M

Mura Della Città Neutorzwinger A Norimberga

Norimberga, Germania

Guida completa per visitare la Stadtmauer Neutorzwinger a Norimberga, Germania

Data: 14/06/2025

Introduzione

La Stadtmauer Neutorzwinger, situata nell’angolo nord-occidentale del centro storico di Norimberga, è uno dei segmenti più imponenti e meglio conservati delle fortificazioni medievali della città. Questo sito non solo mostra secoli di ingegno militare ed evoluzione architettonica, ma serve anche come vibrante spazio verde urbano e luogo culturale. Combinando imponenti mura di arenaria, bastioni e torri con percorsi accessibili e giardini comunitari, la Neutorzwinger offre una lente unica sulla storia di Norimberga, offrendo ai visitatori moderni un luogo accogliente per esplorare, rilassarsi e connettersi con il patrimonio della città (Mura della città di Norimberga, tourismus.nuernberg.de).

Indice

Panoramica storica

Origini medievali e innovazione difensiva

Le mura della città di Norimberga, inclusa la Neutorzwinger, hanno origini risalenti all’XI e XII secolo, quando le difese iniziali proteggevano i primi insediamenti. Con l’espansione della città tra il XIV e il XV secolo, fu costruito un terzo e più esteso anello di mura, che integrava caratteristiche difensive avanzate. La Neutor (Nuova Porta) e il suo zwinger (cortile difensivo esterno) furono costruiti per proteggere un approccio storicamente vulnerabile vicino al Castello Imperiale e alle principali vie commerciali (historic_nuremberg.pdf, petraschuster.de).

Uno “zwinger” è l’area tra due mura difensive progettata come un terreno di sterminio per intrappolare gli aggressori che avessero violato la muraglia esterna. Il fossato della Neutorzwinger, largo fino a 20 metri e profondo 12 metri, e il suo zwinger largo 15 metri fornivano ostacoli formidabili e permettevano il dispiegamento di artiglieria e fuoco difensivo da più livelli (Stadtmauer (Norimberga)).

Aggiornamenti rinascimentali

Nel XVI secolo, l’ingegnere militare italiano Antonio Fazuni introdusse innovazioni rinascimentali: bastioni angolati, mura più spesse e più basse e feritoie per resistere al fuoco dei cannoni. Il rotondo Neutorturm, rinforzato tra il 1556 e il 1564, esemplifica questi aggiornamenti, consentendo ai difensori di adattarsi alla natura mutevole della guerra. Questi miglioramenti aiutarono le mura di Norimberga a rimanere inviolate fino alla Seconda Guerra Mondiale (quartiere-nuernberg.de).


Architettura e caratteristiche

Costruzione di mura e torri

Le mura della Neutorzwinger, costruite principalmente in arenaria locale, sono alte 7–8 metri e spesse fino a 5 metri nei punti chiave. Il Neutorturm e le altre torri, ciascuna alta circa 40 metri e con un diametro di 18 metri, fornivano punti di osservazione dominanti e una robusta difesa (germanyfootsteps.com). Il sistema murario originale presentava 74 torri, molte delle quali rimangono ancora oggi (quartiere-nuernberg.de).

Lo Zwinger e il fossato

Lo zwinger fungeva da zona cuscinetto tra le mura principali e quelle esterne, con feritoie, embrasure per i cannoni e un fossato asciutto che aumentava la profondità difensiva della fortificazione. Data la differenza di quota tra il castello e il fiume, il fossato non fu mai riempito d’acqua ma rimase un imponente ostacolo per gli eventuali invasori (petraschuster.de). Camminamenti coperti sopra le mura permettevano ai difensori di muoversi rapidamente e in sicurezza tra le posizioni.

Integrazione moderna

Oggi, la Neutorzwinger è un modello di riutilizzo adattivo. Molte torri e casematte ospitano studi di artisti, centri giovanili o servono come residenze private. Il sito è anche sede del Heilpflanzengarten (giardino di erbe medicinali), mantenuto da volontari locali, e ospita regolarmente eventi culturali e laboratori didattici (geschichte-fuer-alle.de).


Informazioni per i visitatori

Orari e ammissione

  • Accesso al sito: La Stadtmauer Neutorzwinger è un sito all’aperto, accessibile tutto l’anno durante le ore diurne.
  • Heilpflanzengarten: Aperto tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00, con orari prolungati durante l’estate.
  • Ammissione: L’accesso alle mura, alle torri e ai giardini è gratuito. Eventi speciali, laboratori o visite interne potrebbero richiedere un biglietto o una registrazione (tourismus.nuernberg.de).

Accessibilità

L’area della Neutorzwinger presenta percorsi pavimentati e rampe, rendendola ampiamente accessibile per sedie a rotelle e passeggini. Alcune torri storiche e passaggi interni sono accessibili solo tramite scale. Indossare scarpe comode, poiché i ciottoli e le superfici irregolari sono comuni.

Visite guidate

Visite guidate delle mura cittadine, inclusa la Neutorzwinger, sono offerte dall’ufficio turistico di Norimberga e dalle organizzazioni locali per il patrimonio. Questi tour forniscono un contesto storico approfondito e sono tipicamente disponibili in tedesco e inglese. Si consiglia la prenotazione anticipata, soprattutto durante le stagioni turistiche di punta (unterwelten-nuernberg.de).

Consigli di viaggio

  • Periodo migliore per visitare: La primavera e l’autunno offrono un clima piacevole e meno folla. Le mattine dei giorni feriali sono più tranquille.
  • Servizi: I servizi igienici e i caffè si trovano nelle vicinanze nel centro storico. Lo Stadtgraben (fossato della città) adiacente offre spazi verdi per picnic.
  • Sicurezza: Prestare attenzione su scale e passerelle rialzate. Rispettare i segnali affissi ed evitare le aree riservate per contribuire a preservare il sito.

Cosa vedere e fare

Attrazioni principali

  • Cortile dello Zwinger: Percorri il corridoio difensivo, osserva la muratura medievale, le feritoie e le embrasure dei cannoni.
  • Neutorturm: Ammira l’imponente torre rotonda e le sue modifiche di epoca rinascimentale.
  • Heilpflanzengarten: Goditi il tranquillo giardino di erbe medicinali e scopri gli usi tradizionali delle piante.
  • Spazi verdi: Rilassati nei parchi paesaggistici lungo l’antico fossato, ora un rifugio per oltre 2.000 specie di piante e animali (nuernberg.de).

Eventi e attività

Festival stagionali, concerti all’aperto, mostre d’arte e rievocazioni storiche si tengono spesso nella Neutorzwinger e nei suoi giardini. Durante la stagione dei mercatini di Natale, l’area è splendidamente decorata e può ospitare tour speciali e spettacoli (sommertage.com).


Attrazioni nelle vicinanze

  • Kaiserburg (Castello Imperiale): Fortezza medievale con musei e viste panoramiche (nuernberg.de).
  • Casa di Albrecht Dürer: Museo dedicato all’artista rinascimentale (Cityplanet).
  • Sebalduskirche: Una delle chiese più antiche di Norimberga con visite guidate alla torre.
  • Weißgerbergasse: Via pittoresca con case a graticcio.
  • Handwerkerhof: Villaggio artigianale medievale con botteghe artigiane e cucina francone (Germany Things To Do).
  • Museo del giocattolo (Spielzeugmuseum): Celebra la storia della produzione di giocattoli di Norimberga.
  • Museo dei trasporti di Norimberga (DB Museum): Traccia l’evoluzione dei viaggi in treno tedeschi.
  • Breite Gasse: Via principale dello shopping con boutique e caffè.

Domande frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di apertura?
R: La Neutorzwinger è accessibile tutto l’anno durante le ore diurne. L’Heilpflanzengarten è aperto tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00.

D: C’è un costo d’ingresso?
R: No, l’accesso generale è gratuito. Alcuni eventi o visite guidate potrebbero richiedere un costo.

D: Sono disponibili visite guidate?
R: Sì, tramite l’ufficio turistico e i gruppi locali. Si consiglia la prenotazione anticipata.

D: Il sito è accessibile in sedia a rotelle?
R: La maggior parte dei percorsi esterni è accessibile, ma le torri e alcuni passaggi hanno scale.

D: Come ci arrivo?
R: Il sito è facilmente raggiungibile a piedi dal centro città e con i mezzi pubblici (fermata del tram “Hallertor”, stazione della U-Bahn “Friedrich-Ebert-Platz”).

D: Sono ammessi animali domestici?
R: Gli animali domestici sono generalmente ammessi nelle aree esterne ma devono essere tenuti al guinzaglio.


Conclusione e consigli di viaggio

La Stadtmauer Neutorzwinger è un’affascinante combinazione del passato medievale di Norimberga e della sua vibrante vitalità contemporanea. Il suo accesso pubblico gratuito, i percorsi inclusivi e la vicinanza alle principali attrazioni la rendono una tappa obbligata per chiunque esplori la città. Approfittate delle visite guidate per un contesto storico più approfondito, partecipate agli eventi della comunità e godetevi le viste panoramiche e i tranquilli spazi verdi che rendono questo sito così speciale.

Consigli di viaggio:

  • Pianificate la vostra visita in primavera o in autunno per la migliore esperienza.
  • Indossate scarpe robuste e portate una macchina fotografica.
  • Controllate il sito web del turismo per gli aggiornamenti sugli eventi e la disponibilità dei tour.
  • Combinate la vostra visita con le attrazioni vicine per una giornata intera di scoperta.

Pronti a esplorare i tesori medievali di Norimberga? Scaricate l’app Audiala per audio tour, mappe ed eventi aggiornati. Per maggiori ispirazioni di viaggio, seguiteci sui social media ed esplorate le nostre altre guide sui siti storici di Norimberga.


Riferimenti


Visit The Most Interesting Places In Norimberga

Accademia Di Belle Arti Di Norimberga
Accademia Di Belle Arti Di Norimberga
Adolf-Braun-Straße 42
Adolf-Braun-Straße 42
Aeroporto Di Norimberga
Aeroporto Di Norimberga
Albrecht-Dürer-Haus
Albrecht-Dürer-Haus
|
  Archivio D'Arte Tedesca Nel Museo Nazionale Germanico
| Archivio D'Arte Tedesca Nel Museo Nazionale Germanico
Area Dei Raduni Di Norimberga
Area Dei Raduni Di Norimberga
Arena Nürnberger Versicherung
Arena Nürnberger Versicherung
Bayernhafen Nürnberg
Bayernhafen Nürnberg
Biblioteca Civica Di Norimberga
Biblioteca Civica Di Norimberga
Biblioteca Universitaria Di Erlangen-Norimberga
Biblioteca Universitaria Di Erlangen-Norimberga
Bionicum
Bionicum
Brunnen
Brunnen
Burgkapelle Burg 16 A Norimberga
Burgkapelle Burg 16 A Norimberga
Casa Padronale Serz
Casa Padronale Serz
Castello Di Großgründlach
Castello Di Großgründlach
Castello Di Unterbürg
Castello Di Unterbürg
Castello Harsdorf Norimberga-Fischbach
Castello Harsdorf Norimberga-Fischbach
Castello Imperiale Di Norimberga
Castello Imperiale Di Norimberga
Chiesa Di San Lorenzo
Chiesa Di San Lorenzo
Chiesa Di San Sebaldo
Chiesa Di San Sebaldo
Chiesa Di Santa Caterina, Norimberga
Chiesa Di Santa Caterina, Norimberga
Cliniche Dr. Erler
Cliniche Dr. Erler
|
  Collezione D'Arte Grafica Della Città Di Norimberga
| Collezione D'Arte Grafica Della Città Di Norimberga
Collezione Di Orologi Karl Gebhardt
Collezione Di Orologi Karl Gebhardt
Colonna Del Martire E Croce Di Pietra
Colonna Del Martire E Croce Di Pietra
Delitti Del Kebab
Delitti Del Kebab
Deposito Di Tram Storico Di Norimberga
Deposito Di Tram Storico Di Norimberga
Deutsches Stadion
Deutsches Stadion
Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände
Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände
Felsengänge Nürnberg
Felsengänge Nürnberg
Fontana Bella
Fontana Bella
Frauenkirche
Frauenkirche
Frauentor
Frauentor
|
  Galleria D'Arte Di Norimberga
| Galleria D'Arte Di Norimberga
Germanisches Nationalmuseum
Germanisches Nationalmuseum
Golden Road
Golden Road
Hauptbahnhof
Hauptbahnhof
Hauptmarkt
Hauptmarkt
Hirsvogelsaal
Hirsvogelsaal
Historischer Kunstbunker
Historischer Kunstbunker
Istituto Tecnico Di Norimberga Georg Simon Ohm
Istituto Tecnico Di Norimberga Georg Simon Ohm
Johannisfriedhof (Norimberga)
Johannisfriedhof (Norimberga)
Kaiserstallung
Kaiserstallung
Klarakirche (Norimberga)
Klarakirche (Norimberga)
|
  Kunstbunker – Forum Per L'Arte Contemporanea
| Kunstbunker – Forum Per L'Arte Contemporanea
Künstlerhaus Nuremberg
Künstlerhaus Nuremberg
Kunstvilla
Kunstvilla
Laufer Tor
Laufer Tor
Ludwig-Donau-Main-Kanal
Ludwig-Donau-Main-Kanal
Luitpoldhain
Luitpoldhain
Mauthalle
Mauthalle
Memoriale Dei Processi Di Norimberga
Memoriale Dei Processi Di Norimberga
Mittelmühle
Mittelmühle
Monumento
Monumento
Monumento A Bismarck
Monumento A Bismarck
|
  Monumento All'Aviazione
| Monumento All'Aviazione
Municipio Di Norimberga
Municipio Di Norimberga
Mura Della Città Frauentormauer 21 A Norimberga
Mura Della Città Frauentormauer 21 A Norimberga
Mura Della Città Frauentormauer 23 A Norimberga
Mura Della Città Frauentormauer 23 A Norimberga
Mura Della Città Frauentormauer 25 A Norimberga
Mura Della Città Frauentormauer 25 A Norimberga
Mura Della Città Frauentormauer 7 A Norimberga
Mura Della Città Frauentormauer 7 A Norimberga
Mura Della Città Laufertormauer 13 A A Norimberga
Mura Della Città Laufertormauer 13 A A Norimberga
Mura Della Città Neutorzwinger A Norimberga
Mura Della Città Neutorzwinger A Norimberga
Museo Bayerische Metallwarenfabrik
Museo Bayerische Metallwarenfabrik
Museo Dei Bambini Di Norimberga
Museo Dei Bambini Di Norimberga
Museo Del Cappello Di Norimberga
Museo Del Cappello Di Norimberga
Museo Del Castello Di Norimberga
Museo Del Castello Di Norimberga
Museo Del Commercio Di Norimberga
Museo Del Commercio Di Norimberga
Museo Del Giocattolo Di Norimberga
Museo Del Giocattolo Di Norimberga
Museo Della Città Di Fembohaus
Museo Della Città Di Fembohaus
Museo Della Comunicazione Di Norimberga
Museo Della Comunicazione Di Norimberga
Museo Della Croce Rossa Di Norimberga
Museo Della Croce Rossa Di Norimberga
Museo Della Cultura Industriale
Museo Della Cultura Industriale
Museo Della Guarnigione
Museo Della Guarnigione
Museo Tedesco Di Norimberga
Museo Tedesco Di Norimberga
Nassauer Haus
Nassauer Haus
Neutor
Neutor
Neutormauer
Neutormauer
Nordostbahnhof
Nordostbahnhof
Norisring
Norisring
Nuovo Museo Di Norimberga
Nuovo Museo Di Norimberga
Orchestra Sinfonica Di Norimberga
Orchestra Sinfonica Di Norimberga
Ospedale
Ospedale
Ospedale Dello Spirito Santo
Ospedale Dello Spirito Santo
Osservatorio Astronomico Di Norimberga
Osservatorio Astronomico Di Norimberga
Palazzo Di Giustizia
Palazzo Di Giustizia
Parco Commerciale Nuremberg-Feucht-Wendelstein
Parco Commerciale Nuremberg-Feucht-Wendelstein
Pellerhaus
Pellerhaus
Peterskapelle
Peterskapelle
Pilatushaus
Pilatushaus
Planetario Nicolaus Copernicus
Planetario Nicolaus Copernicus
Plärrer
Plärrer
Ponte Della Carne (Norimberga)
Ponte Della Carne (Norimberga)
Ponte Delle Catene
Ponte Delle Catene
Sala Del Congresso
Sala Del Congresso
|
  Sala D'Onore
| Sala D'Onore
Sala Meistersinger
Sala Meistersinger
San Egidio
San Egidio
San Giacomo
San Giacomo
Santa Elisabetta
Santa Elisabetta
Santa Marta
Santa Marta
Schuldturm
Schuldturm
Sebalder Parrocchia
Sebalder Parrocchia
Società Di Storia Naturale Di Norimberga
Società Di Storia Naturale Di Norimberga
Spittlertor
Spittlertor
Stadion Nürnberg
Stadion Nürnberg
Stadtarchiv Nürnberg
Stadtarchiv Nürnberg
Stadtmauer
Stadtmauer
Stazione Della Metropolitana Friedrich-Ebert-Platz
Stazione Della Metropolitana Friedrich-Ebert-Platz
Stazione Della Metropolitana Kaulbachplatz
Stazione Della Metropolitana Kaulbachplatz
Stazione Di Flughafen
Stazione Di Flughafen
Stazione Di Frankenstraße
Stazione Di Frankenstraße
Stazione Di Gemeinschaftshaus
Stazione Di Gemeinschaftshaus
Stazione Di Hohe Marter
Stazione Di Hohe Marter
Stazione Di Langwasser Mitte
Stazione Di Langwasser Mitte
Stazione Di Langwasser Nord
Stazione Di Langwasser Nord
Stazione Di Langwasser Süd
Stazione Di Langwasser Süd
Stazione Di Maffeiplatz
Stazione Di Maffeiplatz
Stazione Di Maximilianstraße
Stazione Di Maximilianstraße
Stazione Di Messe
Stazione Di Messe
Stazione Di Nordwestring
Stazione Di Nordwestring
Stazione Di Norimberga Centrale
Stazione Di Norimberga Centrale
Stazione Di Plärrer
Stazione Di Plärrer
Stazione Di Rathenauplatz
Stazione Di Rathenauplatz
Stazione Di Rennweg
Stazione Di Rennweg
Stazione Di Röthenbach
Stazione Di Röthenbach
Stazione Di Scharfreiterring
Stazione Di Scharfreiterring
Steinkreuz Herpersdorf
Steinkreuz Herpersdorf
Stolperstein Dedicato A Adolf Dinkelspühler
Stolperstein Dedicato A Adolf Dinkelspühler
Stolperstein Dedicato A Antonie Rosenstein
Stolperstein Dedicato A Antonie Rosenstein
Stolperstein Dedicato A Elisabeth Rindskopf
Stolperstein Dedicato A Elisabeth Rindskopf
Stolperstein Dedicato A Klara Katzenberger
Stolperstein Dedicato A Klara Katzenberger
Tiergärtnertor
Tiergärtnertor
Tomba Di Albrecht Dürer
Tomba Di Albrecht Dürer
Torre Bianca
Torre Bianca
Torre Dei Sensi
Torre Dei Sensi
Torre Di Telecomunicazioni Di Norimberga
Torre Di Telecomunicazioni Di Norimberga
Tucherschloss
Tucherschloss
Università Di Tecnologia Di Norimberga
Università Di Tecnologia Di Norimberga
Università Friedrich-Alexander Di Erlangen-Norimberga
Università Friedrich-Alexander Di Erlangen-Norimberga
Università Luterana Delle Scienze Applicate Di Norimberga
Università Luterana Delle Scienze Applicate Di Norimberga
Verkehrsmuseum Nürnberg
Verkehrsmuseum Nürnberg
Via Dei Diritti Umani
Via Dei Diritti Umani
Villa Dannreuther
Villa Dannreuther
Waldstromer-Schlösschen
Waldstromer-Schlösschen
Weinstadel
Weinstadel
Zeltnerschloß
Zeltnerschloß
Zollhaus
Zollhaus
Zoo Di Nuremberg
Zoo Di Nuremberg