M
Portrait of Aleksander Fredro, a Polish poet and playwright

Monumento Ad Aleksander Fredro A Wrocław

Breslavia, Polonia

Guida Completa alla Visita del Monumento di Aleksander Fredro a Breslavia, Polonia

Data: 15/06/2025

Introduzione al Monumento di Aleksander Fredro e al Suo Significato

Situato nel cuore dello storico Mercato di Breslavia, il Monumento di Aleksander Fredro è un simbolo prominente del patrimonio letterario e culturale polacco. Questa iconica statua in bronzo onora Aleksander Fredro, un rinomato drammaturgo e satirico, le cui opere hanno plasmato la letteratura e l’umorismo polacchi. La presenza del monumento a Breslavia non è solo un tributo al genio di Fredro, ma anche una testimonianza della resilienza della città e del suo ruolo centrale nella conservazione dell’identità polacca attraverso i mutevoli paesaggi storici (Nomads Travel Guide; Culture.pl; Evendo).

Originariamente creata dallo scultore Leonard Marconi e inaugurata a Leopoli nel 1897, la storia della statua riflette i confini mutevoli e le complesse narrazioni dell’Europa centrale. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, il monumento fu trasferito a Breslavia, una città che divenne la nuova casa per le comunità polacche sfollate dall’est. Dal 1956, il Monumento di Fredro è una caratteristica centrale del Mercato di Breslavia, accessibile a tutti e circondato da architettura gotica, vivaci caffè e una dinamica vita urbana. La sua posizione aperta, l’accessibilità 24/7 e l’ingresso gratuito lo rendono un’attrazione imperdibile per i viaggiatori che esplorano il ricco arazzo di storia e cultura di Breslavia (Wikipedia; WroclawGuide.com; FreeTour.com).

Questa guida fornisce informazioni complete per i visitatori, offrendo consigli pratici su orari di visita, accessibilità, tour guidati e attrazioni vicine, oltre a approfondimenti sulla vita di Fredro, sui suoi successi letterari e sul più ampio significato culturale del monumento (Evendo; WroclawGuide.com).

Indice

Scopri il Monumento di Aleksander Fredro: Un Sito Storico Imperdibile a Breslavia

Il Monumento di Aleksander Fredro è uno dei più significativi punti di riferimento storici di Breslavia. Si erge come punto d’incontro per i locali e come pietra di paragone culturale per i visitatori, offrendo una finestra sulle tradizioni letterarie e storiche della Polonia.


Origini e Storia del Monumento

Commissionato dal Circolo Letterario e Artistico di Leopoli, il Monumento di Aleksander Fredro fu scolpito da Leonard Marconi e inaugurato a Leopoli nel 1897. La sua collocazione a Leopoli, un importante centro della cultura polacca, sottolineava l’importanza di Fredro per il patrimonio letterario polacco (Nomads Travel Guide). La statua raffigura Fredro seduto, con una penna d’oca in mano, a riflettere il suo lavoro di scrittore e satirico. Il piedistallo in arenaria è inciso con dediche, che fondono l’estetica neoclassica con il simbolismo nazionale (Wikipedia).


Contesto Storico: Leopoli, Seconda Guerra Mondiale e il Trasferimento del Monumento

Dopo la Seconda Guerra Mondiale e la ridefinizione dei confini dell’Europa centrale, Leopoli entrò a far parte della RSS Ucraina. I monumenti culturali polacchi furono trasferiti verso ovest, e nel 1946, il Monumento di Fredro fu spostato da Leopoli a Varsavia, dove rimase in deposito per un decennio. Nel 1956, la statua trovò la sua nuova casa nel Mercato di Breslavia, a simboleggiare il trasferimento delle tradizioni intellettuali e culturali polacche ai “Territori Recuperati” e l’identità in evoluzione della città (Wikipedia; Architectus).

La decisione di collocare il monumento nel Mercato fu dibattuta, poiché alcuni ritenevano che la sua scala intima fosse più adatta a un ambiente da giardino. Tuttavia, la sua collocazione centrale sottolineò in ultima analisi il suo ruolo simbolico nella trasformazione postbellica di Breslavia e nella continuità culturale.


Simbolismo e Caratteristiche Artistiche

Design Scultoreo e Impatto Visivo

Il monumento è un esempio sorprendente dell’arte pubblica della fine del XIX secolo, raffigurante Fredro seduto in una posa rilassata e pensierosa con un manoscritto e una penna d’oca, riferimenti diretti alla sua carriera letteraria (Evendo). La maestria di Marconi è evidente nella resa realistica e nelle proporzioni armoniose. La presenza realistica della statua è splendidamente evidenziata dalla luce del giorno e dall’illuminazione atmosferica serale.

Risonanza Simbolica

Il viaggio della statua da Leopoli a Breslavia e la sua attuale collocazione nel cuore della città simboleggiano la resistenza della cultura polacca attraverso le avversità. La sua presenza nel Mercato collega le storie a strati della città, fungendo sia da punto di riferimento culturale che da punto focale per eventi comunitari.


Visitare il Monumento di Aleksander Fredro: Orari, Biglietti e Accessibilità

  • Posizione: Mercato Centrale (Rynek), Breslavia (WroclawGuide.com)
  • Orari di Visita: Il monumento è accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, poiché si trova all’aperto; non ci sono orari di chiusura.
  • Biglietti: Non sono richiesti biglietti o tasse d’ingresso.
  • Accessibilità: Il Mercato è pedonale e accessibile in sedia a rotelle, con pavimentazione liscia e trasporti pubblici nelle vicinanze.

Miglior Momento per Visitare

Per la migliore esperienza e le foto ottimali, visita la mattina presto o nel tardo pomeriggio, quando la piazza è meno affollata e l’illuminazione è ideale. L’area è particolarmente vivace durante eventi stagionali e festival.


Attrazioni e Attività Nelle Vicinanze

  • Municipio di Breslavia: architettura gotica e museo storico
  • Chiesa di Sant’Elisabetta: offre viste panoramiche sulla città dalla sua torre
  • Sala del Centenario: Patrimonio dell’UNESCO, facilmente raggiungibile in tram
  • Caffè e Negozi del Mercato: goditi la cucina e l’artigianato locali
  • Statue dei Nani di Breslavia: affascinanti figure in bronzo sparse per la città

I tour guidati a piedi spesso includono il Monumento di Fredro come punto culminante culturale (FreeTour.com; Walkative!).


Informazioni Pratiche per i Visitatori

  • Come Arrivare: A piedi dagli hotel del centro città, oppure utilizzare tram e autobus con fermate vicino alla piazza. La stazione ferroviaria principale, Wrocław Główny, dista circa 15-20 minuti a piedi.
  • Accessibilità: La piazza è pianeggiante e adatta ai disabili in sedia a rotelle. Servizi igienici pubblici e informazioni turistiche sono disponibili nelle vicinanze.
  • Fotografia: Il monumento offre eccellenti opportunità fotografiche, soprattutto durante l’ora d’oro o di notte.
  • Sicurezza: L’area è generalmente sicura, ma rimani vigile durante i periodi affollati.

Vita e Eredità Letteraria di Fredro

Aleksander Fredro (1793-1876) nacque a Surochów, in una famiglia di nobili polacchi. Combatté nelle guerre napoleoniche prima di dedicarsi alla letteratura, debuttando con commedie che traevano ispirazione da Molière e Goldoni (Culture.pl; Britannica). Le sue opere, come “Zemsta” (“La Vendetta”), “Śluby panieńskie” (“I Voti delle Fanciulle”) e “Damy i Huzary” (“Dame e Ussari”), sono note per la loro arguzia, le trame intricate e i personaggi memorabili.

Nonostante le critiche di alcuni contemporanei, le opere teatrali di Fredro divennero classici del palcoscenico polacco, e le sue frasi entrarono nel linguaggio comune. Le sue memorie “Trzy po trzy” offrono spunti personali e umorismo, consolidando il suo posto nella storia letteraria polacca (Encyclopedia.com).

Il monumento a Breslavia onora questa duratura eredità, fungendo da legame culturale tra generazioni e un promemoria dei successi letterari della Polonia (Wikipedia).


Domande Frequenti (FAQ)

D: Ci sono tasse d’ingresso o biglietti richiesti per visitare il Monumento di Aleksander Fredro?
R: No, il monumento si trova in una piazza pubblica ed è accessibile gratuitamente in qualsiasi momento.

D: Il monumento è accessibile ai visitatori con problemi di mobilità?
R: Sì, il Mercato è pedonale e accessibile in sedia a rotelle.

D: Sono disponibili tour guidati?
R: Sì, molti tour a piedi includono il monumento, fornendo contesto storico e culturale.

D: Posso scattare foto al monumento?
R: Assolutamente, il monumento e la piazza circostante sono luoghi popolari per la fotografia.


Pianifica la Tua Visita ed Esplora di Più

Migliora la tua esperienza scaricando l’app Audiala per guide audio, aggiornamenti sugli eventi e informazioni dettagliate sulle attrazioni di Breslavia. Esplora ulteriormente con articoli correlati e connettiti sui social media per ulteriori aggiornamenti sul patrimonio culturale polacco.


Riferimenti e Ulteriori Letture


Visit The Most Interesting Places In Breslavia

4 Piazza Del Mercato A Wrocław
4 Piazza Del Mercato A Wrocław
48 Via Szewska, Wrocław
48 Via Szewska, Wrocław
49 Via Szewska, Wrocław
49 Via Szewska, Wrocław
Abbazia Di Ołbin
Abbazia Di Ołbin
Aeroporto Di Breslavia-Niccolò Copernico
Aeroporto Di Breslavia-Niccolò Copernico
Africarium
Africarium
Antico Cimitero Ebraico
Antico Cimitero Ebraico
Archivio Di Stato A Wrocław
Archivio Di Stato A Wrocław
Aula Leopoldina
Aula Leopoldina
Autostrada A8
Autostrada A8
Bangalore
Bangalore
Bastione Ceglarski, Breslavia
Bastione Ceglarski, Breslavia
|
  Betsaal Nell'Ospedale Israelitico
| Betsaal Nell'Ospedale Israelitico
Beverly Hills
Beverly Hills
|
  Biblioteca Dell'Università Di Wrocław
| Biblioteca Dell'Università Di Wrocław
Biblioteca Digitale Della Bassa Slesia
Biblioteca Digitale Della Bassa Slesia
Biskupin
Biskupin
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
Bojownikom O Wyzwolenie Narodowe I Społeczne
Breslavia
Breslavia
Casa Dei Grifoni
Casa Dei Grifoni
Casa Rybisch, Wrocław
Casa Rybisch, Wrocław
|
  Casa Sotto Il Sole D'Oro
| Casa Sotto Il Sole D'Oro
Castello Di Leśnica
Castello Di Leśnica
Cattedrale Di Breslavia
Cattedrale Di Breslavia
Cattedrale Di Santa Maria Maddalena
Cattedrale Di Santa Maria Maddalena
Cattedrale Ortodossa Della Natività Della Vergine Maria A Wrocław
Cattedrale Ortodossa Della Natività Della Vergine Maria A Wrocław
Central Idroelettrica Del Nord A Wrocław
Central Idroelettrica Del Nord A Wrocław
Centralina Idroelettrica Di Wrocław
Centralina Idroelettrica Di Wrocław
|
  Centro Di Ricerca Spaziale Dell'Accademia Polacca Delle Scienze
| Centro Di Ricerca Spaziale Dell'Accademia Polacca Delle Scienze
Centro Storico Di Wrocław
Centro Storico Di Wrocław
Chaczkar
Chaczkar
Chiesa Cortese A Wrocław
Chiesa Cortese A Wrocław
Chiesa Dei Santi Cirillo E Metodio A Breslavia
Chiesa Dei Santi Cirillo E Metodio A Breslavia
Chiesa Del Corpus Domini, Breslavia
Chiesa Del Corpus Domini, Breslavia
Chiesa Del Santo Nome Di Gesù
Chiesa Del Santo Nome Di Gesù
Chiesa Di Nostra Signora Sulla Sabbia
Chiesa Di Nostra Signora Sulla Sabbia
Chiesa Di San Adalberto A Wrocław
Chiesa Di San Adalberto A Wrocław
Chiesa Di San Cristoforo A Wrocław
Chiesa Di San Cristoforo A Wrocław
Chiesa Di San Giacomo E San Vincenzo
Chiesa Di San Giacomo E San Vincenzo
Chiesa Di San Gil
Chiesa Di San Gil
Chiesa Di San Martino A Wrocław
Chiesa Di San Martino A Wrocław
Chiesa Di Santa Dorotea
Chiesa Di Santa Dorotea
|
  Chiesa Di Sant'Agostino A Wrocław
| Chiesa Di Sant'Agostino A Wrocław
|
  Chiesa Di Sant'Elisabetta
| Chiesa Di Sant'Elisabetta
Chiesa Pentecostale A Wrocław
Chiesa Pentecostale A Wrocław
Chiusa Piaskowa A Wrocław
Chiusa Piaskowa A Wrocław
Cimitero Degli Ufficiali Sovietici A Wrocław
Cimitero Degli Ufficiali Sovietici A Wrocław
Cimitero Dei Soldati Polacchi A Wrocław
Cimitero Dei Soldati Polacchi A Wrocław
Cimitero Di Osobowice
Cimitero Di Osobowice
Cimitero Di San Lorenzo, Wrocław
Cimitero Di San Lorenzo, Wrocław
Cimitero Ebraico Nuovo Di Wrocław
Cimitero Ebraico Nuovo Di Wrocław
Cimitero Grabiszyński
Cimitero Grabiszyński
Collegiata Di Santa Croce
Collegiata Di Santa Croce
Collegium Maximum A Wrocław
Collegium Maximum A Wrocław
Colonna Infame A Breslavia
Colonna Infame A Breslavia
Cupido Sul Monumento Del Pegaso
Cupido Sul Monumento Del Pegaso
Diga Di Rędzin A Wrocław
Diga Di Rędzin A Wrocław
Filarmonica Witold Lutosławski
Filarmonica Witold Lutosławski
|
  Fontana Dell'Orso A Wrocław
| Fontana Dell'Orso A Wrocław
Fontana Multimediale Di Breslavia
Fontana Multimediale Di Breslavia
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
Fontanna Alegoria Walki I Zwycięstwa
Forum Nazionale Della Musica
Forum Nazionale Della Musica
Giardino Giapponese A Wrocław
Giardino Giapponese A Wrocław
Giardino Zoologico Di Wrocław
Giardino Zoologico Di Wrocław
Grande Magazzino Dei Fratelli Barasch
Grande Magazzino Dei Fratelli Barasch
Hotel Monopol
Hotel Monopol
Hydropolis
Hydropolis
Iglica
Iglica
Jaz Psie Pole
Jaz Psie Pole
Kolejkowo
Kolejkowo
|
  Maniero "Dworek Oporowski" A Wrocław
| Maniero "Dworek Oporowski" A Wrocław
Maślice
Maślice
Mercato Di Breslavia
Mercato Di Breslavia
Monumento A Boleslao I A Breslavia
Monumento A Boleslao I A Breslavia
Monumento A Carl Linnaeus A Wrocław
Monumento A Carl Linnaeus A Wrocław
Monumento A Diana A Wrocław
Monumento A Diana A Wrocław
Monumento A Frédéric Chopin A Wrocław
Monumento A Frédéric Chopin A Wrocław
Monumento A Friedrich Schiller A Wrocław
Monumento A Friedrich Schiller A Wrocław
Monumento A Giovanni Xxiii A Wrocław
Monumento A Giovanni Xxiii A Wrocław
Monumento A Otto Von Bismarck A Wrocław
Monumento A Otto Von Bismarck A Wrocław
Monumento Ad Aleksander Fredro A Wrocław
Monumento Ad Aleksander Fredro A Wrocław
Monumento Agli Esiliati Di Siberia A Wrocław
Monumento Agli Esiliati Di Siberia A Wrocław
|
  Monumento Ai Lavoratori Della Via Navigabile Dell'Oder
| Monumento Ai Lavoratori Della Via Navigabile Dell'Oder
|
  Monumento Alle Vittime Dell'Upa A Wrocław
| Monumento Alle Vittime Dell'Upa A Wrocław
Monumento Di Giovanni Di Nepomuk E Chiesa Della Santa Croce A Wrocław
Monumento Di Giovanni Di Nepomuk E Chiesa Della Santa Croce A Wrocław
Monumento Di Katyń A Wrocław
Monumento Di Katyń A Wrocław
Mostra Di Luoghi Di Lavoro E Casa
Mostra Di Luoghi Di Lavoro E Casa
Municipio Di Breslavia
Municipio Di Breslavia
Museo Arcidiocesano Di Breslavia
Museo Arcidiocesano Di Breslavia
Museo Contemporaneo Di Wroclaw
Museo Contemporaneo Di Wroclaw
Museo Della Città Di Wrocław
Museo Della Città Di Wrocław
Museo Della Motorizzazione Topacz A Ślęza
Museo Della Motorizzazione Topacz A Ślęza
Museo Della Posta E Delle Telecomunicazioni Di Wrocław
Museo Della Posta E Delle Telecomunicazioni Di Wrocław
|
  Museo Dell'Architettura, Breslavia
| Museo Dell'Architettura, Breslavia
Museo Delle Belle Arti Della Slesia
Museo Delle Belle Arti Della Slesia
|
  Museo Dell'Università Di Breslavia
| Museo Dell'Università Di Breslavia
|
  Museo Di Storia Naturale Dell'Università Di Wrocław
| Museo Di Storia Naturale Dell'Università Di Wrocław
Museo Lubomirski
Museo Lubomirski
Museo Nazionale Di Breslavia
Museo Nazionale Di Breslavia
Nuovo Municipio Di Wrocław
Nuovo Municipio Di Wrocław
Ofiarom Stalinizmu
Ofiarom Stalinizmu
Ołtaszyn
Ołtaszyn
Opera Di Breslavia
Opera Di Breslavia
Orto Botanico Di Breslavia
Orto Botanico Di Breslavia
Otwarte Muzeum Odry
Otwarte Muzeum Odry
Padiglione Dei Quattro Cupole, Breslavia
Padiglione Dei Quattro Cupole, Breslavia
Pałac Oppersdorfów
Pałac Oppersdorfów
Palazzo Ballestrem A Wrocław
Palazzo Ballestrem A Wrocław
Palazzo Degli Olandesi A Wrocław
Palazzo Degli Olandesi A Wrocław
|
  Palazzo Dell'Arcivescovo, Wrocław
| Palazzo Dell'Arcivescovo, Wrocław
Palazzo Di Lipsia A Wrocław
Palazzo Di Lipsia A Wrocław
Palazzo Di Wrocław
Palazzo Di Wrocław
Palazzo Hatzfeld A Wrocław
Palazzo Hatzfeld A Wrocław
Palazzo Hohenlohe A Wrocław
Palazzo Hohenlohe A Wrocław
Palazzo Schaffgotsch A Wrocław
Palazzo Schaffgotsch A Wrocław
Palazzo Stolberg A Wrocław
Palazzo Stolberg A Wrocław
Palazzo Wallenberg-Pachaly A Wrocław
Palazzo Wallenberg-Pachaly A Wrocław
Panorama Di Raclawice
Panorama Di Raclawice
Parco Nicolaus Copernicus
Parco Nicolaus Copernicus
Parco, Palazzo E Folwark Di Pawłowice A Wrocław
Parco, Palazzo E Folwark Di Pawłowice A Wrocław
Parco Sud Di Wrocław
Parco Sud Di Wrocław
Parco Szczytnicki
Parco Szczytnicki
Passerella Zwierzyniecka
Passerella Zwierzyniecka
Percorso W-Z
Percorso W-Z
Pergola A Breslavia
Pergola A Breslavia
Piazza Dei Pionieri Di Breslavia, Breslavia
Piazza Dei Pionieri Di Breslavia, Breslavia
Piazza Del Mercato
Piazza Del Mercato
Piazza Del Nuovo Mercato A Breslavia
Piazza Del Nuovo Mercato A Breslavia
Piazza Della Libertà A Breslavia
Piazza Della Libertà A Breslavia
Piazza Domenicana, Wrocław
Piazza Domenicana, Wrocław
Piazza Giovanni Paolo Ii, Wrocław
Piazza Giovanni Paolo Ii, Wrocław
Piazza Grunwald
Piazza Grunwald
Piazza Nankiera, Wrocław
Piazza Nankiera, Wrocław
Piazza Teatrale A Wrocław
Piazza Teatrale A Wrocław
Piazza Università
Piazza Università
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne
Plac Ludwika Hirszfelda
Plac Ludwika Hirszfelda
Politecnico Di Breslavia
Politecnico Di Breslavia
Ponte Grunwaldzki
Ponte Grunwaldzki
Ponte Milenijny
Ponte Milenijny
Ponte Rędziński
Ponte Rędziński
Ponte Tumski
Ponte Tumski
Ponte Zwierzyniecki
Ponte Zwierzyniecki
Ponti Della Pomerania
Ponti Della Pomerania
Porta Di Oława, Breslavia
Porta Di Oława, Breslavia
Przedmieście Oławskie
Przedmieście Oławskie
Q16573607
Q16573607
Quartiere Delle Quattro Denominazioni
Quartiere Delle Quattro Denominazioni
Renoma
Renoma
Sala Del Centenario
Sala Del Centenario
Salzring
Salzring
Scultura Dello Schermidore, Breslavia
Scultura Dello Schermidore, Breslavia
Scuola Superiore Di Filologia
Scuola Superiore Di Filologia
Sinagoga Della Cicogna Bianca
Sinagoga Della Cicogna Bianca
Sinagoga Di Zülz
Sinagoga Di Zülz
Sky Tower (Breslavia)
Sky Tower (Breslavia)
Stablowice
Stablowice
Stadio Oporowska
Stadio Oporowska
Stadion Miejski
Stadion Miejski
Stadion Olimpijski
Stadion Olimpijski
Statua Di Giovanni Nepomuceno
Statua Di Giovanni Nepomuceno
Stazione Di Breslavia Centrale
Stazione Di Breslavia Centrale
Stazione Di Wrocław
Stazione Di Wrocław
Strada Statale 98
Strada Statale 98
Studio Di Film Di Wroclaw
Studio Di Film Di Wroclaw
Taschenbastion
Taschenbastion
Teatro Contemporaneo Di Wrocław
Teatro Contemporaneo Di Wrocław
Teatro Delle Marionette Di Wrocław
Teatro Delle Marionette Di Wrocław
Teatro Musical Capitol
Teatro Musical Capitol
Teatro Polacco Di Wrocław
Teatro Polacco Di Wrocław
|
  Torre Dell'Acqua Di Wrocław
| Torre Dell'Acqua Di Wrocław
Torre Matematica
Torre Matematica
Università Di Breslavia
Università Di Breslavia
Università Di Educazione Fisica Di Wrocław
Università Di Educazione Fisica Di Wrocław
Università Di Wrocław Delle Scienze Ambientali E Della Vita
Università Di Wrocław Delle Scienze Ambientali E Della Vita
Università Medica Di Wrocław
Università Medica Di Wrocław
Università Militare Delle Forze Terrestri Generale Tadeusz Kościuszko
Università Militare Delle Forze Terrestri Generale Tadeusz Kościuszko
Via Kazimierza Wielkiego 45 A Wrocław
Via Kazimierza Wielkiego 45 A Wrocław
Via Mennicza
Via Mennicza
Via Oławska
Via Oławska
Via Podwale A Wrocław
Via Podwale A Wrocław
Via Ruska
Via Ruska
Via San Nicola
Via San Nicola
Via Stwosza
Via Stwosza
Via Włodkowica
Via Włodkowica
Viale Di Maria E Lech Kaczyński
Viale Di Maria E Lech Kaczyński
Wrocław Brochów
Wrocław Brochów
Wrocław Muchobór
Wrocław Muchobór
Wrocław Popowice
Wrocław Popowice
Wrocław Świebodzki
Wrocław Świebodzki
Zacisze, Wrocław
Zacisze, Wrocław