Stolperstein dedicated to Selma Hirsch in Mainz, Germany

Stolperstein Dedicato A Selma Hirsch

Stolperstein Selma Hirsch Magonza: Orari di Visita, Biglietti e Guida per i Visitatori

Data: 14/06/2025

Introduzione

Il progetto Stolpersteine (“pietre d’inciampo”) è il più grande memoriale decentralizzato dell’Olocausto al mondo, che porta il ricordo nel cuore delle città europee. A Magonza, queste piccole targhe in ottone incastonate nel selciato commemorano le vittime della persecuzione nazista segnando le loro ultime residenze liberamente scelte. Lo Stolperstein dedicato a Selma Hirsch, situato in Lotharstraße 5 a Magonza-Altstadt, si erge come un memoriale profondamente personale – uno che connette i visitatori alle storie delle famiglie locali colpite dall’Olocausto. Questa guida completa descrive in dettaglio il significato storico degli Stolpersteine, le informazioni pratiche per i visitatori e i modi per impegnarsi nella vibrante cultura della memoria di Magonza.

Indice

Sul Progetto Stolpersteine
Coinvolgimento della Comunità e Ricerca
Visitare gli Stolpersteine a Magonza
Il Memoriale della Famiglia Hirsch e lo Stolperstein di Selma Hirsch
Domande Frequenti
Conclusione e Invito all’Azione
Fonti e Ulteriori Letture

Sul Progetto Stolpersteine

Fondato nei primi anni ‘90 dall’artista Gunter Demnig, il progetto Stolpersteine è un’iniziativa commemorativa decentralizzata che ricorda le vittime dell’oppressione nazista — inclusi ebrei, Sinti e Rom, dissidenti politici, persone con disabilità e altri — incastonando piccole targhe di ottone nei marciapiedi pubblici di tutta Europa. A partire dal 2023, oltre 100.000 Stolpersteine sono stati installati in più di 21 paesi (stolpersteine.eu; bbc.com; Wikipedia: Stolperstein).

Ogni pietra di 10x10 cm è incisa con il nome della vittima, la data di nascita, il destino e, quando noto, la data e il luogo di deportazione o morte. Il motto, “una vittima, una pietra”, riflette l’ispirazione talmudica del progetto: “Una persona è dimenticata solo quando il suo nome è dimenticato”. La collocazione del memoriale presso l’ultima residenza liberamente scelta della vittima porta il ricordo direttamente nella vita quotidiana e favorisce un senso di connessione personale (stolpersteine.eu; bbc.com).

L’atto di “inciampare” è metaforico — i passanti potrebbero fermarsi, leggere l’iscrizione e riflettere. Le targhe di ottone, che con il tempo vengono lucidate dai passi o da pulizie intenzionali, simboleggiano la natura continua del ricordo (stolpersteine.eu FAQ).

Stolpersteine a Magonza: Contesto Locale

Magonza, un tempo sede di una fiorente comunità ebraica di circa 2.600 membri, subì perdite devastanti durante l’era nazista. Tra 1.300 e 1.400 ebrei locali furono uccisi, e la vita ebraica della città fu quasi estinta (mainz.de). Il progetto Stolpersteine iniziò a Magonza nel 2007, e entro il 2025, sono state installate oltre 350 pietre e una Stolperschwelle (una pietra commemorativa più grande).

Il progetto è sostenuto da organizzazioni come la Haus des Erinnerns – Für Demokratie und Akzeptanz e il Verein für Sozialgeschichte Mainz e. V., con la partecipazione attiva di studenti, storici e membri della comunità (haus-des-erinnerns-mainz.de; stolpersteine-mainz.de). Questi gruppi ricercano biografie, mantengono le pietre e organizzano cerimonie di installazione, assicurando che la memoria di ogni vittima sia preservata e che la comunità più ampia rimanga impegnata nell’atto di ricordo.

Coinvolgimento della Comunità e Ricerca

Una forza distintiva del progetto Stolpersteine è il suo approccio dal basso. Studenti locali, storici e parenti ricercano le biografie delle vittime, spesso collaborando con organizzazioni come il Verein für Sozialgeschichte Mainz e. V. e la Haus des Erinnerns. Nel caso di Selma Hirsch, gli studenti del Frauenlob-Gymnasium Magonza hanno collaborato con esperti locali per garantire l’accuratezza e l’impatto del memoriale (stolpersteine-mainz.de).

Questo processo personalizza la storia e favorisce l’appropriazione da parte della comunità. Volontari locali e gruppi scolastici organizzano anche eventi di pulizia regolari, specialmente in date significative come il Giorno della Memoria, rafforzando il ruolo delle pietre come memoriali viventi (folklife.si.edu).

Visitare gli Stolpersteine a Magonza

Orari, Accessibilità e Biglietti

Accesso Pubblico: Gli Stolpersteine sono incastonati nei marciapiedi pubblici e possono essere visitati in qualsiasi momento, gratuitamente. Non sono richiesti biglietti o appuntamenti.
Accessibilità: La maggior parte delle posizioni è accessibile alle sedie a rotelle, ma le condizioni del marciapiede possono variare. È consigliabile verificare le posizioni specifiche in caso di problemi di mobilità.
Dettagli sulla Posizione: Lo Stolperstein di Selma Hirsch si trova in Lotharstraße 5 a Magonza-Altstadt. Utilizzare il database Stolpersteine Magonza o il database Stolperstein per trovare posizioni precise e pianificare la visita.

Tour Guidati ed Eventi Speciali

Tour Guidati: Le organizzazioni locali e l’ufficio turistico della città offrono occasionalmente tour guidati degli Stolpersteine, in particolare nel Giorno della Memoria e in altre date commemorative. Questi tour forniscono un contesto storico e un’analisi più approfondita delle singole storie.
Eventi: Eventi di pulizia e commemorazione sono organizzati durante tutto l’anno. I visitatori sono invitati a partecipare a questi atti di ricordo (haus-des-erinnerns-mainz.de; stolpersteine-mainz.de).

Mappe e Risorse Digitali

Mappe Interattive: Mappe scaricabili e tour virtuali sono disponibili tramite il sito web della Haus des Erinnerns, che guidano i visitatori alle posizioni degli Stolpersteine e forniscono contesto per ogni memoriale.
Mostre Digitali e Biografia: Biografie approfondite e materiali d’archivio sono accessibili tramite il sito web Stolpersteine Magonza.

Siti Storici Nelle Vicinanze

Arricchisci la tua visita esplorando i punti di riferimento storici e culturali di Magonza, molti dei quali a pochi passi dagli Stolpersteine:

Duomo di Magonza: Un capolavoro romanico con un millennio di storia.
Museo Gutenberg: Dedicato all’inventore della stampa.
Museo Ebraico di Magonza: Esplora il patrimonio ebraico della città.
Sinagoga di Magonza: Un luogo di culto attivo e un centro per la vita ebraica.
Memoriale della Famiglia Hirsch: Un monumento dedicato in onore di Selma Hirsch e della sua famiglia.

Il Memoriale della Famiglia Hirsch e lo Stolperstein di Selma Hirsch

La Famiglia Hirsch a Magonza

Selma Hirsch, suo marito Eduard e la loro figlia Maria Anna furono tra le molte famiglie ebraiche di Magonza devastate dal regime nazista. La famiglia visse in Lotharstraße 5 prima di essere costretta a trasferirsi in una “Judenhaus” in Wesselstraße 2. Le loro vite e il loro destino sono documentati in dettaglio da storici locali e commemorati sia dagli Stolpersteine che dal Memoriale della Famiglia Hirsch (stolpersteine-mainz.de).

Visitare il Memoriale della Famiglia Hirsch

Posizione: Vicino all’ex quartiere ebraico, accessibile con i mezzi pubblici e a pochi passi dal centro città.
Orari di Visita: Aperto tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00.
Biglietti: Ingresso gratuito.
Accessibilità: Accessibile alle sedie a rotelle con percorsi pavimentati e rampe.
Tour Guidati: Disponibili su appuntamento tramite la Società Storica di Magonza. Questi tour forniscono un contesto storico dettagliato e narrazioni personali (mainz-historisch.de).

Il Significato dello Stolperstein di Selma Hirsch

Lo Stolperstein dedicato a Selma Hirsch non è solo un segno, ma un simbolo dell’impegno di Magonza per la memoria personale e collettiva. La sua presenza nel paesaggio urbano personalizza la tragedia dell’Olocausto, invitando residenti e visitatori a riflettere sulla fragilità dei diritti umani e sulla necessità di vigilanza contro l’intolleranza (Wikipedia: Stolperstein).

Domande Frequenti

D: Come trovo gli Stolpersteine a Magonza?
R: Utilizza il database della Haus des Erinnerns o la mappa Stolpersteine Magonza per le posizioni.

D: C’è un costo d’ingresso o orari di visita prestabiliti?
R: No. Gli Stolpersteine sono memoriali pubblici e accessibili in qualsiasi momento, gratuitamente.

D: Sono disponibili tour guidati?
R: Sì, le organizzazioni locali offrono tour in date commemorative o su appuntamento. Controlla gli orari attuali online.

D: Il sito è accessibile a persone con disabilità?
R: La maggior parte degli Stolpersteine si trova su marciapiedi pubblici, ma l’accessibilità può variare. Il Memoriale della Famiglia Hirsch è completamente accessibile.

D: I visitatori possono aiutare a mantenere gli Stolpersteine?
R: Sì. I membri della comunità e i visitatori sono incoraggiati a pulire delicatamente le pietre con un panno morbido o a unirsi agli eventi di pulizia organizzati.

D: Ci sono delle linee guida sull’etichetta?
R: Mantieni un atteggiamento rispettoso — molti visitatori lasciano piccole pietre o fiori in segno di ricordo. La fotografia è permessa ma dovrebbe essere discreta.

Conclusione e Invito all’Azione

Gli Stolpersteine dedicati a Selma Hirsch e alla sua famiglia offrono un modo potente e accessibile per confrontarsi con la storia dell’Olocausto a Magonza. Visitando questi memoriali, partecipando a tour guidati e prendendo parte al ricordo della comunità, aiuti a garantire che i nomi e le storie di coloro che hanno sofferto non vengano mai dimenticati.

Pianifica la tua visita utilizzando le risorse digitali fornite dalle organizzazioni locali. Scarica l’app Audiala per tour audio guidati e informazioni aggiornate sui siti storici di Magonza. Resta connesso tramite i social media per notizie su eventi commemorativi e risorse educative.

Ogni atto di ricordo — grande o piccolo — contribuisce a una cultura di vigilanza, dignità ed empatia. Unisciti alla comunità di Magonza nell’onorare il passato e nel plasmare un futuro più compassionevole.