A
Small official seal of the Embassy of the Federal Republic of Germany in Bangkok

Ambasciata Di Germania A Bangkok

Bangkok, Thailandia

Guida Completa alla Visita dell’Ambasciata di Germania, Bangkok, Thailandia

Data: 07/04/2025

Introduzione

L’Ambasciata tedesca a Bangkok è un pilastro centrale nel rapporto di lunga data tra Germania e Thailandia. Con una storia che si estende per oltre 160 anni, l’ambasciata non è solo un luogo di impegno diplomatico, ma anche un centro per lo scambio culturale, la cooperazione economica e servizi consolari vitali. Situata in posizione centrale nel quartiere diplomatico di Bangkok, vicino al Parco Lumphini e all’area finanziaria di Sathorn, l’ambasciata è accessibile sia ai residenti che ai visitatori. Questa guida fornisce informazioni dettagliate sugli orari di visita dell’ambasciata, sui servizi visti e consolari, sull’accessibilità e consigli di viaggio per rendere la vostra visita agevole e produttiva. Per i dettagli più aggiornati, consultare il sito web ufficiale dell’ambasciata (Ambasciata di Germania Bangkok) e il Ministero degli Esteri tedesco (Auswärtiges Amt).

Indice

Contesto Storico e Significato Diplomatico

Relazioni Iniziali tra Germania e Thailandia

L’impegno diplomatico tra Germania e Thailandia risale al Trattato di Amicizia, Commercio e Navigazione del 1862, segnando uno dei primi trattati europeo-asiatici nel Sud-Est asiatico. In precedenza, nel 1858, le città anseatiche tedesche avevano già stabilito relazioni commerciali con il Siam, segnalando profondi interessi commerciali (Auswärtiges Amt). Notevoli visitatori e residenti tedeschi hanno plasmato questi legami anche prima della diplomazia formale, con figure come Engelbert Kaempfer e Johann Jakob Merklein che documentarono le loro esperienze nel Siam.

Evoluzione dell’Ambasciata di Germania

La missione diplomatica si è evoluta con il panorama politico tedesco. Inizialmente gestita tramite uffici consolari prima dell’unificazione nazionale, l’ambasciata a Bangkok acquisì importanza man mano che la Germania espandeva la sua presenza globale. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, l’ambasciata fu ristabilita come parte del rinnovato impegno internazionale della Germania. Dopo la riunificazione nel 1990, l’ambasciata ha consolidato il suo ruolo, riflettendo la politica estera unificata della Germania (Wikipedia: Elenco delle missioni diplomatiche della Germania).

Significato Attuale

Oggi, l’Ambasciata di Germania a Bangkok è in prima linea nella cooperazione diplomatica, economica e culturale. Nel 2024, entrambe le nazioni hanno riaffermato una partnership strategica, concentrandosi su sostenibilità, protezione del clima e collaborazione commerciale, specialmente in settori come l’energia rinnovabile e lo sviluppo di veicoli elettrici (Khaosod English). La Germania è il più grande partner commerciale della Thailandia nell’UE, con scambi bilaterali che superano i 14 miliardi di euro e oltre 600 aziende tedesche che operano in Thailandia (Auswärtiges Amt).


Visitare l’Ambasciata di Germania a Bangkok

Posizione e Indirizzo

9 South Sathorn Road, Sathon, Bangkok 10120, Thailandia

Questa posizione privilegiata nel distretto finanziario di Bangkok rende l’ambasciata facilmente raggiungibile con i trasporti pubblici, in taxi o con veicolo privato. Siti notevoli come il Parco Lumphini sono raggiungibili a piedi.


Orari di Visita e Politica degli Appuntamenti

  • Orari di Apertura Generali:
    • Dal lunedì al giovedì: 07:00 – 15:30
    • Venerdì: 07:00 – 13:00
  • Sezione Consolare:
    • Dal lunedì al venerdì: 08:30 – 11:30

Nota: L’ambasciata è chiusa durante le festività pubbliche tedesche e thailandesi. Tutti i servizi richiedono un appuntamento, prenotato online tramite il sistema ufficiale di prenotazione. Arrivare non più di 30 minuti prima dell’appuntamento e portare un documento d’identità valido e la conferma dell’appuntamento.


Servizi Visti e Consolari

Servizi Visti

  • Visti Schengen per soggiorni brevi
  • Visti per soggiorni lunghi (lavoro, studio, ricongiungimento familiare)

Tutte le domande devono essere presentate su appuntamento. Preparare tutti i documenti richiesti e verificare i requisiti più recenti sul sito web dell’ambasciata o presso il Centro Visti tedesco.

Servizi Consolari

  • Rinnovo e rilascio passaporti
  • Registrazioni di nascite, matrimoni e decessi
  • Legalizzazioni e servizi notarili
  • Assistenza di emergenza per cittadini tedeschi, inclusa la registrazione nella “Krisenvorsorgeliste”

Tariffe

Non è richiesta alcuna tassa d’ingresso per le visite consolari generali; tuttavia, le domande di visto e alcuni servizi notarili comportano costi di elaborazione associati. Consultare il sito web dell’ambasciata per le ultime tabelle delle tariffe.


Accessibilità e Trasporti

Come Arrivare

  • BTS Skytrain: Stazioni Chong Nonsi o Sala Daeng (Linea Silom); un breve tragitto in taxi o moto da entrambe le fermate.
  • MRT Subway: Stazione Lumphini (Linea Blu), nelle immediate vicinanze.
  • Autobus: Diverse linee di autobus urbani passano lungo Sathorn Road.

Auto/Taxi

Sathorn Road è un’arteria principale, accessibile in taxi o auto privata. Il parcheggio in loco è limitato e prioritario per i veicoli ufficiali.

Accessibilità

L’ambasciata è accessibile in sedia a rotelle, con rampe e ingressi accessibili. I visitatori che necessitano di assistenza speciale dovrebbero avvisare l’ambasciata in anticipo.


Consigli di Viaggio

  • Lingua: I servizi sono disponibili in tedesco, inglese e thailandese.
  • Preparazione Documenti: Assicurarsi che tutta la documentazione sia completa e tradotta se necessario.
  • Sicurezza: I controlli di sicurezza sono di routine; evitare di portare borse di grandi dimensioni.
  • Servizi Nelle Vicinanze: Hotel, caffè e negozi sono raggiungibili a piedi.

Attrazioni Nelle Vicinanze e Punti di Interesse Culturale

Migliora la tua visita all’ambasciata esplorando i siti nelle vicinanze:

  • Parco Lumphini: Un’oasi urbana ideale per il tempo libero.
  • Sathorn Unique Tower: Un sorprendente e moderno punto di riferimento architettonico.
  • Il Grande Palazzo Reale e Wat Pho: Le attrazioni storiche più famose di Bangkok, a breve distanza in auto.

Il Ruolo dell’Ambasciata nella Cultura e nell’Istruzione

L’ambasciata promuove attivamente la cultura tedesca attraverso partnership con il Goethe-Institut Thailandia, che ospita corsi di lingua ed eventi culturali. Inoltre, sostiene scambi accademici e oltre 240 collaborazioni universitarie tramite il Servizio di Scambio Accademico Tedesco (DAAD), rafforzando i legami educativi tra Germania e Thailandia.


Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita dell’Ambasciata di Germania a Bangkok? R: Dal lunedì al giovedì 07:00–15:30, venerdì 07:00–13:00; i servizi consolari operano dal lunedì al venerdì 08:30–11:30.

D: Come prenoto un appuntamento per il visto? R: Tutti gli appuntamenti devono essere prenotati online tramite il sistema di prenotazione dell’ambasciata.

D: L’ambasciata fornisce assistenza di emergenza? R: Sì, inclusa la gestione delle crisi e il supporto ai cittadini tedeschi.

D: L’ambasciata è accessibile per le persone con disabilità? R: Sì, le strutture sono accessibili. Contattare l’ambasciata in anticipo per esigenze speciali.

D: Ci sono tasse d’ingresso? R: Non ci sono tasse d’ingresso per i servizi consolari. I servizi visti e notarili hanno tariffe applicabili.


Immagini e Mappe

Mappa che mostra la posizione dell'Ambasciata di Germania a Bangkok vicino a South Sathorn Road e al Parco Lumphini


Informazioni di Contatto

Per emergenze al di fuori degli orari d’ufficio, consultare i contatti di emergenza elencati sul sito web dell’ambasciata.


Riepilogo: Consigli e Raccomandazioni Chiave

L’Ambasciata di Germania a Bangkok è un pilastro delle relazioni tedesco-thailandesi, offrendo una gamma completa di servizi consolari, culturali ed economici. La sua posizione privilegiata e le strutture accessibili la rendono comoda per i visitatori. Pianifica la tua visita prenotando un appuntamento in anticipo, preparando tutti i documenti richiesti e concedendo tempo extra per i protocolli di sicurezza. Migliora il tuo viaggio esplorando attrazioni vicine come il Parco Lumphini e il Grande Palazzo Reale. Per informazioni aggiornate, affidati all’Ambasciata di Germania Bangkok e all’Auswärtiges Amt. Per aggiornamenti in tempo reale, considera di scaricare l’app Audiala.


Riferimenti


Visit The Most Interesting Places In Bangkok

Altalena Gigante
Altalena Gigante
Ambasciata Del Giappone A Bangkok
Ambasciata Del Giappone A Bangkok
Ambasciata Del Portogallo A Bangkok
Ambasciata Del Portogallo A Bangkok
Ambasciata Della Corea Del Sud, Bangkok
Ambasciata Della Corea Del Sud, Bangkok
Ambasciata Della Repubblica Popolare Cinese A Bangkok
Ambasciata Della Repubblica Popolare Cinese A Bangkok
|
  Ambasciata Dell'Indonesia A Bangkok
| Ambasciata Dell'Indonesia A Bangkok
Ambasciata Di Germania A Bangkok
Ambasciata Di Germania A Bangkok
|
  Ambasciata D'Ucraina A Bangkok
| Ambasciata D'Ucraina A Bangkok
Carcere Centrale Di Bang Kwang
Carcere Centrale Di Bang Kwang
Carcere Centrale Di Klong Prem
Carcere Centrale Di Klong Prem
Casa Di Jim Thompson
Casa Di Jim Thompson
Centro Culturale Della Thailandia
Centro Culturale Della Thailandia
|
  Centro D'Arte E Cultura Di Bangkok
| Centro D'Arte E Cultura Di Bangkok
Centro Del Commercio Di Gioielli
Centro Del Commercio Di Gioielli
Centro Nazionale Congressi Regina Sirikit
Centro Nazionale Congressi Regina Sirikit
Chakraphat Phiman Residential Hall
Chakraphat Phiman Residential Hall
Complesso Governativo Di Chaeng Watthana
Complesso Governativo Di Chaeng Watthana
Conrad Bangkok
Conrad Bangkok
Emquartier
Emquartier
Facoltà Di Lettere, Università Chulalongkorn
Facoltà Di Lettere, Università Chulalongkorn
|
  Facoltà Di Medicina Dell'Ospedale Siriraj, Università Mahidol
| Facoltà Di Medicina Dell'Ospedale Siriraj, Università Mahidol
Fashion Island
Fashion Island
Forte Mahakan
Forte Mahakan
Forte Phra Sumen
Forte Phra Sumen
Forte Wichai Prasit
Forte Wichai Prasit
|
  Galleria D'Arte Dell'Università Silpakorn
| Galleria D'Arte Dell'Università Silpakorn
Galleria Regina Sirikit
Galleria Regina Sirikit
Grande Palazzo Reale
Grande Palazzo Reale
Il Museo Di Siam
Il Museo Di Siam
Incrocio Huai Khwang
Incrocio Huai Khwang
Istituto Di Psichiatria Somdet Chaopraya
Istituto Di Psichiatria Somdet Chaopraya
Istituto Di Tecnologia King Mongkut A Ladkrabang
Istituto Di Tecnologia King Mongkut A Ladkrabang
Khaosan
Khaosan
Khlong Bang Chueak Nang
Khlong Bang Chueak Nang
Khlong Bangkok Yai
Khlong Bangkok Yai
Khlong Maha Sawat
Khlong Maha Sawat
Khlong Ratchamontri
Khlong Ratchamontri
Khlong Samsen
Khlong Samsen
La Casa Senza Fili
La Casa Senza Fili
Lat Pho Healthy Park
Lat Pho Healthy Park
Lhong 1919
Lhong 1919
Mahanakhon
Mahanakhon
Mandarin Oriental, Bangkok
Mandarin Oriental, Bangkok
Mercato Di Chatuchak
Mercato Di Chatuchak
Mercato Di Tha Tian
Mercato Di Tha Tian
Mercato Galleggiante Di Khlong Bang Luang
Mercato Galleggiante Di Khlong Bang Luang
Mercato Galleggiante Di Taling Chan
Mercato Galleggiante Di Taling Chan
Mercato Galleggiante Di Wat Nimmanoradee
Mercato Galleggiante Di Wat Nimmanoradee
Monumento Della Forza Di Spedizione
Monumento Della Forza Di Spedizione
Monumento Saha Chat
Monumento Saha Chat
Moschea Ton Son
Moschea Ton Son
Museo Del Re Prajadhipok
Museo Del Re Prajadhipok
Museo Della Casa Kamthieng
Museo Della Casa Kamthieng
|
  Museo Dell'Aviazione Reale Thailandese
| Museo Dell'Aviazione Reale Thailandese
|
  Museo Di Storia Naturale Dell'Università Chulalongkorn
| Museo Di Storia Naturale Dell'Università Chulalongkorn
Museo Nazionale Di Bangkok
Museo Nazionale Di Bangkok
Nunziatura Apostolica In Thailandia
Nunziatura Apostolica In Thailandia
Odeon Circle
Odeon Circle
One Bangkok
One Bangkok
Ospedale Bnh
Ospedale Bnh
Ospedale Cristiano Di Bangkok
Ospedale Cristiano Di Bangkok
Ospedale Nopparat Rajathanee
Ospedale Nopparat Rajathanee
Ospedale Per Malattie Tropicali (Thailandia)
Ospedale Per Malattie Tropicali (Thailandia)
Ospedale Rajavithi
Ospedale Rajavithi
Ospedale Ramathibodi
Ospedale Ramathibodi
Ospedale Siriraj Piyamaharajkarun
Ospedale Siriraj Piyamaharajkarun
Ospedale Taksin
Ospedale Taksin
Padiglione Delle Insegne, Decorazioni Reali E Monete
Padiglione Delle Insegne, Decorazioni Reali E Monete
Palazzetto Dello Sport Huamark
Palazzetto Dello Sport Huamark
Palazzo Sa Pathum
Palazzo Sa Pathum
Palazzo Saranrom
Palazzo Saranrom
Palazzo Vimanmek
Palazzo Vimanmek
Parco Benjasiri
Parco Benjasiri
Parco Chatuchak
Parco Chatuchak
Parco Rama Viii
Parco Rama Viii
Parco Regina Sirikit
Parco Regina Sirikit
Parco Santiphap
Parco Santiphap
Parco Saranrom
Parco Saranrom
Parco Thonburirom
Parco Thonburirom
Phra Sri Ratana Chedi
Phra Sri Ratana Chedi
Phra Thinang Amarin Winichai
Phra Thinang Amarin Winichai
พระตำหนักสมเด็จพระปิตุจฉาเจ้าสุขุมาลมารศรี พระอัครราชเทวี
พระตำหนักสมเด็จพระปิตุจฉาเจ้าสุขุมาลมารศรี พระอัครราชเทวี
พระที่นั่งมูลสถานบรมอาสน์
พระที่นั่งมูลสถานบรมอาสน์
พระที่นั่งพิมานรัตยา
พระที่นั่งพิมานรัตยา
Ponte Krung Thon
Ponte Krung Thon
Ponte Phan Fa Lilat
Ponte Phan Fa Lilat
Ponte Rama Viii
Ponte Rama Viii
Rama Ix Bridge
Rama Ix Bridge
Rama Ix Super Tower
Rama Ix Super Tower
Ratchadaphisek
Ratchadaphisek
Residenze Private Four Seasons Bangkok
Residenze Private Four Seasons Bangkok
Safari World
Safari World
Sala Del Trono Abhisek Dusit
Sala Del Trono Abhisek Dusit
Sala Del Trono Chakri Maha Prasat
Sala Del Trono Chakri Maha Prasat
Sala Del Trono Dusit Maha Prasat
Sala Del Trono Dusit Maha Prasat
Sala Del Trono Phisan Thaksin
Sala Del Trono Phisan Thaksin
Sanam Luang
Sanam Luang
Santuario Del Pilastro Della Città Di Bangkok
Santuario Del Pilastro Della Città Di Bangkok
Scuola Di Dottorato Congiunta In Energia E Ambiente
Scuola Di Dottorato Congiunta In Energia E Ambiente
Sea Life Bangkok Ocean World
Sea Life Bangkok Ocean World
Sommuthi Thevaraj Uppabat Royal Hall
Sommuthi Thevaraj Uppabat Royal Hall
|
  Stadio Dell'Università Chulalongkorn
| Stadio Dell'Università Chulalongkorn
Stadio Lumpinee
Stadio Lumpinee
Stadio Pat
Stadio Pat
Stadio Rajadamnern
Stadio Rajadamnern
Stadio Rajamangala
Stadio Rajamangala
|
  Stadio Sportivo Dell'Esercito Thailandese
| Stadio Sportivo Dell'Esercito Thailandese
Stadio Thai-Giapponese
Stadio Thai-Giapponese
Stadio Thephasadin
Stadio Thephasadin
Stazione Ferroviaria Di Bang Sue Junction
Stazione Ferroviaria Di Bang Sue Junction
Stazione Ferroviaria Di Sam Sen
Stazione Ferroviaria Di Sam Sen
Talat Noi
Talat Noi
Teatro Kbank Siam Pic-Ganesha
Teatro Kbank Siam Pic-Ganesha
Teatro Muangthai Rachadalai
Teatro Muangthai Rachadalai
Teatro Nazionale
Teatro Nazionale
Tha Phra Chan
Tha Phra Chan
The Peninsula Bangkok
The Peninsula Bangkok
|
  Torre Dell'Impero
| Torre Dell'Impero
Torre Dello Stato
Torre Dello Stato
Ufficio Economico E Culturale Di Taipei In Thailandia
Ufficio Economico E Culturale Di Taipei In Thailandia
Università Buddhista Mahamakut
Università Buddhista Mahamakut
Università Della Camera Di Commercio Della Thailandia
Università Della Camera Di Commercio Della Thailandia
|
  Università Dell'Assunzione
| Università Dell'Assunzione
Università Di Bangkok
Università Di Bangkok
Università Di Tecnologia Del Re Mongkut Di Bangkok Nord
Università Di Tecnologia Del Re Mongkut Di Bangkok Nord
Università Di Tecnologia King Mongkut A Thonburi
Università Di Tecnologia King Mongkut A Thonburi
Università Kasem Bundit
Università Kasem Bundit
Università Krirk
Università Krirk
Università Mahachulalongkornrajavidyalaya
Università Mahachulalongkornrajavidyalaya
Università Mahidol
Università Mahidol
Università Navamindradhiraj
Università Navamindradhiraj
Università Ramkhamhaeng
Università Ramkhamhaeng
Università Silpakorn
Università Silpakorn
Università Srinakharinwirot
Università Srinakharinwirot
Università Sripatum
Università Sripatum
Università Thammasat
Università Thammasat
Wat Khlong Toei Nai
Wat Khlong Toei Nai
Wat Mahathat Yuwaratrangsarit
Wat Mahathat Yuwaratrangsarit
Wat Pathum Wanaram
Wat Pathum Wanaram
Wat Pho
Wat Pho
Wat Phra Kaew
Wat Phra Kaew
Wat Ratchapradit
Wat Ratchapradit
Wat Saphan
Wat Saphan
Wat Suthat
Wat Suthat