Cusco

Perù Aggiornato Aug 2026

L'oro un tempo copriva le mura di Qorikancha, il Tempio del Sole Inca; oggi, le fondamenta di andesite levigata curvano ancora sotto il Convento di Santo Domingo. Cusco, Perù, premia i visitatori che guardano in basso tanto quanto guardano in alto, dalla pietra a dodici angoli su Calle Hatun Rumiyoc ai tetti rossi sparsi sotto San Cristóbal.

Ascolta l'audioguida Apri la mappa
Cusco, Perù Foto: Marcelo Mora / Pexels
Attrazioni
10
Durata del viaggio
3-4 giorni
Stagione migliore
Stagione secca (maggio-settembre)

Perché Cusco

Creato da fonti citate · scopri il metodo · Come creiamo le nostre guide →

Cusco fu la capitale del Tawantinsuyu, rimodellata sotto il sovrano Inca Pachacutec nel XV secolo, e la sua storia rimane costruita nelle strade. La cattedrale sorge sul palazzo Inca di Kiswarkancha, mentre Santo Domingo si trova direttamente sopra le mura perfettamente incastrate di Qorikancha, una collisione di potere spagnolo e artigianato andino che si può leggere nella pietra.

L'identità artistica della città vive nella Escuela Cusqueña, dove forme rinascimentali e barocche spagnole incontrano mani indigene e tradizioni religiose locali. Nel mercato di San Pedro, il profumo delle erbe andine si mescola a cibi caldi, fiori e prodotti; il design del mercato è in parte attribuito alla bottega di Gustave Eiffel.

A 3.400 metri sul livello del mare, Cusco fa sentire la sua altitudine alla prima salita ripida e poi cambia il senso della distanza. Cammina lentamente verso Sacsayhuamán, dove mura a zig-zag sostengono blocchi che pesano più di 100 tonnellate, o segui i vicoli di San Blas e lascia che il passato della città diventi meno un museo e più un'abitudine della vita quotidiana.

  • Pietra Inca, Pittura Spagnola

    Le chiese spagnole di Cusco si trovano direttamente su una città Inca: le fondamenta curve di andesite di Qorikancha incontrano i muri di Santo Domingo, mentre la Cattedrale occupa il sito del palazzo di Kiswarkancha. Su Calle Hatun Rumiyoc, la Pietra a Dodici Angoli fa sembrare la muratura moderna sorprendentemente grezza.

  • Una Capitale Quechua Vivente

    Il Quechua rimane parte della vita quotidiana, sentito nei mercati, nelle celebrazioni familiari e nei nomi di strade e montagne. Giugno porta le processioni del Corpus Christi e la rievocazione dell'Inti Raymi il 24 giugno, dove immagini cattoliche e simbolismo Inca condividono la stessa piazza.

  • Rovine sopra i tetti

    Sacsayhuamán si erge sopra il centro con tetti rossi con mura a zig-zag costruite con pietre che pesano più di 100 tonnellate, incastrate senza malta. Il circuito vicino continua attraverso Q'enqo, Puka Pukara e Tambomachay, dove rocce scolpite, aria di montagna e canali d'acqua funzionanti fanno sembrare l'antica capitale più grande di quanto suggeriscano le sue strade.

  • La Tavola Andina del Mercato

    Il mercato di San Pedro riunisce cumuli di mais viola, erbe, fiori, frutta e ciotole calde di cibo locale sotto una struttura in ferro attribuita in parte alla bottega di Gustave Eiffel. Vai affamato: le migliori scoperte qui sono solitamente servite in una semplice ciotola, non disposte in un menu degustazione.

Luoghi da visitare

Non ogni monumento, solo quelli davanti ai quali ti accompagneremmo di persona.

Tutti i 13 luoghi di Cusco

Quartieri

Dove vagare, quartiere per quartiere — ognuno con il suo ritmo.

  • Centro Storico

    Il centro storico di Cusco raccoglie la Plaza de Armas, la cattedrale, Qorikancha e la Pietra a Dodici Angoli in una concentrazione percorribile a piedi di architettura Inca e spagnola. Guarda attentamente i muri: il complesso della cattedrale sorge su Kiswarkancha, mentre Santo Domingo fu costruito direttamente sulle fondamenta curve di andesite di Qorikancha.

  • San Blas

    Strade acciottolate ripide e tortuose conducono attraverso San Blas, dove botteghe artigiane, gallerie e caffè occupano i pendii sopra il centro. Il quartiere va percorso lentamente; la salita offre viste mutevoli, pietre irregolari sotto i piedi e un senso più intimo delle tradizioni artigianali di Cusco.

  • San Pedro

    San Pedro è incentrato sul Mercato Centrale di Cusco, un luogo per erbe andine, fiori, prodotti freschi, souvenir e pasti caldi locali. La sua struttura fu progettata in parte dalla bottega di Gustave Eiffel, sebbene la vera attrazione sia il suono e l'odore ravvicinati del commercio quotidiano.

  • San Cristóbal

    La piazza elevata accanto alla Chiesa di San Cristóbal si apre su una vasta vista del centro storico con tetti rossi di Cusco. Vieni per il panorama, poi soffermati abbastanza a lungo per vedere come le strade si piegano intorno alle colline invece di fingere che la città sia piatta.

Pianifica il viaggio

Prima di partire

Come arrivare
Vola all'Aeroporto Internazionale Alejandro Velasco Astete (CUZ), a circa 5 km dalla Plaza de Armas; i voli da Lima durano circa 1 ora e 20 minuti, e i taxi dell'aeroporto solitamente chiedono S/25–40 per il centro nel 2026. Le stazioni ferroviarie di Cusco includono Wanchaq e San Pedro, mentre molti treni per Machu Picchu utilizzano Poroy, a circa 13 km a nord-ovest, o Ollantaytambo, a circa 65 km a nord-ovest. Via terra, la strada andina PE-3S collega Cusco con Abancay e Ayacucho a nord-ovest e Sicuani, Juliaca e Puno a sud-est; la strada interoceanica sud prosegue verso est in direzione di Puerto Maldonado.
Come muoversi
Cusco non ha la metropolitana: micros e combi urbani coprono la città, con tariffe generalmente intorno a S/1–2 a corsa nel 2026, mentre i taxi di solito costano circa S/7–15 per tragitti centrali e raramente usano il tassametro. È possibile andare in bicicletta su tratti dell'Avenida El Sol e dell'Avenida de la Cultura, anche se le piste ciclabili sono discontinue e le salite sono impegnative. Il Boleto Turístico General è un biglietto per le attrazioni piuttosto che un pass per i trasporti; costa circa S/130 per gli adulti e copre 10 giorni, mentre i biglietti per circuiti parziali costano circa S/70.
Clima e periodo migliore
A circa 3.400 m, la primavera va da circa 6–21°C (settembre-novembre), l'estate 7–20°C (dicembre-febbraio), l'autunno 4–21°C (marzo-maggio) e l'inverno 1–21°C (giugno-agosto), con notti fredde in ogni stagione. Circa 700–800 mm di pioggia annuale cadono principalmente da novembre a marzo; giugno-agosto è il periodo più secco e affollato, specialmente intorno al 24 giugno. Aprile-maggio e settembre-ottobre offrono un buon equilibrio tra tempo più sereno, meno visitatori e prezzi gestibili.
Lingua e valuta
Lo spagnolo è usato negli hotel, nei trasporti e nella maggior parte dei ristoranti, mentre il quechua è ampiamente sentito e rimane una lingua ufficiale nella regione. La valuta del Perù è il sol (PEN); le carte funzionano negli hotel e ristoranti affermati, ma porta banconote da S/10–50 per mercati, colectivos e caffè di quartiere.
Sicurezza e altitudine
Cusco si trova abbastanza in alto da far contare il mal di montagna: mantieni i primi 24–48 ore tranquille, bevi acqua, evita alcolici pesanti e cerca assistenza medica per peggioramento di mal di testa, vomito, affanno o confusione. Tieni al sicuro telefoni e portafogli nei mercati affollati e usa un taxi prenotato tramite hotel o app di notte; la polizia si raggiunge al 105, i vigili del fuoco al 116 e il servizio di emergenza medica al 106.

03 I migliori biglietti a Cusco.

Prenota in anticipo

Selezionati tra i luoghi di questa città. Stesso prezzo dei siti ufficiali.

4-Day Cusco and Machu Picchu in private
Cattedrale di Cusco
4-Day Cusco and Machu Picchu in private
★5.0 da €659.59
Cusco City Sightseeing, San Pedro Market, Cathedral and Qorikancha Temple
Cattedrale di Cusco
Cusco City Sightseeing, San Pedro Market, Cathedral and Qorikancha Temple
★4.4 da €51.89
Cusco City Sightseeing and Sacsayhuaman Archeological Park Tour
Cattedrale di Cusco
Cusco City Sightseeing and Sacsayhuaman Archeological Park Tour
★4.3 da €67.72
Horseback Riding Plus Tour to Sacsayhuaman, Quenqo, Puka Pucara and Tambomachay
Tambomachay
Horseback Riding Plus Tour to Sacsayhuaman, Quenqo, Puka Pucara and Tambomachay
★5.0 da €83.93
Sacsayhuaman Temple, Tambomachay and Puca Pucara Half-Day Tour
Tambomachay
Sacsayhuaman Temple, Tambomachay and Puca Pucara Half-Day Tour
★4.5 da €52.12
Private Cusco, Puka Pukara, Tambomachay and Sacsayhuaman Full-Day Tour
Cattedrale di Cusco
Private Cusco, Puka Pukara, Tambomachay and Sacsayhuaman Full-Day Tour
★5.0 da €118.73

I prezzi mostrati sono indicativi — prezzo e disponibilità definitivi vengono confermati al momento del pagamento. Audiala può ricevere una commissione dalle prenotazioni effettuate tramite questi link.

Chi ha vissuto qui

  • Sapa Inca · c.1410–1471

    Pachacuti Inca Yupanqui

    Regnò da Cusco nel XV secolo

    Sotto Pachacuti, Cusco fu rifatta nel XV secolo come capitale di Tawantinsuyu, con un ordine imperiale che si legge ancora attraverso le sue mura di pietra e i suoi recinti sacri. Riconoscerebbe le fondamenta della città oggi, anche se forse non gli edifici coloniali premuti direttamente su di esse.

  • Scrittore e storico · 1539–1616

    Inca Garcilaso de la Vega

    Nato qui

    Nato a Cusco da madre nobile Inca e padre conquistador spagnolo, Garcilaso portò l'eredità divisa della città nella sua scrittura. I suoi libri offrirono ai lettori europei uno dei primi resoconti sostenuti della società Inca; potrebbe vedere Cusco moderna come una versione più rumorosa e affollata del crogiolo culturale che conosceva.

  • Leader indigeno · 1738–1781

    José Gabriel Condorcanqui Noguera (Túpac Amaru II)

    Eseguito a Cusco

    Dopo aver guidato la più grande rivolta indigena del Perù coloniale, Túpac Amaru II fu giustiziato nella Plaza de Armas di Cusco il 18 maggio 1781. Probabilmente riconoscerebbe la duratura presenza quechua intorno alla piazza, pur chiedendosi quanto spesso la sua ribellione venga ridotta a un monumento e a una data.

  • Pittore · 1611–1681

    Diego Quispe Tito

    Nato e vissuto a Cusco

    Nato nel distretto di San Sebastián a Cusco, Diego Quispe Tito divenne uno dei pittori distintivi della Escuela Cusqueña, riempiendo gli interni delle chiese con colori vivaci, flora elaborata e volti locali. Potrebbe essere divertito dal fatto che i visitatori oggi inseguono i suoi dipinti nelle stesse chiese dove l'incenso e la pietra fredda una volta incorniciavano il suo lavoro.

  • Scrittrice e giornalista · 1852–1909

    Clorinda Matto de Turner

    Nata qui

    Matto de Turner nacque a Cusco e in seguito usò la narrativa e il giornalismo per denunciare lo sfruttamento delle popolazioni indigene, specialmente nel suo romanzo del 1889 Aves sin nido. Probabilmente leggerebbe l'immagine turistica odierna di Cusco con occhio critico, chiedendosi quale storia viene esposta e quale voce manca.

Dove mangiare

Dove i locali prenotano davvero per cena — non i menù da turisti.

  • Chiri Uchu

    Questo elaborato piatto festivo di Cusco combina ingredienti come pollo, porcellino d'India, salsiccia, mais, formaggio, alghe e rocoto. È particolarmente associato al Corpus Christi a giugno, quando l'improbabile disposizione del piatto ha più senso come testimonianza delle molte tradizioni culinarie della regione.

  • Cuy al Horno

    Il porcellino d'India arrosto arriva con la pelle croccante, riccamente condito e tradizionalmente servito con patate, mais o salse aji. La porzione è abbondante e la presentazione può essere sorprendente, ma è uno dei legami più chiari di Cusco con la cucina andina più antica.

  • Adobo Cusqueño

    L'adobo di Cusco è uno stufato di maiale cotto a fuoco lento con chicha de jora, cipolla rossa e spezie finché il brodo non diventa scuro, pungente e aromatico. La gente del posto lo mangia spesso a colazione, il che è un rimedio sorprendentemente efficace per una mattinata fredda in alta quota.

  • Pachamanca

    Carne, patate, mais e fave cuociono sottoterra su pietre riscaldate, conferendo al cibo una fragranza minerale e affumicata. Cercalo nei ristoranti rurali e nelle escursioni nella Valle Sacra piuttosto che aspettarti un piatto veloce nel centro storico.

  • Choclo con Queso

    Mais andino a chicchi grandi servito con una spessa fetta di formaggio fresco, a volte con aji a parte. Il contrasto è meravigliosamente semplice: mais dolce e amidaceo contro la freschezza salata, meglio mangiato come spuntino al mercato.

  • Pranzo al Mercato di San Pedro

    Il Mercato di San Pedro serve pranzi fissi economici, caldo de gallina, succhi e stufati regionali tra bancarelle piene di erbe e prodotti. Vai più presto durante il giorno, quando le pentole sono piene e il mercato sembra ancora un luogo dove i cusqueñi fanno la spesa piuttosto che una vetrina allestita per i visitatori.

  • Chicha de Jora

    Questa bevanda di mais fermentato ha un corpo torbido, una leggera acidità e un contenuto alcolico da basso a moderato, a seconda del lotto. Provala in una chichería tradizionale o con un pasto locale; il sapore è più vicino a una bevanda di cereali viva che a una birra imbottigliata raffinata.

  • Frutillada

    La Frutillada è una chicha stagionale aromatizzata con fragole andine, che conferisce al mais fermentato un colore rosa e una dolcezza fruttata. Si trova nelle case da bere tradizionali ed è un modo semplice per assaggiare l'abitudine di Cusco di trasformare i cereali di tutti i giorni in bevande sociali.

Consigli da insider

Piccole cose che cambiano il modo in cui la città ti tratta.

  • Acclimatati prima di salire

    Cusco si trova a 3.400 m (11.152 piedi), quindi una breve scalinata può sembrare faticosa all'arrivo. Dedica il primo giorno alla Plaza de Armas, alla Cattedrale e a Qorikancha; lascia Sacsayhuamán e le lunghe escursioni al secondo giorno.

  • Acquista il biglietto giusto

    L'ufficiale Boleto Turístico copre Sacsayhuamán, Q'enqo, Puka Pukara e Tambomachay, mentre Qorikancha e la Cattedrale di Cusco richiedono un biglietto separato. Verifica il prezzo attuale e la validità prima di acquistare.

  • Considera le salite come spostamenti

    Il centro storico è percorribile a piedi, ma San Blas e San Cristóbal si trovano su ripide strade acciottolate. Percorri i luoghi centrali e prendi un taxi per i siti archeologici superiori quando l'altitudine o il buio rendono la salita sgradevole.

  • Porta con te piccoli soles

    I soles peruviani di piccolo taglio facilitano gli acquisti al mercato di San Pedro e nei caffè del quartiere. Confronta porzioni e prezzi prima di sederti, poiché i pranzi al mercato costano generalmente meno dei ristoranti intorno alla Plaza de Armas.

  • Mangia a San Pedro

    Il mercato di San Pedro è una tappa pratica per pasti caldi locali, erbe andine, prodotti freschi e fiori. Chiedi prima di fotografare i venditori ed evita di bloccare gli stretti corridoi mentre curiosi.

  • Chiedi prima di fotografare

    Le regole per le fotografie variano all'interno della Cattedrale, di Santo Domingo e di altre chiese, quindi controlla i cartelli prima di alzare la fotocamera. Intorno al mercato di San Pedro, chiedi prima ai venditori e alle persone in abiti tradizionali.

  • Sfrutta la stagione secca

    Da maggio a settembre è generalmente il periodo più secco per le rovine all'aperto e i punti panoramici. Inizia presto la visita a Sacsayhuamán e porta uno strato impermeabile perché il tempo in montagna può cambiare rapidamente.

  • Mantieni centrali i piani serali

    Tieni telefoni e portafogli fuori dalla vista nelle aree affollate del mercato e nelle code dei trasporti. Dopo il tramonto, chiedi al tuo alloggio o ristorante di chiamare un taxi invece di fermarne uno da una strada tranquilla.

Domande frequenti

Vale la pena visitare Cusco?

Sì, Cusco unisce ingegneria Inca, architettura coloniale spagnola, cultura Quechua e importanti siti archeologici in un centro storico percorribile a piedi. I momenti più forti della città derivano dalla vista delle fondamenta Inca di Qorikancha sotto Santo Domingo e dal confronto con la muratura di Sacsayhuamán.

Quanti giorni servono a Cusco?

Prevedi 3-4 giorni per la città, l'acclimatamento e i quattro siti principali del Boleto Turístico. Usa il primo giorno per il centro storico inferiore, poi dedica a Sacsayhuamán, Q'enqo, Puka Pukara e Tambomachay mezza giornata o una giornata intera separata.

Come ci si sposta a Cusco?

Cammina tra la Plaza de Armas, la Cattedrale, Qorikancha, il mercato di San Pedro e le strade inferiori di San Blas; usa i taxi per i quartieri superiori ripidi e i siti archeologici. I ciottoli e l'altitudine di Cusco rendono un taxi sensato quando si trasportano bagagli o si torna dopo il tramonto.

Serve un biglietto turistico per le rovine di Cusco?

Hai bisogno del Boleto Turístico per Sacsayhuamán, Q'enqo, Puka Pukara e Tambomachay, ma non per ogni attrazione della città. Qorikancha e la Cattedrale di Cusco hanno un ingresso separato, quindi verifica le condizioni ufficiali attuali prima di acquistare.

Cusco è sicura per i viaggiatori?

Cusco è gestibile per i viaggiatori che rimangono vigili, tengono nascosti gli oggetti di valore e usano un taxi organizzato dal loro alloggio dopo il tramonto. Presta particolare attenzione nelle aree affollate come il mercato di San Pedro e nelle strade ripide e tranquille intorno a San Blas.

Quanto è costosa Cusco per i visitatori?

Cusco può adattarsi a un budget moderato, soprattutto se cammini per il centro e mangi al mercato di San Pedro invece di cenare intorno alla Plaza de Armas. Metti da parte denaro extra per i biglietti dei siti archeologici, gli ingressi separati alle chiese, i taxi per i siti superiori e qualsiasi gita fuori città.

Quanto è alta Cusco e come dovrei prepararmi?

Cusco si trova a circa 3.400 m (11.152 piedi), quindi concediti un primo giorno tranquillo ed evita di programmare un'escursione impegnativa subito dopo l'arrivo. Bevi acqua, mantieni i piani flessibili e cerca assistenza medica se i sintomi diventano gravi o non migliorano.

Tutti i luoghi da visitare.

13 luoghi da scoprire

Cusco
Place

Cusco

Cattedrale Di Cusco
Place

Cattedrale Di Cusco

Estadio Garcilaso De La Vega
Place

Estadio Garcilaso De La Vega

Chiesa Della Compagnia Di Gesù
Place

Chiesa Della Compagnia Di Gesù

Sacsayhuamán
Place

Sacsayhuamán

Coricancha
Place

Coricancha

Tambomachay
Place

Tambomachay

Place

Puka Pukara

Qenko
Place

Qenko

Place

Muyuq Marka

Place

Inkilltambo

Place

Arco Di Tica Tica

Place

Centro Qosqo De Arte Nativo

Crediti fotografici (12)
  1. Marcelo Mora — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Fonte: https://www.pexels.com/photo/33569086/
  2. Chabad students in Cusco — AbuSinai — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chabad_students_in_Cusco.jpg
  3. Vista desde Sitio Arqueológico Muyo Orqo (Año 2021) 06 — Ordzonhyd Rudyard Tarco Palomino — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vista_desde_Sitio_Arqueológico_Muyo_Orqo_(Año_2021)_06.jpg
  4. 00 1558 Cusco Peru - Hochanden — W. Bulach — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:00_1558_Cusco_Peru_-_Hochanden.jpg
  5. Cuzco, Cabracancha, 2023 (01) — Draceane — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cuzco,_Cabracancha,_2023_(01).jpg
  6. Free Walking Tour (Cusco, Peru) (36880889931) — Sasha India — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Free_Walking_Tour_(Cusco,_Peru)_(36880889931).jpg
  7. Vista desde Sitio arqueológico Wayna Tawqaray (Año 2021) — Ordzonhyd Rudyard Tarco Palomino — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vista_desde_Sitio_arqueológico_Wayna_Tawqaray_(Año_2021).jpg
  8. Jhon Angel Casco Conde — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Fonte: https://www.pexels.com/photo/17044045/
  9. SimbolicaCusco — Luisalayza — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:SimbolicaCusco.jpg
  10. Cathedral at Cuszo Peru — quinet — CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cathedral_at_Cuszo_Peru.jpg
  11. Cusco, Sacsayhuamán - panoramio — gertrudis2010 — CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) — Fonte: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cusco,_Sacsayhuamán_-_panoramio.jpg
  12. K — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Fonte: https://www.pexels.com/photo/24039194/

Le foto potrebbero essere state ridimensionate o ritagliate.