Un'introduzione.
Ricercata dal team editoriale di Audiala a partire da documenti storici, archivi architettonici e conoscenza del territorio.
LL'edificio più prezioso di Times Square è quasi completamente vuoto all'interno, ed è proprio questo il punto. Times Square, l'incrocio a forma di papillon nel cuore di New York, negli Stati Uniti d'America, è un luogo dove la superficie vale letteralmente più della sostanza, dove le leggi sulla zonizzazione costringono gli edifici privati a brillare e dove un milione di persone si riunisce ogni Capodanno per guardare una sfera di cristallo scendere lungo una torre vuota. Dovresti venire qui non per quello che finge di essere, ma per quello che rivela accidentalmente sullo spettacolo, sul commercio e sullo strano istinto americano di trasformare tutto in un palcoscenico.
Stai all'angolo tra la 42esima strada e la Settima Avenue in un martedì qualsiasi alle 23:00 e sarai immerso in più luce artificiale di quanta ne producano alcune piccole città. I cartelloni pubblicitari, alcuni alti quattro piani, tutti obbligatori per legge, scorrono le pubblicità a un ritmo che fa tremare la tua visione periferica. L'aria profuma di arachidi tostate da un carretto, diesel da un autobus al minimo e qualcosa di dolce e non identificabile che arriva da un negozio di caramelle. Sotto i piedi, il ronzio di sette linee della metropolitana vibra attraverso il marciapiede.
Questa non è una piazza. È una collisione: Broadway che taglia diagonalmente l'ordinata griglia di Manhattan, creando due triangoli di spazio pubblico che la città ha smesso di riempire di auto e ha restituito ai pedoni nel 2009. Il risultato è una stanza all'aperto lunga circa cinque isolati, murata non dalla pietra ma dalla luce. Ogni notte alle 23:57, quelle pareti diventano una galleria d'arte sincronizzata per esattamente tre minuti, quando i cartelloni si trasformano in un'installazione d'arte pubblica chiamata Midnight Moment. Quasi nessuno sa che questo accade.
Times Square ti chiede di guardare in alto. Ma le storie vere sono negli spazi vuoti: la statua davanti alla quale passano quasi tutti, l'edificio che guadagna più soldi come cartellone pubblicitario di quanto potrebbe mai fare come ufficio, il ricordo di una notte negli anni '40 in cui tutte le luci si spensero in una volta sola.
01 Cosa vedere.
One Times Square
I gradini rossi alla biglietteria TKTS
Una passeggiata sensoriale: dall'arte sonora invisibile al News Zipper
02 In immagini.
Video
Guarda ed esplora Times Square
Shakira Live at TSX, Times Square
Why There’s An Empty Skyscraper In The Middle Of Times Square
Why Times Square is Such a Big Deal | How it Became Manhattan
Pianifica e ascolta Times Square con Audiala.
L'audioguida in tasca, l'itinerario nel browser. Pensata per come visiti davvero.
Tickets & tours.
Sono opzioni guidate dei nostri partner — stesso prezzo della prenotazione diretta.
I prezzi sono indicativi — prezzo e disponibilità definitivi vengono confermati al momento del pagamento. Audiala può guadagnare una commissione dalle prenotazioni effettuate tramite questi link.
Anche su GetYourGuide
Altri tour per Times Square
Selezionati da GetYourGuide. Stesso prezzo dell'ufficiale, cancellazione gratuita sulla maggior parte.
NYC: SUMMIT One Vanderbilt Tickets
da
€41
NYC: Madame Tussauds Entry Tickets
da
€27
NYC: See Yourself on a Times Square Billboard for 24 Hours
da
€129
NYC: One Times Square Skywalk Ticket
da
€28
New York City: Photoshoot - Times Square
da
€150
I prezzi mostrati sono indicativi — prezzo e disponibilità definitivi vengono confermati al momento del pagamento. Audiala può ricevere una commissione dalle prenotazioni effettuate tramite questi link.
03 Visitor logistics.
L'impalcatura pratica per una buona visita — tenuta breve.
Come arrivare
La stazione della metropolitana Times Square–42nd Street si trova direttamente sotto l'azione, servita dalle linee 1, 2, 3, 7, N, Q, R, W e S: circa la metà di tutte le linee della metropolitana di New York passa di qui. Dalla Penn Station, sono 7 minuti a piedi verso nord sulla Settima Avenue. Guidare è decisamente sconsigliato; il parcheggio in strada è inesistente e le tariffe dei garage sono tra le più alte della città, spesso 40-60 dollari per due ore.
Orari di apertura
Dal 2026, Times Square è un incrocio pubblico aperto 24 ore su 24, 365 giorni all'anno: niente cancelli, niente biglietti, niente orari di chiusura. I cartelloni digitali brillano tutto il giorno, anche se il famoso display d'arte digitale 'Midnight Moment' viene eseguito ogni notte esattamente alle 23:57 su ogni schermo contemporaneamente. A Capodanno, pesanti blocchi di sicurezza limitano l'accesso dal primo pomeriggio in poi, quindi pianifica di conseguenza se visiti a fine dicembre.
Tempo necessario
Una passeggiata mirata attraverso le principali piazze pedonali (foto, ammirare i cartelloni alti 15 metri, assorbire il rumore) richiede da 30 a 60 minuti. Se devi assistere a uno spettacolo di Broadway, visitare il Museum of Broadway o mangiare nelle vicinanze, calcola da 3 a 4 ore. Dopo il tramonto è quando il neon guadagna davvero la sua reputazione, quindi considera di programmare la tua visita al crepuscolo.
Accessibilità
Le piazze pedonali sono ampie, pianeggianti e dotate di scivoli sui marciapiedi: l'accesso per sedie a rotelle e passeggini è semplice al piano terra. L'accesso con ascensore alla maggior parte delle linee della metropolitana esiste presso il complesso Times Square–42nd Street, sebbene i passaggi sotterranei che collegano le banchine possano essere lunghi e disorientanti. Le ore di punta (sere e fine settimana) riempiono le piazze così densamente che manovrare qualsiasi dispositivo di mobilità diventa una vera sfida; visita prima di mezzogiorno in un giorno feriale per avere più spazio.
Costo
Camminare per Times Square non costa nulla. Zero. Lo spettacolo di luce che scaturisce da un miliardo di dollari di pubblicità è interamente gratuito da testimoniare. Le attrazioni a pagamento vicine come Madame Tussauds o il Museum of Broadway costano 30-45 dollari a persona: prenota sempre online in anticipo per evitare le code sul marciapiede.
05 Tips for visitors.
Piccole cose che cambiano la giornata.
Evita le truffe
Qui si consumano costantemente tre truffe: qualcuno che ti mette in mano un CD "gratuito" per poi pretendere 20 dollari, personaggi in costume che ti bloccano la strada per chiedere mance in modo aggressivo e venditori di biglietti non autorizzati che propongono pass scontati falsi. Tieni le mani in tasca, rifiuta con fermezza e acquista i biglietti solo presso le biglietterie ufficiali o siti web verificati.
Regole per le fotografie
Foto e video personali sono completamente liberi: scatta pure. Le riprese professionali o commerciali richiedono un permesso dall'ufficio del sindaco di New York (CECM), e i droni sono severamente vietati senza l'autorizzazione sia della FAA che della NYPD.
Mangia fuori dal "Papillon"
Le catene di ristoranti raggruppate all'incrocio sono costose e deludenti: cammina invece per 5 minuti verso ovest fino a Hell's Kitchen. Joe's Pizza su Broadway vicino alla 40esima è un'istituzione da 4 dollari a fetta, Los Tacos No. 1 sulla 43esima serve quelli che molti considerano i migliori tacos della città a meno di 15 dollari, e Joe Allen sulla 46esima è il classico ritrovo di Broadway dove le pareti espongono poster di spettacoli famosi per essere stati dei flop.
Il momento migliore per visitare
Vai al crepuscolo: gli schermi sovrastano comunque la luce del giorno, ma il passaggio dal tramonto al neon pieno intorno alle 19:00-20:00 è il momento in cui il luogo sembra davvero elettrico. Le mattine dei giorni feriali prima delle 10:00 sono stranamente tranquille per gli standard di Times Square, perfette se vuoi fare foto senza altre 300.000 persone intorno.
Il segreto del One Times Square
Quell'iconico edificio dove cade la sfera a Capodanno è quasi interamente vuoto all'interno: il suo spazio pubblicitario esterno genera molte più entrate di quanto qualsiasi inquilino potrebbe mai fare. Una ristrutturazione da 500 milioni di dollari in corso dal 2022 sta aggiungendo una nuova piattaforma panoramica, quindi controlla gli aggiornamenti sull'apertura.
Trovare un bagno
I bagni pubblici a Times Square sono praticamente inesistenti. Entra nei grandi negozi al dettaglio (M&M's World o il Disney Store hanno entrambi bagni accessibili) o compra un caffè in una qualsiasi catena di bar per usare il loro senza sentirti in colpa.
Dove mangiare
Non partire senza assaggiare
Consigli gastronomici
- check Evita le catene di ristoranti a Times Square; cerca posti locali autentici come Margon per il vero sapore di New York.
- check Il Chelsea Market, a breve distanza, offre diversi venditori di cibo tra cui Los Tacos No.1 per spuntini autentici e veloci.
- check Il Time Out Market New York offre una collezione curata dei migliori chef della città in uno spazio conveniente.
- check Per esperienze iconiche di New York, dirigiti verso i quartieri vicini: Katz's Delicatessen per il pastrami, Joe's Pizza per fette classiche o Magnolia Bakery per il budino alla banana.
Dati ristoranti forniti da Google
04 A history of reinvention.
Dal letame di cavallo alla luce sacra
Prima di essere il crocevia del mondo, questo incrocio puzzava di cavalli. Negli anni '90 dell'Ottocento, Longacre Square — dal nome del quartiere londinese dei costruttori di carrozze — era un groviglio di sellerie, stalle e il tipo di stabilimenti che servivano gli uomini che vi lavoravano. La trasformazione iniziò sottoterra: nel 1904, la Interborough Rapid Transit Company aprì una stazione della metropolitana alla 42esima strada, e un editore di giornali vide un'opportunità che avrebbe rimodellato l'identità di un intero quartiere.
Ciò che seguì fu un secolo di reinvenzione così estremo da sembrare finzione. Un distretto teatrale fiorì negli anni '10. Un oscuramento in tempo di guerra zittì le insegne negli anni '40. I peep show colonizzarono le vetrine negli anni '60. Gli spacciatori di crack lavoravano agli angoli negli anni '80. E poi, nell'arco di circa un decennio, l'America aziendale ha ripulito tutto e l'ha ricostruito come un parco a tema di se stesso. La storia di Times Square è la storia del rapporto di New York con la propria immagine.
L'editore, la torre e l'edificio vuoto più redditizio della Terra
La maggior parte dei visitatori presume che Times Square sia sempre stata un centro di luci brillanti e glamour di Broadway, che il nome stesso suggerisca una grande piazza civica. La storia di superficie è seducente: un famoso giornale ha dato il suo nome a un luogo famoso, e il resto è storia al neon. Ma guarda più da vicino il One Times Square, la torre sottile al triangolo meridionale dell'incrocio, e le cose smettono di tornare. L'edificio è rimasto in gran parte vuoto per decenni. Nessun inquilino importante. Nessun ufficio funzionante nella maggior parte dei piani. Eppure il suo esterno genera decine di milioni di dollari all'anno in entrate pubblicitarie, rendendolo probabilmente l'edificio "inutile" più redditizio del mondo.
L'uomo che ha iniziato tutto questo è stato Adolph S. Ochs, editore del The New York Times. Nel 1903, Ochs non era ancora il titano del giornalismo che sarebbe diventato: era un proprietario di giornali di Chattanooga che aveva acquistato il Times, in difficoltà, per 75.000 dollari solo sette anni prima. Ciò che era in gioco per Ochs era la credibilità. Aveva bisogno di una sede che annunciasse l'arrivo del suo giornale come una seria istituzione di New York. Quando seppe che la metropolitana IRT avrebbe aperto una stazione alla 42esima strada, fece la sua mossa: costruì una torre di 25 piani direttamente sopra la nuova stazione, poi fece pressione sul sindaco George B. McClellan per rinominare Longacre Square in onore del suo giornale. Nell'aprile 1904, il sindaco firmò la risoluzione. La piazza ebbe un nuovo nome. Ochs ottenne un indirizzo che era anche una pubblicità.
Ecco cosa ha cambiato tutto: Ochs non rimase. Il The New York Times trasferì i suoi uffici sulla 43esima strada solo pochi anni dopo, lasciandosi la torre alle spalle. Ma il nome rimase, e il vero scopo dell'edificio si rivelò: non come luogo di lavoro, ma come superficie. Nel 1928, il primo "news zipper" elettrico avvolse la facciata dell'edificio, trasformandolo in uno schermo informativo in tempo reale decenni prima di Internet. La torre divenne una cornice per messaggi, non un contenitore per persone. Una ristrutturazione da 500 milioni di dollari iniziata nel 2022 modernizzerà la facciata mentre l'interno rimarrà, per design, in gran parte vuoto.
Sapere questo cambia ciò che vedi quando guardi il One Times Square durante la caduta della sfera. Non stai guardando una celebrazione in cima a un grande edificio. Stai guardando un milione di persone fare il conto alla rovescia mentre fissano un guscio vuoto il cui unico scopo è essere guardato: un edificio che è diventato più prezioso nel momento in cui ha smesso di essere usato come edificio. È il monumento allo spettacolo più onesto mai costruito.
L'oscuramento e la promessa dell'elettricista
Il ventennio di degrado e la resurrezione aziendale
Ascolta la storia completa nell'app
Tutta Times Square,
raccontata bene.
Guide audio per oltre 1.100 città in 96 paesi. Storia, racconti e conoscenza locale — disponibili offline.
06 Domande frequenti.
Le domande che i viaggiatori ci pongono più spesso su Times Square.
Vale la pena visitare Times Square?
Sì, ma ridimensiona le tue aspettative: è meno un luogo e più un fenomeno, un canyon di luce dove 22.110 metri quadrati di schermi LED riscaldano l'aria e il terreno vibra al passaggio dei treni della metropolitana sotto i tuoi piedi. La maggior parte dei newyorkesi lo evita attivamente, il che la dice lunga: è uno spettacolo costruito per gli estranei, e se lo tratti come tale — un esperimento sensoriale di 45 minuti piuttosto che una destinazione culturale — otterrai esattamente ciò che offre. Dopo, cammina qualche isolato verso ovest fino a Hell's Kitchen per mangiare qualcosa che non costi 28 dollari per un hamburger mediocre.
Quanto tempo serve per visitare Times Square?
Da trenta a sessanta minuti sono sufficienti per percorrere le piazze pedonali, salire sui gradini rossi del TKTS per l'iconica vista dall'alto e assorbire l'assalto totale di luci e rumori. Se devi assistere a uno spettacolo di Broadway o visitare un'attrazione vicina come il Museum of Broadway, calcola dalle tre alle quattro ore. Dopo il tramonto è quando gli schermi danno il meglio di sé, e se ti fermi fino alle 23:57, ogni cartellone si sincronizza per l'esibizione artistica notturna "Midnight Moment", che merita davvero di essere vista.
Si può visitare Times Square gratuitamente?
Completamente gratuito: è un incrocio pubblico, aperto 24 ore su 24, 365 giorni all'anno, senza bisogno di biglietti o prenotazioni. Le piazze pedonali tra la 42esima e la 47esima strada hanno sedie e tavoli mobili che puoi usare gratuitamente. Fai solo attenzione ai personaggi in costume (Elmo, Spider-Man, la Statua della Libertà) che si metteranno in posa per le foto e poi chiederanno una mancia, a volte in modo aggressivo: rifiuta con fermezza o tieni pronto un dollaro.
Come arrivo a Times Square da New York?
La stazione della metropolitana Times Square–42nd Street è uno dei nodi più grandi della città, servita dalle linee 1, 2, 3, 7, N, Q, R, W e S, il che significa che puoi raggiungerla da quasi ovunque a Manhattan, Brooklyn o Queens senza cambi. Dalla Penn Station sono cinque minuti a piedi verso est; da Grand Central, prendi la navetta S per una fermata. Il complesso della stazione è accessibile con ascensore per gli utenti in sedia a rotelle, sebbene l'elevata densità di pedoni durante le ore di punta renda difficile muoversi.
Qual è il momento migliore per visitare Times Square?
Vai dopo il tramonto in un giorno feriale: gli schermi sono alla massima intensità e la folla si dirada rispetto ai pomeriggi del fine settimana. I weekend estivi e le settimane intorno a Natale sono i più affollati, con il traffico pedonale che a volte rallenta fino a fermarsi. Evita la notte di Capodanno a meno che tu non voglia davvero fare questa esperienza: l'accesso viene bloccato nel primo pomeriggio, non ci sono bagni nelle aree riservate e rimarrai in piedi al freddo fino a dieci ore.
Cosa non dovrei perdermi a Times Square?
La maggior parte delle persone si perde la cosa migliore in assoluto: l'installazione sonora permanente di Max Neuhaus, un ronzio ambientale a bassa frequenza che sale da una grata della metropolitana sull'isola spartitraffico tra Broadway e la 7th Avenue alla 46esima strada; ci camminerai sopra senza accorgertene a meno che tu non ti fermi ad ascoltare. Sali sui gradini rossi del TKTS sopra la biglietteria scontata per l'angolazione migliore per fotografare l'intero incrocio a forma di papillon. E guarda il One Times Square, l'edificio della caduta della sfera: è essenzialmente una struttura in acciaio vuota, uno degli edifici "vuoti" più redditizi al mondo, dove un singolo cartellone pubblicitario può costare 4 milioni di dollari l'anno mentre l'interno rimane in gran parte sfitto.
Quali truffe dovrei evitare a Times Square?
I tre più grandi: personaggi in costume che chiedono 10-20 dollari per una foto non richiesta, artisti di strada che ti mettono in mano CD "gratuiti" per poi insistere per un pagamento, e venditori di biglietti non ufficiali che propongono tour in autobus o pass per attrazioni a prezzi gonfiati. Tieni le mani in tasca, letteralmente, e acquista i biglietti per gli spettacoli solo presso la biglietteria ufficiale TKTS o direttamente dai botteghini dei teatri. Anche i borseggi aumentano nelle aree più affollate, in particolare intorno alle piazze pedonali durante le sere del fine settimana.
Perché Times Square si chiama Times Square?
È stata rinominata nell'aprile 1904 dopo che l'editore Adolph S. Ochs trasferì la sede del The New York Times nel neonato Times Tower all'incrocio tra Broadway e la 42esima strada. Prima di allora si chiamava Longacre Square, dal nome del quartiere londinese dei costruttori di carrozze; appropriato, dato che l'area era allora un centro di scuderie e sellerie. Il sindaco George B. McClellan firmò la risoluzione di ridenominazione e il Times celebrò lanciando il primo spettacolo pirotecnico di Capodanno nel 1904, sostituito dall'ormai famosa caduta della sfera il 31 dicembre 1907.
Verificato, e mostrato.
Ricercata e scritta dal team editoriale di Audiala a partire da documenti storici, archivi architettonici e conoscenza del territorio.
Fonte primaria per la storia cronologica di Times Square, inclusa la ridenominazione del 1904, l'apertura del Times Tower nel 1905, il news zipper del 1928, l'oscuramento della Seconda Guerra Mondiale e il periodo di declino 1986-1989.
Conferma il nome originale 'Longacre Square' e fornisce il contesto storico per la trasformazione dell'area.
Corrobora la ridenominazione del 1904, la prima caduta della sfera del 1907, la geometria a papillon dell'incrocio e le informazioni sulle linee della metropolitana.
Contesto storico sull'identità pre-1904 di Longacre Square e l'era del distretto delle carrozze.
Fonte per i dettagli sull'installazione sonora di Max Neuhaus e la storia cruda di metà secolo dell'area.
Background sullo sforzo di rivitalizzazione pluridecennale che ha trasformato Times Square dagli anni '80 in poi.
Prospettiva locale sul rapporto di amore-odio che i newyorkesi hanno con Times Square.
Discussione della comunità che riflette il sentimento locale sull'area.
Descrizioni dettagliate delle comuni truffe di Times Square, inclusa quella del CD e le mance per i personaggi in costume.
Ulteriori indicazioni di sicurezza e prevenzione delle truffe per i visitatori di Times Square.
Fonte ufficiale della città per i permessi fotografici, le regole per le riprese professionali e le normative sugli eventi a Times Square.
Regolamenti per raduni pubblici organizzati e suono amplificato nell'area di Times Square.
Copertura del progetto di ristrutturazione da 500 milioni di dollari del One Times Square iniziato nel 2022.
Fonte per le leggi obbligatorie sulla zonizzazione pubblicitaria, edifici notevoli (Paramount, Knickerbocker, Palace Theatre) e dettagli sull'interno vuoto e la ristrutturazione del One Times Square.
Ultima revisione:
