Free Derry Corner mural with iconic slogan in Derry, Northern Ireland

Memorial H Block

Guida completa per visitare l’H-Block Memorial, Derry, Regno Unito

Data: 14/06/2025

Introduzione

L’H-Block Memorial a Derry, Irlanda del Nord, è una potente testimonianza della storia turbolenta della città e un sito di profondo significato per comprendere l’eredità dei Troubles. Eretto per onorare i dieci prigionieri repubblicani che morirono durante gli scioperi della fame del 1981 nella prigione di Maze, il memoriale si trova all’incrocio tra Rossville Street e Fahan Street nel cuore del Bogside di Derry. Questa guida fornisce informazioni dettagliate e non ripetitive sulle origini, il simbolismo, la logistica di visita, il significato culturale e i consigli per una visita significativa e rispettosa del memoriale.

Free Derry Corner mural in Bogside, Derry

H-Block Monument in Free Derry Bogside commemorating 1981 hunger strikers

Hunger Strike Memorial in the Bogside, Derry

Indice

Introduzione
Design e Simbolismo
Lo Status del Memoriale e il Ruolo Comunitario
Visitare l’H-Block Memorial
Migliorare la Tua Visita: Attrazioni Vicine
Turismo Responsabile e Sensibilità Culturale
FAQ per i Visitatori
Riepilogo dei Punti Chiave
Riferimenti

Contesto Storico: L’H-Block Memorial e gli Scioperi della Fame del 1981

L’H-Block Memorial commemora uno dei momenti più cruciali dei Troubles: gli scioperi della fame del 1981 nella prigione di Maze. Queste proteste furono scatenate dalla rimozione, da parte del governo britannico, dello Special Category Status per i prigionieri repubblicani, che li aveva precedentemente riconosciuti come prigionieri politici. Dieci uomini, tra cui Bobby Sands — eletto al Parlamento durante lo sciopero — morirono dopo aver rifiutato il cibo nel perseguimento dello status politico e dei diritti dei prigionieri (Derry Journal).

L’area del Bogside, dove si trova il memoriale, fu centrale per il movimento per i diritti civili e i Troubles, testimoniando eventi chiave come la Battaglia del Bogside e la Domenica di Sangue (EuroClio; Museum of Free Derry). Il memoriale, quindi, ancora gli scioperi della fame nel contesto più ampio della lotta di Derry per la giustizia e il riconoscimento politico.

Design e Simbolismo

Inaugurato nel 2001 per celebrare il 20° anniversario degli scioperi della fame, l’H-Block Memorial copre circa 142 metri quadrati. Il suo design richiama la disposizione dei blocchi a forma di H della prigione di Maze, presentando i nomi e le immagini dei dieci scioperanti della fame e iconografia repubblicana simbolica. La presenza del monumento accanto ad altri murales del Bogside e al Free Derry Corner crea una narrazione visiva che invita alla riflessione e all’impegno (Derry Journal; The Crazy Tourist).

Lo Status del Memoriale e il Ruolo Comunitario

Sebbene classificato come monumento “illegale” dal Dipartimento per lo Sviluppo Regionale dell’Irlanda del Nord a causa delle sue associazioni paramilitari, l’H-Block Memorial rimane un punto di riferimento rispettato e tollerato. Le organizzazioni locali, inclusa la Derry Republican Graves Association, mantengono il sito e organizzano commemorazioni annuali, come la Marcia Nazionale dello Sciopero della Fame (EuroClio; Derry Journal). Il memoriale è un punto focale per la memoria, gli incontri politici e l’educazione, riflettendo la natura contestata della memoria e dell’identità a Derry.

Visitare l’H-Block Memorial

Orari di Apertura e Ammissione

Orari: L’H-Block Memorial è un sito pubblico all’aperto accessibile in ogni momento. Per la sicurezza e la migliore esperienza, si consiglia di visitarlo durante le ore diurne.
Ammissione: Non ci sono costi di ingresso né biglietti richiesti.

Accessibilità

Il memoriale si trova a livello stradale all’incrocio tra Rossville Street e Fahan Street. Percorsi piatti e pavimentati offrono un accesso ragionevole per le persone con difficoltà motorie. Tuttavia, alcuni marciapiedi circostanti potrebbero essere irregolari, quindi si consigliano calzature appropriate (Hop, Skip, Jump).

Indicazioni Stradali e Parcheggio

A Piedi: Il sito è facilmente raggiungibile dal centro di Derry.
In Autobus: Le fermate dell’autobus più vicine si trovano lungo Rossville Street, a pochi passi.
In Treno: La stazione ferroviaria di Derry/Londonderry dista 20 minuti a piedi dal Bogside.
In Auto: Il parcheggio è disponibile nei parcheggi pubblici vicini. Il parcheggio in strada nel Bogside è limitato e potrebbe avere restrizioni (UK ETA).

Tour Guidati

Molti tour guidati a piedi — specialmente quelli incentrati sui Troubles, sui murales del Bogside e sui diritti civili — includono l’H-Block Memorial. I tour offrono contesto, storie personali e una comprensione più profonda del significato del sito. Si consiglia di prenotare in anticipo durante l’alta stagione (The Tourist Checklist).

Migliorare la Tua Visita: Attrazioni Vicine

Il Bogside di Derry è ricco di punti di riferimento storici e culturali. Combina la tua visita all’H-Block Memorial con:

Free Derry Corner: Un iconico murale che simboleggia la storia dei diritti civili della città.
Bloody Sunday Memorial: Un monumento in pietra che commemora la tragedia del 1972.
Bogside Murals: Murales impressionanti che raffigurano eventi e figure chiave dei Troubles.
Museum of Free Derry: Mostre approfondite sui diritti civili, la Domenica di Sangue e gli scioperi della fame (Museum of Free Derry).
Derry City Walls: L’unica città murata intatta d’Irlanda, che offre viste panoramiche e contesto storico (Hop, Skip, Jump).
Peace Bridge, Tower Museum, Guildhall: Per una prospettiva più ampia della storia stratificata di Derry (Love to Visit Ireland).

Turismo Responsabile e Sensibilità Culturale

Consapevolezza Culturale

L’H-Block Memorial è un sito di profonda risonanza emotiva per molti a Derry, specialmente per coloro che sono legati agli scioperanti della fame e ai Troubles.
Sii consapevole delle identità divise della città: “Derry” è preferito dai nazionalisti, “Londonderry” dagli unionisti.
Evita osservazioni insensibili o dibattiti politici; ascolta le prospettive locali (xyuandbeyond.com).

Etichetta del Visitatore

Mantieni un contegno calmo e rispettoso.
Non toccare o deturpare murales o targhe commemorative.
Smaltisci i rifiuti in modo responsabile.
La fotografia è consentita ma dovrebbe essere discreta, specialmente durante eventi commemorativi o in aree residenziali. Evita di fotografare persone senza consenso (Peter Moloney Collection).
Sostieni le iniziative locali prenotando tour guidati con fornitori locali o acquistando da attività commerciali vicine.

FAQ per i Visitatori

D: Quali sono gli orari di apertura dell’H-Block Memorial? R: Il memoriale è accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, in quanto monumento pubblico all’aperto. Si consigliano le ore diurne per sicurezza.

D: C’è un costo di ingresso? R: No, la visita al memoriale è gratuita.

D: L’H-Block Memorial è accessibile in sedia a rotelle? R: Il memoriale stesso è accessibile, ma le strade circostanti potrebbero avere marciapiedi irregolari.

D: Sono disponibili tour guidati? R: Sì, molte compagnie turistiche locali includono l’H-Block Memorial. Si consiglia la prenotazione anticipata durante i periodi di punta.

D: Ci sono servizi in loco? R: Non ci sono servizi dedicati presso il memoriale, ma servizi igienici, caffè e negozi si trovano nelle vicinanze nel centro della città.

D: Posso scattare fotografie? R: La fotografia è consentita, ma si prega di essere rispettosi, specialmente durante gli eventi commemorativi.

Riepilogo dei Punti Chiave

Posizione: Incrocio tra Rossville Street e Fahan Street, Bogside, Derry.
Commemora: Dieci scioperanti della fame repubblicani del 1981; cinque di Derry e della sua contea.
Status: Classificato come “illegale” dalle autorità, ma mantenuto e rispettato dalla comunità.
Ammissione: Gratuita; non sono richiesti biglietti.
Accessibilità: A livello stradale, ma alcune superfici circostanti potrebbero essere irregolari.
Siti Vicini: Free Derry Corner, Bloody Sunday Memorial, Bogside Murals, Museum of Free Derry, City Walls.
Sensibilità Culturale: Comportamento rispettoso e consapevolezza del significato del sito sono essenziali.
Esperienza del Visitatore: Migliorata da tour guidati, approfondimenti locali ed esplorazione di punti di riferimento storici adiacenti.
Requisiti di Viaggio: Dal 2025, molti visitatori internazionali in Irlanda del Nord avranno bisogno di un UK ETA (UK ETA).

Riferimenti

Pianifica la tua visita all’H-Block Memorial e immergiti nella storia vivente di Derry. Per informazioni ufficiali sui visitatori, consulta il Museum of Free Derry e la pagina turistica del Derry City and Strabane District Council. Per itinerari personalizzati e aggiornamenti, scarica l’app Audiala e segui i nostri canali social.