmerstraat)

ハーレマーストラートはライデンのメインショッピング街で、旧ライン川に並行して走る長い歩行者天国です。マーレウェイク地区は北のマーレ教会方面に広がっており、古い城壁の上には現役の風車博物館「デ・ファルク」があります。ここに登れば、眼下に広がる中世の街路パターンの最も鮮明な景色を眺めることができます。ピーテルス教会地区ほど洗練されてはいませんが、食料品や日用品の買い物にはより便利です。

06

デ・ヴァールトと東運河地区 (De Waard & Eastern Canals)

中心部の東側へ行くと運河は広くなり、家々はまばらになります。ここにはユネスコ世界遺産に登録されたローマ時代の国境地帯であるマティロ公園があります。遺跡というよりは土塁のような形態で、多くの観光客が訪れない静かな考古学公園です。また、かつての市堀に沿って整備されたヴィクトリア朝様式のプランツーン公園は、地元の人々が夏に読書を楽しむスポットとなっています。

07

ライデン・バイオサイエンスパーク (Leiden Bio Science Park)

市の西端には、ライデン大学医療センターを核とする約200の企業や研究機関が集まる、ヨーロッパ最大級のライフサイエンス・クラスターがあります。訪れる価値があるのは、パークが一般に開放される6月下旬の「ダッチ・バイオサイエンス・ウィーク」の間だけでしょう。それ以外は、散策用ではなく実務的な業務地区です。

08

駅周辺地区 (Stationsbuurt)

ライデン中央駅のすぐ周辺は、情緒よりも機能性が重視されたエリアです。近代的なオフィスやホテル、そして恐竜ホールやトリケラトプスの「トリックス」で知られるナチュラリス生物多様性センターがあります。スキポール空港まで15分、アムステルダムまで35分で直行列車が出ているため、アムステルダム市内に宿泊する代わりに空港に近いライデンを拠点にする旅行者にとって、非常に実用的なベースキャンプとなります。

歴史年表

自らを救うために野を水に沈めた街

ローマの国境前哨地から、ヨーロッパで最も静かな発見のエンジンへ

ローマ帝国の国境時代
紀元1世紀

ローマの砦マティロがライン川を警備

後のライデンとなる場所の東端に、ローマ軍はライン川沿いのリメス・ゲルマニクス(ゲルマニア国境線)を支える要塞マティロを築きました。現在のライデンの橋の下を流れる川は、かつて帝国の北の境界線でした。石造りの建物はとうに消えましたが、数本の運河を隔てた国立古代博物館には、当時の青銅製の金具や骨製のサイコロが保管されています。

中世初期
1000年頃

丘の上にブルフトが築かれる

旧ライン川と新ライン川が交わる場所に、人工の丘が築かれ、その頂上に石造りの主塔が建てられました。ブルフトはオランダという国よりも古く、ほとんどの姓よりも古く、そしてライデンという概念よりも古い存在です。今日、その壁に登れば、千年の時をかけて積み上げられた土の上に立つことになります。

1047年

「ライトン」として初めて記録される

ユトレヒト司教区の文書に、「ライトン」と呼ばれる集落の名が登場します。これがライデンが文字として記録された最初の一歩であり、要塞化された丘の周囲にある家々の集まりに付随した、行政上のささやかな記述でした。名前自体はおそらく「水路」を意味しており、後に水が街を滅ぼしかけ、そして決定的に救うことになる運命を予感させます。

ホラント伯領時代
1266年

都市権の付与

ホラント伯フローリス5世の前任者が、商人や織物職人たちがすでに築き上げていたものを正式に認めました。ライデンは独自の法律、独自の裁判所、そして建設中の城壁を持つ「都市」となったのです。この特許状以来、ライデンは伯爵の地方代官の属領ではなく、独自の条件で成長することとなりました。

14世紀

ピーテルス教会が築かれ始める

石工たちの世代を超えた努力により、ゴシック様式の聖ピーテル教会が形作られていきました。街の守護聖人であるピーテルは、羊毛貿易でますます豊かになる街を見下ろしていました。巡礼者たちがその扉をくぐる3世紀も前に、この教会はすでに古く、その目的に対してあまりに高すぎる建物の奇妙な音響を響かせていました。

中世後期
15世紀

布に包まれたホラント最大の都市へ

あらゆる運河沿いの作業場で織られ、縮絨され、染められた厚手の羊毛布「ラーケン」により、ライデンはホラント伯領最大の都市となりました。縮絨機を動かした水は、同時に反物をアントウェルペンやその先へと運びました。訪れる者は、鐘楼が見える前に、尿媒染剤とラノリンの臭いに気づいたことでしょう。

1494年頃

ルーカス・ヴァン・ライデンの誕生

自らの名に刻まれた都市に生まれたルーカス・ヴァン・ライデンは、版画を単なる副業ではなく、本格的な芸術へと高めた北欧最初の芸術家の一人となりました。彼は短い生涯のすべてをここで過ごし、ニュルンベルクのデューラーから賞賛されながら、ライデンの工房で銅版をプレスし続けました。彼はほとんど街を出ることなく、39歳でライデンで没しました。

オランダ独立戦争
1573年

スペイン軍が城壁を包囲

10月にアルクマールを放棄した後、アルバ公の軍隊は南へ向かい、ライデンを包囲しました。街はスペイン王フェリペ2世ではなく、オレンジ公ウィレムを選び、その選択の結果を甘受しなければなりませんでした。壁の中には疫病が蔓延し、壁の外には大砲が据えられました。

1574年10月3日

堤防の決壊と街の救済

人口の約3分の1が失われる飢餓の一年を経て、オランダ側は大胆な賭けに出ました。堤防を切り開き、ライデン南部のポルダー地帯を浸水させ、「海乞い」たちが水没した農地を航行して街を救援したのです。スペイン軍はあまりに急いで陣地を放棄したため、鍋の中のハットポット(根菜煮込み)が温かいまま残されていたといいます。今でも10月3日になると街ではニシンと白いパンを食べ、「自由のために」というモットー「Haec Libertatis Ergo」が受け継がれています。

オランダ共和国時代
1575年2月8日

オレンジ公ウィレムが大学を創設

伝承によれば、ウィレムはライデンに「免税」か「大学」かの選択肢を提示し、街は本を選んだといいます。この話が作り話であっても、結果は同じです。包囲戦が終わって4ヶ月後、北オランダ最古の大学が開校しました。この大学からは、後に16人のノーベル賞受賞者が輩出されることになります。

1583年

11歳でフーゴー・グロティウスが入学

彼は11歳でライデン大学に入学しましたが、これは彼という子供と、この教育機関の両方の特異さを物語っています。フーゴー・デ・グロートは後に、海洋自由論や戦争時であっても国家を縛るルールを説き、国際法の基礎となる著作を残しました。ライデンが彼を作り、そして彼がライデンを法学の聖地へと押し上げたのです。

1590年

植物園(ホルトゥス・ボタニクス)の開園

大学は薬用植物の栽培のために、小さな長方形の区画を設けました。3年後、初代園長としてカロルス・クルシウスが就任し、オスマン帝国からチューリップの球根を持ち込みました。これがやがて、ヨーロッパ初の投機バブルを引き起こすことになります。この庭園は今も成長し続け、温室ではダイニングテーブルほどもある巨大なビクトリア・アマゾンリリーが育てられています。

オランダ黄金時代
1606年7月15日

製粉業者の息子としてレンブラントが誕生

ウェデステーグにある、父の製粉所が隣接する家で、レンブラント・ハルマンスゾーン・ファン・レインが生まれました。彼はライデンのラテン学校で学び、短期間大学に在籍しましたが、その後中退して画家として弟子入りしました。ランゲブルフにあった最初のスタジオで、彼は光をあたかも質量があるかのように描く術を学びました。1631年頃にアムステルダムへ移り、二度とライデンに住むことはありませんでした。

1609年

ピルグリム・ファーザーズの定住

ジョン・ロビンソンとウィリアム・ブリュースターに率いられたイギリス分離派の会衆が、信仰の自由を求めてライデンに到着しました。彼らは11年間滞在し、布地貿易で働き、ピーテルス教会に通いながら、次第にオランダは子供たちにとって「オランダ的すぎる」と考えるようになりました。1620年、彼らはスピードウェル号で出航し、メイフラワー号に乗り換えて、アメリカ建国の神話となりました。

1626年頃

醸造地区にヤン・ステーンが誕生

ライデンが生んだ黄金時代の第二の巨匠は、カトリックの醸造業者の家庭に生まれました。彼は酔っ払った医師、卑猥な視線を送る親、ワインを盗む子供たちなど、混沌とした風景をあまりに愉快に描いたため、オランダでは今でも「ヤン・ステーンの家庭」という言葉が「陽気な混乱」の代名詞となっています。彼は画架の傍らで居酒屋を経営し、1679年にライデンで没しました。

1668年

近郊にヘルマン・ブールハーフェが誕生

彼はヨーロッパで最も有名な医師となり、ライデン大学で教壇ではなく患者のベッドサイドで医学を教えました。ブールハーフェは学生に実際の患者を診ることを強く求めましたが、この急進的な考えが現代の臨床教育の基礎となりました。中国の皇帝が単に「ヨーロッパの医師、名高きブールハーフェ殿」と宛てた手紙を送り、それが実際に届いたという逸話が残っています。

フランス統治時代
1807年1月12日

火薬船の爆発事故

市中心部のステーンシュールに停泊していた、17,400キロの火薬を積んだはしけが、午後4時15分に爆発しました。この爆発で151人が死亡し、近隣一帯が壊滅し、ガラスの破片はハールレムまで飛び散りました。ナポレオンの弟、ルイ・ボナパルト王が急行し、自ら救援活動を行いました。爆発跡地はファン・デル・ウェルフ公園となり、古い地図の中では今も緑色の傷跡のように残っています。

19世紀
1837年

国立古代博物館の開館

カスパー・ルーヴェンスの下で膨れ上がった大学のコレクションを中心に、国立古代博物館が開館しました。同年、フィリップ・フランツ・フォン・シーボルトが、植物、版画、侍の甲冑などの日本コレクションを本国へ送りました。これにより、ライデンは静かにヨーロッパにおけるアジア研究の中心地の一つとなりました。ミイラを展示する博物館と根付を展示する博物館は、わずか徒歩5分の距離にあります。

1848年

トールベッケによる憲法起草

ライデンの近代史教授ヨハン・トールベッケは、オランダを国王の国から議会制民主主義国家へと変える新憲法を起草しました。ヨーロッパの半分が戦火に包まれていた1848年、彼はほぼ独力でこの作業を完遂しました。この文書は修正されながらも、一度も完全に置き換えられることなく、今日のオランダ政府の基盤となっています。

ベル・エポック
1908年7月10日

ヘリウムの液化に成功

ステーンシュールの地下研究所で、ハイケ・カメルリンホ・オネスがヘリウムを絶対零度よりわずか4度高い温度まで冷却し、それが水のように流れる様子を観察しました。3年後、水銀線を同様に冷却したことで、彼は超伝導を発見しました。これら二つの発見により、彼は1913年にノーベル賞を受賞し、ライデンは一時的に「地球上で最も寒い場所」となりました。

1913年

アインシュタインの就任講演

アルベルト・アインシュタインはライデンの特別教授に就任し、1933年まで年に数週間ここを訪れました。彼はヴィッテ・ローゼンストラートにあるパウル・エーレンフェストの家に滞在し、居間の黒板にはアインシュタイン、ボーア、パウリの対話が記録されていました。彼はライデンを「ヨーロッパにおける知的故郷」と呼び、生涯を通じてこの地を懐かしみました。

1928年

ローレンツの死去と国の喪失感

ヘンドリック・ローレンツがライデンの自宅で没した際、オランダの電報および電話サービスは3分間停止しました。アルベルト・アインシュタインは墓前で、「我々の時代の最も偉大で高潔な人物」と彼を称えました。ローレンツは50年にわたりライデンで教え、街の物理学の伝統には今も彼が刻んだ足跡が色濃く残っています。

第二次世界大戦
1940年11月26日

クレヴェリンガの演説

ナチスの占領者が聴衆に混じる中、法学教授ルドルフ・クレヴェリンガは、ユダヤ人の恩師エドゥアール・メイエルスが解任されたことに静かに、かつ的確に抗議しました。学生たちは退席し、ストライキに入りました。ドイツ軍は大学を閉鎖しクレヴェリンガを投獄しましたが、この演説はオランダの学術界による最初期の公開抵抗運動の一つとなりました。ライデンでは今も毎年11月26日に「クレヴェリンガ講演会」が開催されています。

1944-45年冬

飢餓の冬

ナチスによる西オランダへの食糧禁輸により、ライデンは足がむくみ、自転車のタイヤに草を詰めて走る街となりました。人々は床板を燃やしてチューリップの球根を料理しました。その冬、約2万人のオランダ人が飢餓で亡くなりました。ライデンでの犠牲は、統計ではなく家族の記憶に深く刻まれています。

1945年5月5日

解放と静かな再開

ドイツ軍の降伏後、カナダ軍がライデンに入りました。1940年から閉鎖されていた大学は、地下室から椅子を運び出し、手打ちの講義リストを作成して再開しました。しかし、街のユダヤ人コミュニティのほとんどは、二度と戻ってくることはありませんでした。

現代
1983年

ナチュラリスの創設

旧国立自然史博物館が姉妹コレクションと統合され、「ナチュラリス生物多様性センター」となりました。舞台裏には、甲虫、骨、隕石など、その多くが一度も展示されていない4,200万点もの標本が保管されています。一般公開エリアは2019年、淡い色の石の立方体を積み重ねたような新館として再オープンし、中心には13メートルのティラノサウルス「トリックス」が鎮座しています。

2002年1月1日

ギルダーの消滅

元日、ライデンのカフェはユーロでの支払いを開始し、ギルダーでの支払いを停止しました。小銭は今でも時折、屋根裏の引き出しや祖母の財布から見つかることがあります。今やアムステルダムよりもブリュッセルに強く結びついたこの街は、この通貨交代を淡々と受け入れました。

2023年

民族学博物館から世界博物館へ

1837年にシーボルトの日本コレクションを中心に創設された民族学博物館は、植民地時代の博物館がどのように物を枠づけてきたかという国家的な再考の一環として、「世界博物館ライデン」にリブランドされました。仏像やマオリのカヌーはそのままですが、壁の説明文が変わりました。この議論は今も、主に隣のカフェで続いています。

2024年10月3日

包囲解除450周年

ライデンは包囲解除450周年を記念し、3日間にわたるパレード、ガーレンマルクトでの移動遊園地、そしてブルフトの傍らで立ったまま食べるニシンで祝いました。ハットポットの味は今も変わりません。かつて街を救った水門は、今ではオランダの水管理システムの一部となり、観客のいない冬の夜に、同じ役割を静かに果たし続けています。

現在

06 Who lived here.

The people who shaped the city — and were shaped by it.

画家 1606–1669

レンブラント・ファン・レイン

ライデン生まれ、1625–1631年に活動

ウェデステーグの製粉業者の息子だった彼は、アムステルダムで名声を上げる前に、ライデンの屋根裏部屋で最初のスタジオを構えました。現在も「ヤング・レンブラント・スタジオ」がその場所にあります。25歳で街を離れ二度と戻ることはありませんでしたが、ライデンは彼の光を記憶し続けています。あらゆる自画像に見られる、あの柔らかく斜めに差し込む低地の光は、この運河の光だったのです。

画家 1626–1679

ヤン・ステーン

ライデン生まれ、同地で没

オランダでは今でも、混乱した家庭のことを「ヤン・ステーンのようだ」と呼びます。これは、依頼の合間に醸造所や居酒屋を経営し、酔っ払った家族の騒動をモデルに描いた彼にふさわしい表現です。彼はピーテルス教会に埋葬されており、2026年には生誕400周年を記念してデ・ラーケンハルで大規模な展覧会が開催されます。

物理学者 1879–1955

アルベルト・アインシュタイン

客員教授(1920–1946年)

1912年にローレンツの教授職を辞退しましたが、1920年に客員教授として戻る誘惑には勝てず、四半世紀にわたり年に数回ここで講義を行いました。彼はヴィッテ・ローゼン通りにある友人パウル・エーレンフェストの家に滞在しましたが、そこはボーア、パウリ、シュレーディンガーらが交代で予備のベッドを借りた小さな家でした。

物理学者、1913年ノーベル賞受賞者 1853–1926

ハイケ・カメルリング・オネス

教授、生涯ライデンに居住

世界で初めてヘリウムを液化させ、超伝導を発見した人物です。彼は「測定することによって知る(Door meten tot weten)」というモットーのもと、ライデンで40年間にわたり低温研究所を運営しました。かつての研究所の外にある小さな公園は彼自身が名付けたもので、現在は地元の人々がカメルリング・パークトゥインでコーヒーを楽しんでいます。

物理学者、1902年ノーベル賞受賞者 1853–1928

ヘンドリック・ローレンツ

教授(1878–1912年)、同地で没

ローレンツは、アインシュタインの相対性理論を数学的に可能にした変換式を書き上げました。そして、自身の教え子が自分を追い越していくのを、恨み言ひとつなく見守るという、物理学の世界では稀な寛容さを持って晩年を過ごしました。1928年の彼の葬儀の際、オランダ全土の電信サービスが3分間停止したと言われています。

医師、植物学者 1668–1738

ヘルマン・ブールハーフェ

ライデン大学教授

ブールハーフェは1714年、カエキリア・ゲストハウスで現代的な「ベッドサイド教育(臨床教育)」を創始しました。彼以前の医師は、患者ではなく本や死体から医学を学んでいました。単に「ヨーロッパのブールハーフェへ」とだけ書かれた手紙がライデンに届いたという逸話があるほど有名でした。彼の名を冠した博物館には、彼が教えていた解剖学教室が今も残っています。

植物学者 1526–1609

カロルス・クルシウス

1594年にホルトゥス・ボタニクス(植物園)を創設

クルシウスは1593年、ホルトゥスの地でオランダに初めてチューリップの球根を植えました。それから40年以内に、この国は世界初の投機バブルとなるチューリップ狂時代に突入します。ホルトゥス内にある再現されたクルシウス庭園では、今も16世紀当時の品種が育てられています。縞模様や不揃いな形で、スキポール空港で買うような完璧なカップ型のチューリップとは全く異なります。

ピルグリム・ファザーの牧師 c. 1576–1625

ジョン・ロビンソン

1609–1625年に居住、ピーテルス教会に埋葬

ロビンソンは、1620年にメイフラワー号が出航するまでの11年間、ライデンでの亡命生活の中でピルグリムの会衆を率いました。彼は2番目の船で後を追う計画でライデンに残りましたが、実現する前に亡くなりました。ピーテルス教会の外壁にある記念プレートがあるため、今でも感謝祭の週になると、アメリカからバスで多くの人々がライデンを訪れます。

08 食事スポット.

Where locals actually book dinner — not the tourist menus.

Broodje Bolleboos Broodje Bolleboos
Quick bite €€

Broodje Bolleboos

5 View
TSU Greek Pies & Pastries TSU Greek Pies & Pastries
Quick bite €€

TSU Greek Pies & Pastries

4.9 View
Stadsbakkerij Water & Bloem Stadsbakkerij Water & Bloem
Cafe €€

Stadsbakkerij Water & Bloem

4.9 View
Bij Daaf & Maan Bij Daaf & Maan
Cafe €€

Bij Daaf & Maan

4.9 View
TOOTJE TOOTJE
Local favorite €€

TOOTJE

4.8 View
Catootje aan de Markt Restaurant Leiden Catootje aan de Markt Restaurant Leiden
Local favorite €€

Catootje aan de Markt Restaurant Leiden

4.8 View

09 Insider tips.

Small things that change how the city treats you.

10月3日の混雑を避ける

10月3日の「ライデンの解放(Leidens Ontzet)」では、1574年の解放を祝う祭典のため市街地全体が閉鎖されます。宿泊施設は数ヶ月前から予約するか、この日の前後1週間にずらして訪れてください。オランダ全土から地元の人々が集まり、ハットスポットやニシンを堪能し、パレードを楽しみます。

船の上でクレッツコップを買う

1602年のレシピに基づく「ライデシェ・クレッツコップ(Leidsche kletskop)」というクッキーは、ベーステンマルクトの隣、ブラウポールトハーフェン7番地にある水上ベーカリーで買うのが一番です。1日で割れてしまうため、缶の中に平らに重ねて保管してください。

ホフイェの扉を押し開ける

ライデンにある約17箇所のアルムスハウス(救貧院)の中庭は一般に公開されています。メインストリートにある目立たない木製の門の向こうには、静かな壁に囲まれた庭園が隠れています。まずは、ライデンで唯一独自の礼拝堂を持つ「聖アンナ救貧院(Sint Anna Aalmoeshuis)」から始めてみてください。

ここに滞在し、各地へ日帰り旅行を

ライデン中央駅からスキポール空港まで15分、ハーグまで12分、アムステルダムまで35分です。これらの都市よりもホテル代が安く、夜は運河沿いを歩いて帰宅できます。3月から5月にかけては、近くのリッセにあるキューケンホフ公園への足を延ばすのが定番です。

路面電車は避け、中心街を歩く

歴史的な中心部は徒歩30分のループコースに収まっており、2,800もの登録文化財はゆっくり歩いてこそその姿を現します。至る所に自転車がありますが、運河の環状線内ではレンタル自転車を利用するよりも歩いた方がスムーズです。

イェネフェルを正しく味わう

「ファン・ゴーイェン・イェネフェルハウス(Van Goyen Jeneverhuis)」では、オランダのイェネフェル(ジュニパーベリーの蒸留酒)を本来の作法で提供しています。膝を曲げ、手を後ろに組み、バーに置かれた縁まで満たされたグラスから最初の一口を味わってください。ありふれたカフェで貴重な試飲の機会を無駄にしないでください。

水曜日と土曜日はマーケットへ

ニウェ・レインとボテルマルクトに沿って開かれる屋外市場は週に2回開催され、オランダ最大級の規模を誇ります。目の前でプレスされるストループワッフルや、刻み玉ねぎを添えた生のニシンをぜひお腹を空かせて楽しんでください。

10 Watch.

A few films to set the scene before you go.

AWESOME DAY TRIP TO LEIDEN (leiden travel guide, the netherlands)
buncharted

AWESOME DAY TRIP TO LEIDEN (leiden travel guide, the netherlands)

A Perfect Summer Day in Leiden, The Netherlands
Nate and Katrina Do the World

A Perfect Summer Day in Leiden, The Netherlands

Leiden Netherlands with locals | A mini Amsterdam?
Anyone Can Travel

Leiden Netherlands with locals | A mini Amsterdam?

Leiden- Top 10 Things to See & Do
Amsterdam Calling

Leiden- Top 10 Things to See & Do

12 よくある質問

ライデンを訪れる価値はありますか?

はい、特にアムステルダムの混雑を避けたい方には最適です。ライデンには13の博物館があり、国内最古の大学(1575年創立)、レンブラントの生家、そして騒々しいパーティー用観光船のない運河沿いの通りがあります。オランダ人家族が「自分たちだけが知っていたい場所」として勧める街です。

ライデン滞在には何日必要ですか?

主要な博物館を巡り、ホフイェ(中庭付き住宅)を歩き、運河クルーズを楽しむなら丸2日で十分です。ハーグ、デルフト、キューケンホフ(すべて列車で30分圏内)への拠点として利用したい場合は、3〜4日に延ばしてください。

スキポール空港からライデンへはどうやって行きますか?

スキポール空港からライデン中央駅まで、1時間に数本、約15分で直行列車が運行しています。乗り換えや空港バスは不要です。券売機でチケットを買うか、改札で非接触型カードをタップしてください。

ライデンは何で有名ですか?

大きく分けて3点あります。1つはレンブラントの生誕地(1606年)であること。2つ目はオランダ最古の大学(1575年、オレンジ公ウィレムによって創設)があること。そして3つ目は、1620年にプリマスへ向かうまで、ピルグリム・ファーザーズを11年間保護した街であることです。アインシュタイン、ローレンツ、カメルリング・オネスなど、16人のノーベル賞受賞者がここで学び、または教鞭を執りました。

ライデンはアムステルダムより安いですか?

かなり安いです。ホテルの料金はアムステルダム中心部より概ね30〜40%低く、レストランの価格設定も明らかに控えめで、博物館の入場料も安いです。学生街であるため、コーヒー、ビール、ランチの店が適正価格に保たれています。

ライデンを訪れるのに最適な時期はいつですか?

近隣のキューケンホフのチューリップシーズンと、カフェテラスが心地よい4月と5月です。また、9月下旬から10月上旬にかけては、10月3日の「ライデン解放記念日(Leidens Ontzet)」に向けた盛り上がりがあります。これは1574年のスペイン軍による包囲からの解放を記念する、市内最大の祭典です。

ライデンは観光客にとって安全ですか?

非常に安全です。学生街で犯罪率が低く、運河は明るく照らされており、コンパクトな中心部はどの時間帯でも歩けます。ただし、自転車レーンへの注意は必須です。サイクリストはあなたのために速度を落としてくれることはありません。

ライデンでオランダ語を話す必要がありますか?

いいえ。留学生が多くいるため、ショップ、博物館、レストランではほぼ完璧に英語が通じます。メニューや博物館の解説は通常、二ヶ国語で表記されています。

Ready to book?

13Before you go

実用情報

Flight

アクセス方法

北に25km離れたアムステルダム・スキポール空港 (AMS) が玄関口です。ライデン中央駅までNS鉄道の直行便が15分おきに運行しており、所要時間は16〜18分、料金は2〜7ユーロです。格安の欧州便を利用する場合はロッテルダム・ハーグ空港 (RTM) があり、鉄道で40〜55分かかります。ライデン中央駅自体が主要なハブとなっており、ハーグ中央駅まで12分、アムステルダム中央駅まで34分、ロッテルダムまで35分でアクセス可能です。

Directions transit

市内移動

地下鉄や路面電車はなく、市内交通はバス(Arriva)のみです。しかし、中世の市街地はわずか1.5km圏内に収まっているため、ほとんどの人は歩いて移動します。支払いはOVpayまたは非接触型銀行カードでタップしてください。一般観光客にとってOV-chipkaartの時代は終わりました。地元では自転車が標準(住民の92%が所有)です。ライデン中央駅でのOV-fiets 1日レンタルは約4.55ユーロで、Baja Bikesではポルダー地帯の風車を巡るガイドツアーを実施しています。

Thermostat

気候とベストシーズン

一年を通じて穏やかな海洋性気候です。7〜8月の最高気温は21〜22°Cに達し、1月は6°C前後で推移します。雨はいつ降ってもおかしくありません(年間降水量929mm)。6月下旬から9月上旬は日照時間が長く、屋外カフェが賑わうピークシーズンです。3月中旬から5月中旬は、近隣のキューケンホフ公園でチューリップが見頃を迎えます。9月と10月は気温が14〜18°C前後で、混雑が緩和されホテルの料金も下がるため、地元の人々が好む季節です。

Payments

お金と支払い

通貨はユーロですが、実質的にキャッシュレスです。アルバート・ハインのスーパーマーケットや多くのカフェはPIN決済のみで、紙幣を受け付けません。非接触型のVisa/MastercardやApple Payがほぼどこでも利用可能です。海外クレジットカードを敬遠する稀な個人店に備え、デビットカードを予備として持っておくと安心です。チップは控えめで、レストランでは端数を切り上げるか5〜10%を加算してください。端末で促されることは稀なため、現金で渡すのが好ましいです。

Museum

博物館攻略法

ミュージアムカード(2026年価格で大人約75ユーロ、18歳未満39ユーロ)があれば、ラーケンハル、国立古物博物館、ナチュラリス、世界博物館、ブールハーフェなど、ライデンの主要施設すべてに加え、国内400以上の施設に入場でき、3〜4回訪れれば元が取れます。最初に訪れた博物館で購入してください。非居住者は31日間有効の暫定版が提供されます。「I amsterdam」のようなシティカードに相当するものはありませんし、必要もありません。

Take ライデン with you

47 minutes of ライデン,
downloaded once.

84 places, one continuous walking route. Free with your first city.

Get this guide on the app Open in browser

すべての観光スポット.

84 スポット

国立古代博物館
Place

国立古代博物館

国立民族学博物館
Place

国立民族学博物館

ラーケンハル美術館
Place

ラーケンハル美術館

ブールハーヴェ博物館
Place

ブールハーヴェ博物館

ライデン大学
Place

ライデン大学

タフェ聖堂
Place

タフェ聖堂

ナチュラリス生物多様性センター
Place

ナチュラリス生物多様性センター

Place

ミュージアム・ヘット・レイデス・ウェーヴァースハウス

ライデンアメリカンピルグリムミュージアム
Place

ライデンアメリカンピルグリムミュージアム

Place

ジュリアス・シーザー橋

ライデン大学図書館
Place

ライデン大学図書館

コーンブルグ・ライデン
Place

コーンブルグ・ライデン

ライデン大学植物園
Place

ライデン大学植物園

ライデン天文台
Place

ライデン天文台

ライデン・ピーテル教会
Place

ライデン・ピーテル教会

De Valk
Place

De Valk

ライデン城
Place

ライデン城

Place

マティロ

ライデン大学医学センター
Place

ライデン大学医学センター

シーボルトハウス
Place

シーボルトハウス

グラーヴェンステーン
Place

グラーヴェンステーン

ホーフランス教会
Place

ホーフランス教会

Vijf Meihal
Place

Vijf Meihal

4E Binnenvestgracht
Place

4E Binnenvestgracht

ビブリオテカ・ティシアナ
Place

ビブリオテカ・ティシアナ

Marekerk
Place

Marekerk

Blauwpoortsbrug (Leiden)
Place

Blauwpoortsbrug (Leiden)

ライデン市庁舎
Place

ライデン市庁舎

Place

カステル・パデンポール

Kasteel Cronesteyn
Place

Kasteel Cronesteyn

Zijlsingel
Place

Zijlsingel

オランダ近東研究所
Place

オランダ近東研究所

サン・ロデウィクス教会
Place

サン・ロデウィクス教会

Zijlpoort
Place

Zijlpoort

Visbrug (Leiden)
Place

Visbrug (Leiden)

Place

Kerkbrug

Place

Zijlbrug

Stenevelt
Place

Stenevelt

Huis Ter Waard
Place

Huis Ter Waard

Grote Havenbrug
Place

Grote Havenbrug

Place

Spanjaardsbrug

ヘレングラハト
Place

ヘレングラハト

コーベル
Place

コーベル

Place

Herenbrug

デ・ヴィンク高架橋
Place

デ・ヴィンク高架橋

Neksluisbrug
Place

Neksluisbrug

Place

Wijnbrug (Leiden)

Place

聖ヨセフ、ライデン

Showing 48 of 84 — search any place to jump straight there.