Rath/Heumar Colonia Siti Storici: Orari di Visita, Biglietti e Guida di Viaggio

Data: 15/06/2025

Introduzione a Rath/Heumar, Colonia: Storia, Cultura e Perché Visitare

Situato nella parte sud-orientale di Colonia, Rath/Heumar è un quartiere che armoniosamente fonde secoli di storia, vibranti tradizioni culturali e lussureggianti paesaggi naturali. Evolutosi da villaggi agricoli medievali adiacenti alla vasta Königsforst (Foresta del Re), Rath/Heumar si è sviluppato in una tranquilla enclave suburbana con collegamenti diretti al dinamico centro cittadino di Colonia. I visitatori possono esplorare notevoli punti di riferimento come la torre romanica della Chiesa di Santa Cornelia (risalente al 1147), la Vecchia Torre e la pittoresca tenuta del Castello di Röttgen. Il quartiere è anche noto per i suoi vivaci festival locali, tra cui il celebre Musikfestival Rath/Heumar e i tradizionali eventi di Carnevale, che offrono autentici scorci della vita regionale di Colonia.

Rath/Heumar è caratterizzato da una comunità diversificata e adatta alle famiglie, supportata da servizi moderni, scuole e abbondanti spazi verdi come il Parco Ricreativo Königsforst. Eccellenti collegamenti con i trasporti pubblici consentono spostamenti agevoli tra Rath/Heumar e le iconiche attrazioni di Colonia, inclusa la Cattedrale di Colonia, patrimonio dell’UNESCO. Che tu sia un appassionato di storia, un amante della natura in cerca di sentieri boschivi o un ricercatore culturale desideroso di partecipare a feste locali, Rath/Heumar offre un’esperienza accogliente e arricchente.

Questa guida fornisce una panoramica completa dell’evoluzione storica e culturale di Rath/Heumar, informazioni pratiche per i visitatori (inclusi orari, biglietti e accessibilità), informazioni sui trasporti e raccomandazioni per una visita indimenticabile. Per una pianificazione ulteriore, consultare risorse come l’Archivio Storico della Città di Colonia, il Musikfestival Rath/Heumar e il Turismo di Colonia.

Indice

  1. Introduzione: Scopri Rath/Heumar – Il Gioiello Storico e Culturale di Colonia
  2. Sviluppo Storico di Rath/Heumar
  1. Significato Culturale
  1. Contesto Socio-Economico e Demografico
  1. Rath/Heumar come Destinazione Turistica
  1. Rath/Heumar nel Contesto del Patrimonio di Colonia
  1. Approfondimenti Pratici per i Visitatori
  1. Siti Storici ed Architetture di Rilievo
  1. Attrazioni Naturali e Ricreazione all’Aperto
  1. Eventi Comunitari e Tradizioni Locali
  1. Vita Quotidiana e Atmosfera di Quartiere
  1. Trasporti e Accessibilità
  1. Siti Notevoli e Gemme Nascoste
  1. Consigli per i Visitatori e Informazioni Pratiche
  1. Visitare la Storica Cattedrale di Colonia: Orari, Biglietti e Guida all’Accessibilità
  2. Visitare Rath/Heumar: Consigli Pratici, Itinerario e Siti Storici di Colonia
  3. Riepilogo e Raccomandazioni Finali
  4. Riferimenti e Ulteriori Letture

Scopri Rath/Heumar – Il Gioiello Storico e Culturale di Colonia

Rath/Heumar è un vibrante quartiere che racchiude la storia stratificata e la cultura vivente di Colonia. Che si tratti di esplorare siti religiosi secolari, percorrere sentieri boschivi o vivere festival locali, i visitatori troveranno Rath/Heumar una destinazione unica e autentica.


Sviluppo Storico di Rath/Heumar

Origini Antiche e Insediamento

Risalente all’era medievale, Rath/Heumar iniziò come piccole comunità agricole influenzate dalla nobiltà locale e dalle autorità ecclesiastiche. La loro vicinanza alla Königsforst ne plasmò lo sviluppo parallelamente all’ascesa di Colonia come centro commerciale e religioso (Archivio Storico della Città di Colonia).

Integrazione in Colonia

Il XX secolo vide la trasformazione di Rath/Heumar da villaggi rurali a parte suburbana di Colonia. L’integrazione urbana portò infrastrutture migliorate, servizi pubblici e aree verdi preservate, rendendolo attraente per famiglie e pendolari.

Evoluzione Architettonica e Urbana

L’architettura di Rath/Heumar riflette la sua eredità: case a graticcio si affiancano a residenze moderne, tutte inserite tra strade tortuose e spazi verdi. Le iniziative di conservazione mantengono il carattere storico del quartiere (Wanderlog: Edifici Storici a Colonia).


Significato Culturale

Identità Comunitaria e Tradizioni

Il quartiere mantiene una forte identità comunitaria, radicata nelle sue origini di villaggio. Rath/Heumar è noto per la sua entusiasta partecipazione al Carnevale di Colonia e per ospitare il longevo Musikfestival Rath/Heumar (Musikfestival Rath/Heumar), che presenta diversi palchi e attira visitatori da tutta la città.

Festival ed Eventi

Oltre al Musikfestival, il calendario di Rath/Heumar include mercatini di Natale, fiere locali e partecipazione a eventi culturali a livello cittadino (Turismo di Colonia: Cultura).

Patrimonio Artistico e Musicale

Locali come il Musikclub Rath/Heumar promuovono una vivace scena musicale, supportando sia artisti affermati che emergenti (Musikfestival Rath/Heumar).

Conservazione della Memoria Storica

La conservazione di edifici storici e archivi locali – supportata da istituzioni come l’Archivio Storico della Città di Colonia – gioca un ruolo cruciale nel mantenimento della memoria collettiva del quartiere.


Contesto Socio-Economico e Demografico

Popolazione e Dinamiche Urbane

Rath/Heumar ospita un mix eterogeneo di famiglie radicate e nuovi arrivati. Le sue scuole, i club sportivi e le organizzazioni comunitarie riflettono il tessuto multiculturale di Colonia.

Attività Economiche

Storicamente agricola, oggi l’economia di Rath/Heumar è sostenuta da piccole imprese e servizi, con molti residenti che si spostano per lavoro verso il centro di Colonia (Turismo di Colonia: Luoghi d’interesse).


Rath/Heumar come Destinazione Turistica

Orari di Visita, Biglietti e Accessibilità

Rath/Heumar è un quartiere aperto, senza costi d’ingresso o orari di visita ufficiali. I siti chiave come la Chiesa di Santa Cornelia sono aperti tutti i giorni (9:00-18:00) e gli spazi pubblici sono generalmente accessibili in ogni momento. I trasporti pubblici, le passeggiate e il ciclismo sono modi convenienti per esplorare. I luoghi sono in gran parte accessibili, ma è consigliabile verificare in anticipo per eventi speciali.

Visite Guidate ed Eventi Speciali

Le visite guidate ufficiali sono limitate, ma le organizzazioni locali potrebbero offrire passeggiate durante i festival. Controlla gli elenchi degli eventi locali e il sito del Musikfestival Rath/Heumar per gli aggiornamenti.

Punti Fotografici Unici

Le case a graticcio del quartiere, i parchi verdi e le scene dei festival offrono diverse opportunità fotografiche.


Rath/Heumar nel Contesto del Patrimonio di Colonia

Relazione con i Siti Storici di Colonia

La tranquilla posizione di Rath/Heumar si trova a breve distanza in treno dai rinomati monumenti di Colonia, rendendola un’ottima base per esplorare la città (Wandering Wheatleys: Cose migliori da fare a Colonia).

Contributo al Paesaggio Culturale di Colonia

Come centro per festival e attività artistiche, Rath/Heumar arricchisce la diversità culturale di Colonia (Turismo di Colonia: Cultura).


Approfondimenti Pratici per i Visitatori

I treni regionali e gli autobus offrono un facile accesso. Il quartiere è ideale per camminare e andare in bicicletta, con sentieri ben segnalati (Turismo di Colonia: Arrivi e Mobilità).

Ospitalità e Cucina Locale

Assapora i piatti regionali in caffè, panetterie e ristoranti. Gli eventi comunitari offrono ulteriori opportunità per socializzare con i residenti.


Siti Storici ed Architetture di Rilievo

Chiesa di Santa Cornelia e Alt St. Cornelius

La chiesa parrocchiale di Santa Cornelia, con la sua torre romanica del 1147, è aperta tutti i giorni (9:00-18:00). L’ingresso è gratuito; le visite possono essere organizzate tramite l’ufficio parrocchiale. Nelle vicinanze, la cappella barocca del 1741 è accessibile durante gli eventi o su appuntamento (Ferienwohnung Köln).

Castello di Röttgen (Schloss Röttgen)

Una tenuta storica risalente al 1866, il Castello di Röttgen è di proprietà privata, ma i terreni circostanti e i sentieri sono aperti tutto l’anno (Ferienwohnung Köln).

La Vecchia Torre (Der Alte Turm)

Questa torre romanica del XII secolo è un simbolo del quartiere e può essere visitata in qualsiasi momento; le targhe in loco forniscono informazioni storiche.


Attrazioni Naturali e Ricreazione all’Aperto

Parco Ricreativo Königsforst

Una vasta foresta ai margini di Rath/Heumar, Königsforst offre sentieri per escursioni, ciclismo ed equitazione, tutti aperti tutto l’anno senza costi d’ingresso (Wikipedia).

Spazi Verdi e Carattere Rurale

La bassa densità abitativa, i giardini e le fattorie storiche come Durchhäuser Hof e Felderhof evidenziano le radici rurali della zona (Ferienwohnung Köln).


Eventi Comunitari e Tradizioni Locali

Festa del Santo Patrono e Pellegrinaggio

La chiesa di Santa Cornelia ospita un importante festival annuale ogni settembre, con processioni e cibo locale (Ferienwohnung Köln).

Mercati Locali e Fiere

Mercati e fiere sono centrali nella vita comunitaria, riflettendo l’ospitalità e la cultura locale.


Vita Quotidiana e Atmosfera di Quartiere

Carattere Residenziale e Qualità della Vita

Con circa 11.000 residenti, Rath/Heumar è conosciuta per la sua atmosfera familiare, le case unifamiliari e le strade verdi (Wikipedia).

Servizi e Comfort Locali

Negozi, panifici, farmacie e pub tradizionali come Haus Wessel soddisfano le esigenze quotidiane (Booking.com).

Educazione e Vita Familiare

Il quartiere offre scuole, asili e parchi giochi, rendendolo popolare tra le famiglie.


Trasporti e Accessibilità

Collegamenti Stradali e Trasporto Pubblico

Accesso tramite Rösrather Straße e l’incrocio Heumarer Dreieck; collegamenti autobus e S-Bahn con il centro città (Ferienwohnung Köln).

Prossimità a Colonia e Aree Circostanti

A soli 10 km dal centro di Colonia, con facile accesso ad attrazioni come la Cattedrale di Colonia e il Museum Ludwig (Booking.com).


Siti Notevoli e Gemme Nascoste

Castello di Rath (Schloss Rath) e Cascine Storiche

Sebbene l’originale Castello di Rath non esista più, la sua eredità continua attraverso cascine storiche che hanno più di 1.000 anni (Ferienwohnung Köln).

Alt St. Cornelius e Cappella Barocca

Questi siti ospitano concerti e mostre, contribuendo alla vita culturale di Rath/Heumar (Mapcarta).


Consigli per i Visitatori e Informazioni Pratiche

Domande Frequenti (FAQ)

Opzioni di Alloggio

Soggiorna in pensioni come Haus Wessel o scegli tra le case vacanza (Booking.com).

Migliori Periodi per Visitare

Visita durante la festa del santo patrono a settembre o in primavera/estate per il miglior clima e le attività all’aperto.

Sicurezza ed Etichetta Locale

Rath/Heumar è sicuro e accogliente; saluti cortesi e rispetto per le usanze locali sono apprezzati (Spend Life Traveling).

Immagini e Tour Virtuali

Esplora mappe interattive e tour virtuali tramite Ferienwohnung Köln.


Visitare la Storica Cattedrale di Colonia: Orari, Biglietti e Guida all’Accessibilità

Introduzione alla Cattedrale di Colonia

La Cattedrale di Colonia (Kölner Dom) è un sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO e una meraviglia architettonica. La sua costruzione iniziò nel 1248 e terminò nel 1880, dando vita a un capolavoro del design gotico. La cattedrale ospita il Reliquiario dei Re Magi, attirando milioni di visitatori ogni anno.

Orari di Apertura e Biglietti

  • Cattedrale: Lun–Dom, 6:00–19:30 (Apr–Set); 6:00–18:00 (Ott–Mar)
  • Salita alla Torre: 10:00–17:00 (Apr–Ott); 10:00–16:00 (Nov–Mar)
  • Biglietti: L’ingresso alla Cattedrale è gratuito; salita alla torre €6/adulto, €3/bambino (6–16 anni), disponibili biglietti famiglia.
  • Tour: Tour guidati e audioguide disponibili (Sito Ufficiale della Cattedrale di Colonia).

Accessibilità e Trasporto

La cattedrale è adiacente alla stazione ferroviaria di Colonia (Köln Hauptbahnhof) e accessibile tramite tram, autobus e treno. Le strutture includono ingressi senza barriere architettoniche, rampe, ascensori e audioguide per persone con disabilità.

Attrazioni Aggiuntive

Siti nelle vicinanze includono il Museo Romano-Germanico, il Ponte Hohenzollern e la Città Vecchia di Colonia.


Visitare Rath/Heumar: Consigli Pratici, Itinerario e Siti Storici di Colonia

Come Arrivare e Muoversi a Rath/Heumar

Servita dalla linea 9 della Stadtbahn e da numerosi autobus, Rath/Heumar dista circa 25 minuti dal centro di Colonia. Le autostrade A3 e A4 offrono un facile accesso in auto. Camminare e andare in bicicletta sono popolari nel quartiere (Mappa di Colonia).

Alloggio e Ristorazione

Scegli tra pensioni e hotel a Rath/Heumar, oppure opta per un alloggio in centro città. Goditi la cucina renana nei ristoranti e nelle panetterie locali (Opzioni di alloggio).

Consigli Essenziali per i Visitatori

  • Il tedesco è la lingua ufficiale; l’inglese è ampiamente parlato.
  • L’euro (€) è utilizzato; il contante è consigliabile per piccoli acquisti.
  • Rath/Heumar è sicuro, con farmacie e cliniche nelle vicinanze.
  • I trasporti pubblici e molti luoghi sono accessibili in sedia a rotelle (Guida di Colonia senza barriere).
  • Prepara vestiti per un clima temperato e porta scarpe comode.

Itinerario Suggerito

Giorno 1: Esplora Königsforst e Gut Leidenhausen (natura, fauna selvatica, mostre). Giorno 2: Visita la Cattedrale di Colonia e la Città Vecchia; goditi musei e shopping. Giorno 3: Partecipa a un mercato locale, a un tour a piedi o fai una gita di un giorno nella Valle del Reno.

Eventi Stagionali

  • Carnevale di Colonia: Le sfilate locali completano le festività del centro città.
  • Mercatini di Natale: Goditi i mercatini festivi a Rath/Heumar e nel centro di Colonia.
  • Attività all’aperto: Escursioni e ciclismo tutto l’anno a Königsforst e Wahner Heide.

Risorse Pratiche


Riepilogo e Raccomandazioni Finali

Rath/Heumar offre ai visitatori una miscela armoniosa di storia, cultura e natura all’interno del vivace paesaggio di Colonia. Dall’esplorazione di siti medievali e foreste pittoresche alla partecipazione a festival tradizionali, il quartiere è l’ideale sia per il relax che per l’arricchimento culturale. I suoi eccellenti collegamenti di trasporto, i servizi accessibili e l’atmosfera accogliente garantiscono un’esperienza memorabile e inclusiva per tutti i viaggiatori.

Per una pianificazione più dettagliata, consulta i siti web Ferienwohnung Köln e Cologne Tourism, e valuta l’utilizzo dell’app Audiala per mappe, tour guidati e aggiornamenti sugli eventi. Inizia il tuo viaggio a Rath/Heumar e scopri una sfaccettatura preziosa del patrimonio di Colonia!


Riferimenti e Ulteriori Letture

Visit The Most Interesting Places In Colonia

Aeroporto Di Colonia/Bonn
Aeroporto Di Colonia/Bonn
Alter Markt
Alter Markt
Altstadt-Nord
Altstadt-Nord
Altstadt-Süd
Altstadt-Süd
Am Ginsterpfad
Am Ginsterpfad
Am Hornpottweg
Am Hornpottweg
Arca Dei Re Magi
Arca Dei Re Magi
Archivio Storico Della Città Di Colonia
Archivio Storico Della Città Di Colonia
|
  Artothek - Spazio Per L'Arte Giovane
| Artothek - Spazio Per L'Arte Giovane
Barattolo Di Senape
Barattolo Di Senape
Basilica Di San Gereone
Basilica Di San Gereone
Basilica Di San Giorgio (Colonia)
Basilica Di San Giorgio (Colonia)
Basilica Di Santa Maria In Campidoglio
Basilica Di Santa Maria In Campidoglio
Bastei
Bastei
Biblioteca Universitaria E Comunale Di Colonia
Biblioteca Universitaria E Comunale Di Colonia
Bocklemünd/Mengenich
Bocklemünd/Mengenich
Brühl
Brühl
Buchforst
Buchforst
|
  Caserma Dell'Aviazione
| Caserma Dell'Aviazione
Castello Di Augustusburg
Castello Di Augustusburg
Castello Di Morsbroich
Castello Di Morsbroich
|
  Chiesa Dell'Assunta
| Chiesa Dell'Assunta
|
  Chiesa Dell'Immacolata Concezione Della Beata Vergine Maria A Colonia
| Chiesa Dell'Immacolata Concezione Della Beata Vergine Maria A Colonia
Chiesa Di San Kuniberto
Chiesa Di San Kuniberto
Chiesa Di San Pietro
Chiesa Di San Pietro
Chiesa Di Santa Cecilia
Chiesa Di Santa Cecilia
Chorweiler
Chorweiler
Cimitero Sud Di Colonia
Cimitero Sud Di Colonia
Colonia Agrippina
Colonia Agrippina
Croce Di Gerone
Croce Di Gerone
Deutsches Tanzarchiv Köln
Deutsches Tanzarchiv Köln
Deutz
Deutz
Deutzer Brücke
Deutzer Brücke
Dhünntal Und Linnefetal Mit Seitentälern
Dhünntal Und Linnefetal Mit Seitentälern
Direzione Della Reichsbahn Colonia
Direzione Della Reichsbahn Colonia
Divitia
Divitia
Dome Musicale
Dome Musicale
Dünnwald
Dünnwald
Duomo Di Colonia
Duomo Di Colonia
Ehrenfeld
Ehrenfeld
Eigelsteintorburg
Eigelsteintorburg
Eil
Eil
Ensen
Ensen
Fischmarkt
Fischmarkt
Fontana Heinzelmännchen
Fontana Heinzelmännchen
Fontana Jan Von Werth
Fontana Jan Von Werth
Fort X
Fort X
Forte Iv
Forte Iv
Fortezze A Colonia
Fortezze A Colonia
Freudenthaler Sensenhammer
Freudenthaler Sensenhammer
Fühlingen
Fühlingen
Funkhaus Wallrafplatz
Funkhaus Wallrafplatz
Giardino Della Città
Giardino Della Città
Godorf
Godorf
Grande Chiesa Di San Martino
Grande Chiesa Di San Martino
Gremberghoven
Gremberghoven
Gürzenich
Gürzenich
Hahnentorburg
Hahnentorburg
Hahnwald
Hahnwald
Haus Ungers, Colonia
Haus Ungers, Colonia
Historisches Archiv Des Erzbistums Köln
Historisches Archiv Des Erzbistums Köln
Höhenberg
Höhenberg
Höhenhaus
Höhenhaus
Junkersdorf
Junkersdorf
Köln-Bickendorf
Köln-Bickendorf
Köln-Bilderstöckchen
Köln-Bilderstöckchen
Kölner Philharmonie
Kölner Philharmonie
Kolumba
Kolumba
Kreissparkasse Köln
Kreissparkasse Köln
Langel
Langel
Libur
Libur
Loft
Loft
Longerich
Longerich
Lövenich
Lövenich
Memoriale Alle Vittime Gay E Lesbiche Del Nazionalsocialismo
Memoriale Alle Vittime Gay E Lesbiche Del Nazionalsocialismo
Memoriale Del Genocidio Armeno
Memoriale Del Genocidio Armeno
Merheim
Merheim
Merkenich
Merkenich
Meschenich
Meschenich
Moschea Centrale Di Colonia
Moschea Centrale Di Colonia
Mülheim
Mülheim
Müngersdorf
Müngersdorf
|
  Museo D'Arte Dell'Asia Orientale
| Museo D'Arte Dell'Asia Orientale
Museo Del Cioccolato Imhoff
Museo Del Cioccolato Imhoff
Museo Del Fotolibro
Museo Del Fotolibro
Museo Del Profumo
Museo Del Profumo
Museo Käthe Kollwitz Di Colonia
Museo Käthe Kollwitz Di Colonia
Museo Ludwig
Museo Ludwig
Museo Municipale Di Colonia
Museo Municipale Di Colonia
Museo Rautenstrauch-Joest
Museo Rautenstrauch-Joest
Museum Für Angewandte Kunst
Museum Für Angewandte Kunst
Museum Schnütgen
Museum Schnütgen
Neue Direktion Köln
Neue Direktion Köln
Neuehrenfeld
Neuehrenfeld
Niehl
Niehl
Ns-Dokumentationszentrum Der Stadt Köln
Ns-Dokumentationszentrum Der Stadt Köln
Opera Di Colonia
Opera Di Colonia
Ospedale Universitario Di Colonia
Ospedale Universitario Di Colonia
Palco Delle Culture
Palco Delle Culture
Ponte Rodenkirchen Di Colonia
Ponte Rodenkirchen Di Colonia
Porz
Porz
Pretorio
Pretorio
Raderthal
Raderthal
Rath/Heumar
Rath/Heumar
Rheinaue Langel-Merkenich
Rheinaue Langel-Merkenich
Rheinauhafen
Rheinauhafen
Rheinboulevard
Rheinboulevard
Rheinhallen
Rheinhallen
Rheinisch-Westfälisches Wirtschaftsarchiv
Rheinisch-Westfälisches Wirtschaftsarchiv
Rheinisches Bildarchiv
Rheinisches Bildarchiv
Römerturm
Römerturm
Römisch-Germanisches Museum
Römisch-Germanisches Museum
Rondorf
Rondorf
Santa Maria Di Lyskirchen, Colonia
Santa Maria Di Lyskirchen, Colonia
Scultura Di Alberto Magno
Scultura Di Alberto Magno
Seeberg
Seeberg
Severinsbrücke
Severinsbrücke
St. Andreas
St. Andreas
St. Aposteln
St. Aposteln
Stadtbibliothek Köln
Stadtbibliothek Köln
Statua Equestre Di Guglielmo Ii
Statua Equestre Di Guglielmo Ii
Stazione Di Colonia-Ehrenfeld
Stazione Di Colonia-Ehrenfeld
Stazione Di Colonia-Longerich
Stazione Di Colonia-Longerich
Stazione Di Köln-Buchforsts
Stazione Di Köln-Buchforsts
Stazione Di Porz
Stazione Di Porz
Stazione Di Porz-Wahn
Stazione Di Porz-Wahn
Stazione Köln Hansaring
Stazione Köln Hansaring
Studiobühne Colonia
Studiobühne Colonia
Sürth
Sürth
Teatro Comedia
Teatro Comedia
Teatro Der Keller
Teatro Der Keller
Teatro Di Colonia
Teatro Di Colonia
Teatro Gloria
Teatro Gloria
Teatro Hänneschen
Teatro Hänneschen
Teatro Im Bauturm
Teatro Im Bauturm
Teatro Laboratorio Libero
Teatro Laboratorio Libero
Th Köln – Università Delle Scienze Applicate
Th Köln – Università Delle Scienze Applicate
The Qvest Hideaway
The Qvest Hideaway
Theater Am Dom
Theater Am Dom
Torre Malakoff
Torre Malakoff
Ulrepforte
Ulrepforte
Università Cattolica Di Teologia Di Colonia
Università Cattolica Di Teologia Di Colonia
Università Di Colonia
Università Di Colonia
Untersee (Brühl)
Untersee (Brühl)
Volkhoven/Weiler
Volkhoven/Weiler
Volkstheater Millowitsch
Volkstheater Millowitsch
Wahnheide
Wahnheide
Wallraf-Richartz Museum
Wallraf-Richartz Museum
Weiden
Weiden
Weidenpesch
Weidenpesch
Worringen
Worringen
Zb Med - Centro Di Informazione Per Le Scienze Della Vita
Zb Med - Centro Di Informazione Per Le Scienze Della Vita
Zona Archeologica Di Colonia
Zona Archeologica Di Colonia
Zoo Di Cologne
Zoo Di Cologne