はじめに

デン・ハーグの中心部に建つニュー・バビロンは、都市再生、建築革新、文化遺産を象徴する印象的な存在です。1970年代後半から1980年代初頭にかけて実用的な複合施設として建設されたニュー・バビロンは、商業施設、オフィス、住宅、文化施設をシームレスに融合させた、ダイナミックで多機能なランドマークへと進化しました。その変貌は、平和、正義、商業の国際都市としてのデン・ハーグの地位を証明するものです（ EUmies Awards ）。

ユートピア的なニュー・バビロン・プロジェクトで、創造性と遊びに捧げられた都市を構想したオランダの芸術家コンスタンティン・ニューウェンホイイスの遺産は、この地域のデザイン哲学と文化プログラミングの両方に反映されています。クンストミュージアム・デン・ハーグでの現代美術展は、この芸術的ビジョンをさらに称賛しています（ Kunstmuseum Den Haag ）。訪問者は、モダンなアメニティ、パノラマの都市の眺め、デン・ハーグ中央駅からの容易なアクセスを楽しむことができます。

このガイドでは、ニュー・バビロンの歴史、建築のハイライト、訪問者情報、アクセシビリティ、および推奨される周辺の観光スポットについて詳しく説明します。建築愛好家、文化探検家、地元住民のいずれであっても、訪問を充実させるための実用的なヒントを見つけることができます。

歴史的背景と変遷

起源と初期の開発

ニュー・バビロン複合施設は、1970年代後半から1980年代初頭にかけて、デン・ハーグ中央駅の隣に建設されました。機能的でコンクリートが多用された構造として設計され、オフィス、小売店、ホスピタリティ施設が収容されていました。ビジネスとレジャーの戦略的な立地でしたが、都市が近代化するにつれて、バビロン複合施設はすぐに時代遅れで利用されていないと感じられるようになりました（ EUmies Awards ）。

変革の必要性

2000年代初頭までに、包括的な変革の必要性は明らかになりました。元の複合施設の時代遅れな外観と非効率的なレイアウトは、主要な国際都市としてのデン・ハーグの野心に合わなくなっていました。都市は、都市景観と公共交通機関との統合を向上させ、住民、企業、訪問者により良くサービスを提供する、活気のある多機能ハブを求めていました（ EUmies Awards ）。

ビジョンと再設計

2003年、MVSA（Meyer en Van Schooten Architecten）が再開発の主導者に選ばれました。彼らのアプローチは、既存構造の可能性を最大化すると同時に、解体と環境への影響を最小限に抑えることに焦点を当てていました。このデザインは元の建物を活用し、中心部を維持する2つの高層タワーで拡張することで、建設廃棄物を削減し、利用可能なスペースを劇的に増やしました（ EUmies Awards ）。

拡張と複合用途の革新

再開発により、複合施設の利用可能な床面積は3倍（44,500 m²から143,000 m²）になりましたが、フットプリントはわずかに増加しただけです。高さ102メートルと104メートルの2つのタワーは、現在中央駅近くのスカイラインを形作っています。低層階には小売店、レストラン、公共スペースが配置され、高層階にはモダンなオフィス、会議センター、高級住宅が収容されています（ EUmies Awards ）。

居住機能

タワーは335戸の高級アパートメントを提供しており、90 m²から280 m²のペントハウスまであり、各戸にはプライベートバルコニーまたはテラスが備わっています。居住者は、コンシェルジュサービスやアトリウムおよびショッピングセンターへの直接アクセスなどの専用アメニティを楽しむことができ、ニュー・バビロンは都市の高級アドレスとなっています（ EUmies Awards ）。

公共空間との統合

ニュー・バビロンは、デン・ハーグ中央駅とアンナ・ファン・ブーレン広場に直接接続されており、地下駐車場がアクセシビリティを向上させています。広大なガラス屋根のアトリウムは、ショッピングや交流のための、光に満ちた魅力的な公共空間を作り出しています（ EUmies Awards ）。

ニュー・バビロン、デン・ハーグ外観

訪問者情報：営業時間、チケット、アクセシビリティ

営業時間: 公共スペースおよびショッピングモールは、月曜日～土曜日 10:00～20:00、日曜日 12:00～18:00まで営業しています。オフィスおよび居住エリアはプライベートです。
チケット: 小売店および公共エリアへの入場は無料です。会議センターまたは特別イベントにはチケットが必要になる場合があります。詳細は公式ウェブサイトをご確認ください。
アクセシビリティ: 複合施設は、エレベーター、スロープ、バリアフリートイレを備えており、完全にアクセス可能です。
アクセス: デン・ハーグ中央駅（電車、トラム、バス）から直接アクセスできます。アンナ・ファン・ブーレン広場の地下駐車場も利用可能です（ Babylon Hotel Den Haag ）。

建築的・文化的重要性

ニュー・バビロンは、持続可能な都市再生と適応的再利用のモデルとなっています。元の構造物を解体するのではなく再生することで、このプロジェクトはオランダの都市再開発のベンチマークとなりました。小売、オフィス、住宅、公共スペースを組み合わせた複合施設の多目的デザインは、現代の都市生活のトレンドを反映しており、経済的活力とコミュニティエンゲージメントの両方を促進しています。2013年のEUmies Awardsへのノミネートは、その建築的重要性を強調しています（ EUmies Awards ）。

よくある質問（FAQ）

Q: ニュー・バビロンの営業時間を教えてください？ A: 公共スペースと店舗は、月曜日～土曜日は10:00～20:00、日曜日は12:00～18:00まで営業しています。

Q: ニュー・バビロンに入るのにチケットは必要ですか？ A: 公共スペースへの入場は無料です。特別イベントや会議センターにはチケットが必要な場合があります。

Q: ニュー・バビロンは障がい者でも利用できますか？ A: はい、複合施設全体が車椅子で利用可能です。

Q: ニュー・バビロンにはどうやって行けますか？ A: デン・ハーグ中央駅に隣接しており、電車、トラム、バス、車（地下駐車場あり）でアクセスできます。

Q: 食事をする場所はありますか？ A: はい、低層階には様々なレストランやカフェがあります。

主要な事実と数値

当初の建設: 1970年代後半～1980年代初頭
変革開始: 2003年
建築事務所: MVSA（Meyer en Van Schooten Architecten）
完成: 2012年
利用可能な床面積: 44,500 m² → 143,000 m²
建物のフットプリント: 7,100 m² → 10,500 m²
居住用アパートメント: 335戸
タワーの高さ: 102メートルおよび104メートル
直接接続: デン・ハーグ中央駅、アンナ・ファン・ブーレン広場（ EUmies Awards ）

周辺の歴史的建造物

ニュー・バビロンに滞在または訪問すると、デン・ハーグで最も有名な文化的な場所のすぐ近くにいることになります。

マウリッツハイス美術館

コレクション: フェルメールの「真珠の耳飾りの少女」やレンブラントの傑作など、オランダ黄金時代の絵画。
営業時間: 火曜日～日曜日、10:00～18:00；月曜日休館。
チケット: オンラインまたは入口で入手可能；事前予約推奨。

ビネンホフとリダーザール

重要性: オランダ議会の所在地；リダーザールは毎年プリンセスデーのイベントを開催。
ツアー: 水曜日～日曜日、11:00～15:00までガイド付きツアー；無料（予約推奨）。

平和宮 (Vredespaleis)

役割: 国際司法裁判所の所在地。
ツアー: 月曜日～金曜日、13:30～15:30まで；チケットは事前予約が必要。

ハーグセ・ボス公園とブイテンホフ

自然: オランダで最も古い森林の一つで、散歩、ジョギング、サイクリングに最適。
アクセス: 毎日開館、無料入場。

詳細およびヒントについては、 Babylon Hotel Den Haag を参照してください。

コンスタンティン・ニューウェンホイイスと芸術的遺産

コンスタンティン・ニューウェンホイイスのニュー・バビロン（1956–1974）は、テクノロジーが人々を創造性と遊びから解放されたユートピア都市を提案しました。芸術、建築、社会理論を融合させた彼の作品は、影響力を持ち続けています。クンストミュージアム・デン・ハーグは、ニュー・バビロンの模型、図面、マニフェストの世界最大のコレクションを収蔵しています。美術館のプログラムと展示は、この遺産を維持し、デン・ハーグをユートピア的都市論についての対話の中心地として位置づけています（ Not Bored； Olla Art ）。

2025年展：ニュー・ニュー・バビロン

クンストミュージアム・デン・ハーグの2025年展「ニュー・ニュー・バビロン：もう一つの明日のためのビジョン」は、都市の遊び、生態系の未来、多感覚体験を探求する国際的なアーティストを招待しています。ハイライトには、Gayil Nallsの没入型ワールド・センソリウムなどが含まれます（ Kunstmuseum Den Haag； World Sensorium ）。

美術館の営業時間: 火曜日～日曜日、10:00～17:00；月曜日休館（一部祝日を除く）。
チケット: 大人€16、18歳未満は無料、学生および高齢者は割引あり。クンストミュージアムのウェブサイトから予約してください。

資料と参考資料

さらなるインスピレーションを得るには、デン・ハーグの建築、文化遺産、旅行のヒントに関する他の記事をこちらでご覧ください。

Audialaアプリをダウンロードし、ソーシャルメディアをフォローして、限定コンテンツと最新情報をお楽しみください！

アプリで完全なストーリーを聴く

あなただけのキュレーター