ポルツィウンコラ

アッシジ, イタリア

ポルツィウンコラ

カッレ・ディ・アッシジの歴史的中心部から4キロメートル離れたサンタ・マリア・デッリ・アンジェリの静かな町に位置するポルティウンクラ礼拝堂(ポルツィウンコラ、「小さな区画」としても知られる)は、キリスト教の遺産とフランシスコ会の精神性の礎です。聖フランチェスコ・ダッシジが小修道会を創設し、聖クララがその宗教的な旅を始めた

導入

カッレ・ディ・アッシジの歴史的中心部から4キロメートル離れたサンタ・マリア・デッリ・アンジェリの静かな町に位置するポルティウンクラ礼拝堂(ポルツィウンコラ、「小さな区画」としても知られる)は、キリスト教の遺産とフランシスコ会の精神性の礎です。聖フランチェスコ・ダッシジが小修道会を創設し、聖クララがその宗教的な旅を始めた場所として、ポルティウンクラは巡礼者や歴史愛好家から崇敬されています。この礼拝堂は、「アッシジの赦免」の中心でもあり、特に8月2日の祝日には世界中から訪問者を引きつけています。

この包括的なガイドでは、ポルティウンクラの歴史的重要性、訪問順序やチケットなどの実用的な訪問者情報、アクセシビリティ、旅行のヒント、そしてアッシジの近くの観光スポットのハイライトを網羅しています。精神的な再生、歴史的な文脈、または文化的な充実を求めているかどうかにかかわらず、この記事はイタリアで最も大切にされている聖地の1つへの思い出に残る訪問を計画するのに役立ちます。(カトリック百科事典トレックゾーンイタリア・ドット・イット)。



歴史的背景

起源と初期の歴史

ポルティウンクラの起源は、初期キリスト教の伝統に根ざしており、おそらく4世紀にさかのぼる。パレスチナからの隠者が元の礼拝堂を建て、聖母マリアに捧げたと信じられている。6世紀までには、土地と礼拝堂はベネディクト会に託された。そのため、「小さな区画」を意味する「Portiuncula」という名前が付けられた(ローマ・カトリック聖人)。数世紀にわたる放置により荒廃したが、12世紀後半には(エンサイクロペディア・ドット・コム)。

聖フランチェスコ・ダッシジとポルティウンクラ

ポルティウンクラは聖フランチェスコ・ダッシジと切り離せない関係にある。1207年、回心後、フランチェスコは礼拝堂の質素さと貧しさの精神に惹かれて、それを修復した。彼はここで小修道会を創設し、ベネディクト会は1211年頃にフランチェスコとその信者たちに礼拝堂の使用を正式に許可した(カトリック百科事典)。ポルティウンクラは、聖クララが法衣を受け、フランシスコ会が最初の一般総会を開いた場所でもある(フランシスコ会100周年)。

ポルティウンクラの indulgenz(「アッシジの赦免」)

1216年、聖フランチェスコはポルティウンクラで幻視を体験し、教皇ホノリウス3世に、礼拝堂を訪れ、告白し、悔い改め、教皇の意向のために祈る人々に完全な indulgenz を与えるよう請願した。当初8月2日に限定されていたこの indulgenz は、現在ではフランシスコ会教会であればいつでも利用できるが、8月2日は巡礼の主要な日であり続けている(シークレット・ウンブリアジョン・P・ウォルシュ・ブログ)。

建築的特徴と芸術的遺産

ポルティウンクラは、粗朴なロマネスク様式の石造りの礼拝堂で、約5.5×3.2メートル、単一の身廊とサドルルーフを備えている(ウィキペディア)。ファサードには、ヨハン・フリードリヒ・オーバーベックによる1829年のフレスコ画が飾られ、内部には14世紀後半のポリプティクと、ペルジーノによる十字架刑の断片がある。この聖なる空間を保護するために、教皇ピウス5世は、礼拝堂を囲む壮大なサンタ・マリア・デッリ・アンジェリ大聖堂(1569~1679年)の建設を命じ、そこには聖フランチェスコの死の場所であるトランジット礼拝堂も含まれている(シークレット・ウンブリアエンサイクロペディア・ドット・コム)。


訪問者情報

開館時間とチケット

  • 開館時間: 毎日午前7時から午後7時まで。宗教行事や祝日には時間が変更される場合があります。常に公式大聖堂ウェブサイトで最新情報を確認してください。
  • チケットと料金: ポルティウンクラとサンタ・マリア・デッリ・アンジェリ大聖堂への入場は無料です。寄付は、継続的な維持管理の支援に役立ちます。
  • ガイドツアー: 地元のオペレーターと大聖堂は、複数の言語でガイドツアーを提供しています。ピークシーズンには事前の予約をお勧めします。

アクセシビリティ

大聖堂とポルティウンクラは、ランプと舗装された通路で車椅子でアクセス可能です。リクエストに応じて支援が利用できます。特別なニーズがある場合は、訪問前に大聖堂の管理者に連絡してください(イタリア・ドット・イット)。

アクセス方法

  • 場所: Piazza Porziuncola, 1, 06081 Assisi PG, Italy。アッシジの中心部から4キロメートル離れたサンタ・マリア・デッリ・アンジェリにあります。
  • 電車で: アッシジ駅は、大聖堂から徒歩10分で、ローマ、フィレンツェ、ペルージャから頻繁に接続しています(カトリック旅行ガイド)。
  • バスで: 地元のバスは、アッシジの上町とサンタ・マリア・デッリ・アンジェリの間を運行しています。
  • 車で: 大聖堂の近くに十分な駐車場があります。
  • 徒歩または自転車で: アクティブな訪問者には、アッシジの上下町を結ぶ景色の良いウォーキングおよびサイクリングルートがあります。

訪問に最適な時期

  • 早朝または午後に: これらの時間帯は、より静かで内省的な体験を提供します。
  • 主要な祝祭日を避ける: 聖母マリアの祝日(8月2日)と聖フランチェスコの祝日(10月4日)は、大勢の群衆を引きつけます。
  • 服装規定: 控えめな服装が必要です。肩と膝は覆う必要があります。

アッシジの近くの観光スポット

日帰り旅行では、スペッロモンテファルコグッビオペルージャを探索することを検討してください。


訪問者体験とヒント

  • 写真: 大聖堂では許可されていますが、ポルティウンクラ礼拝堂内では許可されていません。フラッシュや三脚は使用できません。
  • 施設: トイレ、ギフトショップ、カフェがあります。
  • ガイドツアー: 礼拝堂の歴史と芸術についての理解を深めます。
  • アクセシビリティ: 大聖堂は完全にアクセス可能ですが、アッシジの上の史跡のいくつかは、移動に問題のある方には困難な場合があります。
  • 混雑: 最も混雑する時間を避けるには、早朝または午後に訪問し、主要な祝祭日を避けてください(フランシスコ修道会米国)。

よくある質問(FAQ)

Q: ポルティウンクラを訪れるのにチケットは必要ですか?
A: いいえ、すべての方の入場は無料です。寄付は歓迎されます。

Q: 開館時間はいつですか?
A: 一般的に、毎日午前7時から午後7時までです。公式大聖堂ウェブサイトで訪問前に確認してください。

Q: ポルティウンクラは車椅子でアクセスできますか?
A: はい、大聖堂と礼拝堂にはランプとアクセス可能な通路があります。

Q: ポルティウンクラ内で写真を撮ることはできますか?
A: 礼拝堂内での写真撮影は許可されていません。大聖堂では写真撮影が許可されていますが、フラッシュと三脚は除きます。

Q: 訪問に最適な時期はいつですか?
A: 早朝または午後は混雑が少なく、最もおすすめです。静かな体験をするために、主要な祝祭日を避けてください。

Q: アッシジの中心部からポルティウンクラへはどうやって行けばいいですか?
A: サンタ・マリア・デッリ・アンジェリ(アッシジ中心部から4キロメートル)まで歩く、地元のバス、タクシー、または車で行きます。


アプリで完全なストーリーを聴く

あなただけのキュレーター、ポケットの中に。

96か国1,100以上の都市に対応したオーディオガイド。歴史、物語、現地の知識をオフラインでお楽しみいただけます。

smartphone

Audiala App

iOS & Android対応

download 今すぐダウンロード

5万人以上のキュレーターに参加

最終レビュー:

アッシジのその他のスポット

24 スポット

Eremo Delle Carceri

Eremo Delle Carceri

Rocca Maggiore

Rocca Maggiore

アッシジ、フランチェスコ聖堂と関連修道施設群

アッシジ、フランチェスコ聖堂と関連修道施設群

アッシジウム円形劇場

アッシジウム円形劇場

アッシジのサン・フランチェスコ上大聖堂

アッシジのサン・フランチェスコ上大聖堂

アッシジのサン・フランチェスコ大聖堂の宝物館

アッシジのサン・フランチェスコ大聖堂の宝物館

サクロ・コンヴェント

サクロ・コンヴェント

サン・ダミアノ修道院

サン・ダミアノ修道院

photo_camera

ポルツィウンコラ博物館

マリア・マグダレナの Chapel

マリア・マグダレナの Chapel

ミネルヴァ神殿

ミネルヴァ神殿

photo_camera

モラ城

photo_camera

リヴォトルトの聖域

photo_camera

学校博物館

photo_camera

市立博物館とローマ広場

Bosco Di San Francesco

Bosco Di San Francesco

photo_camera

Fonte Marcella

photo_camera

アッシージのドゥオーモ

photo_camera

カンビオの息子たちの城

サン・フランチェスコ下聖堂

サン・フランチェスコ下聖堂

photo_camera

サン・マルティーノ教会

photo_camera

サンタ・キアラ聖堂

photo_camera

サンタ・クローチェ

サンタ・マリア・デッリ・アンジェリ教会 (アッシジ)

サンタ・マリア・デッリ・アンジェリ教会 (アッシジ)