写真: Mattis · CC BY-SA 3.0
- 所要時間
- 半日
なぜ、弾痕のある道端の聖母が、世界最大の楕円形石造りドームの中心にあるのでしょうか?イタリア、ヴィコフォルテにあるモンテヴィの聖母バシリカ聖域は、そのパラドックスを建築へと昇華させています。それは、ひび割れた一枚のフレスコ画を中心に建てられた巨大な砂岩の楕円体です。あなたは記録破りのクーポラとその6,032平方メートルの描かれた空を見るために来ます。そして、16世紀の鉛の弾丸が、すべての中核にその痕跡を残していることに留まるのです。
内部では、建物はその大きさに反して奇妙に穏やかな印象を与えます。楕円形のヴォールトは高さ74メートルですが、その曲線は、大聖堂にありがちな垂直方向の激しさなしに、あなたの視線を上へと引きつけます。マッティア・ボルトローニとフェリーチェ・ビエッラは1746年から1748年の2年間でこれを描き、雲、聖人、そして聖母への絶え間ない賛歌で、システィーナ礼拝堂天井のほぼ6倍の表面を覆いました。
中心部はさらに奇妙です。大理石のテンピエットの下には、すべてを約1490年頃に始めたオリジナルのレンガのピローネが、傷つき黒ずんだ状態で吊るされています。後ろには、王家の墓が、ここが王朝の埋葬地として意図されていたことを思い出させます。カルロ・エマヌエーレ1世公は1630年からここに眠り、ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世国王は2017年にひそかに到着しました。
9月8日の祭りを望まない限り、静かな平日に訪れてください。その日、前庭は家畜の屋台と揚げ菓子の焼ける匂いで満たされ、巡礼者たちは夜明け前にモンテヴィから歩いてきます。マグニフィカト・ツアーでは、ハーネスに固定されてドームの肋骨の中を登ることができ、それは思っているよりも怖くはありません。
見どころ
-
楕円形ドームとボルトローニのフレスコ画の空
世界最大の楕円形石造りドームの下に足を踏み入れると、天井は上昇するというよりは膨らむように感じられます。長い軸に沿って36メートル、短い軸に沿って25メートル、大理石の床からランタンまで60メートルの高さがあります。フランチェスコ・ガッロは1733年にこの楕円形のヴォールトに挑み、マッティア・ボルトローニとフェリーチェ・ビエッラは1746年から1752年の間に6,032平方メートルのすべてを覆いました。これは、聖母が転がり落ちる天使たちの中で戴冠する、14のバスケットボールコートよりも広い描かれた空です。真鍮の床のメダリオンの近くに立ち、ささやいてみてください。楕円形の曲線は、2つの焦点で音を集めるため、ささやき声は身廊全体をきれいに伝えることができます。そして、後で登るなら、それらの滑らかな天上の姿は、チョークのような筆致とフレスコ漆喰の日々の継ぎ目に溶け込みます。 -
弾痕のあるピローネとサヴォイア家の墓
バシリカ全体が存在するのは、狩人が的を外したからです。1592年、ジュリオ・サルジアノは鳥に向けてマスケット銃を発砲し、道端のレンガ柱にあった15世紀の授乳中の聖母のフレスコ画を撃ちました。伝説によれば、絵から血が流れ、悔い改めた狩人はここに自分の銃を奉納として残しました。傷ついた柱は現在、フランチェスコ・ガッロの大理石のテンピエットの下にあり、元のマスケット銃は近くのケースに収められています。王家の霊廟の中心にある、奇妙で親密な遺物です。祭壇の後ろにある聖ベルナルド礼拝堂には、1630年に亡くなったカルロ・エマヌエーレ1世公、そして2017年12月にエジプトとフランスから遺骨が返還されたヴィットーリオ・エマヌエーレ3世国王とエレナ王妃が眠っています。 -
マグニフィカート・ドーム登頂
マグニフィカートの登頂を予約すると、磨かれた大理石からドームの生の内部へと変わります。266段の階段、7メートルの垂直はしご、そしてレンガの控え壁と鉄のタイロッドの間を縫う狭いキャットウォークです。ルートは、描かれたヴォールトと外側の屋根の間の、ほこりっぽく暖かく香る木材の空洞を登り、60メートルのランタンバルコニーに飛び出します。そこからは、晴れた日にはモルグレージョの丘が海事アルプスとモン・ヴィゾーに向かって転がっています。行く前に、ポーチの下の地面に敷かれた鋼鉄の梁を試してみてください。それはドーム内部の高い場所にある狭いガーダーの横断を再現しており、あなたのバランスが準備ができているかどうかをすぐに教えてくれるでしょう。
旅を計画する
- アクセス方法
- 車の場合、A6トリノ–サヴォーナをモンテヴィで降り、SS28標識に従ってヴィコフォルテ方面へ(トリノから約6km、約1時間10分)。クーネオからは、SP564をピアンフェイ経由で東へ(約30分)。電車の場合、モンテヴィ駅で下車し、STP/グランドバス路線058または路線100/164/202でパラッツァータ横のヴィコフォルテ・サントゥアーリオ停留所まで乗車してください。
- 開館時間
- 2026年現在、バシリカの床は毎日午前7時30分頃から午後7時まで開館しており、冬は午後6時〜6時30分頃に閉館します。カラタ・マグニフィカト・ドーム登りは、季節ごとに週末・祝日のスロットがあり、8月の大半は毎日運行し、イースターサンデーは閉館します。訪問前にオンラインで当日のツアー日程を確認してください。
- 所要時間
- 床のみの見学は30〜45分で、15世紀の「マドンナ・デル・ピローネ」のフレスコ画、頭上の6,032平方メートルのドーム、そしてサヴォイア家の3つの墓を見学できます。マグニフィカト・ドーム登り(60mまでの266段、約1.5〜2時間)とパラッツァータのアーケード散策を加えれば、2〜2.5時間の午前中になります。
- バリアフリー
- バシリカの床とパラッツァータ広場は平坦または緩やかなスロープがあるため、車椅子やベビーカーでのアクセスは容易です。ドーム登りは別物です。266段の螺旋階段、吊り橋、全行程ではハーネス着用、短いルートでは130段の階段があり、めまい、閉所恐怖症、または深刻な心血管系の問題を抱える方には適していません。
- 料金とチケット
- 2026年現在、バシリカへの入場は無料です。マグニフィカト全行程ドーム登りは18ユーロ、14〜25歳、アッボナメント・ムゼイ、トリノ+ピエモンテカード所持者は15ユーロです。23メートルの短いルートは8ユーロ/5ユーロです。カラタのウェブサイトで時間指定チケットをオンラインで予約し、ピアーッツァ・カルロ・エマヌエーレ1世35番地で15分前までにチェックインしてください。
フォトギャラリー
歴史
狩人の銃弾と不可能なドーム
公式の説明は簡潔です。1490年代の道端の柱、1592年の狩人の誤射、奇跡の連続、そして1596年までにカルロ・エマヌエーレ1世公は、世界最大の楕円形聖域の建設を命じました。この順序は、より有益な物語を隠しています。それは、1世紀にわたる工学的失敗、地元の建築家の無謀な自己実験、そして創設者が想像していたものには決して完全にはならなかった王家の埋葬プロジェクトです。
ここでは名前が重要です。アスカニオ・ヴィトッツィは不可能な楕円形を描き、それを解決する前に1615年に亡くなりました。ヴィトッツィの57年後に生まれたフランチェスコ・ガッロは、熟練した建築家たちが拒否したリスクを負いました。彼らが残したものは、今でもその幾何学と格闘している建物です。
転換点
算術に命をかけた男
1世紀以上にわたり、訪問者は聖域が現在の姿で建てられたと信じていました。それは、公爵の意志による単一の確信的な行為であり、ゆっくりとしかし確実に完成したというものです。アスカニオ・ヴィトッツィは1596年に広大な楕円形を描きました。サヴォイア家はエスコリアルに匹敵するものを望み、砂岩の土台とドラムは予定通り、立派で巨大なものとして建設されました。
しかし、ヴィトッツィは1615年に亡くなりました。工事はコーニスで止まり、屋根のない骨組みは113年間ピエモンテの空に開いたままでした。問題はお金や政治だけではありませんでした。楕円形のドームは、円形のドームのように均等に外側に力をかけません。短い軸に沿って、水平方向の推力がこぶのように集中します。熟練した建築家たちは、その形状を信頼することを拒否しました。
モンドヴィ出身の軍事技術者、フランチェスコ・ガッロは1728年にこの仕事を引き受けました。彼は自分の名前、自由、そして命をかけて、不均等な荷重のために再計算された二重殻の断面図を採用しました。本当の試練は1731年末に訪れました。作業員たちが、木製のセンタリングを取り除くのを恐れて建物から逃げ出したのです。
ガッロは一人で登り、キーウェッジを叩き出し、支持構造が取り除かれたドームの下に立ちました。それは持ちこたえました。今見上げているのは、フレスコ画だけでなく、その瞬間です。ヴォールトは、一人の男の算術と神経の記録であり、ドラムを支える鋼鉄のタイは、楕円形の継続的な代償です。
テンピエットの傷跡
秘密の王族の再埋葬
訪問者へのアドバイス
登山の服装
ドーム登りの際は、フラットなつま先の閉じた靴が必須で、スカートやドレスはハーネスのストラップや格子状の通路と合わないため着用できません。バシリカ内では、肩と膝を覆い、帽子を脱いでください。ミサ中は静粛が求められます。携帯電話の安全確保
床からの写真撮影は、フラッシュや三脚なしで許可されていますが、ミサ中は絶対に禁止です。ドームの通路では、スタッフがリストストラップまたはランヤードを発行します。携帯電話を落とすと60メートル下の身廊に落下するため、必ず使用してください。ドローンにはENACと聖域の許可が必要です。祭り当日の混雑、冬の霧
詐欺や凶悪犯罪は基本的にありませんが、9月8日のフェラ・デッラ・マドンナ祭りは、露店周辺に数万人が集まるため、その際は財布を前ポケットに入れておきましょう。11月下旬から2月にかけては、谷に濃い霧が発生し、進入路にブラックアイスができます。アーケードの下で食事をする
古いシトー会修道院内にある「ラ・タヴォラ・デル・キオストロ」では、洗練されたモンレージョ風メイン料理が約35〜55ユーロで楽しめます。より手軽な食事なら、ピアーッツァ・カルロ・エマヌエーレ1世にある「パルラパー」で12〜25ユーロの薪窯ピザをどうぞ。柱廊のパン屋では、数ユーロでパスティ・ディ・メリーガ・クッキーを販売しています。平日の午前中の静けさ
平日の午前10時前に到着すると、身廊はほとんど空いており、フレスコ画の楕円形に低い斜光が当たります。9月8日は、400年前からの露店祭りと肩が触れ合うほどの巡礼者で賑わうのが好きでない限り避けてください。春と秋の空気は最も澄んでいます。モンテヴィと組み合わせる
ヴィコフォルテを単なる道すがらの立ち寄り地と考えないでください。6キロメートル離れた中世の丘陵地帯モンテヴィは、ケーブルカーでアクセスでき、ベデレ塔、陶器工房、そして観光地よりもはるかに美味しいエスプレッソがあります。
よくある質問。
モンテヴィの聖母バシリカ聖域は訪れる価値がありますか?
はい、大胆なエンジニアリングや巨大なフレスコ画に興味があるなら、訪れる価値はあります。世界最大の楕円形の石造りドーム(37.15m x 24.80m、高さ74m)と、マッティア・ボルトローニとフェリーチェ・ビエッラによる6,032平方メートルのフレスコ画があります。ドーム登りだけでも、寄り道する価値はあります。
モンテヴィの聖母バシリカ聖域にはどのくらい時間が必要ですか?
無料のバシリカの床を見るだけなら30〜45分、マグニフィカト・ドーム登りを予約する場合は2〜2.5時間を見積もりましょう。登りは、ハーネスの装着と60メートルのランタンバルコニーまでの266段の階段を含めて90〜120分かかります。
トリノからモンテヴィの聖母バシリカ聖域へはどうやって行けますか?
トリノから車で行く場合は、A6トリノ–サヴォーナをモンテヴィで降り、ヴィコフォルテの標識に従ってください(合計約1時間10分)。電車で行く場合は、モンテヴィ駅までトレンイタリアの地域列車に乗り、その後バス路線058または路線100/164/202でヴィコフォルテ・サントゥアーリオ停留所まで行ってください。
モンテヴィの聖母バシリカ聖域を訪れるのに最適な時期はいつですか?
9月8日の聖母誕生祭は、夜明けの行列、9月7日の花火、400年前からの「フェラ・デラ・マドンナ」祭りなど、すべてを体験したい場合に最適です。静かにドームに登り、アルプスの澄んだ景色を楽しみたいなら、4月から6月または9月から10月の平日の午前中が良いでしょう。
モンテヴィの聖母バシリカ聖域には無料で訪れることができますか?
はい、バシリカの床と柱廊のある広場は、毎日午前7時30分頃から午後7時まで無料で入場できます。マグニフィカト・ドーム登りは、60メートルの全行程で18ユーロ(割引料金15ユーロ)、または23メートルの短いルートで8ユーロです。
モンテヴィの聖母バシリカ聖域で必見は何ですか?
中央の大理石のテンピエット内部にある15世紀の「マドンナ・デル・ピローネ」のフレスコ画に、1592年に狩人ジュリオ・サルジアノが撃った実際の銃弾の跡を探してください。また、聖ベルナルドゥスの礼拝堂には、2017年12月に改葬されたヴィットーリオ・エマヌエーレ3世国王とエレナ女王の質素な墓があります。
モンテヴィの聖母バシリカ聖域のドーム登りは価値がありますか?
はい、266段の階段、7メートルの垂直はしご、そして最大60メートルの高さを克服できるなら可能です。描かれたヴォールトと外殻の間の空洞の中を歩き、ボルトローニの筆遣いを間近で見ることができ、ランタンのバルコニーからは maritime Alps の360度のパノラマビューを楽しめます。
出典 10
- ヴィコフォルテ聖域公式歴史 — レンガの柱の起源、1592年のマスケット銃の伝説、1595年の奇跡について。
- カラタ マグニフィカト体験 — ドーム登りのスケジュール、チケット料金、安全要件、年齢制限について。
- モンテヴィ訪問 — 歴史年表、1594年の礼拝堂、2015年のマグニフィカト開始、地元の食事オプションについて。
- ピエモンテ・サクロ — 聖域の詳細な歴史、巡礼、建築的文脈について。
- ウィキペディア:ヴィコフォルテ聖域 — ドームの寸法、フレスコ画サイクル、王家の埋葬、建設史について。
- インスタントリー・イタリー — 感覚的な体験、フランチェスコ・ガッロの伝説、地元の食べ物、隠された詳細について。
- クネーゼ訪問 — 訪問者情報、開館時間、ドーム登りの詳細、季節による変動について。
- ロイター — 2017年のヴィットーリオ・エマヌエーレ3世国王とエレナ女王の聖域への改葬について。
- コリエーレ・デッラ・セーラ — 2017年12月の王家の埋葬を巡る政治的論争について。
- カラタ 英語体験ページ — マグニフィカト・ドーム登りと安全装備に関する英語の詳細。
出典を明示した資料から作成 · 方法を見る · 私たちのガイドづくり →
続きから読む
保存した場所と最近読んだ場所。この端末にのみ保存されます。
写真のクレジット (12)
- Vicoforte, Basilica della Natività di Maria Santissima 003 — Mattis — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vicoforte,_Basilica_della_Natività_di_Maria_Santissima_003.JPG
- 2721VicoforteSantuario — Geobia — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2721VicoforteSantuario.jpg
- A tu per tu con gli affreschi del Santuario di Vicoforte - l'Ascensione di Maria al cielo — Monica Rondoni — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_tu_per_tu_con_gli_affreschi_del_Santuario_di_Vicoforte_-_l'Ascensione_di_Maria_al_cielo.JPG
- 2722VicoforteSantuario — Geobia — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2722VicoforteSantuario.jpg
- 2709VicoforteSantuario — Geobia — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2709VicoforteSantuario.jpg
- 2720VicoforteSantuario — Geobia — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2720VicoforteSantuario.jpg
- 2710VicoforteSantuario — Geobia — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2710VicoforteSantuario.jpg
- 2708VicoforteSantuario — Geobia — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2708VicoforteSantuario.jpg
- 2726VicoforteSantuario — Geobia — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2726VicoforteSantuario.jpg
- 2727VicoforteSantuario — Geobia — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2727VicoforteSantuario.jpg
- 2723VicoforteSantuario — Geobia — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2723VicoforteSantuario.jpg
- 2729VicoforteSantuario — Geobia — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — 出典: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2729VicoforteSantuario.jpg
写真はサイズ変更またはトリミングされている場合があります。