Guía Completa para Visitar el Molino de Murphy, San Francisco, Estados Unidos
Fecha: 24/07/2024
Introducción
Bienvenido a la guía completa para visitar el icónico Molino de Murphy en San Francisco, situado en la esquina suroeste del Parque Golden Gate. El Molino de Murphy, también conocido como el Molino del Sur, no solo es una maravilla arquitectónica, sino también un testimonio de la dedicación de San Francisco por preservar sus monumentos históricos. Construido entre 1907 y 1908, este molino fue alguna vez el más grande de su tipo en el mundo, diseñado por el ingeniero de la Bay Area J. C. H. Stut y financiado por el banquero Samuel G. Murphy (outsidelands.org) (inspiredimperfection.com). Inicialmente construido para ayudar en la irrigación del Parque Golden Gate, el molino podía bombear hasta 40,000 galones de agua por hora, reduciendo significativamente la dependencia de la ciudad de costosas fuentes de agua (electrictourcompany.com). A lo largo de las décadas, el molino cayó en desuso, pero desde entonces ha sido meticulosamente restaurado, capturando el interés de entusiastas de la historia, fotógrafos y visitantes por igual. Hoy en día, se erige como un símbolo de la ingeniería del siglo XX y un hito cultural, atrayendo tanto a locales como a turistas para explorar su grandeza y significado histórico.
Tabla de Contenidos
- Introducción
- Construcción y Propósito Inicial
- Declive y Descuido
- Esfuerzos de Restauración
- Significado en la Actualidad
- Características Únicas y Curiosidades
- Experiencia del Visitante
- Información Práctica para Visitantes
- Preguntas Frecuentes
- Conclusión
Construcción y Propósito Inicial
El Molino de Murphy, también conocido como el Molino del Sur, fue construido entre 1907 y 1908 en la esquina suroeste del Parque Golden Gate, cerca de la Avenida 48 y Lincoln Way. Esta monumental estructura fue un regalo a la ciudad por parte del banquero Samuel G. Murphy, quien donó $20,000 para su construcción (outsidelands.org). El molino fue diseñado por el ingeniero de la Bay Area J. C. H. Stut, incorporando elementos mecánicos de influencias tanto holandesas como europeas, junto con toques únicos del oeste (inspiredimperfection.com).
Cuando se completó, el Molino de Murphy era el más grande de su tipo en el mundo, luciendo velas de 114 pies, cada una cortada de un solo tronco. Era capaz de bombear 40,000 galones de agua de pozo por hora, una función crucial para el sistema de irrigación del parque. Esto fue especialmente importante ya que ayudó a la ciudad a evitar los altos costos cobrados por la compañía privada de agua Spring Valley (electrictourcompany.com).
Declive y Descuido
La llegada de bombas eléctricas de agua rápidamente hizo obsoleto el propósito original del molino. Para 1913, tanto el Molino de Murphy como el Molino Holandés habían recibido bombas eléctricas, haciendo que sus velas rotativas fueran irrelevantes. Los molinos fueron desactivados en 1935 después de que se instalaron sistemas de irrigación modernos en el parque (inspiredimperfection.com). A lo largo de las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial, el Molino de Murphy cayó en un estado considerable de desuso, pasando más años sin sus enormes mástiles y velas que con ellos (outsidelands.org).
Esfuerzos de Restauración
El primer intento de restaurar el Molino de Murphy ocurrió en 1947, implicando reparaciones menores y el reemplazo de los soportes de las velas. Los nuevos mástiles de 114 pies, hechos de seis toneladas de madera laminada, fueron enviados desde Portland, Oregon, y su tamaño causó importantes desafíos logísticos, incluyendo ocupar tres vagones de tren y entorpecer el tráfico durante una tarde completa (inspiredimperfection.com).
A finales de la década de 1960, Eleanor Rossi Crabtree, hija del exalcalde de San Francisco Angelo Rossi, lideró una campaña para restaurar tanto el Molino de Murphy como el Molino Holandés. Esto condujo a la formación de la Comisión Ciudadana de San Francisco para la Restauración de los Molinos de Golden Gate Park en 1964 (electrictourcompany.com).
Restauración Integral (2002-2012)
Un esfuerzo de restauración más integral comenzó en 2002, liderado por el Departamento de Recreación y Parques de San Francisco. Este proyecto se dividió en tres fases:
-
Catalogación y Desmontaje - Cada pieza del molino fue catalogada y los elementos de madera y hierro fueron desmontados. Se identificaron piezas reutilizables, y se restauró la estructura de la parte superior. Los elementos de la parte superior fueron transportados a Holanda por barco y reacondicionados por el molinero holandés Lucas Verbij (inspiredimperfection.com).
-
Rehabilitación e Instalación - La segunda fase involucró la rehabilitación de la base de concreto y la torre revestida de pizarra. Las partes superiores, velas y engranajes restaurados fueron entonces instalados. Esta fase fue crucial para devolver al molino su antiguo esplendor (inspiredimperfection.com).
-
Sistema de Bombeo de Agua y Paisajismo - La fase final incluyó la instalación de un nuevo sistema de bombeo de agua y mejoras paisajísticas alrededor del molino. Esta fase aseguró que el molino no solo luciera históricamente preciso, sino que también funcionara de manera similar a su propósito original (inspiredimperfection.com).
Significado en la Actualidad
La restauración del Molino de Murphy se completó en 2012, y hoy en día, sus enormes mástiles y velas a menudo pueden verse girando ante las brisas del Pacífico (outsidelands.org). Esta estructura icónica es un testimonio de la historia del parque y de la determinación de los habitantes de San Francisco por preservar los hitos de su ciudad. Sirve como un fragmento vivo de la rica historia de San Francisco, recordando a los visitantes la dedicación de la ciudad para mantener sus monumentos queridos (electrictourcompany.com).
Características Únicas y Curiosidades
Un aspecto fascinante del Molino de Murphy es su rotación en el sentido de las agujas del reloj, que es opuesta a la rotación tradicional en sentido antihorario de los molinos en los Países Bajos. Esta característica única añade al atractivo del molino y lo distingue de sus contrapartes europeas (electrictourcompany.com).
El molino también tuvo un momento de fama cuando apareció en la película de Charlie Chaplin de 1915, “The Jitney Elopement” (outsidelands.org). Esta aparición cinematográfica refuerza aún más su lugar en la cultura local y popular.
Experiencia del Visitante
Aunque el Molino de Murphy ya no está en uso funcional, los visitantes aún pueden ver sus majestuosas velas girando los fines de semana y festivos. El molino es accesible a través de un sendero plano que también pasa por el Beach Chalet y el Parque Infantil Blue Boat (roadtrippingcalifornia.com). Para quienes visiten en febrero o marzo, el cercano Jardín de Tulipanes de la Reina Wilhelmina ofrece una impresionante exhibición de tulipanes vibrantes en plena floración, añadiendo a la escena pintoresca (roadtrippingcalifornia.com).
Información Práctica para Visitantes
- Horas de Visita: El molino se puede ver en cualquier momento, pero las velas suelen girar los fines de semana y festivos.
- Entradas: No hay tarifa de entrada para ver el molino.
- Accesibilidad: El sitio es accesible a través de un sendero plano adecuado para todos los visitantes.
- Atracciones Cercanas: No te pierdas el Beach Chalet, el Parque Infantil Blue Boat y el Jardín de Tulipanes de la Reina Wilhelmina.
- Consejos de Viaje: Usa zapatos cómodos para caminar y lleva una cámara para capturar las impresionantes vistas.
Preguntas Frecuentes
P: ¿Cuáles son las horas de visita del Molino de Murphy? A: El molino se puede ver en cualquier momento, pero las velas suelen girar los fines de semana y festivos.
P: ¿Hay tarifa de entrada para el Molino de Murphy? A: No hay tarifa de entrada para ver el molino.
P: ¿Qué atracciones cercanas debería visitar? A: Asegúrate de revisar el Beach Chalet, el Parque Infantil Blue Boat y el Jardín de Tulipanes de la Reina Wilhelmina.
Conclusión
En resumen, la historia del Molino de Murphy es un rico tapiz de innovación, declive y renacimiento. Su historia refleja la narrativa más amplia del compromiso de San Francisco por preservar sus monumentos históricos y ofrece a los visitantes una visión única del pasado de la ciudad. Si eres un aficionado a la historia, un entusiasta de la fotografía o simplemente buscas un hermoso lugar para visitar, el Molino de Murphy es una visita obligada. Sigue nuestros consejos para una experiencia inolvidable y asegúrate de explorar otros sitios históricos en San Francisco. Mantente al tanto de los eventos próximos y más información histórica siguiendo nuestros canales de redes sociales y descargando nuestra aplicación móvil Audiala. El Molino de Murphy se erige como un testimonio de la rica historia de San Francisco y su continuo compromiso de mantener su patrimonio cultural para las generaciones futuras.
