Parque Espejo De Los Lirios.

Cuautitlán Izcalli Municipality Messico 19° N · 99° W

Un tempo chiamata La Presa del Muerto, questa zona umida di 48 ettari ospita pellicani bianchi migratori, gode dello status protetto dal 2009 e non costa nulla da visitare.

Ascolta l'audioguida Vedi mappa
Parque Espejo De Los Lirios
Parque Espejo De Los Lirios · Cuautitlán Izcalli Municipality
Time needed
1-2 ore
Entry
Gratuito
Access
Percorso pianeggiante in argilla attorno al lago; alcune aree del parco hanno superfici non asfaltate
Best season
Inverno (novembre-febbraio) per i pellicani bianchi migratori
Introduzione

II residenti lo chiamano ancora La Presa del Muerto — il Bacino dell'Uomo Morto. Questo soprannome cupo appartiene al Parque Espejo De Los Lirios, un parco umido di 48 ettari nel Municipio di Cuautitlán Izcalli, Messico, dove l'acqua ferma un tempo nascondeva i corpi di proprietari terrieri assassinati e oggi riflette i pellicani bianchi migratori contro un cielo aperto. Il nome ufficiale significa Specchio dei Gigli, ma quello vecchio racconta meglio ciò che questo luogo ha attraversato.

Il parco si trova all'incrocio tra Avenida El Jacal e Avenida Constitución e copre 487,000 metri quadrati — un'area grande quanto 68 campi da calcio ritagliata nell'espansione urbana a nord di Città del Messico. Al centro si trova un lago artificiale di 14 ettari, alimentato da un canale della Presa de Guadalupe, che raggiunge profondità superiori a 2.5 metri.

Un percorso di corsa in argilla di 2 chilometri circonda l'acqua, mentre il perimetro si riempie di campi da basket, campi da calcio, piste ciclabili e palapas familiari con griglie. Ma l'attrazione non è l'infrastruttura. È la sopravvivenza improbabile di acqua aperta e zona umida in una metropoli di oltre 22 milioni di persone, e degli uccelli che l'hanno capito prima delle guide turistiche.

Il parco apre tutti i giorni alle 6:00 e chiude alle 18:00. L'ingresso è gratuito. Gli animali domestici non sono ammessi — una regola che, vista la fauna avicola residente, ha perfettamente senso.

01 Cosa vedere

Il lago e i suoi pellicani

Il lago di 14 ettari al centro del parco — profondo 2.5 metri, abbastanza da inghiottire una persona alta in piedi — è il motivo per cui tutto il resto esiste. Alimentato da un canale che arriva dalla Presa de Guadalupe, la sua superficie immobile si è meritata lo "specchio" nel nome del parco: nelle mattine calme, il riflesso del cielo è così netto da far sparire la linea dell'orizzonte. Da novembre a marzo circa, i pellicani bianchi migratori usano il lago come rifugio invernale, planando bassi sull'acqua in formazioni sciolte. Anatre e oche residenti dominano la scena tutto l'anno, indifferenti allo spettacolo stagionale sopra le loro teste.

Il percorso in argilla di 2 chilometri

Un anello pianeggiante di 2 chilometri in argilla battuta circonda il lago — abbastanza morbido per farvi perdonare dalle ginocchia la corsa di ieri e, per fortuna, libero dal cemento che tormenta i corridori nella maggior parte dei parchi messicani. Il circuito è in piano, ombreggiato a tratti dalla vegetazione della zona umida, e tiene l'acqua sempre da un lato per tutto il percorso. Le prime ore del mattino, prima delle 8:00, sono il momento dei runner. A mezzogiorno, la pista passa a famiglie, ciclisti sulla ciclopista adiacente e bambini sulle giostre meccaniche che sferragliano lungo i bordi del parco.

Paseo Cultural Juan Pablo II

Questo camminamento culturale, inaugurato nel 2006, attraversa il parco e ruota attorno a una statua di papa Giovanni Paolo II — una scelta che dice qualcosa sulle priorità della comunità negli anni prima che la conservazione diventasse la narrazione ufficiale. Il sentiero è piacevole per una passeggiata lenta, fiancheggiato da piante di zona umida urbana tipiche della Valle del Messico. Il suo vero interesse sta nel fatto che è una capsula del tempo: mancavano tre anni al decreto di protezione del parco, e la cosa più permanente che qualcuno pensò di installare fu un monumento a un papa. Poco distante, l'Izcalli Bus — un piccolo veicolo turistico — compie un giro per chi preferisce spostarsi seduto invece che a piedi.
Make the visit yours

Plan and listen to Parque Espejo De Los Lirios with Audiala

Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.

03 Visitor logistics.

Come arrivare

Prendete il Tren Suburbano fino alla stazione di Lechería, poi salite su un micro diretto verso "Espejo de los Lirios" — chiedete all'autista, lo conoscono tutti. In auto, il parco si trova all'incrocio tra Avenida El Jacal e Avenida Constitución, con parcheggi a pagamento su entrambe le strade. Dal centro di Città del Messico, calcolate circa 90 minuti con i mezzi o 45-70 minuti in auto, a seconda dell'umore degli dei del traffico.

Orari di apertura

Nel 2026 il parco apre tutti i giorni dalle 6:00 alle 18:00 — nessuna variazione stagionale, nessun giorno di chiusura. L'apertura presto premia i corridori del mattino, che hanno il percorso in argilla di 2 km quasi tutto per sé. I cancelli chiudono puntualmente alle sei, quindi regolatevi di conseguenza.

Tempo necessario

Un giro del lago lungo il percorso di corsa, con un po' di birdwatching, richiede circa un'ora. Le famiglie che usano la piscina, le piste ciclabili, le aree gioco e le palapas dovrebbero mettere in conto due o tre ore. Se siete qui per fotografare i pellicani nella stagione migratoria, potreste perdere un'intera mattinata senza accorgervene.

Costo

L'ingresso è gratuito — questo è un parco pubblico municipale, non un'attrazione a pagamento. Mettete in conto una piccola somma per il parcheggio su Avenida El Jacal o Constitución, e per extra come il giro sull'Izcalli Bus, le passeggiate a cavallo e i giochi meccanici per bambini all'interno del parco. Telefono per i prezzi aggiornati delle attività: +52-55-5864-2500.

05 Tips for visitors.

Lasciate gli animali a casa

Gli animali domestici non sono ammessi all'interno del parco, senza eccezioni. Il divieto serve anche a proteggere anatre, oche e uccelli migratori stagionali che usano il lago come rifugio.

Stagione dei pellicani

I pellicani bianchi transitano durante la migrazione tra novembre e febbraio circa, usando il lago di 14 ettari come tappa. Arrivate prima delle 9:00 per gli avvistamenti migliori: gli uccelli si nutrono presto, e l'acqua immobile si merita il nome di "specchio" quando la luce del mattino la colpisce prima che si alzi il vento.

Percorso per corridori

L'anello di 2 km in argilla che circonda il lago è piatto e delicato sulle articolazioni, cosa rara in questa parte dello Stato del Messico. Il parco apre alle 6:00, e la folla delle primissime ore si dirada verso le 7:30, lasciando una finestra tranquilla prima dell'arrivo delle famiglie.

Lo scatto dello specchio

La superficie immobile del lago riflette il cielo quasi alla perfezione nelle prime ore del mattino, ed è così che si è guadagnato il nome "Espejo" — specchio. Per le foto con i riflessi più nitidi, scattate dalla riva orientale prima delle 8:00, quando il passaggio delle persone non ha ancora mosso il bordo dell'acqua.

Chiedete del nome

I residenti abbastanza anziani da ricordarlo chiamano ancora questo posto "La Presa del Muerto" — il Bacino dell'Uomo Morto. La leggenda racconta che i proprietari delle terre ejidales furono uccisi e gettati nell'acqua da chi voleva impossessarsi dei loro terreni. Il nome moderno, più levigato, copre una storia più oscura che vale la pena conoscere.

Portate il vostro cibo

Il parco ha palapas con griglie pensate proprio per le grigliate in famiglia: portate carbone, carne asada e tortillas. I venditori di street food si concentrano vicino all'ingresso su Avenida Constitución, ma dentro le opzioni si limitano a qualche chiosco di snack, quindi la scelta migliore è portarsi il pranzo e mangiarlo sotto le palapas.

04 Contesto storico

Un lago che cambiò nome per dimenticare

Prima che Cuautitlán Izcalli esistesse come municipio — fu creato formalmente nel 1973 — lo specchio d'acqua al suo centro serviva come abbeveratoio per il bestiame. Nessuno lo costruì per il tempo libero o per la conservazione. Era funzionale, rurale e largamente ignorato da chiunque non possedesse bestiame.

Quello che accadde tra l'epoca degli allevamenti e l'attuale incarnazione del parco come area naturale protetta passa per omicidi, fallimenti burocratici e il tentativo di un politico di sistemare una promessa rimasta arrugginita per sedici anni.

Il Bacino dell'Uomo Morto

Il nome originario del lago — La Presa del Muerto — viene dalla tradizione orale registrata in un documentario del governo municipale del 2024. Secondo gli anziani del posto, nei secoli passati alcuni abitanti ambiziosi uccisero i proprietari degli ejidos che detenevano i diritti sulle terre comuni, si appropriarono dei terreni e li vendettero, poi gettarono i corpi nell'acqua. Un anziano, intervistato in video, lo disse senza giri di parole: "Quello che oggi chiamano Presa de los Lirios prima era la Presa del Muerto". Il cambio di nome, quando avvenne, non cancellò la storia. La rese soltanto più facile da non raccontare.

Pellicani, un papa e un rifugio improbabile

Nel febbraio 2004 i pellicani bianchi migratori apparvero sul lago per la prima volta: uccelli enormi, con un'apertura alare superiore a 2,7 metri, più larga della lunghezza di un letto king size, che sceglievano uno stagno artificiale nella periferia di Città del Messico come tappa invernale. Due anni dopo, nel 2006, il parco aggiunse un'attrazione meno spontanea: il Paseo Cultural Juan Pablo II, un camminamento con una statua del defunto papa Giovanni Paolo II. L'insieme è puro Cuautitlán Izcalli: conservazione e devozione cattolica che condividono la stessa macchia di verde, senza che nessuna delle due spieghi davvero come sia finita lì.

Ascolta la storia completa nell'app

Audiala App

Il tuo curatore personale, in tasca.

Guide audio per oltre 1.100 città in 96 paesi. Storia, racconti e conoscenza locale — disponibili offline.

Le prime 5 guide sono gratuite
Audiala App
Disponibile su iOS e Android
Scarica ora

Unisciti a 50.000+ Curatori

06 Frequently asked.

Vale la pena visitare il Parque Espejo De Los Lirios?

Sì, soprattutto se siete già nel nord dello Stato del Messico: è gratuito, misura quasi 49 ettari (circa 68 campi da calcio) ed è davvero tranquillo per essere un parco municipale. Il lago di 14 ettari è la vera attrazione: acqua immobile che riflette il cielo e che, in inverno, richiama pellicani bianchi migratori che i residenti descrivono come uno spettacolo emozionante.

Quanto tempo serve per visitare il Parque Espejo De Los Lirios?

Da una a due ore bastano per completare l'intero giro del percorso in argilla di 2 chilometri attorno al lago, con il tempo di osservare gli uccelli. Le famiglie con bambini tendono a fermarsi più a lungo, grazie alle piste ciclabili, alle giostre meccaniche, alle passeggiate a cavallo e ai campi da basket presenti nel parco.

Si possono portare cani al Parque Espejo De Los Lirios?

No: gli animali domestici non sono ammessi. Il divieto è coerente con lo status di Área Natural Protegida del parco, che vieta le attività che disturbano la zona umida e la fauna che vi risiede.

Quando arrivano i pellicani al Parque Espejo De Los Lirios?

I pellicani bianchi usano il lago come rifugio migratorio almeno dal febbraio 2004. Di solito arrivano nei mesi invernali; controllare la pagina Facebook del Gobierno de Izcalli poco prima della visita è il modo più affidabile per confermare gli avvistamenti del momento.

Come si arriva al Parque Espejo De Los Lirios con i mezzi pubblici?

Prendete il Tren Suburbano fino alla stazione di Lechería, poi salite su un micro diretto al parco — chiedete all'autista per "Espejo de los Lirios" — oppure su uno diretto al Palacio Municipal de Izcalli e da lì prendete un breve taxi. L'ingresso si trova all'incrocio tra Av. El Jacal e Av. Constitución.

L'ingresso al Parque Espejo De Los Lirios è gratuito?

L'ingresso al parco è gratuito. Per chi arriva in auto è disponibile un parcheggio a pagamento su Av. El Jacal e Av. Constitución. Le attività singole, come le passeggiate a cavallo e le giostre meccaniche, possono avere costi propri, anche se le fonti ufficiali non li confermano.

Qual è la storia del Parque Espejo De Los Lirios?

Il lago si chiamava storicamente "La Presa del Muerto" — il Bacino dell'Uomo Morto — un nome legato a racconti orali su omicidi nati da dispute fondiarie, con corpi gettati nell'acqua. L'area divenne parco pubblico nel 1973 e fu dichiarata formalmente area naturale protetta nel dicembre 2009, anche se il piano di gestione richiesto dalla legge rimase non scritto per sedici anni, finché il consiglio comunale non lo approvò finalmente alla fine del 2025.

Quali attività si possono fare al Parque Espejo De Los Lirios?

Il parco dispone di un percorso in argilla di 2 chilometri per correre, piste ciclabili compreso un circuito per bambini, campi da basket, campi da calcio, una piscina, passeggiate a cavallo, palapas familiari con griglie e un piccolo autobus turistico chiamato Izcalli Bus. Attraversa inoltre il complesso un camminamento culturale — il Paseo Cultural Juan Pablo II, inaugurato nel 2006 — con una statua di papa Giovanni Paolo II.

Fonti
Wikipedia Español — Parque Espejo de los Lirios

Fonte principale: storia completa con delimitazione del 1973, decreto ANP del 2009, leggenda di La Presa del Muerto, misure del lago (14 ha, profondità 2.5 m), avvistamenti di pellicani dal 2004 e riqualificazione del 2025.

Sito ufficiale del governo municipale che conferma la dichiarazione di ANP del 17 dicembre 2009 e la nuova dichiarazione del 26 settembre 2025 con l'annuncio della riqualificazione da parte del presidente municipale Daniel Serrano.

endondecorrer.com — Parque Espejo de los Lirios

Dettagli pratici per i visitatori: percorso in argilla di 2 km, orari giornalieri (6:00-18:00), divieto di animali domestici, posizioni dei parcheggi, disponibilità di servizi igienici.

Trip.com — Parque Espejo de los Lirios

Informazioni per i visitatori: indirizzo completo (Av. El Jacal y Av. Constitución, CP 54740), telefono di contatto (+52-55-5864-2500), durata consigliata della visita di 1-2 ore.

experiencia.edomex.gob.mx

Portale turistico dello Stato del Messico che conferma in modo indipendente la superficie totale del parco di 487,407 m².

DossierIzcalli (Facebook)

Testata locale che documenta la riqualificazione del 2025 e il divario di 16 anni tra il decreto ANP e l'approvazione del piano di gestione; fonte della citazione "El Espejo de los Lirios ya no será una promesa oxidada."

Gobierno de Izcalli — GobIzcalli (Facebook)

Social media municipali che documentano l'arrivo dei pellicani bianchi migratori sul lago e la reazione emozionata dei visitatori.

redescol.ilce.edu.mx

Fonte per la leggenda di La Presa del Muerto — racconto orale sugli omicidi dovuti a dispute fondiarie e sul nome originario del lago.

Corriente Alterna / UNAM (2023)

Fonte accademico-giornalistica citata in Wikipedia ES per l'uso premoderno del parco come abbeveratoio per il bestiame e per la sua formale conservazione e delimitazione nel 1973.

edomexinforma.com.mx

Fonte per l'istituzione nel 2006 del camminamento Paseo Cultural Juan Pablo II e della statua all'interno del parco.

Ultima revisione: