S
Black and white historical photograph of Hirschensprung bridge in Karlsbad, 1898

Statua Di Camoscio A Jelení Skok

Karlovy Vary, Repubblica Ceca

Guía Completa para Visitar Jelení skok, Karlovy Vary, República Checa

Fecha: 24/07/2024

Introducción

Ubicado en el corazón de Karlovy Vary, República Checa, Jelení skok, también conocido como el Salto del Ciervo, es una fascinante mezcla de historia, cultura y belleza natural. Este emblemático hito recibe su nombre de una leyenda local relacionada con la expedición de caza del emperador Carlos IV en el siglo XIV, que llevó al descubrimiento de las famosas aguas termales de la ciudad. Según el folklore, un perro de caza perteneciente a Carlos IV cayó en una piscina de agua caliente, revelando las propiedades curativas de los manantiales. Como resultado, el sitio fue nombrado ‘Jelení skok’, simbolizando el salto de un ciervo desde un acantilado, una historia que se ha vuelto emblemática de Karlovy Vary. El sitio cuenta con la histórica Glorieta de Mayer, una arboleda de madera construida en 1804 por un adinerado comerciante vienés, que ofrece vistas panorámicas de la ciudad y sus alrededores. A lo largo de los años, Jelení skok ha evolucionado, convirtiéndose en símbolo de la ciudad, con una estatua de un gamo instalada por el barón von Lützow en 1850, que ahora adorna diversos productos locales. Esta guía integral se adentrará en la intrincada historia, significados culturales, información para visitantes y atracciones cercanas de Jelení skok, ofreciendo un mapa detallado para aquellos que planean explorar este cautivador sitio.

Tabla de Contenidos

Explorando Jelení skok - Horarios de Visita, Entradas e Historia

Antecedentes Históricos

Orígenes y Primeras Historias

Jelení skok, también conocido como el Salto del Ciervo, es un sitio histórico significativo en Karlovy Vary, República Checa. Según la leyenda local, el emperador Carlos IV descubrió los manantiales termales de Karlovy Vary durante una expedición de caza en el siglo XIV. Se dice que uno de sus perros de caza cayó en una piscina de agua caliente, lo que condujo al descubrimiento de las propiedades curativas de los manantiales. Este evento es conmemorado por el nombre “Jelení skok”, que se traduce como “Salto del Ciervo”, simbolizando el salto de un ciervo desde un acantilado, un motivo que se ha vuelto emblemático de la ciudad.

Construcción de la Glorieta de Mayer

La arboleda de madera en Jelení skok, conocida como la Glorieta de Mayer, es una de las estructuras de observación más antiguas en Karlovy Vary. Fue construida en 1804 por un comerciante vienés y nativo de Karlovy Vary, el Sr. Mayer. La estructura fue construida sobre una roca directamente encima del centro de spa, proporcionando una vista panorámica de la ciudad y sus alrededores. La arboleda fue diseñada por Franz Knoll, un maestro carpintero de una familia de constructores renombrada.

Evolución del Sitio

A lo largo de los años, Jelení skok ha sufrido varias transformaciones. En 1850, inspirado por la leyenda del ciervo, el concejo municipal de Karlovy Vary planeó erigir una estatua de un ciervo en la roca. Sin embargo, debido a los altos costos, se consideró la instalación de una placa conmemorativa en su lugar. Esta indecisión fue aprovechada por el barón von Lützow, un excéntrico adinerado, quien colocó en secreto una estatua metálica de un gamo en la roca. Argumentó que solo un gamo podría haber hecho tal salto, no un ciervo. Esta estatua, instalada de espaldas al ayuntamiento, se ha convertido desde entonces en un símbolo de Karlovy Vary y aparece en varios productos locales, como los wafers de spa.

Renovaciones y Desarrollos Modernos

La arboleda de madera de la Glorieta de Mayer ha sido preservada y renovada múltiples veces para mantener su significado histórico y su integridad estructural. Una gran renovación tuvo lugar en 2000, seguida de otra restauración integral en 2012. Estos esfuerzos han asegurado que la arboleda siga siendo un rasgo prominente de Jelení skok, atrayendo a numerosos visitantes cada año.

Información para Visitantes

Horarios de Visita y Entradas

Jelení skok es accesible durante todo el año, sin horarios de visita específicos ni requisitos de entrada. Los visitantes pueden explorar el sitio libremente en cualquier momento del día. Sin embargo, para la mejor experiencia, se recomienda visitar durante las horas diurnas, cuando las vistas son más espectaculares.

Accesibilidad y Experiencia del Visitante

Los visitantes pueden llegar a Jelení skok a través de dos rutas principales. La primera ruta implica una caminata desde el Manantial Termal en el centro de Karlovy Vary, siguiendo senderos forestales y escaleras de piedra que conducen past la estatua del gamo. La segunda ruta, más fácil, es tomar el funicular de Diana desde el Grandhotel Pupp hasta la estación intermedia de Jelení skok y luego seguir un camino cómodo que lleva a la arboleda de observación.

Consejos de Viaje y Puntos Fotográficos

  • Consejos de Viaje: Use zapatos cómodos debido al terreno irregular. Lleve agua, especialmente durante los meses cálidos.
  • Puntos Fotográficos: La vista desde la Glorieta de Mayer es un lugar principal para la fotografía, ofreciendo vistas panorámicas de Karlovy Vary. La estatua del gamo también es una oportunidad fotográfica única.

Eventos Especiales y Visitas Guiadas

Aunque no hay recorridos guiados regulares específicamente para Jelení skok, los visitantes pueden unirse a recorridos generales por Karlovy Vary que incluyen el sitio como parte del itinerario. Ocasionalmente, se celebran eventos especiales en la zona, por lo que vale la pena consultar los listados locales y el sitio web oficial de Karlovy Vary para obtener actualizaciones.

Atracciones Relacionadas

Además de Jelení skok, los visitantes de Karlovy Vary pueden explorar otros sitios históricos y culturales. La Torre de Observación Diana, accesible a través del mismo funicular, ofrece vistas impresionantes y cuenta con un mini zoológico y un restaurante, convirtiéndola en un destino popular para familias. Otro sitio notable es el Mirador de Carlos IV, la torre de observación más antigua de Karlovy Vary, construida en 1876.

Importancia Cultural

Jelení skok ocupa un lugar especial en el paisaje cultural e histórico de Karlovy Vary. El sitio no solo ofrece impresionantes vistas de la ciudad, sino que también sirve como un recordatorio de los orígenes de la ciudad y las leyendas que han dado forma a su identidad. La estatua del gamo, en particular, se ha convertido en un símbolo icónico, representando la rica historia de la ciudad y su conexión con la naturaleza y la vida silvestre.

Preguntas Frecuentes

¿Cuáles son los horarios de visita para Jelení skok?

Jelení skok es accesible durante todo el año, sin horarios de visita específicos. Es mejor visitarlo durante las horas diurnas para obtener las mejores vistas.

¿Necesito comprar entradas para visitar Jelení skok?

No, no hay requisitos de entradas para visitar Jelení skok. El sitio es de acceso gratuito para todos los visitantes.

¿Cómo puedo llegar a Jelení skok?

Puede llegar a Jelení skok caminando desde el Manantial Termal en el centro de Karlovy Vary o tomando el funicular de Diana desde el Grandhotel Pupp hasta la estación intermedia de Jelení skok.

¿Hay visitas guiadas disponibles?

Aunque no hay visitas guiadas regulares específicamente para Jelení skok, los recorridos generales por Karlovy Vary a menudo incluyen el sitio como parte del itinerario.

Conclusión

Jelení skok es un testimonio del rico patrimonio histórico y cultural de Karlovy Vary, ofreciendo a los visitantes más que solo un mirador escénico. Desde sus orígenes legendarios ligados al emperador Carlos IV hasta la icónica estatua del gamo instalada por el barón von Lützow, el sitio encapsula el espíritu de descubrimiento y belleza natural que define la ciudad. La Glorieta de Mayer, preservada y renovada, proporciona un punto de vista panorámico, convirtiéndola en un destino popular tanto para turistas como para locales. Accesible durante todo el año y sin cargo, Jelení skok invita a los visitantes a sumergirse en los serenos senderos forestales y las impresionantes vistas de Karlovy Vary. Ya sea caminando por los senderos del bosque, tomando el funicular de Diana o capturando las vistas impresionantes desde el mirador, cada visita promete una experiencia única y memorable. Complemente su visita con atracciones cercanas como la Torre de Observación Diana y el Mirador de Carlos IV para apreciar aún más el tapiz histórico y cultural de Karlovy Vary. Planifique su viaje a Jelení skok y sumérjase en la cautivadora mezcla de historia, cultura y belleza natural que ofrece este icónico sitio.

Referencias

Visit The Most Interesting Places In Karlovy Vary

Aeroporto Di Karlovy Vary
Aeroporto Di Karlovy Vary
Ai Tre Mori
Ai Tre Mori
|
  Alla Chiave D'Oro
| Alla Chiave D'Oro
Altán Aloise Kleina
Altán Aloise Kleina
Altán U Obrazu
Altán U Obrazu
Altán U Tří Křížů
Altán U Tří Křížů
Altano Di Dorotín
Altano Di Dorotín
Amicizia
Amicizia
Banca Wilhelm Exner
Banca Wilhelm Exner
Básníků
Básníků
Becherova Vila
Becherova Vila
Bellevue
Bellevue
Belvedere Kristýna
Belvedere Kristýna
Belvedere Pietro Il Grande
Belvedere Pietro Il Grande
Busto Di Adam Mickiewicz
Busto Di Adam Mickiewicz
Busto Di Goethe A Karlovy Vary
Busto Di Goethe A Karlovy Vary
Busto Di Milan Mixa
Busto Di Milan Mixa
Camera Oscura
Camera Oscura
Cappella Della Vergine Maria
Cappella Della Vergine Maria
Casa Albatros
Casa Albatros
Casa Blue Pike
Casa Blue Pike
Casa Dei Tre Fagiani
Casa Dei Tre Fagiani
Casa Del Buon Pastore
Casa Del Buon Pastore
|
  Casa Del Canone D'Oro
| Casa Del Canone D'Oro
|
  Casa Del Re D'Inghilterra
| Casa Del Re D'Inghilterra
Casa Della Colomba Bianca
Casa Della Colomba Bianca
Casa Della Società Slava
Casa Della Società Slava
|
  Casa Dell'Anguria
| Casa Dell'Anguria
|
  Casa Dell'Aquila Nera
| Casa Dell'Aquila Nera
Casa Di Mozart
Casa Di Mozart
Casa Di Napoleone
Casa Di Napoleone
Casa Di Ostenda
Casa Di Ostenda
Casa Di Savoia
Casa Di Savoia
Casa Di Spa Continentale
Casa Di Spa Continentale
|
  Casa Gryf D'Oro
| Casa Gryf D'Oro
Casa In Ceramica
Casa In Ceramica
|
  Casa Pellicano D'Oro
| Casa Pellicano D'Oro
Casa Purkyně
Casa Purkyně
Casa Spa Croce Bianca
Casa Spa Croce Bianca
Casa Spa Jiskra
Casa Spa Jiskra
Castello Di Doubí
Castello Di Doubí
Castello Di Ostrov
Castello Di Ostrov
Cattedrale Di San Pietro E Paolo, Karlovy Vary
Cattedrale Di San Pietro E Paolo, Karlovy Vary
České Sedátko
České Sedátko
Chebský Dvůr
Chebský Dvůr
Chiesa Di San Lorenzo
Chiesa Di San Lorenzo
Colonna Commemorativa Del Wandererclub Di Karlovy Vary
Colonna Commemorativa Del Wandererclub Di Karlovy Vary
Colonna Degli Ungheresi Riconoscenti
Colonna Degli Ungheresi Riconoscenti
Colonna Dei Duchi Di Cambridge
Colonna Dei Duchi Di Cambridge
Colonna Della Santa Trinità A Karlovy Vary
Colonna Della Santa Trinità A Karlovy Vary
Colonna Di Carlo Iv A Karlovy Vary
Colonna Di Carlo Iv A Karlovy Vary
Colonnato Del Castello
Colonnato Del Castello
Colonnato Del Geyser
Colonnato Del Geyser
Colonnato Del Mulino
Colonnato Del Mulino
Corte Inglese
Corte Inglese
Cortile Postale
Cortile Postale
Doubská Studánka
Doubská Studánka
Dvory
Dvory
Ex Banca Commerciale
Ex Banca Commerciale
Ex Commissariato Di Polizia
Ex Commissariato Di Polizia
Funicolare Imperiale
Funicolare Imperiale
Grandhotel Pupp
Grandhotel Pupp
Hotel Imperiale
Hotel Imperiale
Hotel Pavlov
Hotel Pavlov
Hotel Quisisana Palace
Hotel Quisisana Palace
Hotel Romance Puškin
Hotel Romance Puškin
Hotel Spa Atlantic
Hotel Spa Atlantic
Hotel Spa Trocnov
Hotel Spa Trocnov
Hotel Termale
Hotel Termale
Il Chiosco Di Chopin
Il Chiosco Di Chopin
Il Nook Tranquillo Dei Fratelli Russell
Il Nook Tranquillo Dei Fratelli Russell
Interhotel Central
Interhotel Central
Jelen
Jelen
Keglevičův Kříž
Keglevičův Kříž
Kv Arena
Kv Arena
Kyselka
Kyselka
|
  La Casa Dell'Arciduca D'Austria
| La Casa Dell'Arciduca D'Austria
|
  La Casa Dell'Esplanade
| La Casa Dell'Esplanade
La Casa Nazionale
La Casa Nazionale
La Casa Palacký
La Casa Palacký
Lavička Allschlaraffia
Lavička Allschlaraffia
Lavička U Obrazu
Lavička U Obrazu
Lázně Ii
Lázně Ii
Lázně V
Lázně V
Libro
Libro
Loket
Loket
Lützowova Vila
Lützowova Vila
Mayerův Gloriet
Mayerův Gloriet
Memoriale Di Anna Fidler
Memoriale Di Anna Fidler
Menuetto
Menuetto
Mercato
Mercato
Monumento A Beethoven
Monumento A Beethoven
Monumento A Karl Philipp Schwarzenberg
Monumento A Karl Philipp Schwarzenberg
Monumento A Maria Teresa Di Francia A Karlovy Vary
Monumento A Maria Teresa Di Francia A Karlovy Vary
Monumento A Pietro I A Karlovy Vary
Monumento A Pietro I A Karlovy Vary
Monumento A Yuri Gagarin
Monumento A Yuri Gagarin
|
  Monumento Ai Soldati Dell'Esercito Americano
| Monumento Ai Soldati Dell'Esercito Americano
Monumento Di Bedřich Smetana
Monumento Di Bedřich Smetana
Myslivna
Myslivna
Na Výšině
Na Výšině
Nový Život
Nový Život
Obelisco Di Findlater
Obelisco Di Findlater
Padiglione Della Fonte Della Libertà
Padiglione Della Fonte Della Libertà
Padiglione Di Beethoven
Padiglione Di Beethoven
Padiglione Findlater
Padiglione Findlater
Padiglione Giapponese
Padiglione Giapponese
Padiglione Jungmann
Padiglione Jungmann
Palazzo Di Bristol
Palazzo Di Bristol
Palazzo Olimpico
Palazzo Olimpico
Panchina Schwabeho
Panchina Schwabeho
Panorama
Panorama
Páralovo Sedátko
Páralovo Sedátko
Parkhotel Richmond
Parkhotel Richmond
Passaggio Della Casa
Passaggio Della Casa
Petr
Petr
Ponte Di Radošov
Ponte Di Radošov
Preghiera Forestale
Preghiera Forestale
Prospettiva Goethe
Prospettiva Goethe
Rilievo A Fryderyk Chopin A Karlovy Vary
Rilievo A Fryderyk Chopin A Karlovy Vary
Ristorante Giardino Diana
Ristorante Giardino Diana
Rocce Di Svatoš
Rocce Di Svatoš
Rohan Cross
Rohan Cross
Rusalka
Rusalka
Rybářská Bašta
Rybářská Bašta
Sadová Kolonáda
Sadová Kolonáda
Sala Campioni A Rybáře (Karlovy Vary)
Sala Campioni A Rybáře (Karlovy Vary)
Savoy Westend
Savoy Westend
Scuola Primaria Karlovy Vary - Moskevská
Scuola Primaria Karlovy Vary - Moskevská
Sedia Di Vienna
Sedia Di Vienna
Šemnická Skála
Šemnická Skála
Skála Kněžen
Skála Kněžen
Sorgente Di Podševcovská
Sorgente Di Podševcovská
Spirito Delle Sorgenti
Spirito Delle Sorgenti
Stabilimento Termale Mánes
Stabilimento Termale Mánes
Statua Del Turista
Statua Del Turista
|
  Statua Dell'Immacolata A Karlovy Vary-Drahovice
| Statua Dell'Immacolata A Karlovy Vary-Drahovice
Statua Di Antonín Dvořák A Karlovy Vary
Statua Di Antonín Dvořák A Karlovy Vary
Statua Di Camoscio A Jelení Skok
Statua Di Camoscio A Jelení Skok
Statua Di Carlo Iv A Karlovy Vary
Statua Di Carlo Iv A Karlovy Vary
Statua Di Giovanni Di Nepomuceno Presso La Chiesa Di Maria Maddalena A Karlovy Vary
Statua Di Giovanni Di Nepomuceno Presso La Chiesa Di Maria Maddalena A Karlovy Vary
Statua Di Igea A Karlovy Vary, Colonnade Sadová
Statua Di Igea A Karlovy Vary, Colonnade Sadová
Statua Di Igea A Karlovy Vary, Colonnata Vřídelní
Statua Di Igea A Karlovy Vary, Colonnata Vřídelní
Statua Di Tomáš Garrigue Masaryk A Karlovy Vary
Statua Di Tomáš Garrigue Masaryk A Karlovy Vary
Statua Equestre Di Carlo Iv
Statua Equestre Di Carlo Iv
Stříbrná Studánka
Stříbrná Studánka
Testa Di Leone
Testa Di Leone
Torre Del Castello
Torre Del Castello
Tosca Spa House
Tosca Spa House
Tribunale Di Distretto Di Karlovy Vary
Tribunale Di Distretto Di Karlovy Vary
Tržní Kolonáda
Tržní Kolonáda
Vila Ahlan
Vila Ahlan
Vila Bayer
Vila Bayer
Vila Chopin
Vila Chopin
Vila Eliška
Vila Eliška
Vila Kleopatra
Vila Kleopatra
Vila Koretz
Vila Koretz
Vila Livia
Vila Livia
Vila Pupp
Vila Pupp
Vila Schwarzer
Vila Schwarzer
Vila Tereza
Vila Tereza
Villa Carlton
Villa Carlton
Villa Reale
Villa Reale
Villa Ritter
Villa Ritter
Villa Skt. Georg
Villa Skt. Georg
Villa Smetana
Villa Smetana
Villa Vyšehrad
Villa Vyšehrad
Vista Di Friedrich Wilhelm Iii.
Vista Di Friedrich Wilhelm Iii.
Vojenský Lázeňský Ústav
Vojenský Lázeňský Ústav
Vyhlidka Karla Iv.
Vyhlidka Karla Iv.
Waldbrand
Waldbrand