Destinations イタリア ラパッロ アビスのキリスト

アビスキリスト.

ラパッロ イタリア 44° N · 9° E

高さ2.5メートルのこの像は、平和の祝福を示す姿勢で、頭を上げ、手を空に向けて広げています。このポーズは、海に出かける人々に平和と保護の祝福を象徴しています(Atlas Obscura)。青銅で鋳造されたこの像はダイビングコミュニティの重要な象徴となり、海で命を落とした人々の追悼としても機能しています。

音声ガイドを聴く 地図を見る
アビスのキリスト
アビスのキリスト · ラパッロ
star 4.7 (269 reviews)
Make the visit yours

Plan and listen to アビスのキリスト with Audiala

Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.

はじめに

地中海の穏やかな水面に佇むクリスト・デッリ・アビッシ(クリスト・オブ・ジ・アビス)は、カモリとポルトフィーノの間に位置するサン・フルトゥオーソの海岸近くにある独特の水中彫刻です。この魅力的な青銅像は、約17メートルの深さに沈められており、海とその中で命を落とした人々へのオマージュとして考案されました。彫像の起源は1954年にさかのぼります。当時のイタリアのダイビングインストラクターであるデュイリオ・マルカンテが、親友であるダリオ・ゴンザッティの思い出を称えるためのアイデアを提案しました。ゴンザッティはSCUBA装置の先駆者であり、近くの海でダイビング事故に遭い、不幸にも亡くなりました(ウィキペディア)。グイド・ガレッティによって彫刻されたこの像は、腕を広げて平和と保護を象徴しています。クリスト・デッリ・アビッシは、世界的な認識を得るようになり、潜水士たちにとって重要な巡礼地となり、数々のレプリカも生まれています。この包括的なガイドでは、この素晴らしい水中彫刻を訪れるための歴史、文化的意義、実用的な情報を提供し、旅行者が訪問を最大限に楽しむためのヒントを紹介します。

クリスト・デッリ・アビッシの歴史

起源と設置

クリスト・デッリ・アビッシはグイド・ガレッティによって彫刻され、1954年8月22日に約17メートルの深さに設置されました(Atlas Obscura)。この像はイタリアのダイビングインストラクター、デュイリオ・マルカンテによって友人でSCUBA装置の初使用者であるダリオ・ゴンザッティを称えるために考案されましたが、彼は1947年にこの近くでダイビング事故で亡くなりました(ウィキペディア)。

デザインと象徴性

高さ2.5メートルのこの像は、平和の祝福を示す姿勢で、頭を上げ、手を空に向けて広げています。このポーズは、海に出かける人々に平和と保護の祝福を象徴しています(Atlas Obscura)。青銅で鋳造されたこの像はダイビングコミュニティの重要な象徴となり、海で命を落とした人々の追悼としても機能しています。

修復作業

年月が経つにつれ、像は海水の腐食作用や海洋生物の成長により著しい摩耗に直面しました。2003年には一時的に水中から引き上げられ、専門家による腐食の修復および壊れた手の交換が行われました。新しい基礎を付けた像は、2004年7月17日に再び水中に戻されました(ウィキペディア)。定期的な水中清掃が行われ、表面のパティナの蓄積が管理されています(Atlas Obscura)。

文化的および宗教的意義

クリスト・デッリ・アビッシは、ダイバーたちの巡礼地であるとともに、海に出かける人々への平和と保護の象徴となっています。この像の強い象徴性と水中にあるという位置付けは、独特で崇高な記念碑を作り上げています。像のレプリカはサン・フルトゥオーソ修道院の近くにある教会で見ることができ、ダイビングをしない人々にもその意義を理解してもらうことができます(Italy Heaven)。

世界的影響とレプリカ

オリジナルのクリスト・デッリ・アビッシは世界中にいくつかのレプリカを生み出しました。その中でも特に注目すべきはフロリダのキーラーゴに位置するもので、オリジナルのイタリアの型から鋳造された3番目の像です(Atlas Obscura)。他のレプリカはカリブ海のグレナダにあるセント・ジョージの港や、スイスとオーストリアの国境近くのパル湖にも見られます(Italy Beyond the Obvious)。

サン・フルトゥオーソ修道院

クリスト・デッリ・アビッシは、湾を見下ろす歴史的な修道院、サン・フルトゥオーソ修道院の近くに位置しています。修道院は10世紀までさかのぼる豊かな歴史を持ち、17世紀に衰退し、一部は羊の飼育に使用されていました。1730年にカミッロ・ドリアによって修復され、教会は典礼で使用されるようになりました。イタリア政府は1915年に洪水で損傷した修道院の一部を修復し、1983年にはドリア・パンフィリ家がサン・フルトゥオーソ複合施設をFAI(イタリア環境基金)に寄贈しました。建物の修復は1985年に始まり、2017年に完了しました(That's Liguria)。

クリスト・デッリ・アビッシを訪れる

アクセスと交通手段

サン・フルトゥオーソは、海または徒歩でのみアクセス可能で、車両道路はありません。近隣の町からは年間を通じてフェリーが運行されていますが、カヤックでのアクセスも選べます(Outdoor Portofino)。像はメインビーチから約300メートルの場所に位置しており、ダイバー、シュノーケラー、さらには好奇心旺盛な水泳者にとってもアクセス可能です。

ダイビングとシュノーケリング

クリスト・デッリ・アビッシを見に行くためのダイビングは、比較的浅い17メートルの深さのおかげで簡単なダイビングと見なされています。ポルトフィーノの地元のダイビングショップが現地への組織された遠足を提供しています(Italy Beyond the Obvious)。像の大きさと周囲の水の透明度により、表面からでもはっきりと見ることができ、フリーダイバーやシュノーケラーを惹きつけています(Outdoor Portofino)。

ハイキングトレイル

陸路でサン・フルトゥオーソに向かうことを希望する方には、サン・ロッコ、ポルトフィーノ・ベッタ、ポルトフィーノからの複数のハイキングトレイルがあります。これらのトレイルでは、リグーリア海岸や地中海の植生の美しい景色を楽しむことができ、クリスト・デッリ・アビッシへの旅は忘れられない経験となるでしょう(Outdoor Portofino)。

訪問者情報

訪問時間とチケット

クリスト・デッリ・アビッシは一年中訪問可能ですが、ダイビング条件が最も良いのは5月から9月です。像を水中で見るためのチケットは必要ありません。ただし、ガイド付きツアーやダイビング遠足を希望する場合は、地元のダイビングショップからサービスを利用できます(Outdoor Portofino)。

特別イベントとガイドツアー

特別なダイビングイベントや水中写真コンテストも時折開催されており、経験豊富なダイバーと共に像を探索し、記録するユニークな機会が提供されます(Italy Beyond the Obvious)。地元のダイビングショップや観光ウェブサイトで最新のイベントスケジュールを確認してください。

環境への影響と保全活動

クリスト・デッリ・アビッシは、リグーリア海の美しい生態系を保護するための海洋保護区内に位置しています。この地域の保護状態は、海洋環境と像自体を保存するのに役立っています。保全活動には、海洋生物の蓄積や腐食を防ぐための定期的な清掃が含まれています(Atlas Obscura)。

よくある質問(FAQ)

クリスト・デッリ・アビッシの訪問時間は?

  • 像は一年中見学可能ですが、ダイビング条件は5月から9月が最適です。

クリスト・デッリ・アビッシへはどうやって行きますか?

  • サン・フルトゥオーソには海または徒歩でアクセスできます。近隣の町から年間を通じてフェリーが運航されているほか、カヤックでのアクセスも可能です。

クリスト・デッリ・アビッシを訪れるのにチケットは必要ですか?

  • 像を水中で見るのにチケットは不要ですが、ガイド付きツアーやダイビング遠足には料金が発生します。

お問い合わせ

さらに情報や最新情報を得るには、Audialaのモバイルアプリをダウンロードし、関連投稿をチェックしたり、SNSでフォローしたりしてください。

アプリで完全なストーリーを聴く

Audiala App

あなただけのキュレーター、ポケットの中に。

96か国1,100以上の都市に対応したオーディオガイド。歴史、物語、現地の知識をオフラインでお楽しみいただけます。

最初の5ガイドは無料
Audiala App
iOS & Android対応
今すぐダウンロード

5万人以上のキュレーターに参加

出典

Christ of the Abyss

Christ of the Abyss. In Wikipedia, The Free Encyclopedia

(2020). Christ of the Abyss, Liguria

Christ of the Abyss

Christ of the Abyss: How to Visit and More

San Fruttuoso

San Fruttuoso: A Monastery and One of the Most Beautiful Beaches in Liguria

San Fruttuoso Abbey and the Cristo dei Abissi

Abbazia di San Fruttuoso

最終レビュー: