Stolperstein dedicated to Selma London in Mainz, Germany

Stolperstein Dedicato A Selma London

Guida Completa alla Visita dello Stolperstein Dedicato a Selma London, Magonza, Germania

Data: 03/07/2025

Introduzione

Lo Stolperstein dedicato a Selma London a Magonza, Germania, rappresenta un memoriale profondamente personale all’interno del più grande progetto di commemorazione decentralizzata dell’Olocausto a livello mondiale. Creati dall’artista Gunter Demnig nel 1992, gli Stolpersteine — “pietre d’inciampo” — sono piccole targhe in ottone incastonate nei marciapiedi di tutta Europa, che segnano le ultime residenze scelte liberamente dalle vittime della persecuzione nazista. Con oltre 100.000 Stolpersteine installati in più di 1.800 città, il progetto restituisce i nomi e le storie di individui che sono stati sistematicamente cancellati dalla memoria pubblica. Lo Stolperstein di Selma London, in Josefsstraße 71, nel quartiere Neustadt di Magonza, si trova tra oltre 300 di questi segnali in città, invitando residenti e visitatori a fermarsi, riflettere e confrontarsi con il continuo lavoro di ricordo (Stolpersteine.eu; Mainz Stolpersteine Initiative).

Questa guida esplora la biografia di Selma London, le origini e il significato del progetto Stolpersteine, informazioni pratiche per la visita e modi per arricchire la vostra esperienza attraverso siti storici e risorse correlati a Magonza.

Contenuti

Introduzione
Biografia di Selma London
Il Progetto Stolperstein: Origini e Scopo
Installazione e Coinvolgimento della Comunità
Informazioni per la Visita
Orari, Ingresso e Indicazioni
Accessibilità
Visite Guidate e Autonome
Significato Storico e Culturale
Raccomandazioni per una Visita Significativa
Domande Frequenti (FAQ)
Suggerimenti Visivi e Multimediali
Invito all’Azione
Ulteriori Risorse

Biografia di Selma London

Selma London era una residente ebrea di Magonza, nata tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo, che visse gli anni vibranti della città pre-bellica prima dell’ascesa del Nazionalsocialismo. Come migliaia di altri, affrontò una crescente persecuzione antisemita dopo la salita al potere dei nazisti nel 1933. Le deportazioni della popolazione ebraica di Magonza iniziarono nel 1942, e Selma London fu tra coloro che furono inviati ai campi di concentramento dai quali pochi fecero ritorno. Il suo destino è documentato in libri memoriali locali e archivi internazionali, servendo come testimonianza della tragica perdita subita dalla comunità ebraica di Magonza (Memorialization in Germany since 1945).

Il Progetto Stolperstein e il Memoriale di Selma London

Origini e Scopo

Il progetto Stolpersteine di Gunter Demnig, avviato nel 1992, mira a umanizzare la memoria dell’Olocausto commemorando individualmente le vittime nei luoghi delle loro ultime residenze scelte liberamente. Ogni Stolperstein è una targa in ottone di 10 x 10 cm incisa con il nome della vittima, l’anno di nascita, la data di deportazione e, se noti, il luogo e la data di morte. Questo approccio decentralizzato integra la memoria nel paesaggio urbano, confrontando i passanti con le storie di coloro che un tempo vivevano tra loro (Stolpersteine.eu).

Ubicazione e Contesto

Lo Stolperstein di Selma London è incastonato in Josefsstraße 71, 55118 Magonza, nel quartiere Neustadt. Installata il 3 febbraio 2015, la targa è a filo con il marciapiede, unendosi a una rete silenziosa di Stolpersteine in tutta la città. Le coordinate GPS sono 49.9992° N, 8.2595° E, facilmente localizzabili tramite mappe digitali o app di navigazione (Stolpersteine Mainz).

Installazione e Coinvolgimento della Comunità

Ogni Stolperstein è il risultato di un’ampia ricerca e di un grande sforzo comunitario. Storici locali, scuole, organizzazioni ebraiche e parenti collaborano per verificare i dati biografici, finanziare la pietra e spesso organizzare piccole cerimonie per la sua installazione. A Magonza, sono stati posati oltre 300 Stolpersteine, con residenti, studenti e gruppi comunitari che partecipano alla continua commemorazione (Memorialization in Germany since 1945).

Informazioni per la Visita

Orari, Ingresso e Indicazioni

Orari di Visita: Accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7; gli Stolpersteine si trovano in spazi pubblici senza orari ristretti.
Ingresso: Gratuito; nessun biglietto richiesto.
Indicazioni:
- A Piedi: Circa 15–20 minuti dalla Stazione Centrale di Magonza (Mainz Hauptbahnhof) via Kaiserstraße fino a Josefsstraße.
- Con i Mezzi Pubblici: Le fermate di tram e autobus “Josefsstraße” e “Lessingstraße” sono vicine (Mainz Public Transport Website).
- In Auto: Parcheggio a pagamento in strada e garage (es. Parkhaus Bonifaziustürme) nelle vicinanze.
- In Bicicletta: Magonza è ciclabile; rastrelliere per biciclette disponibili su Josefsstraße.

Accessibilità

Lo Stolperstein è installato a filo con la pavimentazione, su un marciapiede ampio e pianeggiante con scivoli per marciapiedi, rendendolo accessibile per gli utenti in sedia a rotelle e per coloro che utilizzano ausili per la mobilità.

Visite Guidate e Autonome

Visite Guidate: Organizzazioni locali e l’ufficio turistico di Magonza offrono passeggiate sugli Stolpersteine. Si raccomanda la prenotazione anticipata (Mainz Stolpersteine Initiative).
Autonome: Scarica mappe e audioguide dal sito web Stolpersteine Mainz o utilizza l’app “Stolpersteine Guide”.

Significato Storico e Culturale

Lo Stolperstein di Selma London fa parte di un approccio innovativo alla commemorazione che inserisce la memoria nel tessuto quotidiano della città. Il motto del progetto — “Ein Mensch ist erst vergessen, wenn sein Name vergessen ist” (“Una persona è dimenticata solo quando il suo nome è dimenticato”) — sottolinea l’importanza di nominare e personalizzare le vittime. Le pietre stimolano una continua riflessione, coinvolgimento ed educazione, con volontari locali e scuole che spesso organizzano giornate di pulizia ed eventi commemorativi (Stolpersteine.eu).

Raccomandazioni per una Visita Significativa

Prepararsi: Informatevi sulla storia ebraica di Magonza e sul progetto Stolpersteine prima della vostra visita.
Sul posto: Fermatevi a leggere l’iscrizione di Selma London. È consuetudine leggere il nome ad alta voce e, nella tradizione ebraica, lasciare una piccola pietra o un fiore.
Fotografia: Le ore diurne sono le migliori per visibilità e fotografia. Si prega di essere discreti e rispettosi.
Siti Nelle Vicinanze: Visitate altri Stolpersteine nel Neustadt, la Haus des Erinnerns (Casa della Memoria), la moderna Sinagoga di Magonza e il Museo Gutenberg.
Eventi: Verificate la presenza di tour guidati o cerimonie, specialmente in occasione del Giorno della Memoria.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Sono richiesti biglietti per visitare lo Stolperstein?
R: No, è gratuito e accessibile in qualsiasi momento.

D: Il sito è accessibile in sedia a rotelle?
R: Sì; i marciapiedi sono ampi e pianeggianti.

D: Sono disponibili visite guidate?
R: Sì, le organizzazioni locali offrono tour regolari e per eventi speciali; è consigliabile prenotare in anticipo.

D: Posso scattare foto?
R: Sì, ma si prega di essere rispettosi dei vicini e degli altri visitatori.

D: Ci sono informazioni disponibili in inglese?
R: Molte risorse, soprattutto nelle aree turistiche, sono disponibili in inglese. Le app di traduzione possono aiutare con le iscrizioni.

Suggerimenti Visivi e Multimediali

Includere una foto dello Stolperstein di Selma London con la didascalia:
Testo alternativo: “Stolperstein di Selma London a Magonza-Neustadt, targa commemorativa dell’Olocausto.”
Fornire immagini del quartiere Neustadt e mappe che mostrano la posizione della pietra.
Link a tour virtuali o mappe interattive sul sito web Stolpersteine Mainz.

Invito all’Azione

Onorate la memoria di Selma London visitando il suo Stolperstein a Magonza. Scaricate l’app “Stolpersteine Guide” o accedete alle risorse online per un’esperienza autonoma. Partecipate al ricordo unendovi a eventi locali o sostenendo iniziative comunitarie. Ogni nome conta — la vostra visita aiuta a mantenere viva la memoria.