Farmhouse No. ECA 148
GillySvizzera 46° N · 6° E Aggiornato Aug 2026
Plan your visit to Farmhouse no. ECA 148 in Gilly, Svizzera — history, hours, tips, and what to see.
Foto: Pymouss · CC BY-SA 3.0
Cosa vedere
-
La Facciata della Fattoria
Una targa? Non c'è. Nessuna corda, nessun biglietto, nessun negozio di souvenir. Solo una sostanziale fattoria del Vaud seduta su una strada del villaggio a Gilly, i suoi muri intonacati del colore della vecchia crema, le sue tegole di argilla che brillano come terra cotta alla luce del tardo pomeriggio.
Questo è un bene culturale svizzero di importanza nazionale — Classe A, la stessa categoria di cattedrali e castelli. Quasi tutti ci passano accanto. L'edificio segue il classico schema della fattoria del Vaud: abitazione, fienile e stalla compressi sotto un unico tetto lungo e spiovente.
Pietra al piano terra, legno sopra. Cercate la pietra con la data scolpita sopra l'ingresso — la maggior parte delle fattorie di questa classe porta le iniziali del costruttore cesellate sull'architrave, una firma sopravvissuta a secoli. Anche la soglia consumata, levigata da generazioni di passi.
L'edificio è un'abitazione privata, quindi l'esperienza consiste nel leggere la facciata dalla strada. L'asimmetria delle finestre tradisce la divisione interna tra gli alloggi e lo spazio agricolo. Fotografatela nel tardo pomeriggio — la foto d'archivio è stata scattata alle 15:34 di un giorno di agosto, e la luce laterale calda è ciò che conferisce all'intonaco il suo splendore.
-
Castello di Vincy
A dieci minuti a piedi dalla fattoria si trova l'altro monumento di Classe A del comune, ed è quello di cui la maggior parte dei visitatori della regione non sente mai parlare. Castello di Vincy non ha la scala di Chillon o la fama di Coppet, ma questo è precisamente il suo fascino. Un compatto baluardo medievale incastonato nello stesso paesaggio vitivinicolo, condivide la quieta dignità della fattoria — patrimonio senza la folla.
Il castello e la fattoria formano una coppia degna di essere vista insieme. Uno parla di potere aristocratico, l'altro di ricchezza agricola. Camminate tra di loro e avrete ripercorso la storia sociale della Côte in venti minuti.
-
La Passeggiata tra i Vigneti
Iniziate dalla fattoria, poi lasciate che le strade del villaggio vi attirino verso l'alto. I vicoli di Gilly salgono verso i vigneti che danno identità al comune — menzionato per la prima volta nel 1179 come de iusliaco, il villaggio coltiva vino da oltre otto secoli. Le viti iniziano dove finiscono le case, e in dieci minuti vi trovate tra filari di uve Chasselas con il Lago di Ginevra che si estende sotto.
Il panorama dai vigneti superiori è la classica vista della Côte: il lago una lastra d'argento martellato, il Monte Bianco che si erge oltre nelle giornate limpide, i tetti del villaggio raggruppati sotto con le tegole di argilla della fattoria che ancorano il primo piano. L'autunno è la stagione più suggestiva — l'odore dell'uva matura, i trattori che lavorano i filari, il villaggio impegnato nella vendemmia.
Terminate all'Auberge Communale de Gilly per la cucina tradizionale del Vaud, o bussate alla porta di una cantina del villaggio per una degustazione. La strada del vino passa per Gilly sulla sua via lungo la Côte, e le cantine locali servono ciò che i vigneti sopra hanno coltivato.
Storia
Storia
La svolta
Il soldato che ridisegnò il destino di Gilly
Nessun documento colloca Hans Franz Nägeli all'interno della fattoria ECA 148. Ma il comandante bernese che guidò le truppe nel Pays de Vaud nel 1536 è il motivo per cui questo edificio si trova in un cantone svizzero protestante piuttosto che in territorio savoiardo.
Per Nägeli era in gioco la possibilità per Berna di assicurarsi il Vaud come territorio soggetto e impedire alla Savoia di reclamare la riva del Lago di Ginevra. Per le famiglie di viticoltori di Gilly, la conquista cambiò tutto: la proprietà terriera, le decime e la pratica religiosa passarono tutte sotto l'amministrazione bernese entro il 1536. La cantina, la stalla e l'abitazione combinate della fattoria — la forma regionale protetta qui — presero forma all'interno di quel nuovo ordine rurale.
Il punto di svolta arrivò non in battaglia ma nell'amministrazione. Entro pochi anni, i balivi di Berna sedevano nella regione e gli ex signori di Rolle e Vincy dovettero sottomettersi o andarsene. Una fattoria che resistette a quella transizione avrebbe assorbito il cambiamento nelle sue travi e nella linea del tetto, anche se nessun documento l'avesse mai nominata.
Cosa protegge realmente la protezione nazionale
L'incendio che non ha riguardato questa casa
Consigli per i visitatori
Chiamatela propriété Rolaz
La gente del posto non la chiama Ferme ECA 148; chiedete dell'antica proprietà Rolaz in Rue. La casa è la dimora di qualcuno, quindi trattatela come una sosta per la facciata, non come un museo.Malakoff in piazza
Prenotate all'Auberge Communale de Gilly (La Place 16) per malakoff o pesce di lago; un pasto à la carte costa in media 55 CHF e la cucina chiude domenica e lunedì. L'angolo caffè dell'épicerie comunale è un'alternativa economica.Cogliete la luce del tardo pomeriggio
La facciata esposta a sud di Rue brilla nel tardo pomeriggio; visitatela allora prima che la terrazza dell'Auberge si riempia. L'estate 2026 potrebbe portare divieti di incendio per siccità, quindi controllate la bacheca comunale prima di pianificare un barbecue.Solo scatti della facciata
Le fotografie della strada di Rue 14 sono consentite senza permesso. Tenete gli obiettivi lontani da finestre e cortili privati; l'uso di droni sopra la casa richiede il consenso del proprietario.Chiudete a chiave ai punti di partenza dei sentieri
Gilly sembra sicura, ma il comune ha avvertito di furti durante il giorno nel 2026. Nascondete gli oggetti di valore quando parcheggiate per il Sentier des Golettes o le passeggiate tra i vigneti.Intrecciate i borghi vinicoli
Dalla fattoria, fate un giro del Sentier des Golettes fino al Castello di Saint-Vincent e all'antica proprietà Beaulieu. Il castello di Vincy si trova appena più in alto, rendendo una passeggiata di 1-2 ore un percorso storico privato.
Fonti 48
- Wikimedia Commons: Gilly - Ferme ECA 148.jpg — Stato di patrimonio, coordinate, numero KGS 10323 e metadati della fotografia del 2011.
- Dizionario storico della Svizzera — Gilly — Storia del villaggio: prime menzioni nel 1179 e 1278, trasferimento del distretto nel 1798, cifre della popolazione, contesto vitivinicolo.
- Pagina del file di Wikipedia tedesca: Gilly - Ferme ECA 148.jpg — Data della fotografia del 21 agosto 2011 e metadati della fotocamera.
- Comunicato stampa del Cantone di Vaud: incendio a La Dolle, Gilly — Dettagli sull'incendio di una fattoria a Gilly nel 2009 che non ha coinvolto l'ECA 148.
- zentralplus: incendio e ricostruzione di una fattoria a Baar — Contesto di un incendio di una fattoria nel 2024 e rischi di ristrutturazione, utilizzato per contestualizzare i pericoli delle fattorie svizzere.
- Baarer Zytig: ricostruzione di una fattoria a Baar — Contesto di ricostruzione per fattorie storiche svizzere.
- Polizia cantonale di San Gallo: incendio della fattoria Hoffeld — Contesto sugli incendi delle fattorie svizzere.
- Erni Gruppe: riferimento per ristrutturazione di fattorie — Contesto sui modelli di ristrutturazione delle fattorie.
- Schulze Elektro: adeguamento a LED per fattorie — Contesto sulla modernizzazione delle ristrutturazioni delle fattorie.
- Wikipédia: Ferme ECA 148 — Conferma dell'indirizzo o dell'uso come abitazione privata, stato di patrimonio e tipo di edificio.
- Elenco dei beni culturali a Gilly — Elenco ufficiale KGS: La Rue 14, numero KGS 10323, Categoria A.
- Categoria Wikimedia Commons: Ferme ECA 148, Gilly — Conferma della categoria di patrimonio.
- igotoworld: Ferme ACE 148 — Elenco di indirizzi di terze parti; meno affidabile dell'indirizzo ufficiale KGS.
- Decisione OpenCaseLaw BGer 1C_611_2017 — Mostra una numerazione non correlata di edifici ECA 148 a Losanna, chiarendo di non confonderli.
- Sito ufficiale del Comune di Gilly — Avvisi pratici locali: sentieri, allarme furti, regole per cani, divieti di acqua/fuoco, eventi del villaggio.
- PostAuto: trasporti locali di Rolle — Rete e fermate degli autobus intorno a Rolle/Gilly.
- PostAuto: trasporti urbani di Gland — Conferma la linea 835 che collega Gland, Gilly, Rolle.
- Piano di rete PostAuto Rolle-Gland 2025-26 — Conferma le fermate 'Gilly, village' e 'Gilly, église'.
- SBB: stazione di Rolle — Servizi, armadietti e parcheggio alla stazione di Rolle.
- Wikipedia: Gilly VD — Altitudine, contesto dei trasporti e patrimonio del villaggio.
- Mobilis Vaud — Sistema tariffario per gli autobus nel Vaud.
- FAOVD: profilo del comune di Gilly — Società locali, fontane, épicerie e carattere del villaggio.
- Auberge Communale de Gilly — Dettagli ristorante/hotel, terrazza, menu.
- Svizzera Turismo: Auberge Communale de Gilly — Orari del ristorante e cucina.
- Passeport Gourmand: Auberge Communale de Gilly — Dettagli del ristorante.
- TheFork: Auberge Communale de Gilly — Livello di prezzo e prenotazioni.
- AroundUs: Castello di Vincy — Contesto di patrimonio nelle vicinanze e stesso comune.
- Svizzera Turismo: Auberge Communale de Gilly (EN) — Contesto della ristorazione locale.
- Komoot: attrazioni intorno a Gilly — Percorsi panoramici e punti panoramici intorno a Gilly.
- Agricoltori Svizzeri: visite alle stalle — Contesto di esperienze agricole nelle vicinanze.
- Paysans Suisses: visite alle stalle — Opzioni di visita alle fattorie in Svizzera.
- Canton de Vaud: agriturismo — Esperienze agricole e di prodotti regionali.
- World Wikisort: Gilly (Vaud) — Identifica la Ferme ECA 148 come l'antica proprietà Rolaz, con origine medievale e ricostruzione intorno al 1570.
- La Côte: articolo sul villaggio di Gilly — Orgoglio locale, crescita della popolazione, conservazione del villaggio.
- Cabedita: Gilly — Pays des Raffa-Pépins — Soprannome del villaggio e dialetto locale.
- Franco.wiki: Gilly (Vaud) — Soprannome e contesto del villaggio.
- Cuvée 1182 — Marchio di vino comunale di Gilly.
- Sito del villaggio di Gilly — Caves ouvertes, eventi locali e attività del villaggio.
- Rolle turismo pedestre — Sentieri escursionistici locali.
- Vins Confédérés: premio per il Chasselas Coteaux de Vincy — Chasselas locale pluripremiato e prezzo/bottiglia.
- Coteaux de Vincy — Visite alla cantina della famiglia Rolaz.
- Domaine Chamvalon — Tenuta vinicola Rolaz-Bally.
- Domaine de Chantegrive — Tenuta di Alain Rolaz.
- Cave Saint-Vincent — Tenuta vinicola di Guy Rolaz.
- Notre Histoire: chiesa e piazza di Gilly — Vecchia chiesa demolita nel 1882 per far posto alla piazza del villaggio.
- Statistiche della polizia del Cantone di Vaud — Contesto di bassa criminalità.
- Auberge Communale de Gilly: ristorante — Menu, chef, orari.
- Booking.com: Auberge Communale à l'Union — Fascia di prezzo dell'hotel.
Creato da fonti citate · scopri il metodo · Come creiamo le nostre guide →
Riprendi da dove eri rimasto
Luoghi salvati e letti di recente: solo su questo dispositivo.