M
Night of Museums 2016 at Cologne City Museum

Museo Municipale Di Colonia

Colonia, Germania

Museo Civico di Colonia: Orari di Visita, Biglietti e Guida ai Siti Storici

Data: 14/06/2025

Introduzione

Il Kölnisches Stadtmuseum – Museo Civico di Colonia – è una vivace porta d’accesso a più di 2.000 anni di storia della città. Situato nel cuore di Colonia, in Germania, questa istituzione invita i visitatori a un viaggio coinvolgente dagli antichi tempi romani attraverso il Medioevo e l’era moderna, fino ai giorni nostri. Con una collezione di oltre 350.000 oggetti, il museo unisce manufatti storici, mostre tematiche e multimedia all’avanguardia per raccontare la storia di una delle città più dinamiche d’Europa. Questa guida fornisce tutte le informazioni essenziali per pianificare la tua visita, inclusi orari di apertura, biglietti, accessibilità, punti salienti della collezione e consigli per sfruttare al meglio la tua esperienza (Cologne Official Tourism, Museen Köln, fabriziomusacchio.com, Cologne City Museum).

Panoramica Storica

Origini e Fondazione

Fondato nel 1888 in un periodo di immense trasformazioni urbane, il Kölnisches Stadtmuseum fu istituito per salvaguardare il patrimonio di Colonia mentre la città subiva una rapida industrializzazione. La collezione originale attingeva da donazioni private, archivi municipali e scoperte archeologiche, riflettendo un impegno civico condiviso per preservare l’identità di Colonia (Cologne Official Tourism).

Sviluppo della Collezione

Le proprietà del museo sono cresciute fino a comprendere oltre 350.000 manufatti, che coprono gli inizi romani di Colonia, il suo apogeo medievale come città anseatica, le trasformative ere napoleonica e prussiana, e le tribolazioni e il recupero della città nel XX secolo. I punti salienti degni di nota includono:

  • Sigilli e statuti cittadini medievali
  • Manufatti della comunità ebraica di Colonia
  • Cimeli politici di entrambe le Guerre Mondiali e della democrazia post-bellica
  • Oggetti di uso quotidiano, costumi e articoli per la casa che tracciano la vita urbana

Il museo enfatizza sia le principali tappe storiche che le esperienze quotidiane dei cittadini comuni (Kölnisches Stadtmuseum).

Percorso Architettonico

Inizialmente ospitato nella Hahnentorburg (una porta medievale), il museo si è poi trasferito nello storico Zeughaus (Armeria) e, dopo un periodo di chiusura a causa di danni da acqua e ristrutturazioni, si trova ora temporaneamente nell’ex casa di moda Franz Sauer in Minoritenstraße 13. Sono in corso i piani per una nuova sede permanente vicino alla Cattedrale di Colonia (Museen Köln, fabriziomusacchio.com).

Periodi Storici Chiave

  • Colonia Medievale e Prima Età Moderna: Manufatti dell’età d’oro della città come centro commerciale, inclusi cimeli di gilde e reliquie religiose.
  • Ere Napoleonica e Prussiana: Oggetti che documentano i cambiamenti nella governance, nella pianificazione urbana e nella vita civica.
  • XX Secolo: Mostre sulla distruzione bellica, la ricostruzione post-bellica e la rinascita culturale della città.

Esperienza Museale e Punti Salienti della Collezione

Mostra Tematica: “8 Domande che ci Occupano e ci Toccano”

L’innovativa mostra permanente del museo è strutturata attorno a otto temi universali – Credere, Sperare, Amare, Desiderare, Muoversi, Temere, Indignarsi, Connettersi – incoraggiando i visitatori a confrontarsi con la storia di Colonia a livello personale (Cologne City Museum).

Punti Salienti della Collezione

  • Colonia Medievale: Sigilli cittadini, statuti e regalie delle gilde che illustrano la crescita della città e il suo ruolo nella Lega Anseatica.
  • Patrimonio Religioso: Reliquiari, oggetti processionali ecclesiastici e cimeli carnevaleschi.
  • Vita Urbana: Manufatti domestici, moda, modelli di pianificazione e mappe dall’epoca romana al XX secolo.
  • Movimenti Politici e Sociali: Manufatti che documentano la comunità ebraica di Colonia, materiali della resistenza dell’era nazista e il recupero post-bellico.
  • Modernità e Cultura Pop: Opere di artisti locali, oggetti contemporanei e installazioni digitali.

Funzionalità Interattive e Immersive

Display interattivi, installazioni multimediali ed esperienze di realtà aumentata arricchiscono la visita al museo, rendendo la storia tangibile per tutte le età (Museenkoeln.de). Immagini di alta qualità, mappe interattive e tour virtuali sono disponibili anche in formato digitale (Museen Köln Digital).


Informazioni per i Visitatori

Posizione e Come Arrivarci

  • Indirizzo: Minoritenstraße 13, 50667 Köln
  • Posizione Centrale: A pochi passi dalla Cattedrale di Colonia, dal centro storico e dai principali collegamenti di trasporto pubblico (fabriziomusacchio.com).

Orari di Apertura

  • Da martedì a domenica: 10:00 – 17:00
  • Chiuso il lunedì
  • Primo giovedì di ogni mese: Orario prolungato fino alle 22:00 (museenkoeln.de)

Prezzi dei Biglietti

  • Collezione Permanente: €5,00 (adulti), €3,00 (ridotto)
  • Biglietto Combinato (collezione permanente + mostre speciali): €7,50 (adulti), €5,00 (ridotto)
  • Ingresso Gratuito: Bambini sotto i 6 anni, residenti di Colonia fino a 18 anni, studenti (con insegnanti), titolari di KölnPass e residenti di Colonia nel giorno del loro compleanno
  • Offerta Speciale: Ingresso gratuito per i residenti di Colonia il primo giovedì di ogni mese (esclusi i giorni festivi)
  • MuseumCard: Consente l’accesso a tutti i musei municipali per due giorni consecutivi; disponibili abbonamenti annuali (museum-ludwig.de)

Acquisto Biglietti

I biglietti possono essere acquistati online tramite il sito ufficiale del museo o all’ingresso.

Accessibilità

  • Accessibilità Completa: Tutti i piani accessibili tramite ascensori; pannelli informativi tattili e mostre “Toccare permesso!” per visitatori ipovedenti.
  • Servizi: Servizi igienici accessibili, parcheggio riservato per ospiti disabili, guide multimediali senza barriere architettoniche e informazioni multilingue.
  • Assistenza: Personale qualificato può supportare i visitatori con esigenze speciali (Kölnisches Stadtmuseum).

Visite Guidate e Visite di Gruppo

  • Visite Guidate: Disponibili in tedesco e inglese, incluse opzioni per scuole e lingue straniere (prenotazione anticipata richiesta).
  • Dimensione del Gruppo: Fino a 20 partecipanti; i tour durano 60 minuti e partono da €75 (€50 ridotto); i costi d’ingresso non sono inclusi (museenkoeln.de).
  • Tour Pubblici: Inclusi con l’ammissione, principalmente in tedesco.

Attrazioni Vicine e Consigli di Viaggio

  • Cattedrale di Colonia (Kölner Dom): Iconico punto di riferimento gotico e sito UNESCO.
  • Museum Ludwig: Rinomato per l’arte moderna e contemporanea.
  • Museo Romano-Germanico: Manufatti romani e reperti archeologici.
  • Centro di Documentazione NS: Storia di Colonia durante il periodo nazista.
  • Città Vecchia (Altstadt): Negozi tradizionali, caffè e architettura storica.

Si consiglia l’uso dei mezzi pubblici a causa della limitata disponibilità di parcheggi. Combina la tua visita al museo con i punti di riferimento vicini per un’esperienza culturale completa (Cologne Tourism).


Esperienze Inclusive e Interattive

Il Museo Civico di Colonia si dedica a rendere la storia accessibile e coinvolgente:

  • Esperienza Senza Barriere: Rampe, ascensori, esposizioni tattili e guide multimediali senza barriere.
  • Esposizioni Interattive: Stazioni interattive e aree per commenti.
  • Programmi per Famiglie e Scuole: Workshop, narrazione di storie e tour educativi per tutte le età (Kölnisches Stadtmuseum).

Consigli Pratici per i Visitatori

  • Pianifica in Anticipo: Consulta il sito ufficiale per mostre e orari di apertura attuali.
  • Prenota Biglietti e Tour Online: Per assicurarti gli orari preferiti ed evitare code.
  • Porta un Documento d’Identità Valido: Per sconti o ingresso gratuito.
  • Esplora le Funzionalità Interattive: Utilizza la guida multimediale per un’esperienza più ricca.
  • Combina Attrazioni: Sfrutta al massimo la tua visita esplorando i musei e i siti storici vicini.
  • Fotografia: Consentita nella maggior parte delle aree, ma verifica le restrizioni con il personale.
  • Rinfreschi e Shopping: Goditi il negozio del museo e i ristoranti locali nelle vicinanze.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di apertura del Museo Civico di Colonia? R: Da martedì a domenica, dalle 10:00 alle 17:00; chiuso il lunedì. Orario prolungato fino alle 22:00 il primo giovedì di ogni mese.

D: Quanto costano i biglietti? R: Adulti €5, ridotto €3, biglietti combinati €7,50/€5, bambini sotto i 6 anni e residenti/studenti idonei gratis.

D: Il museo è accessibile per le persone con disabilità? R: Sì, con ascensori, segnaletica tattile, servizi igienici accessibili e guide multimediali senza barriere.

D: Sono disponibili tour guidati in inglese? R: Sì, prenotare in anticipo per tour in inglese o altre lingue straniere.

D: Posso acquistare i biglietti online? R: Sì, tramite il sito ufficiale del museo.


Informazioni di Contatto

Per risorse di viaggio e turismo in tutta la città, consulta il Cologne Tourist Board.


Tabella di Riferimento Rapido

CaratteristicaDettagli
IndirizzoMinoritenstraße 13, 50667 Köln
Orari di AperturaMar–Dom: 10:00–17:00; 1° Gio/mese: 10:00–22:00; Chiuso il lunedì
IngressoAdulti: €5; Ridotti: €3; Combinato: €7,50/€5; Gratuito per bambini <6, studenti, residenti
AccessibilitàCompletamente accessibile; mostre tattili; ascensori; servizi igienici per disabili; parcheggio per disabili
Visite GuidatePrenotare in anticipo; 60 min; fino a 20 persone; da €50–€75 + ingresso
Funzionalità InterattiveGuida multimediale; mostre interattive; stazioni per commenti
Negozio e RinfreschiNegozio in loco; rinfreschi disponibili
Contatto+49 (0)221 221-22398; [email protected]
Sito Webmuseenkoeln.de/portal/Cologne-City-Museum

Conclusione e Chiamata all’Azione

Il Museo Civico di Colonia è una destinazione imperdibile per chiunque desideri comprendere la storia dinamica e la cultura diversificata di Colonia. Con le sue mostre innovative, le strutture accessibili e la posizione centrale, il museo si erge come un pilastro del paesaggio culturale della città. Pianifica la tua visita, acquista i biglietti online e migliora la tua esperienza con l’app Audiala per tour guidati e informazioni aggiornate. Segui il museo e Audiala sui social media per le ultime notizie, eventi e ispirazione di viaggio. Intraprendi un viaggio attraverso il passato, il presente e il futuro di Colonia e scopri perché il Kölnisches Stadtmuseum è un gioiello culturale della Renania.


Fonti e Ulteriori Letture


Visit The Most Interesting Places In Colonia

Aeroporto Di Colonia/Bonn
Aeroporto Di Colonia/Bonn
Alter Markt
Alter Markt
Altstadt-Nord
Altstadt-Nord
Altstadt-Süd
Altstadt-Süd
Am Ginsterpfad
Am Ginsterpfad
Am Hornpottweg
Am Hornpottweg
Arca Dei Re Magi
Arca Dei Re Magi
Archivio Storico Della Città Di Colonia
Archivio Storico Della Città Di Colonia
|
  Artothek - Spazio Per L'Arte Giovane
| Artothek - Spazio Per L'Arte Giovane
Barattolo Di Senape
Barattolo Di Senape
Basilica Di San Gereone
Basilica Di San Gereone
Basilica Di San Giorgio (Colonia)
Basilica Di San Giorgio (Colonia)
Basilica Di Santa Maria In Campidoglio
Basilica Di Santa Maria In Campidoglio
Bastei
Bastei
Biblioteca Universitaria E Comunale Di Colonia
Biblioteca Universitaria E Comunale Di Colonia
Bocklemünd/Mengenich
Bocklemünd/Mengenich
Brühl
Brühl
Buchforst
Buchforst
|
  Caserma Dell'Aviazione
| Caserma Dell'Aviazione
Castello Di Augustusburg
Castello Di Augustusburg
Castello Di Morsbroich
Castello Di Morsbroich
|
  Chiesa Dell'Assunta
| Chiesa Dell'Assunta
|
  Chiesa Dell'Immacolata Concezione Della Beata Vergine Maria A Colonia
| Chiesa Dell'Immacolata Concezione Della Beata Vergine Maria A Colonia
Chiesa Di San Kuniberto
Chiesa Di San Kuniberto
Chiesa Di San Pietro
Chiesa Di San Pietro
Chiesa Di Santa Cecilia
Chiesa Di Santa Cecilia
Chorweiler
Chorweiler
Cimitero Sud Di Colonia
Cimitero Sud Di Colonia
Colonia Agrippina
Colonia Agrippina
Croce Di Gerone
Croce Di Gerone
Deutsches Tanzarchiv Köln
Deutsches Tanzarchiv Köln
Deutz
Deutz
Deutzer Brücke
Deutzer Brücke
Dhünntal Und Linnefetal Mit Seitentälern
Dhünntal Und Linnefetal Mit Seitentälern
Direzione Della Reichsbahn Colonia
Direzione Della Reichsbahn Colonia
Divitia
Divitia
Dome Musicale
Dome Musicale
Dünnwald
Dünnwald
Duomo Di Colonia
Duomo Di Colonia
Ehrenfeld
Ehrenfeld
Eigelsteintorburg
Eigelsteintorburg
Eil
Eil
Ensen
Ensen
Fischmarkt
Fischmarkt
Fontana Heinzelmännchen
Fontana Heinzelmännchen
Fontana Jan Von Werth
Fontana Jan Von Werth
Fort X
Fort X
Forte Iv
Forte Iv
Fortezze A Colonia
Fortezze A Colonia
Freudenthaler Sensenhammer
Freudenthaler Sensenhammer
Fühlingen
Fühlingen
Funkhaus Wallrafplatz
Funkhaus Wallrafplatz
Giardino Della Città
Giardino Della Città
Godorf
Godorf
Grande Chiesa Di San Martino
Grande Chiesa Di San Martino
Gremberghoven
Gremberghoven
Gürzenich
Gürzenich
Hahnentorburg
Hahnentorburg
Hahnwald
Hahnwald
Haus Ungers, Colonia
Haus Ungers, Colonia
Historisches Archiv Des Erzbistums Köln
Historisches Archiv Des Erzbistums Köln
Höhenberg
Höhenberg
Höhenhaus
Höhenhaus
Junkersdorf
Junkersdorf
Köln-Bickendorf
Köln-Bickendorf
Köln-Bilderstöckchen
Köln-Bilderstöckchen
Kölner Philharmonie
Kölner Philharmonie
Kolumba
Kolumba
Kreissparkasse Köln
Kreissparkasse Köln
Langel
Langel
Libur
Libur
Loft
Loft
Longerich
Longerich
Lövenich
Lövenich
Memoriale Alle Vittime Gay E Lesbiche Del Nazionalsocialismo
Memoriale Alle Vittime Gay E Lesbiche Del Nazionalsocialismo
Memoriale Del Genocidio Armeno
Memoriale Del Genocidio Armeno
Merheim
Merheim
Merkenich
Merkenich
Meschenich
Meschenich
Moschea Centrale Di Colonia
Moschea Centrale Di Colonia
Mülheim
Mülheim
Müngersdorf
Müngersdorf
|
  Museo D'Arte Dell'Asia Orientale
| Museo D'Arte Dell'Asia Orientale
Museo Del Cioccolato Imhoff
Museo Del Cioccolato Imhoff
Museo Del Fotolibro
Museo Del Fotolibro
Museo Del Profumo
Museo Del Profumo
Museo Käthe Kollwitz Di Colonia
Museo Käthe Kollwitz Di Colonia
Museo Ludwig
Museo Ludwig
Museo Municipale Di Colonia
Museo Municipale Di Colonia
Museo Rautenstrauch-Joest
Museo Rautenstrauch-Joest
Museum Für Angewandte Kunst
Museum Für Angewandte Kunst
Museum Schnütgen
Museum Schnütgen
Neue Direktion Köln
Neue Direktion Köln
Neuehrenfeld
Neuehrenfeld
Niehl
Niehl
Ns-Dokumentationszentrum Der Stadt Köln
Ns-Dokumentationszentrum Der Stadt Köln
Opera Di Colonia
Opera Di Colonia
Ospedale Universitario Di Colonia
Ospedale Universitario Di Colonia
Palco Delle Culture
Palco Delle Culture
Ponte Rodenkirchen Di Colonia
Ponte Rodenkirchen Di Colonia
Porz
Porz
Pretorio
Pretorio
Raderthal
Raderthal
Rath/Heumar
Rath/Heumar
Rheinaue Langel-Merkenich
Rheinaue Langel-Merkenich
Rheinauhafen
Rheinauhafen
Rheinboulevard
Rheinboulevard
Rheinhallen
Rheinhallen
Rheinisch-Westfälisches Wirtschaftsarchiv
Rheinisch-Westfälisches Wirtschaftsarchiv
Rheinisches Bildarchiv
Rheinisches Bildarchiv
Römerturm
Römerturm
Römisch-Germanisches Museum
Römisch-Germanisches Museum
Rondorf
Rondorf
Santa Maria Di Lyskirchen, Colonia
Santa Maria Di Lyskirchen, Colonia
Scultura Di Alberto Magno
Scultura Di Alberto Magno
Seeberg
Seeberg
Severinsbrücke
Severinsbrücke
St. Andreas
St. Andreas
St. Aposteln
St. Aposteln
Stadtbibliothek Köln
Stadtbibliothek Köln
Statua Equestre Di Guglielmo Ii
Statua Equestre Di Guglielmo Ii
Stazione Di Colonia-Ehrenfeld
Stazione Di Colonia-Ehrenfeld
Stazione Di Colonia-Longerich
Stazione Di Colonia-Longerich
Stazione Di Köln-Buchforsts
Stazione Di Köln-Buchforsts
Stazione Di Porz
Stazione Di Porz
Stazione Di Porz-Wahn
Stazione Di Porz-Wahn
Stazione Köln Hansaring
Stazione Köln Hansaring
Studiobühne Colonia
Studiobühne Colonia
Sürth
Sürth
Teatro Comedia
Teatro Comedia
Teatro Der Keller
Teatro Der Keller
Teatro Di Colonia
Teatro Di Colonia
Teatro Gloria
Teatro Gloria
Teatro Hänneschen
Teatro Hänneschen
Teatro Im Bauturm
Teatro Im Bauturm
Teatro Laboratorio Libero
Teatro Laboratorio Libero
Th Köln – Università Delle Scienze Applicate
Th Köln – Università Delle Scienze Applicate
The Qvest Hideaway
The Qvest Hideaway
Theater Am Dom
Theater Am Dom
Torre Malakoff
Torre Malakoff
Ulrepforte
Ulrepforte
Università Cattolica Di Teologia Di Colonia
Università Cattolica Di Teologia Di Colonia
Università Di Colonia
Università Di Colonia
Untersee (Brühl)
Untersee (Brühl)
Volkhoven/Weiler
Volkhoven/Weiler
Volkstheater Millowitsch
Volkstheater Millowitsch
Wahnheide
Wahnheide
Wallraf-Richartz Museum
Wallraf-Richartz Museum
Weiden
Weiden
Weidenpesch
Weidenpesch
Worringen
Worringen
Zb Med - Centro Di Informazione Per Le Scienze Della Vita
Zb Med - Centro Di Informazione Per Le Scienze Della Vita
Zona Archeologica Di Colonia
Zona Archeologica Di Colonia
Zoo Di Cologne
Zoo Di Cologne