はじめに
ホノルル中心部に位置するワシントン・プレイスは、ハワイの歴史、文化、政治的変革の象徴として enduring の存在感を放っています。19世紀半ばにギリシャ復興様式という希少な建築様式で建てられ、ジョン・ドミニス船長によって委託されたこの邸宅は、ハワイ王国最後の君主であるリリウオカラニ女王の愛された住まいとなりました。この邸宅は、王政の転覆やハワイの米国州への移行といった画期的な出来事を目の当たりにし、20世紀の多くにおいてはハワイ州知事の公邸としても利用されてきました。現在、ワシントン・プレイスではガイド付きツアーが提供されており、保存状態の良い建築、時代の趣を感じさせる調度品、そして先住民の主権と植民地主義の遺産が intertwined した静かな庭園を楽しむことができます。歴史愛好家であれ、 casual な旅行者であれ、このガイドはワシントン・プレイスの重要性を探求し、訪問を計画する皆様のお役に立てます。開館時間、チケット、近隣の観光スポット (ワシントン・プレイス公式サイト, Historic Hawaii Foundation, National Park Service) も含めてご紹介します。
フォトギャラリー
ワシントン・プレイスを写真で探索
Historical black and white photograph showing the exterior of Washington Place in Hawaii with guards standing outside
Historic front exterior view of Washington Place showcasing the well-maintained gardens and architectural facade.
Street view of Washington Boulevard in Culver City, United States, showing blurred motion cars, a traffic light, and urban street environment
Close-up image of the Imperial Order of the Rising Sun of Japan with cordon, displayed at the Washington Place Museum, showcasing intricate design and symbols.
Close-up image of the Imperial Order of the Sacred Crown of Japan medal featuring a detailed sun emblem and cordon, exhibited at the Washington Place Museum.
Historical photograph of John Owen Dominis and John Aimoku Dominis taken outside Washington Place in Honolulu, Hawai‘i in 1913, archived by Bishop Museum.
Historic image of Queen Liliuokalani, Princess Kaiulani, and Prince David Kawananakoa mourning at Washington Place on the day the Hawaiian flag was lowered for the last time following the Annexation of Hawaii by the United States.
Ex-Queen Liliuokalani receiving guests in regal state during a reception at Washington Place in 1909 celebrating her seventy-first birthday and honoring members of the Congressional Party.
Historical photo of Queen Liliuokalani celebrating her seventy-first birthday with a reception for Congressional Party members at Washington Place in 1909.
Historic image of Queen Liliʻuokalani posing with a parasol at Washington Place, capturing a significant moment in Hawaiian history.
Historical full-length portrait of Queen Liliuokalani seated outdoors with her dog Poni, facing slightly left in 1917
Full-length outdoor portrait of Queen Liliuokalani seated with her dog Poni, facing slightly left, captured in 1917.
歴史概要:起源、王室の住まい、政府での利用
起源と初期の建設(1844年~1848年)
ワシントン・プレイスの物語は19世紀半ばに始まります。アメリカの船長ジョン・ドミニスによって委託され、1844年に建設が開始、1847年に完成しました。この邸宅は、ハワイでは建築様式として珍しいギリシャ復興様式を特徴としています。この家は珊瑚石、地元のコア材、そしてボストンの輸入材を使用して建てられました (hawaiishistory.com)。
ジョン・ドミニス船長が航海中に亡くなった後、未亡人のメアリー・ドミニス夫人が家を完成させ、外交官向けの寄宿舎として運営しました。1848年、アメリカのコミッショナーであったアンソニー・テン・エイクが、ジョージ・ワシントンに敬意を表して「ワシントン・プレイス」と名付けました (whichmuseum.com)。
王室の住まいとリリウオカラニ女王(1862年~1917年)
ハワイ王国最後の君主であるリリウオカラニ女王は、1862年にジョン・オーウェン・ドミニスと結婚した後、ワシントン・プレイスに移り住みました。この邸宅は王室生活の中心となり、社交や政治の集いが開催されました (washingtonplace.hawaii.gov)。1893年の王政転覆後、リリウオカラニ女王はイオラニ宮殿に軟禁された後、ワシントン・プレイスに移されました。ここで彼女は1917年に亡くなるまでハワイの主権回復のために活動を続けました (nps.gov)。
リリウオカラニ女王の遺品や個人所蔵品が邸内各所に展示されており、訪問者は彼女の遺産に直接触れることができます (whichmuseum.com)。
政府の住まいへの移行(1919年~2002年)
リリウオカラニ女王の逝去後、ワシントン・プレイスは1919年に知事公邸となりました。この役割は、ハワイが1959年に州となった後も継続されました (hawaiishistory.com)。この邸宅は、知事とその家族に対応するために数々の改修を受けましたが、そのオリジナルの風格の多くは保たれています (washingtonplace.hawaii.gov)。
建築的特徴と保存
ワシントン・プレイスは、太平洋におけるギリシャ復興建築の著名な例です。注目すべき特徴は以下の通りです。
- 左右対称のファサード: 珊瑚石と木材で作られた2階建ての構造で、ドリス式の柱、エンタブレチュア、三角形のペディメントに支えられた特徴的なポルチコがあります (SAH Archipedia)。
- ベランダ(ラナイ): 両フロアに広がる幅広のベランダ(ラナイ)があり、細い柱で支えられ、日陰とそよ風を提供しています。これは西洋様式とハワイの生活様式を融合させたものです (Washington Place Tour Guidelines)。
- 屋根: 日差しや雨を防ぐための、木瓦葺きの勾配の緩やかな寄棟屋根と広い軒。
- 内部: 中央ホールにはフォーマルな応接間、高い天井、幅広の板張りの床、コア材のディテール、そして壮麗な階段があります。時代の調度品や遺品が、邸宅の王室および知事としての遺産を反映しています (Historic Hawaii Foundation)。
ワシントン・プレイスは、1973年に国家歴史登録財に、2007年には国定歴史建造物に指定されており、その継続的な保存が保証されています (nps.gov)。
庭園と敷地
邸宅は緑豊かな庭園に囲まれており、メアリー・ドミニス夫人によってホノルル初の「ヨーロッパ風」庭園として最初に整備されました。樹木園風の植栽には、樹齢の古い木々、固有種および外来種、そしてリリウオカラニ女王やその他の著名な居住者を称える記念植栽が含まれています (hawaiishistory.com)。
定期的な庭園ツアーは提供されていませんが、ガイド付き邸宅ツアーに参加する訪問者は、美しい景色を楽しみ、庭園の歴史について学ぶことができます (Washington Place Tour Guidelines)。
ワシントン・プレイス訪問:開館時間、チケット、アクセシビリティ
開館時間とツアー情報
- 対面ツアー: 木曜日午前10時(変更される場合があります。公式ツアーページでご確認ください)。
- バーチャルツアー: オンラインでいつでも利用可能。
すべての訪問はガイド付きツアーのみで、事前の予約が必要です。予約なしでの入場はできません。
予約と入場
- チケット: 無料。事前にワシントン・プレイスのウェブサイトから予約してください。
- グループサイズ: 親密な体験のため、ツアーは12名に制限されています。
- チェックイン: セキュリティ確認のため、有効な写真付き身分証明書をお持ちください。
学校や団体ツアー、日本語ツアーも、事前の通知により利用可能な場合があります。
アクセシビリティ
- 1階: 車椅子でアクセス可能です。
- 2階: 歴史的構造のため、アクセスが制限される場合があります。介助が必要な場合は、予約時にスタッフに通知してください。
- トイレ: onsite にありますが、数に限りがあります。
- その他の設備: カフェやギフトショップはありません。予定を立ててお越しください。
旅行のヒントとアクセス方法
- 場所: 320 South Beretania Street、ハワイ州会議事堂の向かい。
- 駐車場: 限定的です。可能な限り公共交通機関またはライドシェアをご利用ください。
- 到着: 指定された入口でチェックインしてください。ツアーは30~45分です。
- 近隣の場所: イオラニ宮殿、カメハメハ大王像、ハワイ州会議事堂、ミッション・ハウス博物館。すべて徒歩圏内です。
ビジュアルとメディア
公式ウェブサイトでは、バーチャルツアー、高品質な画像、インタラクティブマップを提供しています。alt タグは「Washington Place visiting hours」「Honolulu historical sites」などのキーワードで最適化されています。
近隣の観光スポット
- イオラニ宮殿: アメリカ合衆国で唯一の王宮。
- カメハメハ大王像: ハワイ初代国王を称える像。
- ハワイ州会議事堂: ハワイ政府の中枢であり、その建築で注目に値します。
- クイーン・エマ・サマー・パレス: 近くにあるもう一つの王宮。
よくある質問(FAQ)
Q: ワシントン・プレイスの開館時間は? A: 対面ツアーは予約制で木曜日午前10時に開催されます。バーチャルツアーはいつでも利用可能です。
Q: 入場料はかかりますか? A: いいえ、入場は無料ですが、予約が必要です。
Q: 車椅子でのアクセスは可能ですか? A: 1階はアクセス可能で、2階はアクセスが制限される場合があります。介助が必要な場合は、事前にスタッフにお知らせください。
Q: ガイド付きツアーはありますか? A: はい、すべての訪問はガイド付きです。
Q: 写真撮影はできますか? A: ポリシーは異なります。一般的に、屋外および指定されたエリアでの写真撮影は可能ですが、ドセントにご確認ください。
Q: 言語オプションはありますか? A: 日本語ツアーは、事前の通知により利用可能な場合があります。
Q: 予約なしで訪問できますか? A: いいえ、すべての訪問には予約が必要です。
アプリで完全なストーリーを聴く
Audiala App
iOS & Android対応
5万人以上のキュレーターに参加
出典
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
最終レビュー: