Lomé.

6° N · 1° E Togo

Teschi di animali asciugano al caldo di Akodessewa mentre il vento atlantico spinge il sale lungo il lungomare, e in qualche modo quel contrasto ha perfettamente senso a Lomé, Togo. Poche capitali permettono di camminare da un mercato vodoun a un ex palazzo coloniale trasformato in centro d'arte, per poi proseguire verso un confine internazionale lungo lo stesso asse urbano. La città sembra improvvisata a prima vista. Poi comincia a sembrare un luogo che ha sempre saputo esattamente cosa è.

Ascolta l'audioguida Apri la mappa
Lomé, Togo
Lomé · Togo
7
attrazioni
2-3 giorni
durata del viaggio
Stagione secca (novembre-febbraio)
stagione migliore
IT · EN
narrazione

01 An introduzione

sintetizzato da oltre 240 fonti ·

LTeschi di animali asciugano al caldo di Akodessewa mentre il vento atlantico spinge il sale lungo il lungomare, e in qualche modo quel contrasto ha perfettamente senso a Lomé, Togo. Poche capitali permettono di camminare da un mercato vodoun a un ex palazzo coloniale trasformato in centro d'arte, per poi proseguire verso un confine internazionale lungo lo stesso asse urbano. La città sembra improvvisata a prima vista. Poi comincia a sembrare un luogo che ha sempre saputo esattamente cosa è.

Il commercio dà a Lomé il suo ritmo. Nell'area del Grand Marché e di Assigamé, i tessuti a cera si dispiegano in dense pareti di colore, il pepe e il pesce essiccato profumano l'aria, e il ricordo delle Nana Benz plasma ancora il modo in cui la città parla di potere, gusto e denaro. Questa è una città commerciale prima di ogni altra cosa, e lo porta scritto in faccia.

La religione qui è vissuta, non messa in scena per i visitatori. La pratica vodoun convive con le chiese cattoliche e le moschee senza alcun bisogno di spiegarsi, ed è per questo che la Cattedrale del Sacro Cuore in mattoni rossi e il mercato dei feticci appartengono alla stessa guida senza contraddizione. Lomé non riduce la fede a folklore. Lascia che i diversi sistemi stiano fianco a fianco.

Budget Friendly Photography Hotspot

02 Perché Lomé.

Cosa rende questo luogo degno di rallentare il passo.

Vodoun alla Luce del Sole

Il Mercato del Feticcio di Akodessewa odora di erbe essiccate, fumo, pelli e polvere ancora prima di raggiungere la prima bancarella. Teschi, talismani, pelle di coccodrillo e medicina rituale sono esposti in piena vista, il che dice qualcosa di fondamentale su Lomé: il vodoun qui è pratica vissuta, non una scenografia per turisti.

Facciate Coloniali, Futuri in Cemento

Lo skyline di Lomé salta tra epoche diverse senza preavviso: la Cattedrale del Sacro Cuore del 1902 in mattoni rossi, l'ex residenza dei governatori tedeschi rinata come Palais de Lomé, poi i monumenti in cemento del dopoindipendenza degli anni Sessanta e Ottanta. Poche capitali dell'Africa occidentale portano la propria storia politica così apertamente.

L'Eredità delle Nana Benz

Il Grand Marché è più di una semplice tappa commerciale; è il luogo dove l'intelligenza commerciale della città mostra ancora i suoi muscoli. Il commercio di wax-print rese famose le Nana Benz a partire dagli anni Sessanta, e la loro storia aleggia ancora sui corridoi dei tessuti, dove i colori arrivano in blocchi decisi e sicuri.

Un Confine Attraversa la Città

Lomé ha un primato che quasi nessuna capitale può eguagliare: il confine con il Ghana si trova alla fine della griglia urbana, e si può camminare verso un altro paese lungo un normale viale cittadino. Quell'energia da città di frontiera cambia l'umore dell'intero luogo, facendo sembrare Lomé meno una capitale chiusa e più una soglia costiera.


04 Quartieri.

Dove vagare, quartiere per quartiere — ognuno con il suo ritmo.

01

Assigamé / Quartiere del Grand Marché

Questo è il cuore commerciale, rumoroso fin dal primo mattino e denso di tessuti, prodotti freschi, spezie, accessori per telefoni, sarti e street food ai margini. I visitatori vengono per il mercato stesso, ma l'attrattiva più profonda è la cultura commerciale della città: il commercio di wax-print, l'eredità delle Nana Benz e la sensazione che ogni corridoio conduca a un'altra trattativa.

02

Boulevard du Mono / Quartiere dell'Indipendenza

Attorno al Monumento all'Indipendenza, Lomé mostra il suo volto ufficiale senza diventare noiosa. Larghi viali, edifici civici e il monumento più famoso della città danno a questa zona un tono cerimoniale, mentre le tappe culturali vicine come il Museo Nazionale e il percorso verso il Palais de Lomé ne fanno un quartiere utile per capire come il Togo presenta la propria storia.

03

Lungomare / Boulevard Circulaire

La costa è dove Lomé si rilassa un po', soprattutto verso sera, quando le grigliate si accendono e l'aria di mare taglia il caldo della giornata. Venite per la vita sociale piuttosto che per il bagno; le testimonianze locali descrivono ripetutamente questa zona come un posto per mangiare, bere e guardare la città radunarsi dopo il tramonto, non come una spiaggia sicura per nuotare.

04

Akodessewa

Akodessewa è legata al mercato dei feticci, e quel solo fatto dà al quartiere un'atmosfera completamente diversa dal centro commerciale. Gli odori sono più pungenti, gli oggetti in vendita hanno un valore rituale tanto quanto monetario, e vale la pena pagare una guida perché altrimenti vedrete le superfici senza cogliere il sistema sottostante.

05

Area del Palais de Lomé

Vicino al lungomare, l'ex palazzo dei governatori coloniali costituisce il fulcro di uno degli angoli culturali più riflessivi della città. I giardini restaurati, le mostre e gli spazi offrono un ritmo più lento rispetto ai mercati, e l'edificio stesso è significativo: una residenza coloniale trasformata in spazio d'arte pubblico, che racconta molto su come Lomé stia riscrivendo l'architettura ereditata.

06

Asse del Confine di Aflao

Poche capitali permettono di percepire un confine internazionale come parte della vita urbana quotidiana, ma Lomé lo fa. La strada verso il valico con il Ghana ha l'energia inquieta di una città-porta, con trasporti, commercio e movimenti transfrontalieri che plasmano l'atmosfera; anche se non si attraversa, stare vicino a quel margine cambia il modo in cui si legge la città.

Cronologia storica

Una Capitale di Frontiera Forgiata dal Commercio, dall'Impero e dalla Reinvenzione

Da un insediamento costiero Ewe a una capitale moderna dove i fantasmi coloniali espongono oggi arte contemporanea

Insediamento costiero Ewe
XVIII secolo

Un Insediamento Ewe Si Radica

La maggior parte degli studiosi data le origini di Lomé a un insediamento Ewe fondato vicino al Golfo di Guinea nel XVIII secolo. Il nome è solitamente collegato alla frase Ewe che indica un luogo tra gli alberi di alo, il che suggerisce qualcosa di piccolo, ombreggiato e locale ben prima che arrivassero capitali e posti doganali.

XVIII secolo

La Costa degli Schiavi Si Avvicina

Nel XVIII secolo, la costa attorno all'odierna Lomé era stata trascinata nella tratta atlantica degli schiavi che segnò tutta questa striscia dell'Africa occidentale. I mercanti europei cercavano rotte, teste di ponte e merce umana; la vita locale si piegò attorno a quella violenza, anche laddove nessun grande forte dominava la riva.

Togoland tedesco
1882

Le Ditte Commerciali Scelgono Lomé

Una grande casa commerciale si insediò a Lomé nel 1882 e il futuro della città cominciò a inclinarsi. Il commercio ama una costa pratica, e Lomé ne aveva una: un approdo sulla spiaggia, un mercato in crescita e spazio per diventare qualcosa di più di un villaggio di commercianti e pescatori.

1884

Protettorato Tedesco Dichiarato

La Germania inglobò la costa nel Togoland nel 1884, trascinando Lomé nella logica spartita dell'impero europeo. Prima cambiarono le mappe di carta. Poi seguirono le strade, i piani ferroviari, gli uffici e il fatto quotidiano del dominio straniero.

1897

Capitale del Togoland Tedesco

Nel 1897 Lomé divenne la capitale del Togoland tedesco, superando rivali costiere più antiche come Aného. Quella decisione contò più di un titolo su un documento: attirò amministratori, mercanti e costruttori in una striscia di costa umida e fissò Lomé al centro dell'ambizione coloniale.

1902

Nasce Sylvanus Olympio

Sylvanus Olympio nacque nel 1902 in una famiglia di rilievo legata al commercio e alla vita pubblica, e Lomé sarebbe rimasta il palcoscenico su cui il suo nome salì e cadde. La sua storia è inseparabile dalla città: la capitale portuale ne formò gli istinti politici, per poi assistere in seguito alla sua violenta fine.

1902

Apertura della Cattedrale del Sacro Cuore

La Cattedrale del Sacro Cuore fu completata nel 1902, con i suoi mattoni rossi e i due campanili che proiettano un frammento di gotico tedesco nel caldo costiero. Entrate dentro e il cambiamento è immediato: la polvere della strada cede il posto a una luce filtrata, a un'aria più fresca e al silenzio che solo le chiese in mattoni sanno creare.

1904

Il Molo e la Logica Portuale

Un molo costruito nel 1904 trasformò Lomé in un punto di esportazione coloniale più solido ed efficiente. Le merci potevano muoversi più rapidamente dall'interno verso il mare, e questo cambiò il ritmo della città: più merci, più lavoro, più ragioni per la capitale di restare qui.

1905

Ferrovia e Palazzo del Governatore

I collegamenti ferroviari e il Palazzo del Governatore arrivarono nel 1905, entrambi al servizio della stessa idea brutale: portare il potere nell'entroterra e esibirlo in città. Il palazzo, con le sue verande e la sua postura imperiale sul lungomare, era l'architettura coloniale nel suo massimo splendore. Faceva sembrare tutto permanente.

Mandato e Tutela Francese
1914

L'Impero Cade in Poche Settimane

Nelle prime settimane della Prima Guerra Mondiale, le forze britanniche e francesi invasero il Togoland e Lomé cadde nell'agosto del 1914. Il dominio tedesco, che si era rivestito di pietra e cerimonia, crollò con una velocità sorprendente. Le capitali possono sembrare solide fino alla mattina in cui non lo sono più.

1920

Il Dominio Francese Ridisegna la Capitale

Entro il 1920 Lomé era diventata la capitale del Togoland francese nell'ambito del sistema di mandato che seguì la sconfitta tedesca. L'amministrazione cambiò lingua, burocrazia e stile, ma la città mantenne il suo ruolo costiero: ricevere navi, riscuotere tasse e tradurre il potere lontano in vita quotidiana.

1954

La Lomé di Christiane Akoua Ekué

La scrittrice ed editrice Christiane Akoua Ekué nacque a Lomé nel 1954, parte di una generazione plasmata da una città che bilanciava i residui coloniali e l'imminente indipendenza. La sua connessione con la città conta perché Lomé non è solo una capitale di decreti e colpi di stato; è anche una città che continua a produrre persone capaci di trasformare la memoria in linguaggio.

Indipendenza e Colpi di Stato
1960

Indipendenza il 27 Aprile

Il Togo divenne indipendente il 27 aprile 1960, e Lomé assunse il suo ruolo di capitale di una repubblica sovrana. Il Monumento all'Indipendenza avrebbe in seguito fissato quel momento nel cemento e nella cerimonia, ma il cambiamento più profondo era meno teatrale: le decisioni prese a Lomé non dovevano più passare prima per Parigi.

1961

Olympio Assume la Carica

Con la nuova costituzione del 1961, Sylvanus Olympio divenne il primo presidente eletto del Togo indipendente. Per Lomé, fu la breve stagione in cui la capitale sembrò capace di liberarsi degli schemi coloniali e di scrivere il proprio copione. Brevemente.

1963

Colpo di Stato e Assassinio

Il 13 gennaio 1963, i soldati rovesciarono il governo a Lomé e Sylvanus Olympio fu ucciso. Il primo presidente del Togo indipendente morì nella capitale che aveva guidato, e il suono rimasto dopo gli spari non era solo paura ma aspettativa tradita. L'ottimismo postcoloniale può svanire in fretta.

1963

Nicolas Grunitzky Ritorna

Nicolas Grunitzky emerse dalla crisi del 1963 come presidente, rendendo Lomé ancora una volta una città dove la politica d'élite si muoveva tra salotti, caserme e uffici di stato entro pochi chilometri tesi. Gli anni del suo potere non sembrarono mai stabili. La capitale aveva imparato quanto in fretta un regime potesse sostituirne un altro.

Capitale Regionale e Rinnovamento Culturale
1966

La Città di Kangni Alem

Kangni Alem, nato a Lomé nel 1966, sarebbe diventato una delle voci letterarie e teatrali più acute della città. La sua successiva fondazione dell'Atelier Théâtre de Lomé trasformò la capitale in qualcosa di più di un centro amministrativo: divenne un luogo dove scrittori e artisti potevano rispondere al potere con il linguaggio, l'ironia e la luce del palcoscenico.

Indipendenza e Colpi di Stato
1967

Eyadéma si Impadronisce dello Stato

Un colpo di stato incruento nel 1967 mise da parte Nicolas Grunitzky e aprì il lungo dominio di Gnassingbé Eyadéma. Lomé divenne il centro nervoso di uno stato autoritario che poteva sembrare calmo in superficie mentre stringeva la morsa sotto. Ministeri, caserme e complessi presidenziali affacciavano tutti sul mare, ma nessuno di essi sembrava aperto.

1969

Il Porto in Acque Profonde Cambia Scala

Il porto in acque profonde, citato a partire dal 1969, diede a Lomé qualcosa che la vecchia rada non aveva mai potuto offrire: un porto costruito per navi più grandi e ambizioni più elevate. Il commercio si intensificò. Container, gru e magazzini doganali cominciarono a contare quanto i viali e i ministeri.

Capitale Regionale e Rinnovamento Culturale
1975

La Convenzione di Lomé Firmata

Nel 1975, Lomé diede il suo nome a un trattato internazionale tra la Comunità Economica Europea e gli stati africani, caraibici e del Pacifico. È una fama strana per una città: non una battaglia, non un santo, ma un documento diplomatico. Eppure i nomi restano, e Lomé entrò nella politica mondiale in inchiostro di sala conferenze.

1975

Apertura del Museo Nazionale

Il Museo Nazionale aprì nel 1975, raccogliendo insegne, strumenti e collezioni etnografiche che cercano di tenere insieme un paese attraverso gli oggetti. I musei nelle capitali postcoloniali portano sempre un doppio peso. Preservano la memoria, e discutono su chi ha il diritto di definirla.

1990

Le Strade Si Riempiono di Proteste

Manifestazioni antigovernative sconvolsero Lomé dal 1990 al 1991, e la città divenne ancora una volta il critico più rumoroso dello stato che la abitava. Proteste, repressioni e incertezza cambiarono l'atmosfera della capitale. I viali costruiti per le parate e l'amministrazione si trasformarono in terreno conteso.

2013

Il Fuoco Divora il Grand Marché

Un incendio devastante travolse il Grand Marché l'11 gennaio 2013, distruggendo uno dei cuori commerciali di Lomé. Il fumo e la cenere sostituirono il solito odore di spezie, stoffe e asfalto caldo. I danni colpirono duramente i commercianti, soprattutto le donne le cui attività avevano costruito intere fortune familiari un balla di tessuto alla volta.

2019

Il Palazzo Diventa Centro d'Arte

Nel novembre 2019, l'ex palazzo del governatore coloniale riaprì come Palais de Lomé, centro d'arte e cultura contemporanea. Quella trasformazione dice più sulla città di qualsiasi slogan: un edificio eretto per sorvegliare la colonia ospita ora mostre, giardini e dibattiti su cosa significhi la modernità dell'Africa occidentale vista con i propri occhi.

Oggi

06 Chi ha vissuto qui.

Le persone che hanno plasmato la città — e ne sono state plasmate.

Calciatore nato nel 1984

Emmanuel Adebayor

Nato qui

Emmanuel Adebayor è cresciuto a Lomé prima di diventare la più famosa esportazione calcistica del Togo, il tipo di giocatore il cui nome viaggiò più lontano del paese stesso per molti tifosi. Riconoscerebbe ancora il dinamismo della città: commercianti che litigano sui tessuti, ragazzi che improvvisano partite nel caldo, ambizione portata apertamente.

Politico 1902–1963

Sylvanus Olympio

Morto qui

Sylvanus Olympio, primo presidente del Togo, morì a Lomé nel 1963 dopo il colpo di stato che pose fine al primo capitolo della repubblica quasi prima che iniziasse. Il Monumento all'Indipendenza colpisce in modo diverso quando si conosce quella storia; il cemento sembra più solido della politica che lo seguì.

Politica nata nel 1959

Victoire Tomegah Dogbé

Nata qui

Victoire Tomegah Dogbé è nata a Lomé ed è diventata primo ministro, una traiettoria che ha senso in una città plasmata da commercianti, amministratori e persone che sanno come si muove realmente il potere. Viene da una capitale dove le donne hanno a lungo guidato la vita commerciale apertamente, soprattutto nel commercio tessile.

Calciatore nato nel 1980

Daré Nibombé

Nato qui

Daré Nibombé è un altro calciatore nato a Lomé, parte della costante filiera di giocatori che la città ha inviato nel mondo del calcio più ampio. La sua storia dice qualcosa di utile su Lomé: raramente si promuove con clamore, ma continua a produrre persone che viaggiano lontano da essa e rimangono segnate dal suo carattere.

09 Consigli da insider.

Piccole cose che cambiano il modo in cui la città ti tratta.

Andate al Mercato Presto

Andate al Grand Marché prima di mezzogiorno, quando i corridoi dei tessuti, le bancarelle di verdura e le spezie sono più facili da esplorare e il caldo è meno opprimente. Nel tardo pomeriggio il mercato diventa più denso e affaticante.

Mangiate Vicino ai Mercati

Per pasti locali a basso costo, cercate maquis e bancarelle di grigliate attorno al Grand Marché anziché le sale da pranzo degli hotel. L'energia dello street food cresce dopo le 17:00, soprattutto per pesce, alloco e pollo alla griglia.

Usate la Mano Destra

Se mangiate con le mani, usate la destra. Le usanze culinarie togolesi suggeriscono anche di non annusare il cibo prima di mangiarlo né di tempestare il cuoco di domande su ogni ingrediente.

Prendete una Guida

Il Mercato del Feticcio di Akodessewa ha molto più senso con una guida sul posto. Senza contesto si vedono teschi e talismani; con il contesto si comincia a capire come la medicina rituale faccia ancora parte della vita quotidiana a Lomé.

Vestitevi con Rispetto

Indossate abiti sobri per la Cattedrale del Sacro Cuore e vestiti curati e dignitosi negli altri luoghi se volete integrarvi meglio. A Lomé, l'apparenza conta più di quanto molti visitatori si aspettino.

Evitate di Nuotare

La Spiaggia di Lomé è più adatta a passeggiate serali, pesce alla griglia e osservazione della vita locale che alla balneazione. Le segnalazioni locali indicano correnti di risacca pericolose.

Documenti per il Confine

Lomé si trova proprio sul confine con il Ghana, e uno dei suoi piaceri particolari è la vicinanza di quel valico alla città. Se vi dirigete verso Aflao, portate con voi passaporto e documenti per il visto prima di lasciare il viale principale.

12 Domande frequenti

Vale la pena visitare Lomé?

Sì, se vi attraggono le città con carattere piuttosto che con lucentezza. Lomé offre una cattedrale in mattoni rossi del 1902, un mercato plasmato dal commercio tessile delle Nana Benz, uno spazio d'arte contemporanea di rilievo al Palais de Lomé e un lungomare dove la città si distende dopo il tramonto.

Quanti giorni dedicare a Lomé?

Due o tre giorni sono sufficienti per la maggior parte dei viaggiatori. Si ha il tempo per il Grand Marché, il Mercato del Feticcio di Akodessewa, il Palais de Lomé, la cattedrale, il Monumento all'Indipendenza e una serata tranquilla sul lungomare senza trasformare la città in una lista di cose da fare.

Lomé è sicura per i turisti?

In generale sì, con la normale prudenza da città e un po' di buon senso. L'avvertenza pratica più chiara riguarda la spiaggia: andate per l'atmosfera, non per nuotare, perché i locali mettono in guardia dalle correnti di risacca.

Si può andare a piedi da Lomé al Ghana?

Sì. Lomé è particolare perché il confine con il Ghana ad Aflao si trova proprio ai margini della città, e i viaggiatori possono attraversarlo a piedi se hanno i documenti necessari.

Quanto costa Lomé per i viaggiatori?

Lomé può essere abbastanza economica se si mangia dove mangiano i locali e si controlla la spesa per l'alloggio. Maquis, bancarelle ai bordi del mercato e i mezzi di trasporto quotidiani costano molto meno dei ristoranti sul lungomare e dei locali di lusso.

Cosa mangiare a Lomé?

Iniziate con poulet braisé, alloco, akpan, akoumé, gboma dessi e tutto ciò che sta girando sulla griglia vicino al Grand Marché dopo il lavoro. I posti in stile casalingo e i maquis di solito vi danno un'idea migliore della città rispetto ai menu internazionali raffinati.

È etico e rispettoso visitare il Mercato del Feticcio di Lomé?

Può esserlo, se ci si avvicina con curiosità anziché in cerca di spettacolo. Una guida aiuta, perché Akodessewa è legata a rituali vivi e alla medicina tradizionale, non a una messa in scena per turisti.

Si può nuotare alla Spiaggia di Lomé?

Meglio di no. La spiaggia è uno dei centri sociali di Lomé, ma la si presenta ripetutamente come un luogo per l'atmosfera, il cibo e le passeggiate serali piuttosto che come un posto sicuro per fare il bagno.

Pronto a prenotare?

13Prima di partire

Informazioni pratiche

Flight

Come Arrivare

L'Aeroporto Internazionale Gnassingbé Eyadéma (LFW), detto anche Lomé-Tokoin, si trova a circa 6 km a nord-est del centro; il tragitto in città richiede di solito dai 15 ai 30 minuti a seconda del traffico. A partire dal 2026, la ricerca disponibile non conferma la presenza di stazioni ferroviarie attive per i passeggeri, quindi la maggior parte dei visitatori arriva in aereo o via strada attraverso il confine con il Ghana ad Aflao, sul lato occidentale della città.

Directions transit

Come Spostarsi

Lomé non dispone di metropolitana, tram o abbonamenti turistici per i trasporti nel 2026. La maggior parte dei visitatori usa i taxi gialli o i moto-taxi zémidjan, negoziando il prezzo prima di salire; esistono autobus pubblici, compresa la Linea 2 sul corridoio aeroportuale, ma il servizio è limitato e si paga solo in contanti. I quartieri centrali attorno al Grand Marché, al Monumento all'Indipendenza e al lungomare sono percorribili a piedi nella stagione secca, anche se i marciapiedi possono scomparire senza preavviso.

Thermostat

Clima e Periodo Migliore

Lomé è calda tutto l'anno, con temperature diurne tipicamente comprese tra 24 e 33°C e una doppia stagione delle piogge che sorprende i visitatori alla prima esperienza. Le piogge più intense cadono solitamente da aprile a giugno, poi di nuovo da settembre a ottobre; da novembre a febbraio è la finestra più asciutta e tranquilla, favorita dall'aria dell'harmattan e dal clima più adatto alle passeggiate. I mesi di punta per i visitatori si concentrano in questo periodo secco, mentre da aprile a giugno è il periodo di bassa stagione più piovoso.

Translate

Lingua e Valuta

Il francese è la lingua operativa per taxi, hotel, menu e contrattazioni, mentre l'Ewe e il Mina sono ampiamente parlati in tutta Lomé. La valuta è il franco CFA dell'Africa occidentale (XOF), agganciato all'euro, e il contante governa ancora la città nel 2026; le carte sono utilizzate principalmente negli hotel di fascia alta e nelle grandi attività commerciali, mentre il mobile money è usato più dai locali che dai viaggiatori di breve soggiorno.

Shield

Sicurezza

Lomé è generalmente gestibile con la normale prudenza da città, ma i furti con destrezza sono il problema che i visitatori notano per primo, soprattutto attorno al Grand Marché e alle altre zone commerciali affollate. Tenete telefoni e attrezzature fotografiche discreti, fate attenzione sulle tratte isolate del lungomare dopo il buio e pensateci due volte prima di salire su uno zémidjan il cui conducente sembra mezzo addormentato o spericolato.

Porta Lomé con te

All of Lomé,
scaricati una volta sola.

0 luoghi, un unico percorso a piedi senza interruzioni. Gratis con la tua prima città.

Scarica questa guida sull'app Apri nel browser