Guida Completa alla Visita di Peace Chant, Portland, USA

Data: 04/07/2025

Introduzione

Annidata nei capolavori dei South Park Blocks storici di Portland, Peace Chant è una profonda scultura pubblica dedicata agli ideali di pace, riflessione e impegno civico. Creata nel 1984 come primo memoriale di pace dell’Oregon, questo spazio contemplativo offre una miscela unica di espressione artistica e simbolismo civico. Con i suoi monumentali pilastri in granito e l’evocativa iscrizione poetica, Peace Chant invita sia i residenti che i visitatori a sperimentare il ricco patrimonio di attivismo sociale e la creazione di luoghi creativi di Portland (Susan Ives, 2021; Travel Portland).

Questa guida completa copre la storia della scultura, il suo significato culturale, gli orari di visita, l’accessibilità, i trasporti e i consigli per esplorare siti storici e arte pubblica correlati a Portland. Che tu sia un appassionato di storia, un amante dell’arte o semplicemente curioso, Peace Chant offre un’esperienza significativa e accessibile nel cuore della vita civica di Portland.

Storia e Significato Culturale

Origini e Visione Artistica

Peace Chant fu installata nel 1984, segnando una pietra miliare significativa come primo memoriale di pace dell’Oregon (Waymarking.com). Il memoriale fu finanziato attraverso una partnership tra il National Park Service e il Dipartimento di Abitazioni e Sviluppo Comunitario della Città di Portland, riflettendo un movimento per integrare l’arte pubblica negli ambienti urbani. L’artista Steve Gillman immaginò un santuario contemplativo, invitando gli individui a riunirsi, riflettere e promuovere un senso di pace nel cuore vibrante della città.

Design e Iscrizione Poetica

La scultura è composta da tre pilastri di granito, scelti per la loro durabilità e per simboleggiare la natura duratura della pace (Wikipedia). Il design astratto incoraggia l’interpretazione e l’impegno personale. Un’iscrizione poetica, selezionata da Gillman, recita:

“Lasciateci essere ‘Chiamati… dalle speranze dei bambini
verso un mondo di grano infinito e zucchero d’orzo… qualunque cosa–i cieli ora sollevati e i papaveri fioriti e gli uomini e le donne che hanno nutrito i bambini
e le lunghe lunghe vite degli anziani hanno mantenuto verde la storia.’”
— ©1983, Educatori per la Responsabilità Sociale

Questo verso rafforza l’appello del memoriale a nutrire le generazioni future e la memoria collettiva (Susan Ives, 2021).

Posizione e Contesto Urbano

Peace Chant si trova all’incrocio tra SW Park Avenue e SW Columbia Street, all’interno dei South Park Blocks, un corridoio verde urbano nel centro di Portland. Nel 1985, il blocco fu ribattezzato Peace Plaza per onorare il messaggio del memoriale (Everything Explained Today). L’area è centrale per il distretto culturale di Portland, sede di musei, teatri e della Portland State University, ed è un fulcro per eventi civici e attività culturali (Travel Portland).

Coinvolgimento Comunitario e Eredità

Fin dalla sua nascita, Peace Chant è servita come memoriale vivente, evolvendo con la comunità e ispirando veglie di pace, cerimonie interreligiose e programmi educativi (Public Art Portland). Il memoriale incoraggia il dialogo e l’azione, rafforzando la reputazione di Portland per l’arte pubblica e l’impegno civico.

Conservazione e Rilevanza Continua

Peace Chant è mantenuto come parte della collezione di arte pubblica di Portland, supervisionata dal Regional Arts & Culture Council (Wikipedia: List of public art in Portland, Oregon). La sua continua rilevanza si riflette nel suo uso continuativo per la riflessione e l’attivismo, specialmente durante periodi di agitazione sociale o politica.

Impatto Più Ampio e Contesto Comparativo

Peace Chant fa parte di una tradizione più ampia di memoriali di Portland dedicati alla pace, alla giustizia sociale e alla diversità culturale (Travel Portland; Wikipedia: Monuments and memorials in Portland, Oregon). Luoghi vicini come il Vietnam Veterans Memorial e l’Oklahoma City Bombing Memorial arricchiscono ulteriormente il paesaggio commemorativo della città (Places Pages Blog).


Visita a Peace Chant: Orari, Accesso e Consigli

Orari e Ammissione

  • Aperto: 24 ore su 24, 7 giorni su 7
  • Ingresso: Gratuito; non sono richiesti biglietti o prenotazioni

Peace Chant è all’aperto e può essere visitato in qualsiasi momento.

Accessibilità

  • Percorsi: Ampi, pavimentati, accessibili alle sedie a rotelle
  • Posti a sedere: Panchine e aree ombreggiate nelle vicinanze
  • Animali di Servizio: Benvenuti

Il terreno pianeggiante dei South Park Blocks e il design accessibile garantiscono un’esperienza inclusiva per tutti i visitatori (Portland.gov).

Come Arrivare

  • Trasporto Pubblico:
    • Autobus TriMet e MAX Light Rail servono il centro; le stazioni MAX più vicine sono Pioneer Courthouse Square e PSU South Waterfront.
    • Portland Streetcar (Linea NS e Anello A/B): fermate raggiungibili a piedi.
    • Sito web di TriMet per gli orari.
  • Parcheggio:
    • Parcheggio a pagamento su strada disponibile nelle vicinanze.
    • Garage pubblici: SmartPark a SW 10th & Yamhill, Garage Parcheggio PSU.
    • Parcheggio gratuito la domenica e dopo le 19:00 nella maggior parte dei giorni (Travel Portland).
  • Bicicletta e a Piedi:
    • Abbondanti rastrelliere per biciclette e strade pedonali.

Consigli per i Visitatori

  • Momenti Migliori: Mattina presto o tardo pomeriggio per la quiete e la fotografia ottimale.
  • Visite Combinate: Esplora il vicino Portland Art Museum, l’Oregon Historical Society e le altre opere d’arte pubblica del parco.
  • Servizi: Bagni al Portland Art Museum o alla PSU; caffè e food truck nelle vicinanze; Wi-Fi gratuito in alcune zone del centro.

Etichetta

  • Fotografia: Incoraggiata; si prega di rispettare l’atmosfera tranquilla.
  • Rispetta l’Arte: Non salire o danneggiare la scultura; mantieni il silenzio per chi riflette.

Eventi e Coinvolgimento Comunitario

Peace Chant è occasionalmente sede di eventi legati alla pace, veglie e discussioni organizzate da gruppi comunitari e interreligiosi locali (Susan Ives, 2021). Controlla i calendari degli eventi locali o il sito web del Regional Arts & Culture Council per gli aggiornamenti.


Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita? A: Peace Chant è all’aperto e aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7, tutto l’anno.

D: È richiesta una quota o un biglietto? A: No, la visita è gratuita e aperta a tutti.

D: Peace Chant è accessibile alle sedie a rotelle? A: Sì, il sito e i marciapiedi adiacenti sono accessibili alle sedie a rotelle.

D: Come ci si arriva con i mezzi pubblici? A: Utilizza gli autobus TriMet, il MAX Light Rail o il Portland Streetcar. La scultura è a pochi passi dalle principali fermate dei mezzi pubblici.

D: Ci sono tour guidati? A: Sebbene i tour ufficiali siano rari, i tour d’arte pubblica e storici di Portland includono occasionalmente Peace Chant. Contatta gli operatori locali.

D: Si possono scattare foto? A: Sì, la fotografia è benvenuta.


Attrazioni Vicine

  • Portland Art Museum
  • Oregon Historical Society
  • Portland Farmers Market (stagionale alla PSU)
  • Vietnam Veterans Memorial (Terry D. Schrunk Plaza)
  • Altri monumenti e sculture dei Park Blocks (Portland.gov)

Peace Chant è più di un monumento statico; è una testimonianza vivente della dedizione di Portland alla pace, al dialogo e all’espressione culturale. Essendo il primo memoriale di pace dell’Oregon, svolge un ruolo centrale nel paesaggio dell’arte pubblica della città e funge da luogo di ritrovo per la riflessione, l’educazione e l’attivismo. Il suo design, caratterizzato da resilienti pilastri di granito e un appello poetico alla speranza, continua a risuonare con i visitatori nel cuore dei South Park Blocks (Susan Ives, 2021; Wikipedia).

Accessibile tutto l’anno e supportato dal robusto sistema di trasporto pubblico di Portland, Peace Chant accoglie calorosamente tutti. Sia che tu partecipi a una veglia di pace, ti unisca a un tour guidato o cerchi un momento di quieta contemplazione, Peace Chant arricchisce la tua comprensione della storia sociale e artistica di Portland.

Per approfondire la tua esplorazione dell’arte pubblica e dei siti storici di Portland, scarica l’app mobile Audiala per tour guidati, aggiornamenti sugli eventi e consigli esclusivi (Travel Portland; Portland.gov).


Riferimenti


Visit The Most Interesting Places In Portland

|
  Acadia: Un Bistro Di New Orleans
| Acadia: Un Bistro Di New Orleans
Addio A Orfeo
Addio A Orfeo
Aeroporto Internazionale Di Portland
Aeroporto Internazionale Di Portland
Aeroporto Municipale Di Swan Island
Aeroporto Municipale Di Swan Island
Akadi
Akadi
Anello Del Tempo
Anello Del Tempo
Ankeny Square
Ankeny Square
Area Naturale Kelly Butte
Area Naturale Kelly Butte
Area Naturale Tideman Johnson
Area Naturale Tideman Johnson
Arlene Schnitzer Concert Hall
Arlene Schnitzer Concert Hall
|
  Arrivo Dell'Uomo Bianco
| Arrivo Dell'Uomo Bianco
Bar Del Tunnel Di Shanghai
Bar Del Tunnel Di Shanghai
Berrydale Park
Berrydale Park
Bit House Saloon
Bit House Saloon
Biwa
Biwa
Blackstone Hall
Blackstone Hall
Blocco Del Cervo Bianco
Blocco Del Cervo Bianco
Bluehour
Bluehour
Brasserie Montmartre
Brasserie Montmartre
Brentwood Park
Brentwood Park
Busto Di York
Busto Di York
Cadillac Café
Cadillac Café
Café Produce Row
Café Produce Row
Caffè Bipartisan
Caffè Bipartisan
Caffè Virginia
Caffè Virginia
Canto Di Pace
Canto Di Pace
|
  Cavaliere D'Inverno N. 2
| Cavaliere D'Inverno N. 2
Centri Per Le Arti Di Portland
Centri Per Le Arti Di Portland
Centro Chiles
Centro Chiles
Centro Peter Stott
Centro Peter Stott
Centro Storico / Chinatown
Centro Storico / Chinatown
Centro Tennis Di St. Johns
Centro Tennis Di St. Johns
|
  Cheryl'S In 12
| Cheryl'S In 12
Cimitero Lone Fir
Cimitero Lone Fir
Cimitero Nazionale Di Willamette
Cimitero Nazionale Di Willamette
Cimitero River View
Cimitero River View
Cinema Della 5ª Avenue
Cinema Della 5ª Avenue
Cinemagic Teatro
Cinemagic Teatro
Ciotola Per Cani
Ciotola Per Cani
Clinton Park
Clinton Park
Coffin Club
Coffin Club
|
  Collegio Di Medicina Orientale Dell'Oregon
| Collegio Di Medicina Orientale Dell'Oregon
Colonne Lovejoy
Colonne Lovejoy
Colosseo Dei Veterani
Colosseo Dei Veterani
Congregazione Neveh Shalom
Congregazione Neveh Shalom
Congregazione Shaarie Torah
Congregazione Shaarie Torah
Consolato Del Messico A Portland
Consolato Del Messico A Portland
|
  Corporazione Dei Ristoranti Britannici All'Estero
| Corporazione Dei Ristoranti Britannici All'Estero
Couch Park
Couch Park
Cully Park
Cully Park
Dan E Louis Oyster Bar
Dan E Louis Oyster Bar
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Showplace
Darcelle Xv Showplace
Davenport
Davenport
Dawson Park
Dawson Park
Delta Café
Delta Café
Distretto Storico Alphabet
Distretto Storico Alphabet
Distretto Storico Di Skidmore Old Town
Distretto Storico Di Skidmore Old Town
Edificio Della Lavanderia Yale Union
Edificio Della Lavanderia Yale Union
Edificio National Cash Register
Edificio National Cash Register
Eem
Eem
|
  Esparza'S
| Esparza'S
Esplanade Eastbank
Esplanade Eastbank
Essex Park
Essex Park
Filiale Est Di Portland, Biblioteca Pubblica Della Contea Di Multnomah
Filiale Est Di Portland, Biblioteca Pubblica Della Contea Di Multnomah
Flavel Park
Flavel Park
Fontana Commemorativa Loyal B. Stearns
Fontana Commemorativa Loyal B. Stearns
Fontana Dei Carillon
Fontana Dei Carillon
|
  Frank'S Noodle House
| Frank'S Noodle House
George Park
George Park
George Washington
George Washington
|
  Giardini Elk Rock Del Bishop'S Close
| Giardini Elk Rock Del Bishop'S Close
Giardino Dei Rododendri Di Crystal Springs
Giardino Dei Rododendri Di Crystal Springs
Giardino Giapponese Di Portland
Giardino Giapponese Di Portland
Giardino Internazionale Delle Rose
Giardino Internazionale Delle Rose
|
  Giovanna D'Arco
| Giovanna D'Arco
Grant Park
Grant Park
Greenway Del Waterfront Sud
Greenway Del Waterfront Sud
Hawks Pdx
Hawks Pdx
Heathman Hotel
Heathman Hotel
Holladay Park
Holladay Park
Holon
Holon
Horse Brass Pub
Horse Brass Pub
Hotel Commodore
Hotel Commodore
Hotel Hoyt
Hotel Hoyt
Idrologia Urbana
Idrologia Urbana
Il Croceiro
Il Croceiro
Il Dime Store
Il Dime Store
Il Parco Dei Campi
Il Parco Dei Campi
Il Parco Della Stampa The Oregonian
Il Parco Della Stampa The Oregonian
Il Reno
Il Reno
Il Roxy
Il Roxy
Il Sogno
Il Sogno
Irving Park
Irving Park
Irving Street Kitchen
Irving Street Kitchen
Irvington
Irvington
|
  Istituto Per L'Arte Contemporanea Di Portland
| Istituto Per L'Arte Contemporanea Di Portland
|
  Jake'S Famous Crawfish
| Jake'S Famous Crawfish
Jamison Square
Jamison Square
Joe Etzel Field
Joe Etzel Field
Kelley Point Park
Kelley Point Park
Kenton Park
Kenton Park
|
  Kim Jong Grillin'
| Kim Jong Grillin'
La Carreta Ristorante Messicano
La Carreta Ristorante Messicano
La Cucina Delle Salsicce Di Otto
La Cucina Delle Salsicce Di Otto
La Nostra Cucina
La Nostra Cucina
La Panetteria E Cioccolateria Jaciva
La Panetteria E Cioccolateria Jaciva
La Parrocchia
La Parrocchia
La Taverna Del Boscaiolo
La Taverna Del Boscaiolo
|
  Ladd'S Addition
| Ladd'S Addition
|
  L'Alibi
| L'Alibi
Laurelwood Pub E Birreria
Laurelwood Pub E Birreria
Le Happy
Le Happy
Legacy Emanuel Medical Center
Legacy Emanuel Medical Center
Lincoln Hall
Lincoln Hall
Lloyd Center
Lloyd Center
Lloyd District
Lloyd District
Magazzino Della International Harvester Company
Magazzino Della International Harvester Company
Memorial David Campbell
Memorial David Campbell
Memoriale Dei Veterani Della Guerra Ispano-Americana
Memoriale Dei Veterani Della Guerra Ispano-Americana
|
  Memoriale Dell'Olocausto Dell'Oregon
| Memoriale Dell'Olocausto Dell'Oregon
Merchant Hotel
Merchant Hotel
Mill Ends Park
Mill Ends Park
Moda Center
Moda Center
Monumento Ai Soldati Della Guerra Ispano-Americana
Monumento Ai Soldati Della Guerra Ispano-Americana
Monumento Al Capitano William Clark
Monumento Al Capitano William Clark
Multnomah University
Multnomah University
|
  Museo Della Scienza E Dell'Industria Dell'Oregon
| Museo Della Scienza E Dell'Industria Dell'Oregon
Nave Fantasma
Nave Fantasma
Ned Flanders Crossing
Ned Flanders Crossing
Neuberger Hall
Neuberger Hall
Northwest Film Center
Northwest Film Center
Nostrana
Nostrana
|
  O L'Uno O L'Altro
| O L'Uno O L'Altro
Oaks Amusement Park
Oaks Amusement Park
Old Town Pizza
Old Town Pizza
Olive O Twist
Olive O Twist
Pambiche Cucina E Pasticceria Cubana
Pambiche Cucina E Pasticceria Cubana
|
  Papi Chulo'S
| Papi Chulo'S
Parco Alberta
Parco Alberta
Parco Arbor Lodge
Parco Arbor Lodge
Parco Berkeley
Parco Berkeley
Parco Caruthers
Parco Caruthers
Parco Colonel Summers
Parco Colonel Summers
Parco Columbia
Parco Columbia
Parco Council Crest
Parco Council Crest
Parco Dei Vigili Del Fuoco Di Portland
Parco Dei Vigili Del Fuoco Di Portland
Parco Del Direttore
Parco Del Direttore
Parco Del Waterfront Sud
Parco Del Waterfront Sud
Parco Della Cattedrale
Parco Della Cattedrale
Parco Della Fontana Keller
Parco Della Fontana Keller
Parco Della Fontana Lovejoy
Parco Della Fontana Lovejoy
Parco Della Penisola
Parco Della Penisola
Parco Della Scuola Sunnyside
Parco Della Scuola Sunnyside
Parco Delle Due Prugne
Parco Delle Due Prugne
|
  Parco Dell'Oregon
| Parco Dell'Oregon
Parco Delta
Parco Delta
Parco Di Bloomington
Parco Di Bloomington
Parco Di San Giovanni
Parco Di San Giovanni
Parco Di Trenton
Parco Di Trenton
Parco Di Westmoreland
Parco Di Westmoreland
Parco Di Woodstock
Parco Di Woodstock
Parco Duniway
Parco Duniway
Parco Ed Benedict
Parco Ed Benedict
Parco Errol Heights
Parco Errol Heights
Parco Farragut
Parco Farragut
Parco Forestale
Parco Forestale
Parco Gabriel
Parco Gabriel
Parco Gammans
Parco Gammans
Parco George Himes
Parco George Himes
Parco Harney
Parco Harney
Parco Hazeltine
Parco Hazeltine
Parco Johnson Creek
Parco Johnson Creek
Parco Kern
Parco Kern
Parco Lair Hill
Parco Lair Hill
Parco Laurelhurst
Parco Laurelhurst
Parco Lents
Parco Lents
Parco Lungofiume Tom Mccall
Parco Lungofiume Tom Mccall
Parco Mccoy
Parco Mccoy
Parco Mckenna
Parco Mckenna
Parco Montavilla
Parco Montavilla
Parco Mt. Scott
Parco Mt. Scott
Parco Naturale Marquam
Parco Naturale Marquam
Parco Normandale
Parco Normandale
Parco Parklane
Parco Parklane
Parco Pettygrove
Parco Pettygrove
Parco Powell
Parco Powell
Parco Riverfront Di Sellwood
Parco Riverfront Di Sellwood
Parco Sacajawea
Parco Sacajawea
Parco Sellwood
Parco Sellwood
Parco Tanner Springs
Parco Tanner Springs
Parco Unthank
Parco Unthank
Parco Wallace
Parco Wallace
Parco Wellington
Parco Wellington
Passeggiata Delle Eroine
Passeggiata Delle Eroine
Pennellate
Pennellate
Piazza Urbana
Piazza Urbana
Pier Park
Pier Park
Pioneer Courthouse Square
Pioneer Courthouse Square
Pioneer Place
Pioneer Place
Pittock Mansion
Pittock Mansion
Ponte Broadway
Ponte Broadway
Ponte Burnside
Ponte Burnside
Ponte Di Ross Island
Ponte Di Ross Island
Ponte Di St. Johns
Ponte Di St. Johns
Ponte Fremont
Ponte Fremont
Ponte Hawthorne
Ponte Hawthorne
Ponte Interstatale
Ponte Interstatale
Ponte Morrison
Ponte Morrison
Por Que No
Por Que No
Porta A Rete
Porta A Rete
Porta Di Chinatown
Porta Di Chinatown
Portland Art Museum
Portland Art Museum
Portland Building
Portland Building
Portland City Grill
Portland City Grill
Portland International Raceway
Portland International Raceway
Portlandia
Portlandia
Providence Park
Providence Park
Rimsky-Korsakoffee House
Rimsky-Korsakoffee House
Riserva Naturale Oaks Bottom
Riserva Naturale Oaks Bottom
Ristorante Di Frutti Di Mare Ocean City
Ristorante Di Frutti Di Mare Ocean City
Ristorante Gitano E Velvet Lounge
Ristorante Gitano E Velvet Lounge
Ristorante Henry Thiele
Ristorante Henry Thiele
Ristorante Huber
Ristorante Huber
Ristorante Overlook
Ristorante Overlook
Rose City Park
Rose City Park
Sacajawea E Jean-Baptiste
Sacajawea E Jean-Baptiste
Sala Del Re Alberto
Sala Del Re Alberto
Sala Di Cristallo
Sala Di Cristallo
Salmon Street Springs
Salmon Street Springs
Scuola Kennedy
Scuola Kennedy
Segnale Di Bicchiere Di Martini
Segnale Di Bicchiere Di Martini
Sewallcrest Park
Sewallcrest Park
Shift Drinks
Shift Drinks
Shriners Hospital For Children
Shriners Hospital For Children
Simon Benson House
Simon Benson House
|
  Società Storica Dell'Oregon
| Società Storica Dell'Oregon
South Park Blocks
South Park Blocks
Spirito Del 77
Spirito Del 77
St. Helens Court
St. Helens Court
Statua Di Abraham Lincoln
Statua Di Abraham Lincoln
Statua Di Paul Bunyan
Statua Di Paul Bunyan
Stazione Di Portland Union
Stazione Di Portland Union
Strato
Strato
Tasty N Alder
Tasty N Alder
Taverna Lutz
Taverna Lutz
Tavole Di Potere Ainu E Nativo-Americane
Tavole Di Potere Ainu E Nativo-Americane
Teatro Bagdad
Teatro Bagdad
Teatro Bob White
Teatro Bob White
Teatro Di Parigi
Teatro Di Parigi
Teatro Echo
Teatro Echo
Teatro Hollywood
Teatro Hollywood
Teatro Orientale
Teatro Orientale
Teatro Stella
Teatro Stella
Terry Schrunk Plaza
Terry Schrunk Plaza
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Thor
Thor
Tikitotmoniki Totems
Tikitotmoniki Totems
Tilikum Crossing, Ponte Delle Persone
Tilikum Crossing, Ponte Delle Persone
Toro Bravo
Toro Bravo
Town Club
Town Club
Tribunale Dei Pionieri
Tribunale Dei Pionieri
Tryon Creek State Natural Area
Tryon Creek State Natural Area
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Università Concordia Di Portland
Università Concordia Di Portland
Università Degli Stati Occidentali
Università Degli Stati Occidentali
|
  Università Della Salute E Delle Scienze Dell'Oregon
| Università Della Salute E Delle Scienze Dell'Oregon
Università Statale Di Portland
Università Statale Di Portland
Università Warner Pacific
Università Warner Pacific
University Of Portland
University Of Portland
Uss Blueback
Uss Blueback
Vault Cocktail Lounge
Vault Cocktail Lounge
Verdell Burdine Rutherford Park
Verdell Burdine Rutherford Park
Voci Della Memoria
Voci Della Memoria
Voodoo Doughnut
Voodoo Doughnut
Wells Fargo Center
Wells Fargo Center
Wildwood
Wildwood
Willamette Park
Willamette Park
Wilshire Park
Wilshire Park
|
  Wong'S King
| Wong'S King
Woodlawn Park
Woodlawn Park
Yankee Champion
Yankee Champion
|
  Zoo Dell'Oregon
| Zoo Dell'Oregon