南南デリーの小高い丘には、かつて英国植民地時代の砲台が置かれていました。今その場所では、30トンの花崗岩で造られたマハーヴィーラが、目を閉じ、脚を組み、眼下を轟音を立てて走る6車線の交通など意に介さず、永遠の瞑想に沈んでいます。インド、ニューデリーのアヒンサー・スタール、「非暴力の場所」は、まさにその矛盾のために存在します。首都でも屈指の騒がしい道路から一歩外れると、あまりに唐突な静けさに包まれ、その静寂さえ意図されたもののように思えてきます。
その名自体が意思表明です。アヒンサー、つまりアヒムサーとは、あらゆる生き物にまで及ぶ、ジャイナ教の絶対的な不殺生の原則を指します。その理念の記念碑を、かつての軍事監視地点に据えること。しかも、剣によって興亡を重ねた数多くのデリー王朝の考古学的遺構に囲まれた場所に置くこと。それは痛烈な皮肉にも見えますし、はっきりした意志にも見えます。1980年にこれを建立したディガンバラ派ジャイナ教共同体は、明らかに後者を選びました。
ここで訪問者を迎えるのは壮大な寺院群ではなく、もっと親密な空間です。低い丘を登るように整えられた庭園、道徳的な碑文や小さな彫像の間を縫う石畳の小径、そして頂上には、カルナータカ州カルカーラで単一の花崗岩から彫り出された一体の巨大なマハーヴィーラ像があります。カルカーラは、ここから南へ2,000 kilometres離れた町で、6世紀にわたりジャイナ教の巨像を生み出してきました。この像の高さは13 feet 6 inches。だいたい2階建てバスほどの高さで、重さは成獣のゾウ5頭分ほどあります。
アヒンサー・スタールは、デリーで最も古くから人が住み続けている地域メヘラウリーにあり、クトゥブ・ミナール複合施設からも徒歩圏内です。この一帯を訪れる人の大半は、その存在に気づきません。それもまた、この場所らしさの一部です。
01 見どころ
マハーヴィーラ像と丘上の聖所
庭園の小道と道徳の碑文
立ち止まる価値のあるひととき
02 アヒンサー・スタールを写真で探索
インド、ニューデリーのアヒンサー・スタール
インド、ニューデリーのアヒンサー・スタールにあるマハーヴィール・バグワンの銘板
夕暮れのアヒンサー・スタール像とクトゥブ・ミナールの眺め、ニューデリー
インド、ニューデリーのアヒンサー・スタールにある石造ライオン像
アヒンサー・スタール像とクトゥブ・ミナールの眺め、インド、ニューデリー
Plan and listen to アヒンサー・スタール with Audiala
Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.
03 訪問者向け情報
アクセス
開館時間
所要時間
料金
05 訪問者へのアドバイス
靴と革製品を外す
写真撮影歓迎
早朝の訪問がおすすめ
クトゥブ・ミナールとあわせて訪れる
静けさを尊重する
食事はメヘラウリー村で
04 歴史的背景
砲台の建物が平和の記念碑になるまで
メヘラウリーには、12世紀に奴隷王朝がクトゥブ・ミナールと最初のスルタン朝モスク群を築いて以来、デリーの歴史の層が積み重なってきました。1800年代にイギリスが支配を固めるころには、この一帯はすでに墓廟、階段井戸、廃園で埋め尽くされていました。1830年代から1840年代にムガル宮廷付きの英国駐在官だったサー・トマス・メトカーフは、メヘラウリーを私的な遊び場に変え、古い建造物を奇景建築や避暑用の隠れ家へと改造しました。
メヘラウリー・バダルプール道路近くのある小高い丘は、メトカーフ時代に砲台の陣地、あるいは信号所として使われたと伝えられています。地元の記憶では今もメトカーフ・バッテリー・ハウスと呼ばれますが、その正確な用途を裏づける一次植民地史料は確認されていません。大事なのは、20世紀後半までにその丘が空のまま残り、役割を探す見晴らし台になっていたことです。
カルカラの花崗岩: 南インドの彫刻伝統が北インドに届くまで
1970年代後半、デリーのディガンバラ派ジャイナ教徒共同体は、首都にアヒンサーを体現する場所を築くため、記念碑的なマハーヴィーラ像を発願しました。彼らが頼ったのは、カルナータカ州沿岸部の小さな町カルカラです。ここでは少なくとも1432年、丘の上に高さ42フィートのバーフバリ像が建立されて以来、地元の花崗岩から巨大彫像を刻む伝統が続いてきました。その技の系譜は途切れていませんでした。
デリーの像は、高さ13フィート6インチの無垢の花崗岩像で、2フィート8インチの蓮華台座に座しています。採石、彫刻、仕上げはカルナータカ州で行われ、その後およそ2,000キロ北へ運ばれました。像だけで約30トンあり、台座がさらに17トン加わります。1980年に設置され、アヒンサー・スタールは南インドのジャイナ教巨大彫刻の伝統が北インドで実際に息づく数少ない場所のひとつになりました。
この選択は意図的でした。カルカラの花崗岩は風化が遅く、数世紀にわたって保たれる美しい研磨面が得られます。ただ、本当の意味は連続性にありました。550年にわたり信仰の像を刻んできた、その同じ手がこの像も形づくったのです。壊され、また建て直されるものがあまりに多い都市で、この職人技の糸は、それをここに置いた共同体にとって大きな意味を持っていました。
メヘラウリーに積み重なる深い記憶
石と土に刻まれたアヒンサー
アプリで完全なストーリーを聴く
06 よくある質問
アヒンサー・スタールは訪れる価値がありますか? add
はい。華やかさより静けさを求めるなら、訪れる価値はあります。クトゥブ・ミナールから数百メートルという場所で、思いがけない静寂の一角に出会えます。30トンの花崗岩でできたマハーヴィーラ像は間近で見ると本当に印象的ですし、外のメヘラウリー・バダルプール道路のうなりと、門の内側の静けさの落差だけでも、少し寄り道する理由になります。
アヒンサー・スタールの見学にはどれくらい必要ですか? add
庭園を歩き、丘上の聖所まで登り、像の前で静かにひと息つくなら、30分から45分あれば十分です。瞑想のために座ったり、マハーヴィーラの教えを刻んだボードをじっくり読む人は、1時間ほど滞在することもあります。
デリーのアヒンサー・スタールとは何ですか? add
アヒンサー・スタールは南デリー、メヘラウリーにあるディガンバラ派ジャイナ教の寺院複合施設で、小高い丘の上に蓮華座で座る花崗岩のマハーヴィーラ像を中心としています。マハーヴィーラは第24代ティールタンカラです。名前は「非暴力の場所」を意味します。1980年に建立され、像はジャイナ教の巨大彫刻の町として長く知られるカルナータカ州カルカラで彫られました。
アヒンサー・スタールは無料で入れますか? add
入場は無料です。訪問者は入口で靴を脱ぐよう求められます。資料によっては、動物への非暴力というジャイナ教の原則に従い、革製品も外に置くよう記しています。
アヒンサー・スタールはクトゥブ・ミナールの近くですか? add
はい。メヘラウリーにあり、クトゥブ・ミナール複合施設とメヘラウリー考古学公園の区域にすぐ隣接しています。どちらも半日で無理なく組み合わせられます。
ジャイナ教徒でなくてもアヒンサー・スタールを訪れられますか? add
はい。信仰に関係なく、すべての来訪者に開かれています。節度ある服装と靴を脱ぐことは求められます。騒がしいふるまいはこの場所の空気に合いませんが、ジャイナ教徒以外に対する正式な制限はありません。
アヒンサー・スタールを訪れる最適な時期はいつですか? add
10月から3月が最適です。デリーの気温が過ごしやすく、庭も緑を保ちます。静かに過ごすなら朝が向いています。訪問者がもっとも少ないのは平日の午後です。
-
verified
Wikipedia — アヒンサー・スタール
基本事実: 創建年1980年、像の寸法(13フィート6インチ、約30トン)、カルカラ産花崗岩、ディガンバラ派ジャイナ教との関係
-
verified
ヒンディー語版Wikipedia — アヒンサー・スタール
創建年と宗教的背景の追加確認
-
verified
Project Mehrauli — アヒンサー・スタール項目
地域史の背景、「1980年代」の創建時期、庭園の配置、植民地時代の丘との関係、訪問時の雰囲気
-
verified
The Divine India — アヒンサー・スタール
像の寸法、台座の重量(約17トン)、カルカラ産花崗岩による彫刻の詳細
-
verified
Jain Mandir directory — バグワン・マハーヴィーラ・アヒンサー・スタール
寺院の所在地情報と、丸めた像高(14フィート)
-
verified
Kaha Jaun — デリーのアヒンサー・スタール
カルカラ産花崗岩の由来、メトカーフ・バッテリー・ハウスという地元の説、訪問情報
-
verified
Local Guides Connect — アヒンサー・スタールのレビュー
一人称の訪問記。騒音との対比、庭園の配置、靴と革製品の取り外し、碑文ボード
-
verified
Pixels Memories ブログ — アヒンサー・スタール
訪問写真と個人的な記録。近隣の静かな避難場所としての使われ方、庭園の雰囲気
-
verified
TripAdvisor — アヒンサー・スタールのレビュー
訪問者の印象: 家族連れ、カップル、散策客が敷地を利用していること、全体の雰囲気
-
verified
Raj Saubhag — デリー・ハスティナープル・アムリトサル巡礼 2016
巡礼記録による1980年創建の裏づけ
最終レビュー: