アバノ・テルメとレヴァンテ・フェッロヴィアについて
レヴァンテ・フェッロヴィアは、イタリアのヴェネト州にある温泉保養地アバノ・テルメへの鉄道の玄関口です。主要駅はテルメ・エウガネー・アバノ・モンテグロット駅で、町の中心部やスパ地区から少し離れた場所にあります。パドヴァやヴェネツィアなどの主要都市と鉄道で結ばれ、アバノ・テルメの温泉、文化遺産、ウェルネス施設を訪れる旅行者に利用されています。
歴史
アバノ・テルメの治療泉は古代ローマ時代から利用されてきました。エウガネア丘陵の地質に由来する温泉と浴場は、町のスパ文化の基礎となり、アバノ・テルメはペトラルカやゲーテなどの著名人を引きつける文化的な中心地へ発展しました。現在は、古代から続く伝統と現代のスパ施設が共存しています。
レヴァンテ・フェッロヴィアは19世紀後半に発展し、温泉への鉄道アクセスを通じて、アバノ・テルメが国際的なウェルネスの目的地となるのを後押ししました。最近改装された駅には、鉄道文化を専門とする出版社Duegi Editriceの本部が置かれています。鉄道アーカイブと文学カフェも、まもなく開設される予定です（DLF Magazine）。
見どころ
温泉、スパ、公園
アバノ・テルメには100以上の井戸があり、摂氏80〜87度のミネラル豊富な水が湧き出ています。温泉水と泥は、泥療法、水療法、ウェルネスプログラムに利用されています。町には歴史あるスパホテルやウェルネスセンターが集まっています。
多くのスパ施設は毎日午前9時から午後7時まで営業し、日帰り利用の入場料は約30ユーロです。ホテルではスパ利用のパッケージを直接申し込めます。
- 都市型温泉公園 年中無休で、日の出から日没まで開園。パッラディオ様式の建築が見られ、入園は無料です。
- ヴィア・デッレ・テルメ ショップやレストランが並び、午前10時から午後8時まで営業しています。職人製品を探すこともできます。
- 新古典主義様式のヴィラ 多くはプライベートイベント会場で、特別イベントの期間に公開されることがあります。
教会、修道院、歴史的建造物
- サン・ロレンツォ大聖堂 9〜10世紀のゴシック様式の建築です。
- マドンナ・デッラ・サルーテ教会 1428年に建てられ、貴重な宗教芸術で知られています。
- プラリア修道院 火〜日、午前9時〜午後12時30分、午後3時〜午後6時に見学できます。入場料は約8ユーロです。
- サン・ダニエレ修道院 11世紀の修道院で、丘からパノラマビューを楽しめます。毎日午前10時から午後5時まで開いています。
- モンテオルトーネ修道院 地域の精神的遺産を伝える古代の宗教的遺跡です。
- アバノ・テルメ歴史的中心部 魅力的な通りや地元の職人店、歴史的な教会があります。
城、町、アウトドア
- カステッロ・デル・カタージョ 4月〜10月の火〜日、午前10時〜午後6時に開館します。入場料は約12ユーロで、チケットはオンラインまたは現地で購入できます。
- エステ、モンタニャーナ 美術館や城塞のある中世の町です。施設の営業時間はそれぞれ異なります。
- エウガネア丘陵地域公園 一年を通じてハイキングやサイクリングが楽しめます。プラリアへ続くトレイルやブドウ畑ツアーが特に人気です。
トレノ・デッレ・テルメ
「トレノ・デッレ・テルメ」は、Fondazione FSとFS Treni Turistici ItalianiがDuegi Editriceと協力して企画する季節限定の歴史的列車です。復元されたビンテージ車両で旅を楽しめるほか、テーマ別の週末やバレンタインデーには、にぎやかな車内イベントが行われます（Fondazione FS）。
アバノ・テルメ駅では、鉄道模型展示、コレクターズアイテムの交換市場、鉄道建築のテーマ展示、Fondazione FSとDuegi Editriceによる書籍販売やお土産店が催されます。こうしたイベントは鉄道愛好家の交流の場となり、町の鉄道とウェルネス双方の遺産を紹介しています（DLF Magazine）。
2025年の運行日は1月と2月の特定の週末で、1月24〜26日、2月14〜16日にはバレンタインデー特別便が予定されています。別の案内では、イベント日を1月25〜26日としています（FSNews、Fondazione FS）。
- 往路 ミラノ中央駅を1月24日と2月14日は14時25分に、週末便は8時35分に出発し、アバノ・テルメにはそれぞれ約17時06分または11時23分に到着します。朝の便はトレヴィーリョとブレシアに停車します。
- 復路 テルメ・エウガネーを15時58分に出発し、ミラノには19時30分に到着します。
- チケット 大人の片道運賃は39ユーロです。4〜12歳の子供は50％割引、4歳未満は無料です。バレンタインデーの2-for-1など、割引や特別オファーが設定される場合があります。チケットはオンライン、駅のチケットオフィス、または認定代理店で購入できます（Railbook）。
実用的な訪問情報
営業時間と駅施設
テルメ・エウガネー・アバノ・モンテグロット駅は毎日営業しており、通常の営業時間は午前6時から午後10時30分までです。チケットオフィスとセルフサービス端末は早朝から夜遅くまで利用できるとされていますが、別の案内ではチケットオフィスは日中の大半の時間帯に営業するとされています。駅への入場は無料ですが、列車の乗車、スパセンターや一部の博物館への入場にはチケットが必要です。
駅は最近改装され、施設にはチケットオフィス、セルフサービス端末、座席のある待合エリア、トイレ、タクシー乗り場、地域バス停、利用制限のある荷物預かり所があります。情報デスクは、大規模イベントや歴史列車の到着時に設置されます。
鉄道、車、バスでのアクセス
- 鉄道 トレニタリアはパドヴァ、ヴェネツィア、ボローニャなどから普通列車や長距離列車を運行しています。パドヴァからの所要時間は約10〜15分、ヴェネツィアからは約45〜60分です。パドヴァまたはヴェネツィアからの普通列車の運賃は2〜3ユーロです。
- ミラノからの歴史列車 運行日には、トレノ・デッレ・テルメがミラノ中央駅とアバノ・テルメを結びます。
- 鉄道チケット Trenitalia、トレニタリアの公式サイト、駅のチケットオフィス、セルフサービス端末、モバイルアプリ、認定旅行代理店で購入できます。歴史列車のチケットはFondazione FSの窓口でも扱っています。
- 車 ボローニャ〜パドヴァ間のA13高速道路を利用し、テルメ・エウガネー出口で降ります。町には案内標識が整備され、駅やスパホテル周辺には十分な駐車場があります。トレニタリアと提携するカーシェアリングサービスEnjoyは、主要都市で利用でき、旅の最後の区間に使えます（Trenitalia）。
- バス 地域バスや都市間バスが、アバノ・テルメとパドヴァ、モンテグロット・テルメ、近隣の町、ヴェネト州の他の町を結びます。バス停は駅に隣接しています。チケットはニューススタンドや自動販売機で購入できます。
- タクシー 駅で利用でき、町の中心部や主要ホテルまでの料金は通常10〜15ユーロです。
- 自転車 多くのホテルが無料または有料の自転車を提供しています。地域にはサイクリングに適した道があり、エウガネア丘陵へ続く専用ルートもあります。
アクセシビリティ
駅と町の周辺は一般にアクセス可能で、駅にはスロープ、エレベーター、視覚障害者向けの点字ブロックがあります。ほとんどのウェルネスセンターもスロープやエレベーターを備え、車椅子で利用できます。アバノ・テルメに停車する普通列車の多くも、移動に困難のある乗客に対応しています。
一方、駅では現地での介助サービスがない場合があります。特別な支援が必要な場合は事前に確認し、ホテルまたは地元の観光案内所にも問い合わせてください。
割引、連絡先、情報源
- 4歳未満の子供は、座席指定なしで無料です。4〜12歳は基本運賃の50％割引です（Trenitalia）。
- FrecciarossaおよびFrecciargentoでは、3〜5名のグループに最大50％の割引が適用される場合があります。10名以上のグループは、トレニタリアの団体窓口を通じて個別見積もりや追加割引をリクエストできます。
- 「イタリア・イン・ツアー」パスは、3日間の乗り放題を35ユーロで提供します。
- 2025年夏、犬はFrecceおよびIntercity列車に無料で乗車できます。普通列車のペット規定は個別に確認してください。
- 歴史列車については、[email protected]へのメール、または+39 335 6854091への電話で問い合わせできます（Fondazione FS）。
- アバノ・テルメ中心部近くの観光案内所では、地図、イベント情報、地域の案内を得られます。
関連情報：Trenitalia、Il Treno delle Terme, 2025, Fondazione FS Italiane、Treno delle Terme Experience, 2025, DLF Magazine、Abano Terme Visitor Information, 2025, WildTrips、Trenitalia Official Website, 2025、Treno delle Terme Tickets and Events, 2025, Railbook。
訪問のヒント
天候、持ち物、予約
7月は気温が20〜30℃と高く、時折雨が降ります。月に5〜8日ほど雨が予想されるため、軽くて通気性のよい服、日焼け止め、傘または軽いレインジャケットを用意してください（Weather25）。
歴史列車やスパのチケットは、イベント開催時や繁忙期には事前予約がおすすめです。宿泊施設はピークシーズン、とくに夏に早く満室になることがあります。スパトリートメントも週末や祝日には事前予約が必要な場合があります。駅の荷物預かり所には利用制限があり、ホテルでは宿泊客向けに荷物を保管できるところが多いため、早着や遅い出発の場合は宿泊先に確認してください。
鉄道網では2025年夏に近代化が進められ、一部区間で所要時間が延びたり、列車の本数が限られたりする可能性があります。出発前にトレニタリアのウェブサイトで時刻表と運行情報を確認してください。14日間の天気予報を確認する際はWeather25を参照できます。Trenitaliaアプリでは、リアルタイム情報、チケット管理、旅行サポートを利用できます。
現地での注意事項
駅、ほとんどのホテル、カフェでは無料Wi-Fiを利用できます。第一言語はイタリア語ですが、観光地やホテルでは英語も広く通じます。
アバノ・テルメは安全な旅行先ですが、混雑した場所や公共交通機関では貴重品を安全に保管するなど、通常の注意を払ってください。駅は監視されており、地域警察も近くにいます。
歴史列車やサイクリング、ウォーキングは、鉄道や地域の文化に触れながら周辺を探索する方法です。多くのホテルで自転車をレンタルでき、遊歩道もあります。
近隣の見どころとイベント
パドヴァ、ヴェネツィア、ヴェローナへは鉄道を利用した日帰り旅行を計画できます。ヴィラ・デイ・ヴェスコヴィは近隣のルネサンス様式のヴィラで、ヴェネツィアの建築と芸術を紹介しています。
アバノ・テルメでは、年間を通じてウェルネスフェスティバルやアート展示が開催され、夏には地元の祭りやコンサートもあります。最新の催しはアバノ・テルメのイベントカレンダーで確認できます。地元料理には野生のハーブを使ったリゾットやDOCワインがあり、ヴィア・デッレ・テルメでは職人製品を購入できます。
よくある質問（FAQ）
Q: 鉄道チケットはどこで購入できますか？
A: Trenitalia、アプリ、駅のチケットオフィスやセルフサービス端末、認定旅行代理店で購入できます。歴史列車のチケットはオンラインや駅でも扱っています。
Q: レヴァンテ・フェッロヴィアの営業時間は？
A: 駅は毎日営業し、通常は午前6時から午後10時30分まで開いています。チケットオフィスは早朝から夜遅くまで利用できるとされる一方、日中の大半の時間帯に営業すると案内されています。
Q: 子供やグループ向けの割引はありますか？
A: 4歳未満は座席指定なしで無料、4〜12歳は基本運賃の50％割引です。グループ割引は列車によって異なり、FrecciarossaおよびFrecciargentoでは3〜5名のグループに最大50％割引が適用される場合があります。10名以上は個別見積もりを依頼できます。
Q: アバノ・テルメで訪れるべき場所はどこですか？
A: スパ地区、都市型温泉公園、プラリア修道院、サン・ダニエレ修道院、カステッロ・デル・カタージョ、歴史的中心部が主な見どころです。近隣ではヴィラ・デイ・ヴェスコヴィやモンテオルトーネ修道院も訪問先になります。
Q: 移動に困難のある旅行者も利用できますか？
A: 駅や町の多くの場所、ほとんどのウェルネスセンターはアクセス可能で、普通列車の多くも移動に困難のある乗客に対応しています。ただし、駅で介助を受けられない場合があるため、必要な支援は事前に確認してください。