導入
ポートランドの歴史的なローレルハースト地区には、ジャンヌ・ダルク像がそびえ立っています。この金箔で覆われた青銅の騎馬像は、この都市で最も象徴的な公共芸術作品の一つです。1925年5月30日に第一次世界大戦の米兵への賛辞として除幕されたこの記念碑は、アメリカとフランスの永続的な友情も称えています。この像は、エマニュエル・フレミエによる1874年のパリのオリジナル像の忠実なレプリカであり、勇気と異文化間の連帯の象徴としてヘンリー・ウォルド・コー博士が依頼したものです。今日、この像は年間を通じて無料でアクセス可能で、地元の人々や訪問者をその豊かな歴史、芸術性、そして周囲の活気あるコミュニティを探索するよう誘っています(Wikipedia、Portland Monthly、Doughboy Foundation)。
この包括的なガイドでは、この像の起源、芸術的特徴、見学のロジスティクス、近くの観光スポット、そして継続的な保存活動について詳しく説明します。あなたが芸術愛好家、歴史愛好家、あるいは好奇心旺盛な旅行者であっても、ジャンヌ・ダルク像はポートランドの遺産とその世界的な物語とのつながりについてユニークな視点を提供します。
フォトギャラリー
ジャンヌ・ダルクを写真で探索
Jeanne d'Arc statue located at Coe Circle within the Laurelhurst neighborhood of Portland Oregon showcasing historic and artistic significance
Color postcard image of statues located in public parks of Portland, Oregon, highlighting the greenery and artistic sculptures in the urban park setting.
起源と依頼
ポートランドのジャンヌ・ダルク像は、ポートランドの医師で慈善家であるヘンリー・ウォルド・コー博士のおかげで存在しています。パリのフレミエによる有名な1874年の騎馬像に触発されたコー博士は、第一次世界大戦の「ダミーボーイズ」に敬意を表し、フランスとアメリカの友情を象徴するために、等身大のレプリカを依頼しました。フランスでオリジナルと同じ型から鋳造されたこの像は、1924年にポートランドに到着しました。1925年5月30日のメモリアルデーでの除幕式には、数千人が参列し、高官、退役軍人、市民指導者などが含まれ、その瞬間的な文化的意義が強調されました(Wander Women Project、Oregon Encyclopedia)。
記念碑の所在地であるコー・サークルは、コー博士にちなんで名付けられ、ローレルハースト地区に博士の遺産がさらに刻み込まれています(Willamette Week)。
象徴性と芸術的特徴
ジャンヌ・ダルクは、全身甲冑をまとい、ダイナミックなポーズの馬に乗って、右腕を上げて銅製のペナントを掲げている姿で描かれています。この像は高さ12フィート以上で、8フィートの花崗岩の台座に置かれています。青銅製の人物の金箔仕上げと精巧なディテール—ジャンヌの甲冑、馬の筋肉、ヘルメットの月桂樹の冠に見られる—は、フレミエの芸術的熟練の証です(Smithsonian Art Inventories Catalog、Medieval Portland)。
オレゴン大学建築学部初の女性卒業生であるマーガレット・グーディン・フリッチがデザインした花崗岩の台座は、市全体のコンペティションで選ばれました。その控えめなエレガンスと堅牢なプロポーションは、上の力強い人物像を補完しています(Wikipedia)。
象徴的には、ジャンヌ・ダルクは勇気、信仰、そして抵抗の精神を体現しています。1920年の彼女の列聖は、彼女の物語への国際的な関心を高め、ポートランドでは、彼女は回復力と希望の地域的なシンボルとなりました(Travel Portland)。
見学情報:時間、チケット、アクセス
- 場所: Coe Circle, NE Glisan St & Cesar E. Chavez Blvd, Laurelhurst, Portland, OR 97213
- 時間: 毎日24時間公開
- 入場料: 無料、チケット不要
- アクセス: 歩道と横断歩道により車椅子でのアクセスが可能。像は交通サークル内にありますので、横断する際は注意してください(Portland Parks & Recreation)。
- 駐車場: 近隣の路上に駐車可能。イベント開催中は駐車スペースが限られる場合があります。
- **公共交通機関:**adrenaline TriMetのバス路線がこの地域を運行しています。自転車レーンと歩きやすい通りがアクセスを向上させています。
近くの観光スポットと訪問者向けヒント
- ローレルハースト公園: すぐ近くにあり、トレイル、ピクニックエリア、池があります。
- 地元のお食事: NE Glisan通りとCesar E. Chavez Blvd沿いのカフェ、ベーカリー、レストラン。
- 近所散策: ローレルハースト地区の20世紀初頭の家並みと緑豊かな通りを散策。
- 写真撮影: 早朝または夕方が最適。金箔はゴールデンアワーに輝きます。
- イベント: 百周年記念式典やその他の追悼イベントが随時開催されます(Royal Rosarians)。
修復と保存
この像は、天候、破壊行為、時の経過に耐えてきました。特に、2002年には地域社会の努力とローレルハースト・ネイバーフッド・アソシエーションからの資金提供により、大規模な修復が行われました。これには、青銅の再金箔化、銅製のペナントと月桂樹の冠の交換、景観の改善が含まれていました(Regional Arts & Culture Council)。継続的なメンテナンスは、都市と地域組織によって監督されており、この像が大切にされるランドマークであり続けることを保証しています( Portland Tribune https://www.portlandtribune.com/2025/05/28/centennial-celebration-slated-for-laurelhursts-joan-of-arc-statue-in-portland/)。
市民的および文化的意義
ジャンヌ・ダルク像は、コー博士がポートランドに寄贈した数多くの公共記念碑の一つです。都市の他の記念碑は撤去や論争に直面することもありましたが、ジャンヌ・ダルクは勇気とコミュニティの揺るぎないシンボルであり続けています。これは、ポートランドで女性の歴史上の人物を称える唯一の主要な公共記念碑であり、表象とエンパワーメントに関する議論のタッチストーンとなっています(Portland Mercury、What Beautiful Light)。
百周年記念と追悼イベント
2025年のこの像の100周年は、ロイヤル・ロザリアンズ、ローレルハースト・ネイバーフッド・アソシエーション、アライアンス・フランセーズ・ド・ポートランド、アメリカ独立記念貢献女子協会などの団体が参加し、大規模なコミュニティ祝賀と再除幕式でマークされます(Royal Rosarians)。これらのイベントは、記念碑、芸術作品、そして異文化間の友情の灯台としてのこの像の意義を強調します。
よくある質問(FAQ)
Q:ジャンヌ・ダルク像の見学時間はいつですか? A:像は公共の交通サークル内にあるため、24時間年中無休でアクセス可能です。
Q:入場料またはチケットは必要ですか? A:いいえ、見学は無料です。
Q:この場所は車椅子でアクセスできますか? A:はい、敷地は歩道と横断歩道からアクセス可能ですが、彫像のすぐ周囲は芝生になっています。
Q:ガイド付きツアーはありますか? A:像のみを対象とした定期的なツアーはありませんが、一部の近所や歴史的なウォーキングツアーに含まれています。オレゴン歴史協会または地元のツアー事業者にご確認ください。
Q:どこに駐車できますか? A:ローレルハースト地区の路上に駐車可能です。イベント中は利用状況が変わる場合があります。
Q:近くにアメニティやトイレはありますか? A:敷地内にトイレはありません。ローレルハースト公園または近隣の施設で利用可能です。
アプリで完全なストーリーを聴く
Audiala App
iOS & Android対応
5万人以上のキュレーターに参加
出典
-
verified
Equestrian statue of Joan of Arc (Portland, Oregon), 2025, Wikipedia [https://en.wikipedia.org/wiki/Equestrian_statue_of_Joan_of_Arc_(Portland,_Oregon)]
-
verified
Joan of Arc statue in Portland OR, 2025, Wander Women Project [https://wanderwomenproject.com/places/joan-of-arc-statue-in-portland-or/]
-
verified
Joan of Arc Statue in Laurelhurst, Portland, 2025, Portland Monthly [https://www.pdxmonthly.com/news-and-city-life/2025/05/joan-of-arc-statue-laurelhurst-portland]
-
verified
Centennial event honors Portland, OR Joan of Arc statue & American Doughboys, 2025, Doughboy Foundation [https://doughboy.org/centennial-event-honors-portland-or-joan-of-arc-statue-american-doughboys/]
-
verified
Why does Portland have a Joan of Arc statue?, 2022, Willamette Week [https://www.wweek.com/news/dr-know/2022/11/04/why-does-portland-have-a-joan-of-arc-statue/]
-
verified
Visiting the Joan of Arc Statue in Portland: History, Hours, and Tips, 2025, Portland Parks & Recreation [https://www.portland.gov/parks/washington-park/joan-arc-statue]
-
verified
Centennial celebration slated for Laurelhurst’s Joan of Arc statue in Portland, 2025, Portland Tribune [https://www.portlandtribune.com/2025/05/28/centennial-celebration-slated-for-laurelhursts-joan-of-arc-statue-in-portland/]
-
verified
100th Anniversary of the Joan of Arc Statue, 2025, Royal Rosarians [https://royalrosarians.com/event/100th-anniversary-of-the-joan-of-arc-statue/]
-
verified
Joan of Arc statue in Portland – a symbol of strength and controversy, 2018, Portland Mercury [https://www.portlandmercury.com/arts/2018/03/14/19726341/the-joan-of-arc-statue-in-laurelhurst-is-a-symbol-of-strength-and-controversy]
-
verified
Joan of Arc Statue Portland, 2025, What Beautiful Light [https://whatbeautifullight.com/2014/12/01/joan-of-arc-savior-of-laurelhurst-in-portland/]
-
verified
Public Art Search: Joan of Arc Statue, 2025, Regional Arts & Culture Council [https://racc.org/public-art/search/?recid=1332.234]
-
verified
Joan of Arc Maid of Orleans Portland Oregon, 2025, Waymarking.com [https://www.waymarking.com/waymarks/WMHK3_Joan_of_Arc_Maid_of_Orleans_Portland_Oregon]
- verified
最終レビュー: