トリエンナーレデザインミュージアム

歴史と文化的意義

トリエンナーレ・デザイン・ミュージアムは、1923年に初めて開催された装飾芸術国際博覧会にその起源をたどります。このイベントの成功により、1933年にジョヴァンニ・ムツィオが設計した「展示のための機械」としてのパラッツォ・デッラ・アルテが設立されました。以来、この美術館はイタリアの創造性の灯台となり、デザイン、建築、応用芸術における国の進化を記録してきました。 長年にわたり、トリエンナーレは、権威あるトリエンナーレ・ミラノ国際展などの画期的なイベントを開催し、ミラノをグローバルデザインキャピタルとしてのアイデンティティを形成する上で極めて重要な役割を果たしてきました。そのダイナミックな「エディション」キュatorialモデルは、展示が新鮮で関連性を保つことを保証し、戦後のイノベーションから「不平等」に焦点を当てた2025年エディションのような現代社会の課題まで、テーマを探求しています（Inexhibit、BIE Paris、Italia.it）。

---

訪問情報

場所とアクセシビリティ

• 住所 Viale Emilio Alemagna 6, 20121 Milan, Italy

• 立地 風光明媚なセンピオーネ公園内、スフォルツァ城に隣接し、平和の門とスカラ・ブリャンカまで徒歩圏内です（YesMilano; Introducing Milan）。

• 公共交通機関

  • 地下鉄 M1 (赤線) または M2 (緑線)、Cadorna-Triennale駅
  • バス 61番線
  • 電車 ミラノ・カドーナ駅が近くにあります
  • 徒歩/自転車 ミラノ中心部の地区から簡単にアクセスできます

• アクセシビリティ

  • スロープとエレベーターを備えた完全な車椅子アクセス
  • アクセシブルなトイレ
  • 感覚障害のある訪問者向けに、触覚および音声ガイドリソースが利用可能
  • 介助動物の同伴が許可されています（YesMilano）

訪問時間

• 標準時間 火曜日～日曜日、午前10時30分～午後7時30分 (最終入場は午後7時)
• 特別時間 デザインウィークなどの大型イベント期間中は、一部月曜日も営業
• チケット売り場 閉館の30分前に閉まります

注意: 特別イベントや祝日によりスケジュールが変更される場合があるため、常に公式ウェブサイトで最新の開館時間をご確認ください。

チケット価格

• 常設コレクションまたは単独展示 €12–€15
• デイパス (全展示) €25
• 割引チケット €7.50–€12 (学生、26歳未満、65歳以上、障害者)
• 無料入場 6歳未満、ミラノ在住者 (身分証明書提示)、一部特別グループ
• YesMilano City Pass ラインバイパスアクセスと公共交通機関が含まれます（YesMilano）

チケット購入:

• 公式トリエンナーレウェブサイト
• YesMilanoポータル
• 美術館の現地窓口

施設とアメニティ

• クローク コートとバッグの安全な保管場所
• トイレ モダンでアクセシブルな施設
• Wi-Fi 美術館全域で無料Wi-Fi利用可能
• ブックショップ デザイン書籍、カタログ、ユニークなお土産
• カフェ＆レストラン
  • トリエンナーレ・デザイン・カフェ (午前10時～午後5時)
  • 館内レストラン (午後12時～午前1時)（SeeMilan）
• ファミリー向けスペース 全年齢向けのインタラクティブ展示とアクティビティ

---

コレクションと展示

常設コレクション：イタリアン・デザイン・ミュージアム

美術館の中心は、2019年に開館したイタリアン・デザイン・ミュージアムであり、戦後から現在までのイタリアンデザインの進化を反映した1,600点以上のオブジェクトを展示しています。ハイライトは以下の通りです。

• ジオ・ポンティのスーパーレジェーラチェア (1957年)
• カスティリオーニ兄弟のアルコランプ (1962年)
• ガエ・アウレンティのピピストレロランプ
• オリベッティ レッテラ 22 タイプライター
• マルコ・ザヌーゾとアルド・ロッシの家具

オブジェクトは、インタラクティブかつマルチメディア要素とともに年代順に提示され、デザインの創造プロセスへの洞察を提供します（fuorisalone.it、thecrowdedplanet.com、Google Arts & Culture）。

期間限定およびローテーション展示

トリエンナーレ・ミラノは、ミラノ・デザインウィークや国際博覧会などの主要イベントに合わせた期間限定展示で有名です。テーマは、素材のイノベーション、都市計画、持続可能性、社会問題など多岐にわたります。

注目の展示

• 第24回トリエンナーレ・ミラノ国際展：「不平等」 (2025年5月13日～11月9日) ステファノ・ボエリ、ノーマン・フォスター、ビアトリス・コローミナのような著名な人物の寄稿により、世界的な格差に焦点を当てます。各国パビリオン、サイトスペシフィックインスタレーション、パフォーマンスも特徴です（designboom.com、wallpaper.com）。

• デザインウィーク展示 「Forme Mobili（フォルマ・モビリ）」、「Material Alchemists: Class of 2025」、深澤直人氏によるインスタレーションなどが含まれます（artemagazine.it）。

• その他の期間限定展示 環境デザイン、都市再生、アートとテクノロジーの交差などのテーマを探求します（visititaly.eu）。

テーマ別および各国パビリオン

国際博覧会の主要な魅力は、70以上の各国パビリオンの存在であり、それぞれが独自の文化的視点、サイトスペシフィックインスタレーション、マルチメディアプレゼンテーション、共同プロジェクトを提供しています（designboom.com）。

トリエンナーレ・シアター

美術館内に併設されたトリエンナーレ・シアターは、デザインと音楽、ダンス、実験芸術を融合させた学際的なパフォーマンスプログラムを提供しています（fuorisalone.it）。

---

実用的な訪問者向けヒント

• 訪問に最適な時期 より静かな体験をお求めの場合は、平日の午前中または午後の遅い時間帯。デザインウィークや国際展のピーク時間は避けてください。
• 所要時間 常設コレクションには少なくとも2時間、期間限定展示やカフェでの食事も考慮する場合はさらに時間を取ってください。
• 写真撮影 ほとんどの常設展示ではフラッシュなしの写真撮影が許可されています。特別展示の制限を確認してください。
• 言語 展示テキストと音声ガイドはイタリア語と英語で利用可能。ガイドツアーは複数言語で予約できます。
• 家族での訪問 子供向けのインタラクティブ展示とワークショップがあります。ベビーカーも歓迎です。
• 訪問の組み合わせ センピオーネ公園や、スフォルツァ城、スカラ・ブリャンカのような近くの場所をお楽しみください（YesMilano）。

---

---

よくある質問 (FAQ)

Q: トリエンナーレ・デザイン・ミュージアムの開館時間は？ A: 火曜日～日曜日、午前10時30分～午後7時30分。月曜日は特別イベント期間中を除き休館。訪問前に必ず最新の開館時間を確認してください。

Q: チケットはどこで購入できますか？ A: 公式ウェブサイト、YesMilano 、または美術館の現地窓口でオンライン購入できます。

Q: 美術館は障害のある訪問者にもアクセス可能ですか？ A: はい、スロープ、エレベーター、アクセシブルなトイレを含む包括的なアクセシビリティ機能があります。

Q: ガイドツアーやワークショップはありますか？ A: はい、複数言語で利用可能です。空き状況を確保するために事前予約してください。

Q: 美術館内で写真を撮ることはできますか？ A: ほとんどの常設展示で写真撮影が許可されています（フラッシュなし）。期間限定展示の制限を確認してください。

Q: 美術館は都市パスに含まれていますか？ A: はい、YesMilano City Passにはアクセスと公共交通機関が含まれています。

---

連絡先と便利なリンク

• 住所 Viale Emilio Alemagna 6, 20121 Milan, Italy
• 電話 +39 02 724341
• Eメール [email protected]
• 公式ウェブサイト triennale.org
• ソーシャルメディア Facebook | Instagram | Twitter

---