Introduzione
La maggior parte delle persone a Tokyo passa accanto al Centro di Trasmissione TBS senza rendersi conto di osservare un edificio che si illumina per annunciare il meteo del giorno dopo. Sormontato da un disco parabolico di 36 metri, più largo di un campo da basket, che i locali chiamano "Grande Cappello", questa torre di trasmissione di 95 metri ad Akasaka è la risposta del Giappone a una domanda che nessuno si è posto: e se un grattacielo indossasse un piatto sulla testa? Il Centro di Trasmissione TBS non è una tappa turistica tipica, ed è proprio per questo che premia i curiosi.
L'edificio funge da ancora per il complesso Akasaka Sacas, un insieme di piazze, ristoranti e arte pubblica che colma il divario tra il cuore politico di Tokyo a Nagatacho e la distesa al neon di Roppongi. Non è possibile visitare gli studi: questa è una struttura di trasmissione operativa, non un parco a tema, ma i terreni circostanti sono gratuiti, aperti e più strani di quanto ci si aspetterebbe da una sede aziendale.
Ciò che attira la piccola folla che viene qui è la collisione di epoche. Un discendente di un ciliegio millenario fiorisce a pochi passi da una scultura realizzata con tubi catodici scartati. La tomba di un gigante del sumo del XVIII secolo si trova ai piedi della collina. E sopra le nostre teste, quel disco cambia colore ogni notte: blu per il cielo sereno, arancione per la pioggia, come un anello dell'umore per l'intero quartiere di Minato.
TOP 10 Things to do in TOKYO, Japan
Hungry PassportCosa Vedere
Il Monumento dello Studio BLITZ
In cima alla grande scalinata vicino alla stazione di Akasaka si trova una scultura da 1,4 tonnellate assemblata interamente con apparecchiature di trasmissione TBS dismesse: tubi catodici, cavi coassiali, processori di segnale, le viscere analogiche di un impero televisivo. È una cosa stranamente commovente, questo cumulo di tecnologia morta. I componenti che un tempo portavano telegiornali e programmi di intrattenimento in milioni di salotti ora restano immobili in un silenzio scultoreo. Fate scorrere lo sguardo sul groviglio di tubi e state guardando il residuo fisico di decenni di cultura pop giapponese. Visita gratuita, facile da perdere se prendete l'ascensore invece delle scale.
Il Discendente del Miharu Takizakura
Tra fine marzo e inizio aprile, un ciliegio piangente nella piazza Sacas Hiroba offre uno spettacolo che ferma anche i pendolari di Tokyo. Questo non è un semplice ciliegio: è un discendente genetico del Miharu Takizakura di Fukushima, un albero di oltre mille anni e uno dei tre grandi ciliegi del Giappone. La prole è ovviamente più giovane, ma conserva la stessa struttura a cascata dei rami che rende famoso il genitore, con i fiori che pendono come tende rosa pallido. Fuori dalla stagione della fioritura l'albero è insignificante, un fatto che rende la trasformazione primaverile ancora più sorprendente. La piazza che lo circonda funge anche da location per le trasmissioni in diretta dei segmenti meteo di TBS, quindi potreste ritrovarvi accidentalmente in televisione.
Il Tempio Hōdo-ji e la Tomba del Gigante del Sumo
Scendendo la ripida pendenza di Sanpun-zaka alla base del complesso Sacas, troverete Hōdo-ji, un piccolo tempio che precede di secoli tutto ciò che lo circonda. Qui si trova la tomba di Raiden Tame'emon, un lottatore di sumo del periodo Edo che vinse 254 dei suoi 263 incontri: un record di carriera che resiste ancora oggi. Raiden era alto circa 197 centimetri, più o meno l'altezza di una moderna guardia della lega di basket americana, in un'epoca in cui l'uomo giapponese medio superava a malapena i 155. Il contrasto tra la sua tranquilla tomba e la torre di trasmissione illuminata sulla collina sovrastante comprime tre secoli di Tokyo in una passeggiata di cinque minuti.
Galleria fotografica
Esplora Centro Di Broadcasting Tbs in immagini
L'iconico Centro di broadcasting TBS si erge come un punto di riferimento di spicco a Tokyo, Giappone, mostrando il suo design architettonico moderno unico.
kanesue · cc by 3.0
Il Centro di broadcasting TBS si erge come un punto di riferimento di spicco a Tokyo, Giappone, caratterizzato dal suo design circolare unico sul tetto e dall'architettura in vetro riflettente.
kanesue · cc by 3.0
L'iconico Centro di broadcasting TBS a Tokyo, Giappone, sfoggia un'architettura moderna in vetro accanto ai grattacieli urbani circostanti.
正和 · cc by-sa 3.0
L'iconico Centro di broadcasting TBS si erge imponente a Tokyo, mostrando la sua distintiva facciata in vetro e l'eliporto sul tetto contro un cielo grigio.
kanesue · cc by 3.0
Una vivace scena di strada che cattura l'architettura moderna del Centro di broadcasting TBS a Tokyo, Giappone, immersa nel vivace paesaggio urbano della città.
Comyu · cc by-sa 3.0
L'iconico Centro di broadcasting TBS a Tokyo, Giappone, si erge imponente con la sua moderna facciata in vetro dietro una grande tenda per eventi.
さえぼー · cc0
L'iconico Centro di broadcasting TBS a Tokyo, Giappone, presenta un sorprendente connubio di architettura moderna in vetro e design industriale.
kanesue · cc by 3.0
L'iconico Centro di broadcasting TBS si erge come un importante punto di riferimento architettonico a Tokyo, Giappone, noto per le sue distintive torri in vetro e l'eliporto sul tetto.
Kakidai · cc by-sa 4.0
L'ingresso del Centro di broadcasting TBS a Tokyo, Giappone, decorato con cartelli per eventi e un tappeto rosso che conduce alla hall.
Dick Thomas Johnson · cc by 2.0
Il Centro di broadcasting TBS a Tokyo, Giappone, sfoggia una sorprendente architettura contemporanea con le sue imponenti torri in vetro e l'iconico marchio aziendale.
kanesue · cc by 3.0
Una vista del moderno Centro di broadcasting TBS a Tokyo, Giappone, che mostra la sua distintiva facciata in vetro e l'eliporto sul tetto.
くーさん · cc by 2.0
Il Centro di broadcasting TBS si erge come un punto di riferimento di spicco a Tokyo, mostrando un'architettura moderna distintiva e un importante eliporto sul tetto.
Kakidai · cc by-sa 4.0
Video
Guarda ed esplora Centro Di Broadcasting Tbs
TOP 10 Things to do in TOKYO, Japan
Best Things To Do in Tokyo Japan 2026 4K
Logistica per i visitatori
Come Raggiungerlo
Prendete la linea Chiyoda fino alla stazione di Akasaka e usate l'uscita 3b: vi deposita direttamente nel complesso Akasaka Sacas, a un minuto a piedi dal Centro di Trasmissione. Non confondetela con la stazione di Akasaka-Mitsuke, che si trova a un ingannevole 10 minuti a piedi. In auto, il parcheggio della Biz Tower serve il complesso, ma la metropolitana di Tokyo è più veloce ed economica per questa posizione.
Orari di Apertura
A partire dal 2026, il Centro di Trasmissione TBS è una struttura di trasmissione operativa e non è aperto al pubblico per tour interni. La piazza circostante Akasaka Sacas, i negozi, i ristoranti e le installazioni d'arte pubblica sono accessibili quotidianamente, con la maggior parte dei punti vendita e dei ristoranti aperti indicativamente dalle 11:00 alle 23:00. Gli eventi stagionali su Sacas Hiroba potrebbero estendere o modificare gli orari della piazza: controllate tbs.co.jp/sacas per gli orari aggiornati.
Tempo Necessario
Se siete qui per l'architettura, il monumento BLITZ e il ciliegio, 30-45 minuti sono più che sufficienti. Aggiungete 2-3 ore se prevedete di mangiare in uno dei ristoranti della Biz Tower o di assistere a un evento stagionale in piazza. Non è un luogo che richiede un'intera giornata: pensatelo come una deviazione rapida, non come una destinazione.
Costo
La piazza, l'arte pubblica e le viste esterne sono completamente gratuite. Nessun biglietto, nessuna prenotazione. I costi per i pasti variano: preventivate ¥800-1.500 per un pranzo al food court della Biz Tower, o oltre ¥3.000 nei ristoranti con servizio al tavolo.
Consigli per i visitatori
Scoprite il Monumento BLITZ
In cima alla grande scalinata vicino alla stazione di Akasaka si trova una scultura da 1,4 tonnellate realizzata con tubi catodici dismessi e cavi di trasmissione: il tipo di opera che la maggior parte dei visitatori ignora. L'ingresso è gratuito e si fotografa magnificamente contro lo sfondo di acciaio e vetro.
Venite per la stagione dei ciliegi
Tra fine marzo e inizio aprile, il complesso espone un discendente del Miharu Takizakura di 1.000 anni, uno dei tre grandi ciliegi del Giappone. È molto meno affollato del Parco Ueno o del fiume Meguro e offre una fioritura più tranquilla e insolita: un lignaggio millenario all'ombra di un'antenna satellitare.
Mangiate alla Biz Tower
Evitate i minimarket vicino alla stazione. La Akasaka Biz Tower, collegata al complesso Sacas, ospita dozzine di ristoranti che spaziano da set di ramen a 900 ¥ a izakaya di fascia media tra i 2.500 e i 4.000 ¥ a persona. L'area ristorazione nel seminterrato offre il miglior rapporto qualità-prezzo.
Guardate in alto di notte
Il disco parabolico da 36 metri sul tetto — i locali chiamano l'intero edificio "Grande Cappello" proprio per questo — si illumina di diversi colori dopo il tramonto come una sorta di previsione meteorologica informale. La maggior parte delle persone pensa sia puramente decorativo. Non lo è.
Deviazione verso il Tempio Hōdo-ji
Scendendo la ripida pendenza di Sanpun-zaka dal complesso, il tempio Hōdo-ji custodisce la tomba di Raiden Tame'emon, un lottatore di sumo del XVIII secolo che vinse 254 incontri su 263. Il contrasto tra una torre di trasmissione e una tomba del periodo Edo è Tokyo allo stato puro.
Ammirate il Murale di Senju
Vicino alla scala mobile della stazione di Akasaka, un murale dell'artista Senju Hiroshi raffigura il ciliegio di Fukushima in uno stile a cascata. La maggior parte dei pendolari lo ignora completamente: fermatevi trenta secondi e capirete perché merita più attenzione.
Dove mangiare
Non partire senza assaggiare
赤坂BAR Barny（バーニー）
local favoriteOrdinare: Cocktail classici e highball al whisky giapponese: è qui che bevono davvero i locali di Akasaka, non i turisti.
Un vero bar di quartiere con oltre 95 recensioni e una valutazione di 4,9, nascosto in un seminterrato dove troverete impiegati e professionisti dei media che si rilassano dopo il lavoro. Questa è la vera scena di Akasaka.
ふらここ
local favoriteOrdinare: Piatti giapponesi di stagione preparati con cura: un luogo intimo dove lo chef conosce i clienti abituali per nome.
Un piccolo e discreto ristorante giapponese con una valutazione perfetta di 5,0, il tipo di locale che i residenti custodiscono gelosamente. Perfetto per una cena tranquilla lontano dal brusio del Centro di broadcasting TBS.
ultramar lounge&bar
local favoriteOrdinare: Cocktail creativi e spuntini notturni: aperto fino alle 7:00 per le notti più lunghe.
Un elegante lounge bar nell'edificio J-AKASAKA con valutazioni perfette e orari prolungati, ideale per i professionisti dei media che lavorano fino a tardi o vogliono rilassarsi dopo le trasmissioni serali.
Karaoke Bar Vamos
local favoriteOrdinare: Bevute e sessioni di karaoke: prenotate una stanza privata e cantate con colleghi o amici.
Un autentico karaoke bar nel cuore del quartiere dei divertimenti di Akasaka, perfetto per festeggiare con il team o rilassarsi dopo i turni di lavoro al centro di trasmissione.
Consigli gastronomici
- check Akasaka vanta un'alta concentrazione di ristoranti coreani autentici aperti 24 ore su 24, 7 giorni su 7, perfetti per le voglie notturne dopo i turni di trasmissione.
- check Le viuzze intorno alla stazione di Akasaka nascondono diversi ristoranti specializzati in tonkatsu di alta gamma; aspettatevi code durante le ore di punta di pranzo e cena.
- check I locali in stile Kyoto ad Akasaka sono rinomati per i raffinati dashimaki e i piatti a base di verdure di stagione: ordinate i menu pranzo per il miglior rapporto qualità-prezzo.
- check I negozi di noodles del Sichuan sono abbondanti nella zona; specificate il livello di piccantezza desiderato quando ordinate i Dandanmen.
- check La Akasaka Biz Tower, collegata direttamente alla stazione di Akasaka, ospita una vasta gamma di ristoranti di alta qualità, caffè e negozi gourmet per spuntini veloci tra una trasmissione e l'altra.
Dati ristoranti forniti da Google
Contesto Storico
Una Torre di Trasmissione Costruita sul Terreno di Raduno di un Colpo di Stato
La collina sotto il Centro di Trasmissione TBS porta un peso maggiore rispetto alla struttura da ¥120 miliardi che vi siede sopra. Prima ancora che Radio Tokyo, Inc. fosse costituita nel 1951, questo tratto di Akasaka fungeva da terreno di raduno per la Guardia Imperiale durante una delle più drammatiche turbolenze politiche del Giappone. I dettagli esatti dell'uso militare del sito rimangono dibattuti dagli storici, ma i resoconti locali collocano costantemente qui l'adunata della guardia.
Radio Tokyo ha lanciato le trasmissioni televisive il 1° aprile 1955, diventando così solo la seconda stazione televisiva privata del paese. Per quasi quattro decenni, il complesso di studi originale ha servito la rete. Ma verso la fine degli anni Ottanta, con la bolla economica giapponese che gonfiava i prezzi degli asset fino ad altezze surreali, TBS si è impegnata in una sostituzione dalle fondamenta che sarebbe costata più di quanto molti paesi spendono per l'intera infrastruttura di trasmissione.
¥120 Miliardi e l'Ultimo Respiro della Bolla
Nihon Sekkei, lo studio di architettura dietro la riprogettazione, e un consorzio di costruzioni guidato da Obayashi Corporation posero la prima pietra in un periodo in cui il mercato immobiliare di Tokyo era valutato più dell'intero Stati Uniti. Il budget del progetto — ¥120 miliardi, circa 1 miliardo di dollari all'epoca — rifletteva quel delirio. Il presidente di TBS, Isao Isozaki, supervisionò una visione che trattava l'edificio non solo come uno studio, ma come un punto di riferimento civico, completo di piazze pubbliche, installazioni artistiche e quell'inconfondibile disco sul tetto.
Le tempistiche furono brutali. Quando la torre di 20 piani in acciaio e cemento armato fu completata nel 1994, la bolla giapponese era scoppiata. I valori immobiliari erano crollati. Il Giappone aziendale stava entrando in quello che gli economisti avrebbero poi chiamato il Decennio perduto. Il Grande Cappello aprì le porte in una città improvvisamente incerta sulle proprie ambizioni: un monumento alla fiducia consegnato a un'epoca di dubbi.
Eppure l'edificio è sopravvissuto dove molti progetti dell'era della bolla non ce l'hanno fatta. TBS lo ha integrato nella più ampia riqualificazione di Akasaka Sacas negli anni 2000, circondandolo di spazi commerciali e culturali che hanno dato al pubblico un motivo per visitare un luogo in cui non potevano effettivamente entrare. La strategia ha funzionato. Il Centro di Trasmissione è diventato meno una fortezza e più un punto di riferimento del quartiere.
Dalle Onde Radio al Grande Cappello
Il debutto di Radio Tokyo nel 1955 avvenne appena un decennio dopo la fine della guerra, quando la televisione era ancora una novità che la maggior parte delle famiglie giapponesi non poteva permettersi. Gli studi originali di Akasaka erano modesti: scatole funzionali progettate per un mezzo di cui nessuno era sicuro che sarebbe durato. Negli anni Settanta, TBS era diventata una delle reti dominanti in Giappone e le strutture anguste mostravano la loro età. La decisione di ricostruire non fu vanità; fu l'infrastruttura che si adeguava alla propria influenza. La struttura sostitutiva del 1994, alta 95,1 metri, raggiunge all'incirca la stessa altezza della Statua della Libertà, dalla base alla punta della torcia.
Il Disco Che Prevede il Cielo
I visitatori spesso presumono che il disco parabolico sul tetto sia un eliporto. Non lo è, o meglio, funge solo da zona di stazionamento di emergenza. Il suo ruolo principale riguarda l'infrastruttura per le trasmissioni satellitari, ma la sua funzione più affascinante è il teatro meteorologico. Ogni sera, il disco si illumina con colori legati alle previsioni del giorno successivo: blu per il bel tempo, arancione per la pioggia. Il sistema trasforma un pezzo di ingegneria delle trasmissioni in arte pubblica, leggibile da diversi isolati di distanza. Con un diametro di 36 metri, il disco potrebbe contenere comodamente un campo da tennis regolamentare con ampio spazio avanzato.
Ascolta la storia completa nell'app
Il tuo curatore personale, in tasca.
Guide audio per oltre 1.100 città in 96 paesi. Storia, racconti e conoscenza locale — disponibili offline.
Audiala App
Disponibile su iOS e Android
Unisciti a 50.000+ Curatori
Domande frequenti
Il Centro di Trasmissione TBS merita una visita? add
Per l'architettura e la curiosità urbana, sì, ma andateci sapendo che è una struttura di trasmissione operativa, non un'attrazione pubblica. Il disco esterno sul tetto di 36 metri (circa largo quanto un'autostrada a quattro corsie) si illumina di colori diversi di notte per segnalare il meteo del giorno successivo, e la piazza circostante di Akasaka Sacas ospita arte pubblica gratuita e fioriture di ciliegi stagionali che valgono la deviazione. Se sperate in tour degli studi, l'edificio non li offre ai visitatori occasionali.
Quanto tempo serve al Centro di Trasmissione TBS? add
Da 30 a 45 minuti sono sufficienti per l'esterno, il Monumento dello Studio BLITZ e una passeggiata nella piazza Sacas Hiroba. Aggiungete da 2 a 3 ore se prevedete di mangiare nei ristoranti della Akasaka Biz Tower all'interno dello stesso complesso.
È possibile entrare nel Centro di Trasmissione TBS? add
La hall è accessibile, ma l'edificio è una struttura di trasmissione pienamente operativa e non organizza tour pubblici. Esistono biglietti per il pubblico in studio, ma devono essere richiesti in anticipo tramite tbs.co.jp/kanran: la procedura di richiesta è interamente in giapponese.
Come si raggiunge il Centro di Trasmissione TBS a Tokyo? add
Utilizzate la stazione Akasaka sulla linea Chiyoda della Tokyo Metro: l'uscita 3b vi deposita direttamente nel complesso Akasaka Sacas, a circa 1 minuto a piedi dall'edificio. La stazione Akasaka-Mitsuke è un errore comune; si trova a 10 minuti a piedi ed è una stazione completamente diversa.
Cos'è il 'Grande Cappello' del TBS a Tokyo? add
È il soprannome locale per il Centro di Trasmissione TBS, guadagnato grazie al disco parabolico di 36 metri montato sul tetto dell'edificio. Il disco sembra un eliporto, ma funge da zona di stazionamento di emergenza e parte dell'infrastruttura di trasmissione; di notte cambia colore: blu per il cielo sereno, giallo per le nuvole, rosso per la pioggia.
La visita al Centro di Trasmissione TBS è gratuita? add
L'accesso alla piazza, al Monumento dello Studio BLITZ e alle aree pubbliche di Akasaka Sacas è gratuito. Anche la hall è aperta senza alcun costo. Le uniche spese che potreste sostenere sono per cibo e bevande alla Biz Tower.
Cos'è il Monumento dello Studio BLITZ al TBS di Akasaka? add
È una scultura da 1,4 tonnellate, circa il peso di una piccola auto, assemblata con apparecchiature di trasmissione TBS dismesse: tubi catodici, cavi e hardware da studio. Si trova in cima alla grande scalinata vicino alla stazione di Akasaka ed è una delle poche cose nel complesso che vale la pena osservare da vicino.
Qual è il periodo migliore per visitare il Centro di Trasmissione TBS? add
Da fine marzo a inizio aprile, quando un discendente del ciliegio Miharu Takizakura, vecchio di 1.000 anni, fiorisce nella piazza Sacas. Le serate di tutto l'anno meritano una visita per vedere il disco sul tetto illuminato con il colore delle previsioni meteo: un pezzo di spettacolo urbano funzionale davvero insolito.
Fonti
-
verified
Wikipedia — TBS Television (Giappone)
Data di fondazione (1951), lancio come seconda stazione TV privata in Giappone (1955) e storia aziendale.
-
verified
Skyscraper Center — Centro di Trasmissione TBS
Specifiche strutturali: 20 piani, altezza di 95,1 metri, costruzione in acciaio e cemento armato.
-
verified
Pagina Ufficiale degli Accessi TBS
Indicazioni ufficiali per la stazione, inclusi il percorso dall'uscita 3b della stazione di Akasaka e la posizione di Akasaka Sacas.
-
verified
Audiala — Centro di Trasmissione TBS
Fonte editoriale principale: soprannome Grande Cappello, sistema meteo-colori del disco sul tetto, monumento BLITZ, murale di Senju Hiroshi, contesto del tempio Hōdo-ji, lignaggio del ciliegio, costi di costruzione e tempistiche dell'era della bolla, attribuzione dell'architetto.
-
verified
Kenchikuka.com — Tokyo Broadcasting System
Conferma della data di completamento del 1994 per l'attuale edificio del Centro di Trasmissione.
-
verified
Around Us — Centro di Trasmissione TBS
Conferma secondaria della data di costruzione del 1994 e del contesto del complesso Akasaka Sacas.
-
verified
4Travel — Centro di Trasmissione TBS
Informazioni per i visitatori che confermano che l'edificio non è aperto ai tour del pubblico generale.
-
verified
Navitime Travel — Centro di Trasmissione TBS
Accesso e informazioni per i visitatori che confermano l'accesso alle aree pubbliche e l'assenza di ingresso generale.
Ultima revisione:
