フランシス・タバーン

はじめに

フラウンセス・タバーンは、ニューヨーク市ロウワー・マンハッタンのパール・ストリート54番地に位置し、市内革命遺産の中核をなす存在です。単なる歴史的建造物ではなく、活気あふれる博物館、有名なレストランでもあり、過去の響きが現代の街のエネルギーと混ざり合う生きた記念碑です。18世紀初頭に設立されたフラウンセス・タバーンは、ジョージ・ワシントン将軍が士官たちに別れを告げた象徴的な瞬間を含む、アメリカ合衆国誕生の決定的な瞬間に立ち会ってきました。今日、この美しく保存されたランドマークの壁の中で、植民地時代の歴史、独立戦争、初期アメリカの統治を巡る没入型の旅を訪れる人々に提供しています。

歴史愛好家、学生、観光客のいずれであっても、フラウンセス・タバーンは、魅力的な展示、本格的な植民地時代の食事、特別なイベントの予定を組み合わせた比類なき体験を提供します。このガイドでは、訪問時間、チケット、アクセシビリティ、歴史的なハイライト、思い出に残る訪問のための計画のヒントなど、フラウンセス・タバーンを訪れるために知っておくべきすべてを提供します（フラウンセス・タバーン博物館、タイムアウト・ニューヨーク）。

訪問情報

営業時間とチケット

博物館

• **開館時間：**毎日、午後12時～午後5時（最終入場は午後4時30分）
• **入場料：**大人10ドル、シニア・学生7ドル、12歳未満および博物館会員は無料
• **チケット：**博物館入口にて入手可能。ピークシーズン中はオンライン予約を推奨（frauncestavernmuseum.org）

レストラン

• **営業時間：**毎日、通常午前11時30分～午後10時（営業時間は日によって異なる場合があります）
• **予約：**特に週末や団体での食事の場合は強く推奨されます。

アクセシビリティ

• **博物館のバリアフリー：**車椅子利用者向けのランプとエレベーターあり。スタッフのサポートも利用可能。
• **トイレ：**すべてのゲストにバリアフリーの施設があります。
• **介助動物：**敷地内全域で大歓迎です。
• **写真撮影：**許可されています（一部エリアではフラッシュ・三脚禁止）。

アクセスと近隣の観光スポット

フラウンセス・タバーンへは地下鉄で簡単にアクセスできます：

• ホワイトホール・ストリート駅（N、R、W線）
• ボーリング・グリーン駅（4、5線）
• ウォール・ストリート駅とブロード・ストリート駅も近くにあります。

バッテリー・パーク、国立アメリカインディアン博物館、サウス・ストリート・シーポート、ワン・ワールド展望台など、徒歩圏内にその他の観光スポットがあります（freetoursbyfoot.com）。

歴史概要

設立と初期の歴史（1719～1762年）

パール・ストリート54番地の建物は、1719年にデランスィー家のために建てられた個人宅で、ニューヨークの活気ある港町としての野心を反映していました。1762年、料理の腕前で知られる西インド諸島の宿屋経営者サミュエル・フラウンセスが建物を賃借し、すぐに購入して「クイーンズ・ヘッド・タバーン」に改装しました。ここはニューヨークのエリート層や革命家たちの中心的な集会場所となりました（citydays.com）。

独立戦争における重要性（1760年代～1783年）

フラウンセス・タバーンが革命活動の場として果たした役割は伝説的です。自由の息子たち、ニューヨーク商工会議所、ニューヨーク植民地議会のメンバーがここで集会を開きました。特に、ジョージ・ワシントン将軍が本部として使用し、1783年12月4日にはロング・ルームで士官たちに感動的な別れの挨拶をした場所として知られています（timeout.com）。

また、タバーンは1783年の「バーチ裁判」の会場でもありました。この裁判は、戦争後に自由を求めていた黒人ロイヤリストの運命を決定するもので、アメリカ解放史において、しばしば見過ごされがちですが、不可欠な一章です（frauncestavernmuseum.org）。

独立戦争後の用途と衰退（1783～1900年）

独立戦争後、フラウンセス・タバーンは、ニューヨークが一時的に国の首都を務めていた時期に、陸軍省、財務省、国務省を収容しました。時が経つにつれて、建物は寄宿舎、ホテル、食料品店など、さまざまな役割に適応し、火災や数多くの改修を経験しました。大幅な変更にもかかわらず、歴史的なランドマークとしての認識は保たれました（everybodyhatesatourist.net）。

保存と修復（1890年～現在）

20世紀初頭、革命の息子たちを含む保存活動家たちが、フラウンセス・タバーンを解体から救いました。1907年に博物館およびレストランとして再オープンし、その後ニューヨーク市ランドマークに指定され、国定歴史登録財に登録されました。特筆すべきは、1975年の爆弾テロ事件を生き延びており、タバーンにある記念碑はその悲劇を称えています（citydays.com）。

博物館とレストラン体験

博物館のハイライト

2フロアにわたる9つのギャラリーでは、以下を展示しています：

• **ロング・ルーム：**18世紀の外観に忠実に復元されています。
• **展示品：**ジョージ・ワシントン個人の所持品、ネイサン・ヘイルとラファイエット侯爵の直筆文書、軍事命令、記念品。
• 常設および巡回展示：「自由への道：国家の出現」や「フラウンセス・タバーンでのバーチ裁判」など、革命におけるニューヨークの重要な役割と黒人ロイヤリストの物語に焦点を当てた展示（frauncestavernmuseum.org）。

初めて訪れる人向けに、30分間の紹介ビデオが定期的に上映されています。

フラウンセス・タバーンでの食事

1階のレストランでは、ジョージ・ワシントンのお気に入りの鶏肉のポットパイ、 hearty stew、豊富なウイスキーセレクションなど 、植民地時代をイメージした料理を提供しています。歴史的な雰囲気、木製のパネル張りの部屋、時代風の装飾がユニークな食事体験を醸し出しています（Atomic Redhead）。週末にはライブジャズやアイリッシュ音楽も開催され、地元の人々や観光客に人気の賑やかなスポットとなっています（loving-newyork.com）。

ツアーと特別イベント

公開ガイドツアー

• **日時：**土曜日午後1時、日曜日午後2時（入場料込みで無料）
• **予約：**数に限りがあるため、早めに到着してください。

プライベートおよび特別ツアー

• 予約：団体ツアー申込みフォームから少なくとも2週間前までに予約してください。
• **料金：**25人まで25ドル、26～50人まで50ドル。追加の警備料で閉館後のツアーも利用可能です。

「ラファイエット：革命をたどる」のような特別ツアーは、ユニークな歴史的テーマに焦点を当てた探索を提供します。

特別イベント

フラウンセス・タバーンでは、特に「リバティ250」記念プログラムの一環として、定期的に講演会、家族向けアクティビティ、再現イベント、記念行事などを開催しています。最新のスケジュールについては、イベントカレンダーをご覧ください。

よくある質問

フラウンセス・タバーンの現在の営業時間は？ 博物館：毎日、午後12時～午後5時（最終入場は午後4時30分）。レストランの営業時間は異なる場合があり、通常はランチとディナーに営業しています。

チケットはどのように購入しますか？ 一般入場チケットは、博物館の入口で購入できます。プライベートおよび団体ツアーは、オンライン予約と事前の確認が必要です。

フラウンセス・タバーンは車椅子で利用できますか？ はい、ほとんどの公共エリアにはランプとエレベーターでアクセスできます。特別なニーズがある場合は、事前に電話でお問い合わせください。

ガイドツアーはありますか？ はい、公開およびプライベートのガイドツアーが提供されています。

写真撮影は可能ですか？ ほとんどのエリアでフラッシュや三脚なしでの撮影が許可されています。特別展示期間中は制限がある場合があります。

レストランでの食事に予約は必要ですか？ 特に週末や団体での利用の場合は推奨されます。

近隣の観光スポットは？ バッテリー・パーク、国立アメリカインディアン博物館、サウス・ストリート・シーポート、ワン・ワールド展望台。

訪問計画：ヒントと推奨事項

• 博物館と食事を組み合わせることで、包括的な体験ができます。
• 早めに到着することで、ツアーの席を確保できます。
• 平日に訪れると、より静かで落ち着いた体験ができます。週末はライブ音楽があり、より活気があります。
• 公式ウェブサイトを確認することで、最新の営業時間、イベントスケジュール、特別なCOVID-19ポリシーなどを確認できます。
• Audialaアプリをダウンロードすることで、インタラクティブなツアーや最新の訪問者情報を入手できます。
• 公共交通機関を利用することをお勧めします。ロウワー・マンハッタンでの駐車は限られています。