バーミンガム.

バーミンガムに足を踏み入れると、まず古いキャドバリー工場から運河を越えて漂ってくるチョコレートの香りに気づくはずです。多くの訪問者は、この街をモノクロの産業遺物だと予想します。しかし実際には、19世紀のレンガ造りとガラスが違和感なく融合し、誰に許可を求めることもなく自らの物語を書き換えてきた街の姿があります。

最初の人類の手斧

ソルトリーで火打石の手斧が発見されました。街に名前がつくずっと前、50万年前に誰かが形作ったものです。その道具には製作者の手の傷跡が残っています。この小さな発見は、この土地がかつて無人ではなかったことを思い出させてくれます。

ディグベスのメソリシック（中石器時代）のキャンプ

狩猟採集民がリー川のほとりで焚き火をしていました。後の建設工事で、焦げたヘーゼルナッツの殻と火打石の破片が見つかりました。彼らは数シーズン戻ってきては去っていきました。大地は彼らの煙の記憶を留めています。

ローマ人がメッチリー要塞を建設

軍団兵がメッチリーに木造の城壁を築きました。70年間、兵士たちは行き来し、先住民のコルノヴィ族を監視していました。120年までには要塞は再び空になり、溝だけが残り、静かに落ち葉で埋まっていきました。

ベオルミンガス族が定住を宣言

ベオルミンガス族が森林を切り開き、自分たちの名前をこの地に付けました。2つの道が交差する場所に小さな集落が現れました。彼らの言語が、この街の最初の音節を与えました。それ以外は何も残っていません。

ドゥームズデイ・ブックに記録

ウィリアム征服王の書記官が、偉大な調査書に「Bermingeham」と記しました。6ハイドの土地、一人の司祭、そして製粉所。わずか2行の記述ですが、これが町の最初の公式な記録です。

市場開設の特許状を授与

ヘンリー2世がピーター・デ・バーミンガムに対し、週一回の市場開催を許可しました。一世代のうちに村は町へと変貌しました。農夫たちは現在のブルリングがある場所に家畜を追い込みました。家畜の匂いは今も地元の記憶に残っています。

セント・メアリー教会の建立

石工たちがハンズワースでセント・メアリー教会の建設を開始しました。この場所の最初の教会には、塔に初期の石造りの名残が今も残っています。その鐘は後に市場の日や、二つの世界大戦の戦没者のために鳴らされました。

デ・バーミンガム家系の終焉

最後の男性相続人が亡くなりました。荘園は5世紀近く保持してきた一族の手を離れました。封建的な鎖から解放された町は、自由に交易できるようになりました。金属職人たちは、最初の真の自由を精錬しました。

アストン・ホールの建設開始

トーマス・ホルト卿が赤レンガの邸宅の最初のレンガを置きました。完成まで17年を要し、莫大な費用がかかりました。大広間は後に内戦中に笑い声が響き、今も古い木材と権力の微かな香りがします。

ルパート王子が町を焼き払う

王党派の騎兵隊が夜明けに侵攻しました。彼らはバーミンガムの議会支持に対する報復として、工房や家屋に火を放ちました。数日間、街には煙が立ち込めました。町は以前よりも怒りを燃やしながら再建されました。

マシュー・ボールトンがソーホー製造所を開設

ボールトンは古い製粉所を精密工房に改造しました。蒸気機関、硬貨、銀メッキ製品が一つの屋根の下から溢れ出しました。ルナ・ソサエティはここで月明かりの下で会合を開きました。彼らの会話が、文字通り産業革命を照らしました。

プリーストリー暴動が勃発

暴徒がジョセフ・プリーストリーの家、実験室、書籍を襲撃しました。彼らはプリーストリーのフランス革命支持とユニタリアン信仰を嫌いました。炎は何年もの科学的成果を焼き尽くしました。バーミンガムは、啓蒙がいかに早く燃え尽きるかを学びました。

ジョン・キャドバリーがブル・ストリートに店を開く

23歳のクエーカー教徒が、ブル・ストリート93番地で紅茶、コーヒー、ココアを売り始めました。数十年後、彼のチョコレート帝国は街の南西部を再形成することになります。労働者は後にボーンビルのモデルビレッジに住みました。ある朝には、今も焙煎されたココアの香りが運河を越えて漂ってきます。

アルフレッド・バードがカスタードパウダーを発明

卵を食べられなかった化学者のアルフレッド・バードは、妻のために卵を使わないカスタードを作りました。パウダーは大ヒットし、すぐにイギリス中の家庭に缶が置かれるようになりました。ディグベスにあるバードの工場は、バニラの香りと、家庭の悩みを解決した静かな満足感で満たされました。

デザイン学校が設立

バーミンガムは金属産業に優れたセンスを供給するため、独自のデザイン学校を開校しました。エドワード・バーン＝ジョーンズは少年時代にその廊下を歩きました。後にヨーロッパ中のギャラリーを埋め尽くしたラファエル前派の色彩は、製図板とハンマーの音の間で、ここから始まりました。

市制を授与

ヴィクトリア女王の特許状は、誰もが知っていた事実を最終的に認めました。バーミンガムは市となりました。人口は50万人に膨れ上がりました。1000本の煙突から上がる煙が、どんな文書よりもその事実を証明していました。

ハーバート・オースティンがロングブリッジを建設

ハーバート・オースティンは街の南端、ロングブリッジで自動車製造を開始しました。1914年までには工場は2000人を雇用していました。「オースティン・セブン」は中産階級の手の届くところに自動車をもたらしました。バーミンガムは一晩で馬を馬力（エンジン）に置き換えました。

バーミンガム大空襲

8月にドイツ空軍による空襲が始まりました。10月の4夜にわたり、街はロンドン以外で最も多くの爆弾を受けました。ブルリングは燃え、スピットファイアの部品を製造する工場は標的となりました。しかし朝には、タールシートの下で機械が再稼働することも珍しくありませんでした。

オジー・オズボーンが誕生

ジョン・マイケル・オズボーンはアストンの小さな長屋で生まれました。12年後、彼は他の3人のブラミー（バーミンガムっ子）と共にブラック・サバスを結成しました。彼らが作り出したヘヴィメタルのサウンドは、街の鉄のDNAから直接生まれたものです。そのリフは、今も金床が落ちるような衝撃を感じさせます。

英連邦からの移民が到着

パキスタン、ジャマイカ、インドからの列車がニュー・ストリート駅に到着しました。スパークブルックやハンズワースの通りは一晩で様変わりしました。新しいモスク、寺院、カフェがオープンしました。かつて帝国のための玩具を作っていた街は、かつての臣民を市民として迎え入れました。

バーミンガム図書館が開館

新しい図書館がセンテナリー・スクエアの上に10階建てでそびえ立ちました。黄金の円と展望テラスは瞬く間にランドマークとなりました。内部では30万冊の本が静かに待っていました。屋上で人々は、先祖が鉄と煙から鍛え上げた街を見渡しました。

コモンウェルスゲームズを開催

72カ国の選手がウェスト・ミッドランズ各地の会場で競い合いました。アレクサンダー・スタジアムは歓声に包まれました。街は史上最大のマルチスポーツイベントを開催しました。2週間の間、古い工房は自分が何者になったのかを世界に示しました。

実用情報