メダン

インドネシア 更新 Apr 2026

メダンに着いて最初にぶつかるのは、カルダモンとディーゼルとドリアンが同じ交差点で場所を奪い合う匂いです。インドネシア第4の都市は、じわじわ慣らしてはくれません。タミル人の香辛料挽き、中国系の菓子売り、バタック人の肉屋が同じトタン屋根の下で働く市場へ、こちらの手首をつかんで引き込んできます。ここはメダン。クラクションを鳴らすベチャ、モスクのスピーカー、寺院の鐘がぶつかり合う、北スマトラのコンクリートのオーケストラです。誰も次の一節を始める許可なんて待っていません。

音声ガイドを聴く · 1 h 40 min 地図を開く
メダン, インドネシア 写真: Nurul Hasanah / Pexels
アトラクション
15
オーディオ
1 h 40 min
旅の日数
2〜3日
ベストシーズン
5月〜10月（乾季、ドリアンの収穫期）

なぜ メダン

出典を明示した資料から作成 · 方法を見る · 私たちのガイドづくり →

この街を築いたのは、アムステルダムさえ潤すほどの利益を生んだ植民地時代のタバコ王たちでした。ただ、最後に鍵を握ったのは彼らではありません。中国系商人の家にはオランダ風のタイルが貼られ、王宮はスペイン風タイルとムガル風アーチを混ぜ合わせ、いちばんうまいカレーは、かつてゴム農園の保険を扱っていた1923年築のアールデコのカフェで出てきます。1キロ歩くだけで、6つの言語、3つの文字体系、そして外の信号機に1932年式の腕木信号が残る鉄道線を横切ることになります。

この街は、いちばんおもしろい冗談を表には出しません。歯科大学の裏手2ブロックにはワニ園があり、ヤンゴンを写したような仏塔がカーディーラーの間から立ち上がり、Jalan Semarangの夜屋台では、冷蔵庫より前からあるココナツミルクのスープが平然と出されています。絵はがきみたいな完璧さを求めて来る街ではありません。メダンが何世紀もの時間のどれかひとつを選ばず、その言い争いが「durian」と三通りに綴られたネオンの下、午前2時にいっそううまく感じられるからこそ来る街です。

  • 極彩色のスルタン宮殿

    マイムーン宮殿（1888年）は、マレー式アーチ、ムガル風ドーム、スペイン風タイルをひとつの黄色い正面に重ねた建物です。中では王族風のマレー衣装を借り、120年物の金色の玉座にも座れます。入場料はRp 15 000。1ドルにも満たない金額で時間旅行ができます。

  • インドネシア非公式の食の都

    この街の屋台は、ビカ・アンボン（パンダンとココナツのスポンジ菓子）、ココナツの濃いソト・メダン、ホテル持ち込み禁止級に香るモントン種ドリアンを磨き上げてきました。地元の人は言います。クサワン通りで午前2時に食べていないなら、まだメダンを見たことにはならないと。

  • 通り一面のストリートアートと商店建築

    2025年の改修で、クサワンは車両通行止めになりました。夜になると中国系ティオン建築がLEDの下で浮かび上がり、1920年代の店先からはコピ・トゥブルクの香りが流れてきます。ナツメグの値段交渉が今も続く、生きた博物館のような通りです。

  • 3時間で会えるオランウータン

    ブキット・ラワンの保護施設はグヌン・ルセル国立公園の内部にあり、朝の給餌台では半野生のオランウータンがボホロク川の上を渡ってくるのを見られます。朝食後に出て、夕食前にはオランウータンのトレッキングを終えられる世界都市は、メダンくらいです。

訪れるべき場所

あらゆる名所ではなく、私たち自身があなたを連れて歩きたい場所だけ。

メダンの全15 スポット

街角

どこを歩くか、エリアごとに — それぞれに固有のリズムがあります。

  • クサワン

    この旧商業街路には、1890年代の香辛料倉庫から染みついた八角の匂いが今も残っています。歩行者用の照明が、牛の血のような赤と翡翠色に塗られた中国系商店建築の фасад を照らし、夜になるとコーヒー店が歩道にジャズを流し込みます。1907年の銀行金庫を改装したカクテルバーから、歩道でマルタバを焼く屋台まで40秒で歩けます。

  • カンポン・マドラス

    朝6時、サリー店の壁にタミルの太鼓が響き、花売りたちがスリ・マリアマン寺院へ向けてマリーゴールドの花輪を編みます。空気はギーとクローブ煙草で重く、バナナの葉の食堂では、昨日の新聞が透けそうなほど薄く伸ばしたロティ・チャナイが出てきます。金曜の夕方には、路地が駐車したスクーターの上に載せたBluetoothスピーカー頼みの、屋外ボリウッド・ダンスフロアに変わります。

  • メダン・コタ（旧市街中心部）

    マイムーン宮殿と八角形のグランド・モスクを軸にした植民地時代の行政地区です。宮殿ではスルタン衣装を借りて自撮りできますが、本当の見ものは外。樹齢120年のガジュマルの下で昼寝するベチャ運転手の上に、川向こうのGraha Bunda Maria教会の鐘とモスクのスピーカーが張り合っています。新しく整備されたラパンガン・ムルデカの石造りの噴水は、会社員が裁判所の階段を汚さずドリアンを食べられる場所になりました。

  • プティサ

    朝の競りで株式市場が開く前にその日のドリアン相場が決まる、湿った市場の宇宙です。屋台の裏では、チョン・ア・フィーの1900年築の邸宅が35室の中庭を来訪者に開き、その2本北の通りでは、弟の静かなギャラリーで1912年以来回り続ける天井扇の下、バタックのウロス織が展示されています。

  • チェマラ・アスリ

    計画的に造られた郊外ですが、いつの間にか巡礼ルートまで自前で育てました。タマン・アラム・ルンビニのミャンマー様式の金色の仏塔が蓮池に映り、マハ・ヴィハーラ・マイトレーヤ寺院の日曜説法は、隣のバードパークまで届くほどのPAで流れます。家族連れは焼きトウモロコシをかじりながら大通りを自転車で走り、功徳のために雀を放ってから大型スーパーへ向かいます。

  • メダン・バル

    医科大学街から、いまでは少し気の利いた地区へ。学生たちはラフマット国際野生動物博物館を出て、剥製のライオンとの自撮りを手に通りへあふれ、向かいでは三代続く焙煎店がダーウィンの言葉を刷った紙コップにリントン豆のコーヒーを注ぎます。夜のカフェが入るのは、かつて天井のフックに点滴バッグがぶら下がっていた1950年代の医師住宅。今はそこにエジソン電球が揺れています。

旅の準備

出発前に

アクセス
クアラナム国際空港（KNO）は2013年開業。市中心部の東39 kmにあり、24時間運行の空港鉄道（Kualanamu Airport Rail Link）でメダン駅まで30分、料金はRp 100 000です。Belmera Toll Roadはビンジャイとテビン・ティンギを結び、南へ向かうトランス・スマトラ・ハイウェイを使えば、ブラスタギまで2時間、トバ湖まで3.5時間。
市内移動
地下鉄はありません。メダンの足は、フロントガラスに路線番号を書いた定路線のアンコット（乗り合いミニバン）で、均一運賃はRp 5 000。Trans MebidangのBRTはメダンとビンジャイを18停留所で結び、片道Rp 5 000です。GrabBikeとGoRideは合法で、どこでも使えます。5 kmで約Rp 18 000。観光客がスクーターを借りることはあまりなく、交通はせっかちでヘルメットは盗まれがちです。
気候とベストシーズン
赤道直下の気候で、年間を通じて26-32 °C、湿度は75-85 %。雨季は10月〜2月で、午後に激しい雨が降ります。1月の降水量は平均260 mm。4月〜9月は比較的乾き、訪れるならこちらが向いています。6月は90 mmほど。どの季節でも折りたたみ傘は必携です。雲は急に破れるように降ります。
言語と通貨
公用語はインドネシア語。年配の華人系メダン住民は福建語を話し、タミル系インド人は独自の方言を使います。英語はホテルでは通じますが、ワルンでは期待しすぎないほうがいいです。terima kasih（ありがとう）だけでも覚えておくと違います。支払いは現金中心で、100 000 Rp札がいちばん強いです。BCAとMandiriのATMは1回の引き出しで最大2.5 millionまで出せます。

胡椒畑から煙草帝国へ

川辺のカロ人の村が、どうやってインドネシア有数のタバコの都になったのか

  1. 約1200年

    アル王国が台頭

    カロの首長たちがデリ川沿いにヒンドゥー・仏教系のアル王国を築き、土塁の砦を築いて中国磁器と引き換えに金を取引しました。コタ・ルンタンの港では、ジャワやマラッカへ向かう胡椒と樟脳が積み出されていました。『メダン』という名はこのころ、ヤシ葉文書の中に『madan』として現れます。傷が癒える場所、という意味でした。

  2. 約1590年

    グル・パティンプスが集落を築く

    カロの聖人グル・パティンプス・センビリン・ペラウィが、デリ川とバブラ川の合流点の森を切り開きました。彼は12の氏族が輪を描く村をつくり、それぞれに胡椒栽培の区画を割り当てます。二重の木柵に囲まれた集落は、虎を遠ざけ、徴税人を煙に巻きました。

  3. 1612年

    アチェが総督を送り込む

    アチェのスルタン、イスカンダル・ムダは、デリの胡椒交易を押さえるため、提督ゴチャ・パラワンを400人の銃兵とともに南へ派遣しました。提督はスンガイ・ラランに砦を築き、カンポン・メダンに毎年50ピクルの胡椒を貢納するよう求めます。メダンの首長たちは同意し、主権と引き換えにアチェの大砲を得ました。

  4. 1632年

    デリ王国が誕生

    ゴチャ・パラワンはダトゥク・スンガルの娘と結婚し、自らをデリのスルタンと宣言。首都をアチェの影からラブハンへ移しました。カンポン・メダンのモスクでは真鍮の大砲が21発鳴らされます。金曜礼拝で、初めてアチェではなくスルタンの名が唱えられました。

  5. 1669年

    デリが独立を果たす

    トゥアンク・パングリマ・プルンギットがアチェとの条約を破棄し、宮廷をより安全な上流へ移しました。カンポン・メダンでは祝いに7頭の水牛が屠られ、その肉で村は1週間食いつなぎます。アチェがデリの胡椒を一片でも徴収することは、もうありませんでした。

  6. 1823年

    イギリス人旅行者が人口200人と記録

    ジョン・アンダーソンがデリ川をさかのぼり、カンポン・メダンがまだ静かな胡椒の村であることを確かめました。彼はモスクを12×8メートルと測り、その壁が何世紀も前にジャワから奪われた花崗岩でできていると記しています。日記にはこうあります。『王は高床の板の家に住み、その歳入のすべてでもカルカッタの書記ひとりを米で養えまい。』

年表をすべて表示（19件）
  1. 1863年

    オランダ人が3,000ヘクタールを借り受ける

    ヤーコプ・ニーンホイスと2人の仲間が、スルタン・マフムド・アル・ラシドとラブハン近くの土地について20年の賃貸契約を結びました。3月に最初のタバコ苗を植え、8月にはその葉がアムステルダムで見たこともないほど上質なラッパー葉と評価されます。カンポン・メダンの長老たちは、川岸から蒸気船が丸木舟に取って代わるのを見ていました。

  2. 1874年

    ニーンホイスが本社をメダンへ移す

    デリ・マートスハッペイが、本拠をマラリアの多いラブハンからカンポン・メダン・プトゥリへ移しました。数か月のうちに製材所がうなりを上げ、トタン屋根の倉庫が建ち、中国系大工はカロの農民より多くなります。オランダの新しい地図では村の名が『メダン』に短縮され、地価は1年で3倍になりました。

  3. 1886年

    メダンが市になる

    ファン・レース総督がヘメーンテ憲章に署名し、メダンに市長、市議会、オランダ式の自治法を与えました。通りは牛車2台がすれ違えるよう、幅20メートルの格子状に整備されます。最初の街灯は、鉄柱に据えられた灯油ランプ。新築のヨーロピアン・クラブの前で灯されました。

  4. 1888〜1891年

    スルタンが黄色い宮殿を建てる

    スルタン・マアムン・アル・ラシドは、イタリア人建築家テオドール・ファン・エルプに依頼し、ムガル風ドーム、スペイン風タイル、マレーの金箔装飾を混ぜ合わせました。こうして生まれたのが、熟したドリアンのような黄色に塗られた30室のイスタナ・マイムンです。屋根だけで2,000枚の銅瓦が使われ、その1枚1枚が苦力ひとりの年収に相当しました。

  5. 約1890年

    チョン・ア・フィーが到着

    22歳のチョン・ア・フィーが、資本の詰まったスーツケースと客家商人の才覚を携えてペナンから船を降りました。5年もすると、彼はクサワンの店舗付き住宅の半分を所有し、独自の錫貨を発行し、スルタンの軍にも資金を出します。Jalan Ahmad Yaniに建つ彼の邸宅には35室、道教の祭壇、そしてスマトラ初のヨーロッパ式水洗トイレが備わることになります。

  6. 1906〜1909年

    グランド・モスクが建つ

    スルタン・マアムンは宮殿の隣に八角形のモスクを命じ、イタリアから大理石、チェコからシャンデリアを取り寄せました。高さ30メートルのドームの下には1,500人が礼拝でき、ミナレットはハイデラバードのものを手本にしています。最初のアザーンがタバコ倉庫の上に響いたとき、中国系の事務員たちは算盤の手を止めて耳を澄ませました。

  7. 1922年

    チャイリル・アンワル誕生

    後にインドネシア詩の流れを変える男が、鉄道線路の裏にある質素なカロ・バタックの家で生まれました。乳母は後年、その赤子の『狼のような泣き声』がムアッジンの声をかき消したと語っています。1943年には詩『Aku』が植民地検閲を動揺させ、近代インドネシア文学の幕を開けることになります。

  8. 1942年3月

    日本軍の戦車が進駐

    近衛兵たちが、銃をハンドルに掛けたまま自転車でJalan Kesawanを進んでいきました。オランダ人プランターは、ベラワンへ退く前にタバコ台帳を焼き払います。数日のうちに憲兵隊はチョン・ア・フィーの邸宅を司令部として接収し、そのアールデコの舞踏室は取調室に変わりました。中国系商人たちは白い腕章を着け、歩哨に頭を下げるよう命じられます。

  9. 1945年8月17日

    革命がメダンに及ぶ

    スカルノの独立宣言の知らせは地下ラジオで届きました。若者たちは倉庫の壁に『MERDEKA』と描き、オランダ人プランターは欧州人街区に立てこもります。10月までに、インドネシア共和派と戻ってきた連合軍のあいだで市街戦が始まりました。乾燥タバコの匂いは、デリ川を渡る火薬の匂いに取って代わられます。

  10. 1947年

    アミル・シャリフディンが戦時内閣を率いる

    メダン生まれの社会主義者アミル・シャリフディンが、オランダ軍に包囲されたジョグジャカルタから放送を行い、革命共和国の首相となりました。内閣は鉄道トンネルの中で会議を開き、彼は合間にデリ産のタバコを吸っています。12月にオランダ軍に拘束されたとき、彼は母の刺繍したカロ布で包んだ拳銃を持っていました。

  11. 1950年

    メダンが州都になる

    共和国は東スマトラの寄せ集め国家群を統合し、メダンを北スマトラ州の州都と確定しました。オランダ語の街路標識はインドネシア語に替えられ、Jalan Deliは一夜にしてJalan Sisingamangarajaになります。スルタンは宮殿を残したものの警察権を失い、最後のオランダ人市長はSS Willem Ruysでアムステルダムへ去りました。

  12. 2013年

    クアラナム空港が開港

    霧に包まれたポロニア空港を最後の便が飛び立ち、30分後には、締め固められたタバコ畑の上につくられた滑走路へ最初のボーイング777が降り立ちました。新しいターミナルは年間800万人を扱え、窮屈だったポロニアの3倍です。上空から乗客が目にするのは、長方形の影。消えた農園の亡霊です。

  13. 2025年

    ムルデカ広場が生まれ変わる

    何十年もバス駐車場だったラパンガン・ムルデカが、噴水、ガジュマル並木、無料Wi-Fiを備えて再オープンしました。かつてイギリス軍捕虜が運動していた場所で、今は会社員がナシパダンを食べています。夜になるとLEDが旧オランダ式練兵場の輪郭をなぞり、日本軍の軍靴が響いた石畳の上で十代の若者たちがTikTokのダンスを撮っています。

誰が ここに暮らした

  • 詩人 · 1922–1949

    チャイリル・アンワル

    この地で生まれた

    彼が詩『Aku』を書いたのはジャカルタのカフェでしたが、インドネシア文学を書き換えたあの剥き出しで意志の強い声は、メダンの騒がしい波止場から始まっています。今でも街の書店には安い版が積まれ、その紙はクローブとディーゼルの匂いを吸っています。彼の最初の行に染みこんでいたのと同じ匂いです。

  • 商人・華人頭目 · 1860–1921

    チョン・ア・フィー

    1890〜1921年に居住

    広東から無一文で着きながら、彼は灌漑、水路、橋、そしてクサワン通りの店舗付き住宅の半分に資金を出し、中国系とマレー系双方の争いを裁く立場まで得ました。35室の邸宅に17時ごろ立てば、アル・マシュンから礼拝の呼びかけが聞こえてきます。その建設費の一部も彼が負担したもの。かつてこの街の多文化の約束が機能していた証拠です。

  • 映画監督 · 1976年生まれ

    ジョコ・アンワル

    この地で生まれた

    彼はメダンのレンタルビデオ店でホラーVHSを見て育ち、いまではインドネシアの幽霊をNetflixへ送り出しています。Jl. Asiaの閉ざされた映画館に戻れば、恐怖は世界へ出る前にまず土地のものだと彼に教えた、あの剥がれかけたアールデコの外壁がそのまま残っています。

  • インドネシア首相 · 1907–1948

    アミル・シャリフディン

    この地で生まれた

    彼は植民地時代のメダンの教室で、国家初の報道の自由に関わる文書を起草し、その後1947年にオランダ軍が再侵攻するなかで内閣を率いました。彼の家族の家があった静かな交差点はいまも大雨で冠水します。タバコ農園主が引いた境界線を、水が忘れようとしないかのようです。

  • サッカー選手 · 2000年生まれ

    エギ・マウラナ・ヴィクリ

    この地で生まれた

    Jl. Besarで遊ぶ子どもたちは、屋台のあいだで彼の左足のドリブルをまねし、渋滞に押しつぶされそうなこの街の重力から抜け出そうとしています。彼はポーランドのトップリーグまでたどり着きました。今ではスカウトたちが、ひび割れたコンクリートでボールコントロールを覚えた次の細身の少年を探して、メダンの午後のフットサルコートを回っています。

食事スポット

観光客向けメニューではなく、地元の人が実際に夕食を予約する店。

とっておきの ヒント

街のあなたへの接し方が変わる、ちょっとしたこと。

  • 現金を用意

    メダン旧市街のATMは週末になると現金切れになりがちです。マイムーン宮殿やクサワンへ向かう前に、空港かモールのATMで引き出しておきましょう。博物館の入場券も屋台のパン職人も、受け付けるのはルピアだけです。

  • 19時前に食べる

    クサワンのソト屋台は最後の鍋が空になると店じまいです。たいてい19時ごろ。ココナツの香りが濃いソト・メダンを味わって、ラパンガン・ムルデカの夜景にも間に合わせるなら18時までに着くのが正解です。

  • クアラナムRailinkを使う

    高速道路の渋滞は避けましょう。空港Railinkなら30分きっかりでメダン駅に着き、料金はRp100,000です。列車は23時まで30分おきに運行していて、定額タクシーより使い勝手がいいです。

  • 宮殿の撮影料金

    イスタナ・マイムンでは入場料Rp10,000に加え、玉座の間でカメラを使うならRp15,000かかります。支払いは一度だけで大丈夫。係員がチケットにスタンプを押してくれるので、二度止められることはありません。

  • モスクは朝に行く

    グランド・モスク・アル・マシュンは朝4時に開き、9時ごろまではまだ涼しめです。早い時間なら団体客のいない八角形の礼拝堂を撮れます。服装は門で確認されるので、露出を控えた格好で。

  • カンポン・マドラス散歩

    タミル人街のスパイス通りは歩いて回っても安全ですが、入口を見落としやすい場所です。Jl. Teuku Umarの花飾りのアーチを目印にしてください。屋台がロティ用の炭を起こし、カルダモンの香りが通りへ流れ出す17時ごろがいちばんいい時間です。

よくある質問

メダンは立ち寄る価値がありますか？ それとも単なる乗り継ぎ地ですか？

メダンには丸2日あてる価値があります。スルタンの宮殿、中国系商人の邸宅群、そしてカンポン・マドラスを巡れば、タバコで築かれた富がどう多文化都市を形づくったのか、生きた教科書のように見えてきます。ブキット・ラワンやトバ湖へ向かう通過点で終わらせるには惜しい街です。

メダンには何日必要ですか？

2日あれば、マイムーン宮殿、グランド・モスク、チョン・ア・フィー・マンションという歴史スポットの三角地帯に加え、クサワンの食べ歩きとカンポン・マドラスまで回れます。博物館、ワニ園、ラフマット剥製ギャラリーまで見たいなら3日目を足してください。

メダンはひとり旅でも安全ですか？

はい。凶悪犯罪は少ないですが、バイクによるひったくりは起こります。バッグは歩道側に持ち、派手な宝飾品は避け、夜はGrabを使うのが無難です。道に迷っていそうだと、地元の人がすぐ助けてくれることも多いです。

クアラナム空港から市内中心部まで、いちばん安く行く方法は？

いちばん安いのはDamriの空港バスで、料金はRp40,000、アンプラスかラパンガン・ムルデカで降ろしてくれます。ただし渋滞次第で60〜90分かかります。Railinkの列車（Rp100,000）のほうが速く、それでもRp200,000〜250,000を提示してくるタクシーより安上がりです。

メダンのドリアンの旬はいつですか？

最盛期は10月から12月です。Jl. Walikotaへ行けば、モントン種のドリアンを売る路上屋台が並び、シーズン中は1kgあたりRp40,000まで下がります。ホテルでは客室への持ち込みを禁じていることが多いので、その場で食べ切るのが基本です。

グランド・モスクでは肌を隠す必要がありますか？

はい。長袖、長ズボン、女性はスカーフの着用が必須です。必要なら側面入口でローブを無料で貸してもらえます。写真撮影は可能ですが、礼拝中の人にレンズを向ける前にはひと言確認してください。

すべての観光スポット.

15 スポット

Place

マハー・ヴィハーラ・マイトレーヤ

マイムン宮殿
Place

マイムン宮殿

ラフマット国際野生生物博物館＆ギャラリー
Place

ラフマット国際野生生物博物館＆ギャラリー

Place

アル＝オスマニ・モスク

ヴィハラ・グヌン・ティムール
Place

ヴィハラ・グヌン・ティムール

Place

Perjuangan Tni 45 博物館

Place

インドネシアプランテーション博物館

ベラワン港
Place

ベラワン港

テラダンスタジアム
Place

テラダンスタジアム

ポロニア国際空港
Place

ポロニア国際空港

Place

メダン地域大学

メダン駅
Place

メダン駅

Place

北スマトラ報道闘争博物館

Place

北スマトラ州立イスラム大学

Place

在メダン日本国総領事館

写真のクレジット (12)
  1. Nurul Hasanah — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — 出典: https://www.pexels.com/photo/6583407/
  2. Cagar Budaya Istana Maimun — Astari28 — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cagar_Budaya_Istana_Maimun.jpg
  3. Alat olahraga panjat di Taman Bunga — Sheira18 — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alat_olahraga_panjat_di_Taman_Bunga.jpg
  4. Corridor inside Kualanamu Airport — Sam Hidayat — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Corridor_inside_Kualanamu_Airport.jpg
  5. 1980-10-12 Stan et Chris Marriage — Scotch Mist — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1980-10-12_Stan_et_Chris_Marriage.jpg
  6. Bentor Medan — Astari28 — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bentor_Medan.jpg
  7. Cenderamata di istana Maimun — Astari28 — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cenderamata_di_istana_Maimun.jpg
  8. 1980-10-12 Stan et Chris Invite R — Scotch Mist — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1980-10-12_Stan_et_Chris_Invite_R.jpg
  9. Batu prasasti Titi Gantung Medan — Nafisathallah — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Batu_prasasti_Titi_Gantung_Medan.jpg
  10. Chinese New Year decor - Mall entrance in Medan — Gerald Waldo Luis — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chinese_New_Year_decor_-_Mall_entrance_in_Medan.jpg
  11. Delon Thamrin di Medan (2) — Lim Natee — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Delon_Thamrin_di_Medan_(2).jpg
  12. Delon Thamrin di Medan — Lim Natee — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Delon_Thamrin_di_Medan.jpg

写真はサイズ変更またはトリミングされている場合があります。