Spmスイミングプール複合施設

ニューデリー, インド

Spmスイミングプール複合施設

1982年アジア競技大会のために建てられ、地元では今も「タルカトラ・プール」と呼ばれるこのインドスポーツ庁運営のオリンピック級複合施設は、ラシュトラパティ・バワンから500mの場所にあります。

2〜3時間(水泳利用)
利用には会員登録が必要。入会前に泳力試験必須
全面バリアフリー。パラ水泳大会も定期開催
10月〜3月(屋内温水プール、デリーの気候も涼しい)

紹介

2010年コモンウェルスゲームズの最中、インドが改修に₹1 billion超を投じたこのプール複合施設で、複数の国の競泳選手が体調を崩しました。しかも原因については誰も一致しませんでした。インド、ニューデリーにあるSpmスイミングプール複合施設は、物議を醸すヒンドゥー民族主義の指導者シャーマ・プラサド・ムカर्जीの名を冠し、古いトーカトラ・ガーデンズの縁に、志と実行の間に取り残された宿題のように建っています。建築の奇観を求めて来る場所ではありません。ニューデリーではむしろ珍しい、本物のオリンピック基準の公共プールを目当てに来てください。ある朝には、国内トップ級の競泳選手が、黙々とラップをこなす引退世代の常連と同じレーンで練習しています。

この複合施設には、50メートルの競技プール、飛込プール、ウォームアッププールがあり、いずれも波の曲線を思わせる流線形の膜屋根の下に収まっています。この屋根はドイツの建築家が設計したものです。混雑の少ない時間に入ると、半透明の覆いを通った光が水面を淡い、どこか無機質なターコイズ色に変えます。音響は水しぶきをひとつ残らず増幅し、まるで大聖堂のような響きにします。

Spmに時間を使う価値があるのは、その二重の顔です。年の一部は、インドスポーツ庁がここで国立水泳アカデミーを運営し、インドのオリンピック候補選手を育てています。それ以外の時期には、普通のニューデリー市民が料金を払って同じレーンで泳げます。昼食1回分ほどの値段で、世界水準の施設にこれだけ近づける首都はそう多くありません。

複合施設はトーカトラ・ロード沿いにあり、ラージパトのラーシュトラパティ・バワン側の端から歩いて10分ほどです。中央リッジの森にも近く、冬の朝にはキーカルの木の匂いが漂ってきます。巨大な記念建造物ばかりが目立つ観光地の顔の下で、ニューデリーが実際にはどう動いているかを見せてくれる場所です。官僚的で、上昇志向があり、ときに鮮やかで、そしていつも少しだけ混沌としています。

見どころ

ケーブルネット屋根

ここを訪れる人の大半は泳ぎに来ます。でも本当に見るべきは上です。Spmスイミングプール複合施設の屋根は、150メートル×129メートルに広がるレンズ形のケーブルネット構造で、サッカー場2面を横に並べたほどの規模があり、水面の33メートル上に内部柱を1本も立てず浮かんでいます。2010年コモンウェルスゲームズに向けた改修で、ドイツの構造技術者シュライヒ・ベルガーマン・パートナーが設計し、巨大なコンクリート製圧縮リングとその内側の間に2層の亜鉛めっきケーブル束を張り渡し、それを垂直の「空中マスト」で押し広げました。このマストは照明リグやカメラ用のキャットウォークも兼ねています。下から見上げると、その姿は巨大な銀色の生き物の肋骨のようです。全体像を見るなら上段の観客席がいちばんです。5,000席の観客席が足元に落ち込み、その下に50メートルの競技プールが鮮やかな青で伸び、頭上ではアルミニウムで覆われた網目がニューデリーの光をやわらかく散らして、一日のうちで表情を変えていきます。朝の光は水平ルーバーから鋭い角度で差し込み、プールサイドに平行な明るい帯を落とします。午後遅くになると、その帯は金色に変わります。5月の暑い日には、膨張するアルミニウムがカチカチ、パチパチと音を立てます。ただの天井ではなく、生きて呼吸する構造体なのだと実感させる音です。

競技プールと飛込プール

メインプールは、世界水泳連盟の基準に適合した10レーン、50メートルの長方形で、年間を通して25〜28℃に保たれています。外が45℃に達するニューデリーの夏には心地よく感じる冷たさで、1月でも身震いするほどではありません。青と黄色の消波レーンロープが水面を整然とした通路に区切り、頭上の一体型発光ダイオード投光照明の下で、水は一般的な屋内プールにはない銀色がかった質感を帯びます。ここでは音響も重要です。アルミニウムの屋根が音を跳ね返すので、ターンのたびに響く規則的な水音、コーチの鋭い笛、ろ過装置の低いうなりが重なり、絶え間ない瞑想的な音の層をつくります。奥まで歩くと飛込プールがあります。25メートル四方、深さ5メートルで、10メートルまでの飛込台が立っています。だいたい3階建ての高さです。最上段から見ると、水は青緑色に変わり、その内側からケーブルネット屋根の大きな弧を一望できます。飛込選手がその高さから水面に入ると、重い響きがホール全体を走ります。このプールは2010年コモンウェルスゲームズの水泳競技会場でしたが、波風なしでは終わりませんでした。競技期間中、イングランドとオーストラリアの約50人の選手が体調を崩し、疑いの目はウォームアッププールの水質に向けられました。そのウォームアッププールは、より実用本位な50メートル×12.5メートルの長方形で、今も隣で地味な役目を果たしています。

敷地全体:多くの来訪者が見落とすもの

プールホールの存在感は圧倒的ですが、Spmは12エーカーの敷地を占めています。クリケット場9面ほどの広さです。マザー・テレサ・クレセント・ロード沿いの入口ゲートからプール棟までの道のりは意外に長く、初めて来た人は道を間違えたのではと不安になることがあります。その歩き時間をむしろ使ってください。敷地はトーカトラ・ガーデンに接しており、その名はこの複合施設より何世紀も前にさかのぼります。「タル」は貯水池、「カトラ」は鉢を意味し、この一帯がかつてムガル時代の自然なくぼ地だったことを表しています。キャンパス内では、たいていの利用者が立ち寄らない付属棟の中に、バレーボールコート、スケートリンク、インドスポーツ庁・インドビリヤード・スヌーカー連盟ナショナルキュースポーツアカデミー所属のビリヤード台とスヌーカーテーブル、陸上トレーニング用の多目的ジムがあります。屋根の圧縮リングを支える32枚の放射状コンクリート耐震壁は外から見えます。巨大で粗い打ち放しのフィンが車輪のスポークのように外へ突き出し、その間をガラスパネルと水平ルーバーが埋めています。ひとつに手を触れてみてください。現場打ちコンクリートの型枠の質感が残っていて、2008年から2010年にかけて総工費₹377 crore、当初見積もりの2倍超で建てた作業者たちの痕跡を手でたどれます。複合施設は大統領官邸ラーシュトラパティ・バワンの31番ゲートの真向かいにあるため、警備は厳重で周辺は驚くほど整っています。ロッカー用の錠前は持参してください。そして、ほぼ貸し切りに近い空間を狙うなら午前6時の開館に合わせて。聞こえるのはろ過装置の低いうなりと、あの見事な屋根に跳ね返る自分のストロークだけです。

ここに注目

隣接するタルカトラ庭園の北西端では、ムガル時代の土手壁の名残とドーム付きのパビリオンに目を向けてください。この地域全体の名の由来になった、18世紀の水利施設そのものです。プールへ急ぐ大半の来訪者は、庭園のそこまで足を踏み入れません。

訪問者向け情報

directions_bus

行き方

最寄り駅はイエローラインのパテル・チョウク駅で、マザー・テレサ・クレセント・ロードを北西へ歩いて約8〜12分です。もっと速いのはデリー交通公社のバスで、RL-77、207、703、729系統がゲートからわずか300メートルのトーカトラ・スタジアム停留所に停まります。コノート・プレイスからオートリクシャーなら約10分、₹60〜100ほど。ただし正式名称ではなく「トーカトラ・プール」と伝えないと、きょとんとされることがあります。

schedule

営業時間

2025年時点で、この複合施設は火曜から日曜までの二部制で営業しています。6:00 AM–12:00 PMと4:00 PM–8:00 PMです。毎週月曜は整備のため休館、第2火曜は徹底清掃のため休館です。全国規模の水泳大会開催中は一般利用が予告なく停止されることもあるので、訪問前に+91-11-2309-4832へ電話してください。

hourglass_empty

所要時間

通常の遊泳は、更衣とシャワーを含めて1.5〜2時間ほど見ておけば十分です。会員トライアル(100メートル泳力テスト)を受けるなら、受付、待ち時間、試験そのものまで含めて2〜3時間みてください。印象的な楕円形の屋根を外から眺めるだけなら、20分で足ります。

payments

料金と会員制度

ここは飛び入りで入れるプールではありません。2025年時点で大人会員は月₹2,500、ジュニア会員は₹1,500ですが、その前に100メートルを止まらず泳ぐトライアルに合格する必要があります。例外はなく、初心者は不可です。トライアルは火曜と金曜の午前10時ごろに行われると言われています。医師の健康証明書と写真付き身分証明書を持参してください。ないと受付で断られます。

accessibility

アクセシビリティ

1階まではスロープで行けて、複数階をつなぐエレベーターがあり、5,000席の観客エリアには車いす専用区画もあります。いずれも2010年コモンウェルスゲームズに合わせて整備されたものです。パテル・チョウク駅からの道は平坦で舗装されていますが、道路横断には注意が必要です。車いす利用者のプール入場補助については事前確認を。アクセシビリティ設備の維持管理は、実際にはばらつきがあるためです。

訪問者へのアドバイス

pool
泳げることを証明する

インドスポーツ庁は、入会希望者全員に100メートルを止まらずに泳ぐことを求めます。50mプールを2往復ではなく2本、つまり2レーン分です。コーチが見ています。これを無理なくこなせないなら、この施設には入れません。本当に。

restaurant
食事はゴール・マーケットで

施設内にカフェテリアはありません。1.5 km歩いてゴール・マーケットへ行き、ゴパル・ジー・フーズ名物のチョーレー・バトゥーレー(2人で₹250)か、デリー・ダルバール・ダーバーのバターチキン(2人で₹500)をどうぞ。2 km先のグルドワラ・バングラ・サーヒブでは、24時間無料のランガルが提供されています。

pest_control
サルに注意

アカゲザルが駐車場を巡回していて、車のワイパーやミラー、アンテナをへし折ることがあります。車内に食べ物を見えるように置かず、窓は完全に閉めてください。

wb_sunny
朝6時きっかりに到着

早朝の時間帯(6 AM–12 PM)は、本気の泳者とインドスポーツ庁の育成選手たちがレーンを使う時間です。9 AMまでには一般利用の波で混み始めます。午後4 PMの回は、比較的落ち着いていて水も体感的に暖かめです。デリーの夏の暑さで消耗しているなら、この時間帯が向いています。

park
タルカトラ庭園と合わせて行く

隣接するタルカトラ庭園は無料で、開園時間は6 AM–7 PMです。芝生の下にはムガル時代の水利施設の痕跡が残り、1737年のマラーター軍によるデリー襲撃の舞台でもありました。春に訪れるなら、2月か3月の名物フラワーショーに当たるかもしれません。

thermostat
一年中使える屋内プール

10月から3月に閉まるデリーの屋外プールとは違い、Spmスイミングプール複合施設の楕円屋根は150 by 129 metresをまたぎ、サッカー場よりも幅広く、水温を1月でも25–28°Cに保ちます。泳いだあとの空調の効いたデッキ用に、薄手の上着を1枚持っていくと安心です。

歴史的背景

ムガルの貯水池からスキャンダルのプールへ

タルカトラという名は、ウルドゥー語の「タール・カトラ」に由来し、椀形の池を意味します。地元の言い伝えでは、かつてこの低地にあったムガル時代の貯水池は周囲の尾根から雨水を集め、18世紀にマラーター軍がムガル軍と交戦した際にはその近くに野営地を置いていました。1920年代から1930年代にかけてイギリスがニューデリーを整備したころには、その池は土砂で埋まり、装飾庭園へと変わっていました。その庭園の一部に建てられたこの水泳複合施設は、別種の帝国的な ambition ではなく、1982年アジア競技大会を招致したインドの国家的な意欲から生まれました。

1981年から1982年にかけて、労働者たちは第9回アジア大会に向けたデリーの大規模インフラ整備の一環として、当初のプール施設を建設しました。記録によれば、その複合施設は質実でした。屋外プール、実用一点張りのコンクリート観客席、華やかさは最小限。それで役目は果たせました。そして約30年、ひっそりと歳月を重ねます。やがてデリーが2010年コモンウェルスゲームズの開催権を得ると、すべてを取り壊し、より大きな規模で造り直さなければならなくなりました。

スレシュ・カルマディの10億ルピー・プールと体調を崩した泳者たち

2010年コモンウェルスゲームズ組織委員会委員長のスレシュ・カルマディは、世界水準の会場整備に自らの政治的評価を懸けていました。Spmスイミングプール複合施設はその旗艦事業のひとつで、ドイツの設計事務所ゲーエムペー・アルヒテクテンが設計競技に勝ち、工事チームは2008年から2010年ごろにかけて施設をほぼゼロから建て直しました。その後、インド会計検査院は費用が当初見積もりを大きく超えて膨らんだことを記録し、水泳会場の最終費用は₹1 billionを超えたとしています。当時の金額で言えば、地方の学校を数百校建てられる規模でした。

ところが大会が始まると、このプールは別の理由で国際的な見出しを飾ります。2010年10月上旬、泳者や関係者から胃腸の不調が報告され、デリーの水質は世界的な話題になりました。主催者はヤムナー川の季節的な増水を原因に挙げ、批判する側は突貫工事と不十分なろ過試験を指摘しました。カルマディ委員会は組織的な不備を否定しました。2011年に公表された会計検査院の監査では、複数のコモンウェルスゲームズ会場にまたがる財務上の不正が指摘され、カルマディ本人も2011年4月に大会関連の汚職容疑で逮捕されました。ただし、容疑はこのプールに特定して結びつくものではありませんでした。

この複合施設の転機は、騒動の熱が冷めたあとに訪れます。インドスポーツ庁が運営を引き継ぎ、会場を浪費の記念碑として朽ちさせる代わりに、国立水泳アカデミーの本部へと転換しました。かつて世界の前でインドに恥をかかせた10億ルピーのプールは、いまや国内最高クラスの若い泳者たちを育てています。それで出費が正当化されるかどうかは、誰に聞くかで変わります。

名前の背後にいる人物

この複合施設の名の由来であるシャーマ・プラサード・ムカルジーは、1951年にバラティヤ・ジャナ・サングを創設しました。現在のインド人民党の政治的な前身です。彼は1953年、カシミールで拘束中に議論の残る状況で亡くなりました。死因はいまも争いがあり、公式説明は心臓発作とする一方、支持者たちは過失、あるいはそれ以上の可能性を主張しています。タルカトラ・スイミングプール複合施設を彼の名に改めたのは、追悼であると同時に政治的な行為でもありました。強く賛否の分かれる人物に公共スポーツ施設を結びつけたわけです。それでも、デリーの人の多くは今も変わらず「タルカトラ・プール」と呼びます。

消えたムガル時代の池

プールができる前、イギリス式庭園が整備される前、このタルカトラ盆地は実際に機能する貯水池でした。言い伝えによれば、デリー・リッジから流されるモンスーンの雨水を集める場所であり、1730年代から1740年代にかけてのマラーター侵攻では集結地点としても使われていました。エドウィン・ラッチェンスの都市計画担当者たちは1920年代にこの一帯を排水し、造園し、池そのものを消し去りました。いま元の水域を思い出させるのは地名と、豪雨のモンスーン時に今も雨水をこの複合施設へ向けて流す地形のわずかな窪みだけです。地質が覚えている記憶、とでも言うべきもので、デリーの排水技師たちは今なおそれと格闘しています。

アプリで完全なストーリーを聴く

あなただけのキュレーター、ポケットの中に。

96か国1,100以上の都市に対応したオーディオガイド。歴史、物語、現地の知識をオフラインでお楽しみいただけます。

smartphone

Audiala App

iOS & Android対応

download 今すぐダウンロード

5万人以上のキュレーターに参加

よくある質問

ニューデリーのSpmスイミングプール複合施設は訪れる価値がありますか? add

泳ぎに自信がある人か、建築に強い関心がある人に限れば、訪れる価値はあります。気軽な観光名所ではありません。建物そのものが見どころで、ベルリンのゲーエムペー・アルヒテクテンが設計した、インド最大のケーブルネット屋根付き水泳競技場です。150m × 129mの楕円形屋根が、内部に柱を1本も立てずに宙に浮かぶように架かっています。ただし、ふらりと入って泳げる場所ではありません。インドスポーツ庁は入会前に100メートルの泳力テストと医師の健康証明書を求めます。合格すれば、国際水泳連盟公認規格の50mプールを利用でき、そこでは国内トップ級の選手たちが毎日練習しています。

会員でなくてもSpmスイミングプール複合施設で泳げますか? add

いいえ。一般向けの飛び入り遊泳はできません。まず必須の泳力試験に合格する必要があります。50mプールでコーチの監督のもと100メートルを止まらずに泳ぎ、その後立ち泳ぎも見せなければなりません。試験は火曜と金曜の午前10時ごろに行われるとされていますが、行く前に+91-11-2309-4832へ電話して確認してください。医師の健康証明書と有効な顔写真付き身分証明書も必要です。

ニューデリーからSpmスイミングプール複合施設へはどう行けばいいですか? add

最寄り駅はイエローラインのパテル・チョウク駅で、距離はおよそ400メートルです。信号の待ち時間や使う出口によって、徒歩8分から12分ほどかかります。もっと手早いのは、タルカトラ・スタジアム停留所に止まるデリー交通公社のバスで、入口から80〜285メートルの場所で降りられます。コンノート・プレイスからならオートリキシャーで₹60〜100、所要約10分です。運転手には「タルカトラ・プール」と伝えてください。正式名称を言うと、たいてい首をかしげられます。

Spmスイミングプール複合施設を訪れるベストタイムはいつですか? add

いちばん雰囲気がいいのは早朝6:00〜8:00です。レーンはまだ空いていて、ろ過装置の低いうなりが響き、デリーの暑さが本格化する前のやわらかな光がガラスルーバーを通って差し込みます。施設は火曜から日曜までの二部制で、6 AM–12 PMと4 PM–8 PMに営業しています。月曜と毎月第2火曜は整備のため休館です。5月から6月のデリーは45°C超えの厳しい暑さになりますが、館内ではあまり気になりません。プールホールは全面空調で、水温も一年を通して25–28°Cに保たれています。

Spmスイミングプール複合施設で泳ぐにはいくらかかりますか? add

大人会員は月額₹2,500、16歳未満のジュニアは月額₹1,500です。会員証の有効期間は6か月で、その後は泳力テストを受け直さなければなりません。一部の料金比較サイトでは大人向けの1日券が₹50と出ていますが、複数の情報源によれば、これは遊泳者ではなく大会観戦者向けの可能性が高いようです。₹50札1枚で入ってレーンを使えると思わないほうがいいでしょう。

Spmスイミングプール複合施設ではどれくらい時間が必要ですか? add

通常の水泳利用なら、更衣とシャワーを含めて1.5〜2時間ほど見ておけば十分です。正門からプールサイドまでは歩いてさらに10分ほどかかります。敷地は12エーカーに広がり、サッカー場9面分ほどの広さがあります。観客として大会を見るなら2〜4時間を見込んでください。初回の会員試験で行く場合は、受付、待ち時間、実技試験を含めて2〜3時間かかることがあります。

Spmスイミングプール複合施設で見逃せないものは何ですか? add

まず上を見てください。本当の見どころはケーブルネット屋根です。亜鉛メッキ鋼ケーブル2層が32枚の巨大なコンクリート耐震壁のあいだに張られ、「フライングマスト」によって押し広げられ、水面の33メートル上にレンズ形の大屋根をつくっています。上段の観客席からは、50m競技プールが足元に伸び、その上に構造体の網目が全面に広がるのが見えます。ガラス外壁の水平ルーバーは、一日を通してプールサイドに移ろう光の帯を落とします。とくに朝、低い角度の陽光が天井構造に揺れる反射を投げかける時間帯は見事です。

ニューデリーのSpmスイミングプール複合施設の近くには何を食べる場所がありますか? add

施設内にカフェテリアはなく、周辺のプレジデンツ・エステート地区も食事向きのエリアではありません。いちばん現実的なのは、地元の泳者たちが練習後に向かう約1.5キロ先のゴール・マーケットです。ゴパル・ジー・フーズでは、チョーレー・バトゥーレーが2人前で約₹250です。約2キロ先のグルドワラ・バングラ・サーヒブでは、宗教を問わず誰でも24時間無料のランガルをいただけます。もう少ししっかり食べたいなら、オートで10分のコンノート・プレイスに選択肢がいくつもあります。

出典

最終レビュー: