コールハープル.

コールハープルで最初にぶつかるのは匂いです。日曜ごとに煮える無数のマトン・ラッサの薪煙、陽に汗ばむマリーゴールドの花輪、そしてチャイトラ・プールニマーの時期に着けば、ワディ・ラトナーギリから色鮮やかな雪のように漂ってくる、ピンク色のグラールの鋭い鉱物めいた気配。17 kmの環状道路に収まる町なのに、7世紀のシャクティ寺院も、高さ28フィートのジャイナ教巨像も、たいていの国より古いレスリング道場もある。コールハープリー・チャッパル目当てで来たはずなのに、夕暮れの湖が子どもの頃そのものの味をして、気づけば帰りたくなくなります。

パンチャガンガー川に現れたローマの青銅像

商人たちが、腕を上げ三叉槍を構えた青銅のポセイドン像を、のちにコールハープルとなる川岸へ荷揚げします。現在はメトロポリタン美術館にあるこの小像が、この町がすでにインド・ローマ交易路に組み込まれていた証拠です。人々はサンゴを黒胡椒や綿花と交換しました。海の向こうの富の気配が、マンゴー畑に初めて漂います。

ブラフマプリの丘にれんが造りの家々が建つ

考古学者たちは丘の上で焼成れんがの家並みを発見し、ほぼ二部屋おきにガウタミープトラ・シャータカルニの貨幣を見つけます。集落は計画的に造られていました。まっすぐな小路、浸透槽、昼夜を問わず稼働するビーズ工房。誰かが「都市計画」という言葉を口にする1,800年も前に、都市の格子がここで生まれました。

アンバーバーイー寺院が町の核になる

チャールキヤ朝のカランデーヴ王が、マハーラクシュミーに捧げる花崗岩の寺院を奉献します。ガルバグリハは、年に2度、夜明けの光の筋が女神のエメラルドの首飾りに触れるよう配置されました。巡礼者たちは去らず、6つの集落が聖域を囲むひとつの大きな町へと溶け合っていきます。

シラハーラ朝の王たちがコールハープルを都に定める

ジャーティガ2世は宮廷を海岸部からパンチャガンガー渓谷へ移します。碑文にはこの地を「コッラプール・マンダラ」と記し、キンマ、塩、ヤシ酒にかかる税が並びます。宮殿の屋根は薄い銅板で葺かれ、その名残はバーヴァーニー・マンダプの後世のマラーター漆喰の下に今も見えます。

キドラープルに響く石の交響曲

60 km先でコペーシュワル・シヴァ寺院の彫刻が完成しますが、その石材はすべてコールハープルの市場を通って運ばれました。口を開いた蓮のような彫刻天井は、その後何世紀にもわたり地元の石工たちが手本とする基準になります。隊商の主たちはここで休み、この町は様式の集積地となっていきました。

峠を押さえるパナーラー砦の建設

シラハーラ朝の技師たちは、北西18 kmの玄武岩の尾根を切り開き、12の門を持つ要塞に変えました。城壁はビジャープルとコンカンを結ぶ交易の要衝を見下ろし、パナーラーを制する者がサヒャードリを制します。コールハープルの商人たちはそこに商機を嗅ぎ取り、大砲の鐘を鋳造し始めます。

バフマニー騎兵が緑の旗を掲げる

シラハーラ朝の夢は、バフマニー騎兵が寺院の中庭へ馬を進めたことで終わります。かつてヴェーダの詠唱が支配していた場所に、金曜礼拝の声が響きました。町はヒンドゥーの心臓部であり続けましたが、今やペルシア語を使う会計官たちが、整ったナスタアリーク体で黒糖税を記録します。

シヴァージー、アフザル・ハーンの後継勢力からパナーラーを奪取

プラタープガドでビジャープルの将軍を討った後、シヴァージーは南へ進軍し、一夜でパナーラーを攻略します。マンゴー畑の上で大砲がとどろき、コールハープルの鍛冶屋たちは包囲戦の最中も槍先を打ち続けました。この砦は、マラーターにとってコンカンへの玄関口となります。

4か月の包囲戦と真夜中の脱出

シディー・ジョーハル率いる40,000の兵がパナーラーを包囲します。伝説では、シヴァージーは8月の雨の夜、輿担ぎに変装して抜け出したといいます。砦は陥落しましたが、この脱出劇はコールハープルの子どもたちにとって、力より知恵という教訓の寝物語になりました。

タラーバーイー、自らの王統をコールハープルで戴冠させる

摂政の王妃タラーバーイーは、アンバーバーイー寺院の裏手にある宮殿で息子シヴァージー2世を即位させ、マラーター王権を二分します。コールハープルはもはや辺境の町ではありません。ひとつの王国です。宮廷の記録はモーディー文字から、カンナダ語とマラーティー語の混成書記へと切り替わります。

ワルナ条約で二つの王座が確定

サーターラーは年長のボーンスレー家の座を保ち、コールハープルは独自の大砲鋳造所、造幣所、旗を維持します。デカンには今や2人のチャトラパティーがいました。職人たちは祝いとして、鋳造する青銅砲の舌の部分すべてに「コールハープル」と刻印します。

ガードカリー反乱、再びパナーラーを奪う

主にラモーシー族とコーリー族から成る地元民兵が、英領の歳入改革に抗議してパナーラーを急襲します。彼らは6週間にわたり砦を保持し、ババージー・アヒレカルは第三門で命を落としました。反乱は鎮圧されましたが、その記憶は後の自由運動の細胞組織を旧市街で燃え上がらせます。

のちの改革王シャーフー誕生

宮殿東翼に生まれたシャーフーは、宮廷の祭司たちがダリットを寺院の階段から締め出す光景を見ながら育ちます。かつて使用人の子どもたちと遊んでいたこの少年は、1894年、「後進階級」に州職の50 %を割り当てるインド初の統治者となります。

50 %留保令

シャーフーは朝食前にその命令書へ署名し、日暮れまでにはコールハープルのバラモン系書記たちが、マハールの仕立屋やリンガーヤトの庭師たちと机を並べていました。ケンブリッジ大学は翌年、彼に名誉法学博士号を送ります。このひな型は広がり、1930年代にはボンベイ管区もこれを採用しました。

バーブラオ・ペインター、コールハープル最初の映画を回す

ランカーラー近くのトタン屋根の倉庫で、バーブラオ・ペインターが『サイランドリー』を撮影します。インド初の彩色サイレント長編です。地元のレスラーは宮殿の衛兵となり、寺の象は自分自身の役を演じました。コールハープルの映画産業は、おがくずのセットとモンスーンの雨漏りとともに生まれます。

ラーダーナガリー・ダムがパンチャガンガー川を制御

技師たちが最後の水門を閉じると、西ガーツの雨12 billion litresが森に覆われた丘へたまり始めます。サトウキビ畑は一夜で倍増し、コールハープルのジャガリーはプネー遠くの茶まで甘くしました。この町の愛称「砂糖鉢」は糖蜜のようにしっかり定着します。

統合の日 宮殿の大砲が沈黙する

最後のコールハープルのチャトラパティーが私旗を降ろし、行政はボンベイ州へ移されます。群衆は歓声を上げ、それから静まり返りました。民主主義に拍手すべきか、238年続いた王座を惜しむべきか、誰も確信が持てなかったのです。宮殿の衛兵はターバンを脱ぎ、カーキ色の帽子へ替えました。

シヴァージー大学が開学

ラーダークリシュナン大統領が花のトーランをくぐり、353ヘクタールの高原に開かれた大学の門を開きます。その瞬間から、コールハープルは単なる聖地ではなくなりました。知の町になります。工学実験室には、近くの製糖所から流れてくる溶けたジャガリーの香りと同じ風が吹き抜けます。

コールハープリー・チャッパルが法的保護を得る

地理的表示の認定は、ウッタル・プラデーシュ産の模倣品との10年に及ぶ法廷闘争の末に届きました。カパーシー・ガッラーの職人たちは、曾祖父の代と同じように石の台の上で革を打ちますが、今では一足ごとにホログラムが付きます。値段は2倍。誇りは3倍です。

パナーラー、ユネスコの戦史地図に加わる

パナーラーの砲兵堡塁群が「マラーター軍事景観」として世界遺産一覧に加わります。観光客は今やQRコードを受け取りますが、案内人たちは今も、かつてシヴァージーが護衛とパーンを分け合ったあのマンゴーの木の下で案内を締めくくります。歴史はアプリになり、神話は口承のまま残ります。

実用情報