Guida Completa alla Visita di Teamwork a Milwaukee, Stati Uniti d’America

Data: 04/07/2025

Introduzione

Situata all’ingresso dell’American Family Field a Milwaukee, Wisconsin, la scultura “Teamwork” si erge come un profondo tributo agli operai edili che hanno contribuito a costruire lo stadio e, più in generale, all’eredità di lavoro, unità e spirito comunitario di Milwaukee. Creata dal team di Studio Rotblatt Amrany nel 2001, questa installazione in bronzo a grandezza naturale commemora le vite di Jeffrey Wischer, William DeGrave e Jerome Starr—operai edili che persero tragicamente la vita nel crollo della Big Blue Crane nel 1999 durante la costruzione dello stadio. Questa guida offre una panoramica completa del contesto storico della scultura, del suo significato artistico, delle informazioni per i visitatori (incluse ore di apertura, biglietti e accessibilità) e delle attrazioni vicine, aiutandovi a pianificare una visita significativa a uno dei monumenti più toccanti di Milwaukee (Rotblatt Amrany; Wikipedia; Visit Milwaukee).

Indice dei Contenuti

Storia e Contesto della Scultura Teamwork

La scultura “Teamwork”, commissionata dalla Fondazione Caritatevole Habush, Habush & Rottier, è stata installata nel 2001 presso l’American Family Field (precedentemente Miller Park). Creata da Lou Cella, Gary Tillery e Susan Clinard dello Studio Rotblatt Amrany, la scultura commemora la tragica perdita di tre operai edili—Jeffrey Wischer, William DeGrave e Jerome Starr—durante l’incidente della Big Blue Crane nel 1999. Posizionata all’ingresso dello stadio, la scultura rende omaggio all’eredità duratura dei lavoratori e funge da promemoria pubblico dei costi umani e dello sforzo collaborativo dietro l’amato ballpark di Milwaukee (Rotblatt Amrany; Wikipedia).


Il Crollo della Big Blue Crane: Tragedia Commemorata

Il 14 luglio 1999, mentre l’American Family Field era in costruzione, la Big Blue Crane crollò mentre tentava di sollevare una massiccia sezione del tetto. L’incidente costò la vita a Wischer, DeGrave e Starr—membri della Iron Workers Local 8. Questa tragedia non solo ritardò il completamento dello stadio, ma portò anche a miglioramenti a livello industriale nelle misure di sicurezza dei cantieri. La scultura “Teamwork” si erge come un tributo permanente a queste persone e ai sacrifici collettivi compiuti dai lavoratori in progetti su larga scala (Wikipedia).


Caratteristiche Artistiche e Simbolismo

La scultura presenta tre operai edili resi con dettagli realistici, vestiti con autentici abiti da cantiere—jeans, magliette, stivali e caschi. Una figura tiene una cartellina, che rappresenta la miscela di lavoro fisico e supervisione tecnica richiesta nell’edilizia moderna. Le figure sono disposte vicine tra loro, le loro posture e sguardi enfatizzano la solidarietà e la reciproca dipendenza.

Simbolismo:

  • Commemorazione del Sacrificio: Onora direttamente i lavoratori caduti nell’incidente della Big Blue Crane.
  • Collaborazione e Unità: Il raggruppamento delle figure evidenzia il ruolo essenziale del lavoro di squadra sia nell’edilizia che nella vita comunitaria.
  • Dignità del Lavoro: Rappresentare lavoratori comuni come eroi sottolinea il valore che Milwaukee attribuisce alle sue radici industriali.
  • Resistenza: L’uso del bronzo assicura la presenza duratura del memoriale (Rotblatt Amrany; Kiddle; Wikiwand).

Significato Culturale e Storico

L’identità di Milwaukee è intrecciata con la sua storia di città operaia e città del baseball. La costruzione dell’American Family Field è stata un risultato civico fondamentale, e il memoriale “Teamwork” collega il passato industriale della città alla sua cultura contemporanea. La scultura riflette anche i valori americani più ampi di perseveranza, dignità del lavoro e successo collettivo, risuonando sia con i visitatori locali che con coloro che sono interessati alla storia del lavoro della nazione (Milwaukee Brewers Careers; Culture Partners).


Visitare la Scultura Teamwork: Informazioni Pratiche

Posizione e Indicazioni

Indirizzo: American Family Field (precedentemente Miller Park) 1 Brewers Way, Milwaukee, WI 53214 La scultura si trova all’aperto, vicino all’ingresso principale del ballpark (Wikipedia).

Orari di Visita

  • Aperta 24/7, tutto l’anno. Come installazione all’aperto su terreno pubblico, la scultura è accessibile in qualsiasi momento.

Ingresso e Accessibilità

  • Ingresso: Gratuito. Non sono richiesti biglietti.
  • Accessibilità: Il sito dispone di percorsi lastricati e accessibili alle sedie a rotelle. I visitatori con problemi di mobilità possono avvicinarsi facilmente alla scultura.

Parcheggio e Trasporti

  • Parcheggio: Nei giorni di partita ed evento, ampio parcheggio è disponibile nei lotti dello stadio (potrebbero essere applicate tariffe). Nei giorni senza eventi, sono disponibili parcheggi su strada e lotti pubblici nelle vicinanze.
  • Trasporto Pubblico: Gli autobus del Milwaukee County Transit System (MCTS) servono l’area. Lo stadio è raggiungibile anche tramite servizi di ride-sharing, taxi e bicicletta.

Tour Guidati ed Eventi

  • Tour dello Stadio: Sebbene non ci siano tour dedicati esclusivamente alla scultura, i tour guidati dell’American Family Field di solito fermano o passano vicino al memoriale.
  • Eventi Speciali: Servizi commemorativi annuali ed eventi legati al lavoro possono tenersi presso la scultura. Controlla il calendario eventi di Visit Milwaukee per aggiornamenti.

Esperienza del Visitatore e Suggerimenti

  • Momenti Migliori per Visitare: Mattinate presto, giorni senza partita, o prima/dopo gli eventi dello stadio per meno folla.
  • Fotografia: La scultura è fotogenica, specialmente alla luce del giorno. Alba e tramonto offrono un’illuminazione suggestiva.
  • Riflessione: Molti visitatori lasciano fiori o biglietti alla base, creando un memoriale vivente.
  • Combina la Tua Visita: Esplora le attrazioni vicine come il Museo Harley-Davidson, il Museo d’Arte di Milwaukee, l’Historic Third Ward e Discovery World.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita per la scultura Teamwork? R: La scultura è accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, poiché si trova all’aperto.

D: C’è un biglietto d’ingresso o sono richiesti biglietti? R: No, è gratuita e aperta al pubblico.

D: Come si raggiunge l’American Family Field? R: Lo stadio è accessibile in auto, con mezzi pubblici, in bicicletta o con servizi di ride-sharing. Il parcheggio è disponibile in loco.

D: Il sito è accessibile alle sedie a rotelle? R: Sì, i percorsi lastricati garantiscono la piena accessibilità.

D: Ci sono tour guidati? R: I tour dello stadio includono soste vicino alla scultura; controlla il sito web dello stadio per gli orari.

D: Quali altre attrazioni ci sono nelle vicinanze? R: Il Museo Harley-Davidson, il Museo d’Arte di Milwaukee, l’Historic Third Ward e Discovery World sono tutti a breve distanza.


Attrazioni Vicine e Siti Culturali

  • Museo d’Arte di Milwaukee: Rinomato per la sua splendida architettura e le sue vaste collezioni d’arte (TripXL).
  • Historic Third Ward: Un quartiere vivace con gallerie, negozi e ristoranti (Visit Milwaukee).
  • Discovery World: Centro scientifico e tecnologico sul lungolago.
  • Betty Brinn Children’s Museum: Mostre interattive per famiglie.

Conclusione e Risorse per i Visitatori

La scultura “Teamwork” è più di un memoriale—è una testimonianza dei valori di resilienza, unità e dignità del lavoro di Milwaukee. Che tu sia un residente locale, un appassionato di baseball o un visitatore che cerca di comprendere lo spirito della città, questo punto di riferimento offre un’opportunità di riflessione e apprezzamento. Pianifica la tua visita a questo sito commovente, ed esplora le attrazioni culturali circostanti per un’esperienza ricca di Milwaukee. Per gli aggiornamenti più recenti su eventi, accessibilità e consigli di viaggio, consulta i siti turistici ufficiali o scarica l’app Audiala.


Fonti e Letture Consigliate


Consigliato: Includere immagini di alta qualità della scultura Teamwork con tag alt descrittivi e una mappa interattiva della sua posizione per un’esperienza utente migliorata.

Visit The Most Interesting Places In Milwaukee

Abbraccio
Abbraccio
Acciaio Rinato
Acciaio Rinato
Accudire Il Fuoco
Accudire Il Fuoco
Acqua Grylli
Acqua Grylli
Aeroporto Internazionale Generale Mitchell
Aeroporto Internazionale Generale Mitchell
Al Mcguire Center
Al Mcguire Center
Albero Della Vita
Albero Della Vita
American Family Field
American Family Field
Angelo In Una Gabbia
Angelo In Una Gabbia
Antenato
Antenato
Arbitro
Arbitro
Arcobaleno
Arcobaleno
Argo
Argo
Asta Della Bandiera Del Memoriale Della Prima Guerra Mondiale
Asta Della Bandiera Del Memoriale Della Prima Guerra Mondiale
At&T Center
At&T Center
Basilica Di San Josafà
Basilica Di San Josafà
|
  Biblioteche Dell'Università Del Wisconsin-Milwaukee
| Biblioteche Dell'Università Del Wisconsin-Milwaukee
Bmo Harris Bradley Center
Bmo Harris Bradley Center
Borchert Field
Borchert Field
|
  Brewers' Hill
| Brewers' Hill
|
  Brewers' Hill Mra
| Brewers' Hill Mra
Bronze Fonz
Bronze Fonz
Bussola
Bussola
Cammelli In Ginocchio
Cammelli In Ginocchio
Camminare Come Un Fiume
Camminare Come Un Fiume
|
  Cappella Di Santa Giovanna D'Arco
| Cappella Di Santa Giovanna D'Arco
Casa Frederick C. Bogk
Casa Frederick C. Bogk
Case Costruite Secondo Il Sistema Americano
Case Costruite Secondo Il Sistema Americano
Cattedrale Di San Giovanni Evangelista
Cattedrale Di San Giovanni Evangelista
Cattedrale Ortodossa Serba Di San Sava
Cattedrale Ortodossa Serba Di San Sava
Celebrare Le Arti
Celebrare Le Arti
Centro Del Wisconsin
Centro Del Wisconsin
Centro Nazionale Di Ghiaccio Pettit
Centro Nazionale Di Ghiaccio Pettit
|
  Centro Per Le Arti Di Walker'S Point
| Centro Per Le Arti Di Walker'S Point
Chase Tower
Chase Tower
Chiesa Del Gesù
Chiesa Del Gesù
Christian Wahl
Christian Wahl
Cimitero Del Calvario
Cimitero Del Calvario
Cimitero Di Forest Home
Cimitero Di Forest Home
Cimitero Mount Olivet
Cimitero Mount Olivet
City Yard
City Yard
Complesso Della Cattedrale Episcopale Di Tutti I Santi
Complesso Della Cattedrale Episcopale Di Tutti I Santi
Congregazione Beth Israel
Congregazione Beth Israel
Connettere
Connettere
Conte Casimir Pulaski
Conte Casimir Pulaski
|
  Corte D'Onore
| Corte D'Onore
Cuneo Di Cleopatra
Cuneo Di Cleopatra
Danzando Attraverso La Vita
Danzando Attraverso La Vita
Diana
Diana
Distretto Storico Commerciale Del Lato Est
Distretto Storico Commerciale Del Lato Est
Distretto Storico Plankinton–Wells–Water Street
Distretto Storico Plankinton–Wells–Water Street
Dr. Martin Luther King, Jr.
Dr. Martin Luther King, Jr.
Dramma Pedonale
Dramma Pedonale
Eclissi
Eclissi
Edifici 1992
Edifici 1992
Erastus B. Wolcott
Erastus B. Wolcott
Ermes
Ermes
Famiglia
Famiglia
Fiore Rosso In Crescita
Fiore Rosso In Crescita
Fiserv Forum
Fiserv Forum
Float
Float
Foglie Di Vento
Foglie Di Vento
Fuoco E Acqua
Fuoco E Acqua
Generale Douglas Macarthur
Generale Douglas Macarthur
Gioco Spaziale
Gioco Spaziale
Gli Amanti
Gli Amanti
Guardiano Intrepido
Guardiano Intrepido
Hilton Milwaukee City Center
Hilton Milwaukee City Center
Historic Third Ward
Historic Third Ward
Il Mietitore
Il Mietitore
Il Scalatore
Il Scalatore
In Attesa
In Attesa
Indiani Delle Foreste E Cigni Fischiatori
Indiani Delle Foreste E Cigni Fischiatori
Jacques Marquette
Jacques Marquette
Jantar Mantar
Jantar Mantar
Joseph Schlitz Brewing Company
Joseph Schlitz Brewing Company
Kumo
Kumo
La Carica Vittoriosa
La Carica Vittoriosa
La Chiamata
La Chiamata
La Fonte
La Fonte
Lake Park
Lake Park
Laureato
Laureato
Lavoro Di Squadra
Lavoro Di Squadra
Legami Di Parentela
Legami Di Parentela
Leif, Il Navigatore
Leif, Il Navigatore
Lloyd Street Grounds
Lloyd Street Grounds
|
  L'Ultimo Allarme
| L'Ultimo Allarme
Magic Grove
Magic Grove
Marquette University
Marquette University
Massacro Di Bay View
Massacro Di Bay View
Memorial Belle Austin Jacobs
Memorial Belle Austin Jacobs
Memorial Patrick Cudahy
Memorial Patrick Cudahy
Memorial T. A. Chapman
Memorial T. A. Chapman
Memoriale Dei Lavoratori Del Wisconsin
Memoriale Dei Lavoratori Del Wisconsin
Memoriale Della Shoah
Memoriale Della Shoah
Memoriale Mahatma Gandhi
Memoriale Mahatma Gandhi
Menomonee
Menomonee
Milwaukee
Milwaukee
Milwaukee Art Museum
Milwaukee Art Museum
Milwaukee-Downer College
Milwaukee-Downer College
Milwaukee School Of Engineering
Milwaukee School Of Engineering
Mo, Ni, Que
Mo, Ni, Que
Monumento A Goethe E Schiller
Monumento A Goethe E Schiller
Monumento A Washington
Monumento A Washington
Monumento Ad Aaron
Monumento Ad Aaron
Monumento Ai Portalettere
Monumento Ai Portalettere
Monumento Di Juneau
Monumento Di Juneau
Monumento R.D. Whitehead
Monumento R.D. Whitehead
Monumento Steuben
Monumento Steuben
Monumento Yount
Monumento Yount
Mount Mary University
Mount Mary University
Municipio Di Milwaukee
Municipio Di Milwaukee
|
  Museo D'Arte Patrick E Beatrice Haggerty
| Museo D'Arte Patrick E Beatrice Haggerty
|
  Museo Dell'Olocausto Nero D'America
| Museo Dell'Olocausto Nero D'America
Museo Harley-Davidson
Museo Harley-Davidson
Museo Pubblico Di Milwaukee
Museo Pubblico Di Milwaukee
Musica
Musica
Olimpo
Olimpo
Ops, Perso
Ops, Perso
Orbits
Orbits
Otto Leoni Di Pietra
Otto Leoni Di Pietra
Parco Cass Street
Parco Cass Street
Parco Del Vestito Blu
Parco Del Vestito Blu
Parco Freccia Rossa
Parco Freccia Rossa
Parco Statale Lakeshore
Parco Statale Lakeshore
Passerelle Attraverso Il Muro
Passerelle Attraverso Il Muro
Peck Pavilion
Peck Pavilion
Peter John
Peter John
Pietra Da Panchina
Pietra Da Panchina
Polonia
Polonia
Ponte
Ponte
Prima Chiesa Unitaria
Prima Chiesa Unitaria
Quartetto
Quartetto
Ragazzo Con Oca
Ragazzo Con Oca
Regina Di Saba
Regina Di Saba
Rituale Ii
Rituale Ii
Robert Burns
Robert Burns
Rotonda
Rotonda
Rovine X
Rovine X
Schema
Schema
Scultura Fluttuante N. 3
Scultura Fluttuante N. 3
Scultura Vegetativa I
Scultura Vegetativa I
Scuola Di Psicologia Professionale Del Wisconsin
Scuola Di Psicologia Professionale Del Wisconsin
Sentinelle
Sentinelle
Serie Bay View
Serie Bay View
|
  Shaft Del Carnevale D'Estate
| Shaft Del Carnevale D'Estate
Soaring
Soaring
Società Storica Della Contea Di Milwaukee
Società Storica Della Contea Di Milwaukee
Soldato Della Guerra Ispano-Americana
Soldato Della Guerra Ispano-Americana
Spirito Del Commercio
Spirito Del Commercio
Spirito Del Pompiere
Spirito Del Pompiere
Stadio Della Contea Di Milwaukee
Stadio Della Contea Di Milwaukee
Stadio Marquette
Stadio Marquette
Statua Di Abraham Lincoln
Statua Di Abraham Lincoln
Statua Di Henry Bergh
Statua Di Henry Bergh
Stazione Intermodale Di Milwaukee
Stazione Intermodale Di Milwaukee
Stratiformis
Stratiformis
Suggerimento
Suggerimento
Svelamento
Svelamento
Teatro Majestic
Teatro Majestic
Tempio Della Musica Emil Blatz
Tempio Della Musica Emil Blatz
Ti Elevi Sopra Il Mondo
Ti Elevi Sopra Il Mondo
Tre Dischi Di Bronzo
Tre Dischi Di Bronzo
Trigon
Trigon
Trio
Trio
|
  Tutto Nell'Aria Contemporaneamente
| Tutto Nell'Aria Contemporaneamente
Twist For Max
Twist For Max
Uccelli Della Conoscenza Del Bene E Del Male
Uccelli Della Conoscenza Del Bene E Del Male
Un Posto Per Sedersi
Un Posto Per Sedersi
Un Raggio Di Sole Per Scuotere Il Cielo
Un Raggio Di Sole Per Scuotere Il Cielo
Università Cardinal Stritch
Università Cardinal Stritch
Università Concordia Wisconsin
Università Concordia Wisconsin
Università Del Wisconsin-Milwaukee
Università Del Wisconsin-Milwaukee
Università Herzing
Università Herzing
Upstart
Upstart
Uptown Triangles
Uptown Triangles
U.S. Bank Center
U.S. Bank Center
Uw–Milwaukee Panther Arena
Uw–Milwaukee Panther Arena
Valentin Blatz Brewing Company
Valentin Blatz Brewing Company
Varsity Theater
Varsity Theater
Via Quattro
Via Quattro
Vliet Street Commons
Vliet Street Commons
Vogel Hall
Vogel Hall
Wisconsin Conservatory Of Music
Wisconsin Conservatory Of Music
Wisconsin Lutheran College
Wisconsin Lutheran College
Zoo Di Milwaukee
Zoo Di Milwaukee