T
Plaque commemorating the first raising of the US flag in Southern California in San Diego

Targa Per La Prima Innalzamento Della Bandiera Degli Stati Uniti Nella California Del Sud

San Diego, Stati Uniti Damerica

Guida Completa alla Visita della Targa del Primo Alzabandiera degli Stati Uniti nel Sud della California, San Diego, Stati Uniti d’America

Data: 14/06/2025

Introduzione

La Targa del Primo Alzabandiera degli Stati Uniti nel Sud della California si erge come un potente punto di riferimento storico nell’Old Town San Diego State Historic Park. Commemora il 29 luglio 1846, quando il tenente della Marina degli Stati Uniti Stephen C. Rowan e il suo contingente alzarono la bandiera americana sulla piazza di San Diego, segnalando la transizione della regione dal dominio messicano a quello americano. Questo evento segnò una svolta nella storia della California, ponendo le basi per la statualità nel 1850 e riflettendo temi più ampi di Destino Manifesto ed espansione verso ovest. Oggi, la targa serve sia come tributo a questo momento cruciale sia come porta d’accesso per esplorare la diversa eredità biculturale di San Diego (San Diego Yesterday; Cool San Diego Sights; San Diego Explorer).

Indice

Contesto Storico e Significato

La Guerra Messico-Americana e il Ruolo di San Diego

Nelle prime fasi della Guerra Messico-Americana (1846–1848), San Diego era un piccolo ma strategicamente importante porto nell’Alta California. Lo Squadrone del Pacifico della Marina degli Stati Uniti, sotto il Commodoro Robert F. Stockton, mirava a garantire la regione come parte della più ampia campagna per la California (San Diego Yesterday). Il 29 luglio 1846, la USS Cyane arrivò, trasportando soldati dal Battaglione California di John C. Fremont e un distaccamento di Marines e marinai.

L’Evento dell’Alzabandiera

Il tenente Stephen C. Rowan guidò una squadra di sbarco a terra dopo che i funzionari messicani locali si rifiutarono di alzare la bandiera americana. Il contingente statunitense marciò verso la piazza — ora il cuore della Città Vecchia di San Diego — e Rowan innalzò la Stars and Stripes, affermando ufficialmente la sovranità americana sul Sud della California (Military Museum). Questa transizione fu notevolmente pacifica, supportata da cittadini influenti come Don Juan Bandini.

Impatto Duraturo

L’alzabandiera a San Diego fu parte delle azioni che portarono al Trattato di Guadalupe Hidalgo nel 1848, attraverso il quale la California e gran parte del Sud-Ovest americano furono ceduti agli Stati Uniti. L’evento è emblematico delle ambizioni espansionistiche dell’epoca e rimane un punto di riferimento per l’identità di San Diego come crocevia culturale (Flagwix Blog).


Visitare la Targa: Posizione, Orari e Ingresso

Posizione

La targa si trova nella Plaza de Las Armas, il verde centrale dell’Old Town San Diego State Historic Park (4002 Wallace St, San Diego, CA 92110). Le sue coordinate sono approssimativamente 32.7576° N, 117.1956° O. Il sito è a pochi passi dal Robinson-Rose Visitor Center e circondato da storici edifici in adobe e musei (Cool San Diego Sights).

Descrizione

Il marcatore in bronzo, montato su un piedistallo di pietra, recita:

“In questo luogo la Bandiera degli Stati Uniti fu alzata per la prima volta nel Sud della California dal Tenente Stephen C. Rowan U.S.N. al comando di Marinai e Marines il 29 luglio 1846”

Immersa in prati ben curati e ombreggiata da alberi secolari, la posizione offre un ambiente riflessivo all’interno della vivace atmosfera della Città Vecchia.

Orari di Visita

  • Orari del Parco: Tutti i giorni dalle 10:00 alle 17:00 (soggetti a modifiche per festività o eventi speciali).
  • Ingresso: Gratuito per tutti i visitatori. Alcuni musei all’interno del parco potrebbero richiedere un biglietto d’ingresso separato.

Accessibilità e Navigazione

Il parco è accessibile alle sedie a rotelle, con sentieri lastricati e rampe che conducono alla targa e alla maggior parte delle attrazioni. Sono disponibili bagni accessibili. L’adiacente Old Town Transit Center offre collegamenti Amtrak, Coaster, Trolley e autobus, rendendo il trasporto pubblico un’opzione conveniente.

Parcheggio: Sono disponibili diversi parcheggi pubblici gratuiti ma possono riempirsi rapidamente durante i fine settimana e gli eventi. Arrivate in anticipo o considerate i mezzi pubblici.


Tour Guidati ed Eventi

  • Tour Guidati a Piedi: Offerti dal Robinson-Rose Visitor Center e da compagnie turistiche locali. Questi tour forniscono un contesto storico approfondito e spesso includono rievocazioni dell’alzabandiera (San Diego State Historic Park).
  • Eventi Speciali: Old Town ospita regolarmente festival, dimostrazioni di storia vivente e cerimonie commemorative, soprattutto durante le festività patriottiche. Consultate il calendario eventi del parco per le prossime attività.

Attrazioni Vicine e Consigli di Viaggio

All’interno dell’Old Town San Diego State Historic Park:

  • Robinson-Rose Visitor Center: Mappe, mostre e informazioni.
  • Casa de Estudillo: Casa in adobe restaurata del 1827.
  • Seeley Stable Museum: Trasporti e manufatti del XIX secolo.
  • Whaley House Museum: Nota per la sua fama di essere infestata.
  • Fiesta de Reyes e Old Town Market: Ristoranti, negozi e intrattenimento dal vivo (San Diego Explorer).

Fuori dal Parco:

  • Presidio Park e Junípero Serra Museum: Panorami e storia regionale.
  • Heritage Park Victorian Village: Case vittoriane restaurate.
  • Missione Basilica San Diego de Alcalá: La prima missione della California.

Consigli di Viaggio:

  • Indossate scarpe comode per le strade acciottolate.
  • Portate protezione solare e acqua.
  • Le prime ore del mattino o il tardo pomeriggio offrono la migliore illuminazione e meno folla per la fotografia.
  • Gli animali domestici al guinzaglio sono ammessi all’aperto ma non all’interno della maggior parte degli edifici.

Fotografia ed Etichetta

La targa è un luogo preferito per le foto. Si prega di rispettare coloro che riflettono sul sito ed evitare di arrampicarsi sul marcatore. Le ore mattutine o tarde offrono un’illuminazione ottimale per le immagini.


Domande Frequenti (FAQ)

D: C’è una quota di ammissione per visitare la targa?
R: No, il parco e la targa sono gratuiti.

D: Quali sono gli orari di visita?
R: Tutti i giorni, dalle 10:00 alle 17:00 (potrebbe variare per le festività).

D: Il sito è accessibile alle sedie a rotelle?
R: Sì, sono disponibili sentieri lastricati e rampe.

D: Sono offerti tour guidati?
R: Sì, tramite il centro visitatori e i fornitori locali.

D: Come ci arrivo con i mezzi pubblici?
R: Utilizzate l’Old Town Transit Center (Trolley, Amtrak, Coaster, autobus).

D: Posso portare il mio animale domestico?
R: Gli animali domestici al guinzaglio sono ammessi nelle aree esterne.


Conclusione

La Targa del Primo Alzabandiera degli Stati Uniti nel Sud della California offre uno sguardo affascinante su un momento decisivo sia nella storia locale che nazionale. Situato nel cuore della Città Vecchia di San Diego, questo punto di riferimento gratuito e accessibile è circondato da musei, siti culturali ed eventi vivaci che danno vita al patrimonio multiculturale della regione. Che siate appassionati di storia, famiglie o viaggiatori occasionali, una visita qui è sia educativa che ispiratrice. Per la migliore esperienza, abbinate il vostro viaggio a un tour guidato, consultate il calendario eventi più recente ed esplorate le numerose attrazioni che Old Town ha da offrire. Per mappe, audioguide e informazioni aggiornate, scaricate l’app Audiala o visitate il Robinson-Rose Visitor Center.


Riferimenti

  • Raising the flag, San Diego Yesterday, 2010
  • United States Marines in San Diego History, Military Museum
  • United States Flag Raised in Southern California, Cool San Diego Sights, 2013
  • Short San Diego History Overview, San Diego Explorer
  • The History and Heritage of Old Town San Diego, San Diego Official Tourism
  • Flag Raising Ceremonies, Flagwix Blog

Visit The Most Interesting Places In San Diego

Aeroporto Internazionale Di San Diego
Aeroporto Internazionale Di San Diego
Alvarado Hospital
Alvarado Hospital
Aquaplex Azteco
Aquaplex Azteco
Balboa Park
Balboa Park
Berkeley
Berkeley
Biblioteca Geisel
Biblioteca Geisel
Broadway Pier, San Diego
Broadway Pier, San Diego
Burnham-Marston House
Burnham-Marston House
Casa Alfred Haines
Casa Alfred Haines
Casa Del Cappellano
Casa Del Cappellano
Casa Del Magg. Myles Moylan
Casa Del Magg. Myles Moylan
Casa John Ginty
Casa John Ginty
Casa John R. E Florence Porterfield Beardsley
Casa John R. E Florence Porterfield Beardsley
Casa Lindstrom
Casa Lindstrom
Casa Martha Kinsey
Casa Martha Kinsey
Casa Universitaria Audrey Geisel
Casa Universitaria Audrey Geisel
Case Study House 23
Case Study House 23
Centro Azteco
Centro Azteco
Centro Congressi Di San Diego
Centro Congressi Di San Diego
Centro Correzionale Metropolitano Di San Diego
Centro Correzionale Metropolitano Di San Diego
Centro Cultural De La Raza
Centro Cultural De La Raza
Centro Di Storia Di San Diego
Centro Di Storia Di San Diego
Centro Di Transito Della Città Vecchia
Centro Di Transito Della Città Vecchia
Centro Di Trasporto Sdsu
Centro Di Trasporto Sdsu
Centro Medico Alvarado
Centro Medico Alvarado
Centro Prezzi
Centro Prezzi
Ciotola Azteca
Ciotola Azteca
Club Delle Donne Di La Jolla
Club Delle Donne Di La Jolla
Collegio John Muir
Collegio John Muir
Collegio Revelle
Collegio Revelle
Collegio Thurgood Marshall
Collegio Thurgood Marshall
Copley Symphony Hall
Copley Symphony Hall
Deposito Reclute Del Corpo Dei Marines Di San Diego
Deposito Reclute Del Corpo Dei Marines Di San Diego
Disastro Aereo Di San Diego
Disastro Aereo Di San Diego
Earl Warren College
Earl Warren College
Edificio Del Memorial Di Guerra Dei Veterani Di San Diego - Parco Balboa
Edificio Del Memorial Di Guerra Dei Veterani Di San Diego - Parco Balboa
Edificio Della Scuola Di Formazione Degli Insegnanti - Scuola Normale Statale Di San Diego
Edificio Della Scuola Di Formazione Degli Insegnanti - Scuola Normale Statale Di San Diego
Edificio Watts
Edificio Watts
Educazione Continua Di San Diego
Educazione Continua Di San Diego
El Cid Campeador
El Cid Campeador
F-14 Tomcat
F-14 Tomcat
Fashion Valley Mall
Fashion Valley Mall
Forum Mandell Weiss
Forum Mandell Weiss
Gaslamp Quarter
Gaslamp Quarter
Grotta Del Mare Di Sunny Jim
Grotta Del Mare Di Sunny Jim
Harbor Drive Pedestrian Bridge
Harbor Drive Pedestrian Bridge
Heritage County Park
Heritage County Park
Horton Grand Hotel
Horton Grand Hotel
Hotel Panama
Hotel Panama
La Jolla Playhouse
La Jolla Playhouse
Living Coast Discovery Center
Living Coast Discovery Center
Long-Waterman House
Long-Waterman House
Medea
Medea
Medico-Dental Building
Medico-Dental Building
Mingei International Museum
Mingei International Museum
Missione Di San Diego De Alcalá
Missione Di San Diego De Alcalá
Mohnike Adobe
Mohnike Adobe
Monte Soledad
Monte Soledad
Monumento Nazionale Cabrillo
Monumento Nazionale Cabrillo
Museo Comic-Con
Museo Comic-Con
|
  Museo D'Arte Contemporanea Di San Diego
| Museo D'Arte Contemporanea Di San Diego
Museo Dei Veterani E Centro Commemorativo
Museo Dei Veterani E Centro Commemorativo
Museo Della Caserma Dei Pompieri Di San Diego
Museo Della Caserma Dei Pompieri Di San Diego
|
  Museo Dell'Aria E Dello Spazio Di San Diego
| Museo Dell'Aria E Dello Spazio Di San Diego
Museo Delle Arti Fotografiche
Museo Delle Arti Fotografiche
Museo Delle Donne Della California
Museo Delle Donne Della California
Museo Di Noi
Museo Di Noi
Museo Di Storia Naturale Di San Diego
Museo Di Storia Naturale Di San Diego
Museo Marittimo Di San Diego
Museo Marittimo Di San Diego
Museo Storico Cinese Di San Diego
Museo Storico Cinese Di San Diego
Old Town
Old Town
Ottavo Collegio
Ottavo Collegio
Palestra Peterson
Palestra Peterson
Ponte Cabrillo
Ponte Cabrillo
Ponte Georgia Street-Caltrans
Ponte Georgia Street-Caltrans
|
  Porta D'Ingresso Di San Ysidro
| Porta D'Ingresso Di San Ysidro
Presidio Di San Diego
Presidio Di San Diego
Prima Chiesa Unitariana Universale Di San Diego
Prima Chiesa Unitariana Universale Di San Diego
Qualcomm Stadium
Qualcomm Stadium
|
  Rady Children'S Hospital
| Rady Children'S Hospital
Residenza A. H. Sweet E Piccola Casa Adiacente
Residenza A. H. Sweet E Piccola Casa Adiacente
Reuben H. Fleet Science Center
Reuben H. Fleet Science Center
Riserva Naturale Statale Di Torrey Pines
Riserva Naturale Statale Di Torrey Pines
San Diego Museum Of Art
San Diego Museum Of Art
San Diego Sports Arena
San Diego Sports Arena
Scripps Institution Of Oceanography
Scripps Institution Of Oceanography
Scripps Mercy Hospital
Scripps Mercy Hospital
Seaport Village
Seaport Village
Seaworld San Diego
Seaworld San Diego
Sede Del Ranch Johnson-Taylor
Sede Del Ranch Johnson-Taylor
Sesto Collegio
Sesto Collegio
Settimo Collegio
Settimo Collegio
Sharp Memorial Hospital
Sharp Memorial Hospital
Spiaggia Statale Di Torrey Pines
Spiaggia Statale Di Torrey Pines
Spruce Street Suspension Bridge
Spruce Street Suspension Bridge
Stadio Snapdragon
Stadio Snapdragon
Stadio Tony Gwynn
Stadio Tony Gwynn
Starlight Bowl
Starlight Bowl
Stazione Aerea Del Corpo Dei Marines Di Miramar
Stazione Aerea Del Corpo Dei Marines Di Miramar
Stazione Del Campus Centrale Della Uc San Diego
Stazione Del Campus Centrale Della Uc San Diego
Stazione Di Santa Fe Depot
Stazione Di Santa Fe Depot
Stazione Di Sorrento Valley
Stazione Di Sorrento Valley
Stazione Uc San Diego Health La Jolla
Stazione Uc San Diego Health La Jolla
Stella Caduta
Stella Caduta
|
  Stella Dell'India
| Stella Dell'India
Sunset Cliffs
Sunset Cliffs
Targa Per La Prima Innalzamento Della Bandiera Degli Stati Uniti Nella California Del Sud
Targa Per La Prima Innalzamento Della Bandiera Degli Stati Uniti Nella California Del Sud
|
  Teatro All'Aperto Cal Coast Credit Union
| Teatro All'Aperto Cal Coast Credit Union
Teatro Balboa
Teatro Balboa
Teatro Della California
Teatro Della California
Teatro Sheila E Hughes Potiker
Teatro Sheila E Hughes Potiker
The Lot Liberty Station
The Lot Liberty Station
The Old Globe
The Old Globe
Timken Museum Of Art
Timken Museum Of Art
Torero Stadium
Torero Stadium
Uc San Diego Medical Center, Hillcrest
Uc San Diego Medical Center, Hillcrest
Ufficio Postale Degli Stati Uniti - Stazione Del Centro
Ufficio Postale Degli Stati Uniti - Stazione Del Centro
Università Della California
Università Della California
Università Della California Miramar
Università Della California Miramar
Università Statale Di San Diego
Università Statale Di San Diego
University Of San Diego
University Of San Diego
U.S. Grant Hotel
U.S. Grant Hotel
Usns Mercy
Usns Mercy
Uss Dolphin
Uss Dolphin
Velodromo Di San Diego
Velodromo Di San Diego
Viaggio Ad Atlantide
Viaggio Ad Atlantide
Viejas Arena
Viejas Arena
Views West Park
Views West Park
Zoo Di San Diego
Zoo Di San Diego