C

Chiesa Di San Panteleimon, Cimitero Di Vere, Tbilisi

Tbilisi, Georgia

Orari di Apertura, Biglietti e Guida ai Siti Storici del Cimitero di Vere a Tbilisi, Georgia: Chiesa di San Panteleimon

Data: 14/06/2025

Introduzione

Tbilisi, la vivace capitale della Georgia, è rinomata per la sua dinamica fusione di storia, cultura e spiritualità. Tra i suoi monumenti più significativi, la Chiesa di San Panteleimon si distingue sia come centro spirituale che come gioiello architettonico. Situata all’interno dello storico Cimitero di Vere (noto anche come Cimitero di Kukia), la chiesa riflette secoli di patrimonio religioso e il tessuto multiculturale di Tbilisi. Dedicata a San Panteleimon, il venerato guaritore e martire cristiano, la chiesa è un punto focale per la comunità ortodossa georgiana e un eccezionale esempio di evoluzione architettonica, che spazia dall’era medievale al XIX secolo.

Il Cimitero di Vere, un tempo conosciuto come il Cimitero Armeno di Vera, offre uno spazio contemplativo arricchito dalle tombe di notabili figure georgiane, armene e di altre provenienze, evidenziando la variegata trama sociale della città. Questa guida completa fornisce informazioni essenziali per i visitatori — orari di apertura, biglietti (ingresso gratuito), etichetta, accessibilità e consigli per una visita rispettosa — mentre esplora le trasformazioni storiche del sito, le caratteristiche architettoniche e il suo ruolo duraturo nel paesaggio religioso di Tbilisi (Find a Grave, saintpanteleimon.org, Internet Archaeology, Madloba).

Indice dei Contenuti

Panoramica Storica

Cimitero Armeno di Vera: Origini ed Evoluzione

Fondato nel 1836 nel distretto di Vera (ora Kukia) a Tbilisi, il Cimitero Armeno di Vera divenne rapidamente il principale luogo di sepoltura per la comunità armena della città, riflettendo la loro importanza sociale e civica (Find a Grave). La Chiesa della Santa Croce (Surb Khach), costruita nel 1844 grazie alla filantropia di Gavriil Tamamshev, divenne un punto focale per il culto e l’unità della comunità.

Durante il XIX e l’inizio del XX secolo, il cimitero servì come ultimo luogo di riposo per molti dei cittadini armeni illustri di Tbilisi, inclusi personaggi pubblici, educatori e industriali. Tombe di famiglia e lapidi elaborate sottolineano il significato artistico e culturale del cimitero.

La chiusura durante il dominio sovietico nel 1920 portò a decenni di abbandono, con la distruzione e la perdita di molte lapidi. Il periodo post-sovietico vide un ulteriore deterioramento e, nel 1992, la conversione di Surb Khach nella Chiesa Ortodossa Georgiana di San Panteleimon, riflettendo i mutamenti dinamici religiosi (Find a Grave).

Chiesa di San Panteleimon: Significato Religioso

Oggi, la Chiesa di San Panteleimon funziona come una parrocchia ortodossa georgiana attiva, dedicata al santo patrono dei guaritori. La sua architettura e le sue tradizioni spirituali riflettono secoli di resilienza e adattamento ortodosso, mentre la vibrante vita comunitaria della chiesa continua a onorare le radici multiculturali di Tbilisi (Madloba, saintpanteleimon.org).


Disposizione del Sito e Contesto

La Chiesa di San Panteleimon è posizionata centralmente all’interno del Cimitero di Vere, che è caratterizzato dai suoi sentieri informali e tortuosi e dagli alberi secolari. Le lapidi e i mausolei — molti incisi in georgiano, russo e armeno — circondano la chiesa e riflettono le diverse tradizioni religiose e artistiche della città (Find a Grave). L’ambiente offre un’atmosfera tranquilla per la contemplazione, incorniciata dall’architettura storica della chiesa.


Caratteristiche Architettoniche e Fasi di Costruzione

Origini Medievali

La fase più antica della Chiesa di San Panteleimon risale all’inizio del XIII secolo. Le prove archeologiche indicano una struttura a quattro pilastri, a navata unica, con un vestibolo occidentale, un design emblematico dell’architettura ecclesiastica georgiana del periodo medievale. La cupola, sostenuta da quattro pilastri centrali, fornisce sia stabilità strutturale che un focus verticale e innalzante (Internet Archaeology).

Sviluppi del XIV Secolo

Significative modifiche nel XIV secolo includevano il rafforzamento dei pilastri originali, l’aggiunta di absidi laterali e l’ampliamento del vestibolo, indicando la crescente importanza della chiesa e le esigenze liturgiche in evoluzione (Internet Archaeology).

Ricostruzione del XIX Secolo

La trasformazione più sostanziale avvenne all’inizio del XIX secolo, quando la chiesa fu completamente ricostruita e ridecorata. Fu costruito un nuovo vestibolo, e l’interno fu aggiornato con elementi neoclassici ed eclettici. Affreschi, iconostasi e opere in pietra ornamentali furono restaurati o migliorati, fondendo forme tradizionali con motivi importati (Internet Archaeology).


Elementi Decorativi e Materiali

Costruita principalmente con pietra locale, la chiesa presenta robuste pareti esterne, grezzamente lavorate, decorazioni intagliate e iscrizioni. L’interno, sebbene molto alterato e restaurato, conserva frammenti di affreschi e pannelli iconografici, raffiguranti santi e scene bibliche. L’iconostasi si distingue come pezzo centrale, spesso adornata con icone dorate e intricati lavori in legno.


Integrazione con il Cimitero e il Patrimonio Multiculturale

L’integrazione della chiesa con il Cimitero di Vere sottolinea il suo ruolo di sito sacro e comunitario. Lapidi storiche — alcune scoperte durante recenti scavi — sono esposte intorno alla chiesa, fornendo un’idea delle pratiche funerarie della variegata popolazione di Tbilisi. La disposizione organica del cimitero e le iscrizioni sulle tombe evidenziano il carattere multiculturale e multiconfessionale di Tbilisi attraverso i secoli (Find a Grave).


Sforzi di Conservazione e Preservazione

Gli ultimi anni hanno visto un aumento degli sforzi per preservare la Chiesa di San Panteleimon e il Cimitero di Vere come monumenti culturali. Le strategie includono la stabilizzazione delle fondamenta della chiesa, il restauro della muratura, la conservazione degli elementi decorativi e la fornitura di segnaletica interpretativa per i visitatori. L’attività di advocacy da parte delle organizzazioni armene e georgiane continua, sebbene il supporto ufficiale e i finanziamenti rimangano limitati (Internet Archaeology).


Informazioni per i Visitatori

Posizione, Accesso e Servizi

  • Indirizzo: Cimitero di Vere (Cimitero di Kukia), distretto di Kukia, Tbilisi
  • Accesso: Facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici, in taxi o a piedi dal centro città. L’ingresso principale è su Kukia Street.
  • Parcheggio: Parcheggio su strada limitato; utilizzare i mezzi pubblici o servizi di ride-hailing per comodità.
  • Servizi: Nessun bagno pubblico o caffè all’interno del cimitero. Ci sono piccoli negozi nelle vicinanze; portare acqua ed essenziali.

Orari di Apertura e Biglietti

  • Orari della Chiesa: Tipicamente aperta tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00 (alcune fonti indicano 8:00–19:00; verificare in anticipo per variazioni festive).
  • Orari del Cimitero: Aperto tutti i giorni, di solito 9:00–18:00.
  • Ingresso: Gratuito sia per la chiesa che per il cimitero. Le donazioni per il mantenimento sono ben accette.

Codice di Abbigliamento ed Etichetta

  • Abbigliamento Modesto: Uomini — no pantaloncini o magliette senza maniche; Donne — gonne/vestiti sotto il ginocchio, foulard (solitamente disponibili all’ingresso).
  • Fotografia: Consentita nel cimitero, ma esercitare discrezione. All’interno della chiesa, la fotografia potrebbe essere limitata — chiedere sempre il permesso.
  • Comportamento: Mantenere il silenzio, spegnere i telefoni cellulari, evitare conversazioni ad alta voce e rispettare i fedeli.

Accessibilità

  • Terreno: Sentieri irregolari e gradini; accesso limitato per sedie a rotelle.
  • Calzature: Indossare scarpe comode.

Visite Guidate ed Eventi

  • Visite Guidate: Disponibili tramite organizzazioni culturali locali o agenzie turistiche; informarsi in anticipo.
  • Eventi Speciali: I giorni di festa maggiori, in particolare il 27 luglio (festa di San Panteleimon), prevedono servizi e tradizioni speciali.

Ruolo del Pellegrinaggio e della Comunità

La Chiesa di San Panteleimon è un luogo di pellegrinaggio, in particolare nel giorno della festa del santo, quando vengono offerte preghiere per la guarigione. La chiesa ospita regolarmente servizi liturgici, incontri comunitari e iniziative di beneficenza, rafforzando il suo ruolo attivo nella vita spirituale e sociale di Tbilisi (saintpanteleimon.org).


Celebrazioni Annuali

  • Festa di San Panteleimon: 27 luglio, con liturgie speciali e preghiere di guarigione.
  • Giorni della Memoria: Servizi tradizionali per onorare gli antenati.

Attrazioni Nelle Vicinanze

  • Pantheon di Mtatsminda: Cimitero storico con vista panoramica.
  • Basilica di Anchiskhati: Chiesa più antica di Tbilisi.
  • Cattedrale della Santissima Trinità (Sameba): La chiesa più grande e iconica della città.
  • Giardino Botanico di Tbilisi e Viale Rustaveli: Per un’esperienza culturale più ampia.

Combinate la vostra visita per una comprensione più profonda della storia religiosa e architettonica di Tbilisi.


Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita della Chiesa di San Panteleimon?
R: Generalmente, aperta tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00 (a volte 8:00–19:00); gli orari possono variare nei giorni festivi.

D: C’è un costo d’ingresso?
R: No, l’ingresso è gratuito. Le donazioni sono ben accette.

D: Sono disponibili visite guidate?
R: Sì, tramite operatori turistici locali o su accordo con organizzazioni culturali.

D: Il sito è accessibile alle sedie a rotelle?
R: L’accessibilità è limitata a causa del terreno irregolare; contattare in anticipo per assistenza.

D: Posso scattare fotografie?
R: Consentito nel cimitero; chiedere il permesso prima di fotografare all’interno della chiesa.

D: Qual è il momento migliore per visitare?
R: La primavera (aprile–giugno) e l’autunno (settembre–ottobre) offrono un clima piacevole e uno scenario bellissimo.


Conclusione

La Chiesa di San Panteleimon e il Cimitero di Vere rappresentano un monumento vivente al patrimonio spirituale, culturale e architettonico di Tbilisi. Dalle sue origini medievali e l’ambiente cimiteriale multiculturale al suo ruolo di centro per il culto, il pellegrinaggio e la vita comunitaria, il sito offre ai visitatori un’esperienza ricca e contemplativa. L’ingresso gratuito, gli orari accessibili e la vicinanza ad altri importanti punti di riferimento lo rendono una destinazione essenziale a Tbilisi.

Una condotta rispettosa, un abbigliamento modesto e la consapevolezza della funzione religiosa continua del sito garantiranno una visita gratificante. Per gli ultimi aggiornamenti, i programmi degli eventi e le notizie sulla conservazione, consultare le piattaforme turistiche ufficiali o scaricare l’app Audiala.


Per ulteriori letture e informazioni aggiornate, visitate queste risorse:

Visit The Most Interesting Places In Tbilisi

Abanotubani
Abanotubani
Accademia Nazionale Delle Scienze Della Georgia
Accademia Nazionale Delle Scienze Della Georgia
Accademia Statale Di Belle Arti Di Tbilisi
Accademia Statale Di Belle Arti Di Tbilisi
Aeroporto Di Tbilisi
Aeroporto Di Tbilisi
Ambasciata Degli Stati Uniti A Tbilisi
Ambasciata Degli Stati Uniti A Tbilisi
Ambasciata Del Giappone A Tbilisi
Ambasciata Del Giappone A Tbilisi
Ambasciata Della Lituania In Georgia
Ambasciata Della Lituania In Georgia
|
  Ambasciata Dell'Ucraina A Tbilisi
| Ambasciata Dell'Ucraina A Tbilisi
Ambasciata Di Germania, Tbilisi
Ambasciata Di Germania, Tbilisi
Ambasciata Di Polonia, Tbilisi
Ambasciata Di Polonia, Tbilisi
Ambasciata Di Svezia, Tbilisi
Ambasciata Di Svezia, Tbilisi
Ateshgah Di Tbilisi
Ateshgah Di Tbilisi
Avenue Petre Melikishvili
Avenue Petre Melikishvili
Basilica Anchiskhati
Basilica Anchiskhati
Biblioteca Nazionale Di Scienze
Biblioteca Nazionale Di Scienze
Busto Di Guram Gabeskiria A Tbilisi
Busto Di Guram Gabeskiria A Tbilisi
Casa Di Melik Azaryants
Casa Di Melik Azaryants
Casa Gabashvili, Tbilisi
Casa Gabashvili, Tbilisi
Casa Seylanovs
Casa Seylanovs
Cattedrale Armena Di Tbilisi
Cattedrale Armena Di Tbilisi
Cattedrale Della Santissima Trinità
Cattedrale Della Santissima Trinità
|
  Cattedrale Dell'Assunzione Della Beata Vergine Maria
| Cattedrale Dell'Assunzione Della Beata Vergine Maria
Cattedrale Sioni
Cattedrale Sioni
Centro Nazionale Dei Manoscritti Della Georgia
Centro Nazionale Dei Manoscritti Della Georgia
Chiesa Armena Norashen Santa Madre Di Dio
Chiesa Armena Norashen Santa Madre Di Dio
Chiesa Del Santo Sigillo
Chiesa Del Santo Sigillo
Chiesa Del Vangelo Rosso
Chiesa Del Vangelo Rosso
Chiesa Della Santa Madre Di Dio Di Betlemme
Chiesa Della Santa Madre Di Dio Di Betlemme
Chiesa Di Ejmiatsin
Chiesa Di Ejmiatsin
Chiesa Di Kashveti
Chiesa Di Kashveti
Chiesa Di Lower Bethlehemi
Chiesa Di Lower Bethlehemi
Chiesa Di Metekhi
Chiesa Di Metekhi
Chiesa Di San Gevorg Di Mughni
Chiesa Di San Gevorg Di Mughni
Chiesa Di San Giorgio
Chiesa Di San Giorgio
Chiesa Di San Karapet, Tbilisi
Chiesa Di San Karapet, Tbilisi
Chiesa Di San Panteleimon, Cimitero Di Vere, Tbilisi
Chiesa Di San Panteleimon, Cimitero Di Vere, Tbilisi
Chiesa Di San Sargis, Tbilisi
Chiesa Di San Sargis, Tbilisi
Chiesa Tabori
Chiesa Tabori
Cimitero Armeno Di Khojivanq
Cimitero Armeno Di Khojivanq
Clinica Chachava
Clinica Chachava
Delisi
Delisi
Didi Lilo
Didi Lilo
Expo Georgia
Expo Georgia
|
  Galleria D'Arte Di Tbilisi
| Galleria D'Arte Di Tbilisi
Giardino Botanico Nazionale Della Georgia
Giardino Botanico Nazionale Della Georgia
Grande Sinagoga Di Tbilisi
Grande Sinagoga Di Tbilisi
Istituto Georgiano Per Gli Affari Pubblici
Istituto Georgiano Per Gli Affari Pubblici
Kartlis Deda
Kartlis Deda
La Moschea Sciita, Tbilisi
La Moschea Sciita, Tbilisi
Marjanishvili
Marjanishvili
Monastero Di Betania
Monastero Di Betania
Monastero Di Lurji
Monastero Di Lurji
Monumento A Parajanov
Monumento A Parajanov
Monumento A Sayat Nova
Monumento A Sayat Nova
Monumento A Sofiko Chiaureli
Monumento A Sofiko Chiaureli
Moschea Juma, Tbilisi
Moschea Juma, Tbilisi
Museo Casa Elene Akhvlediani, Tbilisi
Museo Casa Elene Akhvlediani, Tbilisi
|
  Museo D'Arte Moderna Zurab Tsereteli
| Museo D'Arte Moderna Zurab Tsereteli
Museo Della Georgia Simon Janashia
Museo Della Georgia Simon Janashia
|
  Museo Dell'Occupazione Sovietica
| Museo Dell'Occupazione Sovietica
Museo Di Belle Arti Shalva Amiranashvili
Museo Di Belle Arti Shalva Amiranashvili
Museo Iakob Nikoladze
Museo Iakob Nikoladze
Museo Nazionale Georgiano
Museo Nazionale Georgiano
Narikala
Narikala
Nunziatura Apostolica In Georgia
Nunziatura Apostolica In Georgia
Nuova Chiesa Luterana Di Tbilisi
Nuova Chiesa Luterana Di Tbilisi
Palazzo Del Parlamento
Palazzo Del Parlamento
Palazzo Della Regina Darejan
Palazzo Della Regina Darejan
|
  Pantheon Dell'Università Statale Di Tbilisi
| Pantheon Dell'Università Statale Di Tbilisi
Pantheon Di Didube
Pantheon Di Didube
Pantheon Di Mtatsminda
Pantheon Di Mtatsminda
Pantheon Di Saburtalo
Pantheon Di Saburtalo
Parco Mziuri
Parco Mziuri
Piazza Della Libertà
Piazza Della Libertà
Piazza Di Vilnius
Piazza Di Vilnius
Piazza Gorgasali
Piazza Gorgasali
Piazza Gudiashvili, Tbilisi
Piazza Gudiashvili, Tbilisi
Piazza Zurab Zhvania
Piazza Zurab Zhvania
Ponte Della Pace
Ponte Della Pace
Ponte Metekhi
Ponte Metekhi
Ponte Mukhrani
Ponte Mukhrani
ყოფილი მეცხრე საავადმყოფო
ყოფილი მეცხრე საავადმყოფო
რესპუბლიკური გ. მიქელაძის სახელობის სამეცნიერო-ტექნიკური ბიბლიოთეკა
რესპუბლიკური გ. მიქელაძის სახელობის სამეცნიერო-ტექნიკური ბიბლიოთეკა
Rustaveli
Rustaveli
Sede Della Banca Di Georgia
Sede Della Banca Di Georgia
Stadio Boris Paichadze
Stadio Boris Paichadze
Stadio Mikheil Meskhi
Stadio Mikheil Meskhi
Statua Di Oliver E Marjory Wardrop
Statua Di Oliver E Marjory Wardrop
Statua Di Václav Havel
Statua Di Václav Havel
Statua Di Vakhtang Gorgasali, Tbilisi
Statua Di Vakhtang Gorgasali, Tbilisi
Stazione Ferroviaria Di Tbilisi
Stazione Ferroviaria Di Tbilisi
Tbilisi Sports Palace
Tbilisi Sports Palace
|
  Teatro Dell'Opera E Del Balletto Di Tbilisi
| Teatro Dell'Opera E Del Balletto Di Tbilisi
Teatro Drammatico Armeno Statale Petros Adamian Di Tbilisi
Teatro Drammatico Armeno Statale Petros Adamian Di Tbilisi
Teatro Drammatico Russo A. S. Griboedov Di Tbilisi
Teatro Drammatico Russo A. S. Griboedov Di Tbilisi
Teatro Marjanishvili
Teatro Marjanishvili
Teatro Nazionale Rustaveli
Teatro Nazionale Rustaveli
Torre Di Trasmissione Tv Di Tbilisi
Torre Di Trasmissione Tv Di Tbilisi
Tskneti
Tskneti
Università Agricola Della Georgia
Università Agricola Della Georgia
Università Del Caucaso
Università Del Caucaso
Università Di Teatro E Cinema Shota Rustaveli
Università Di Teatro E Cinema Shota Rustaveli
Università Grigol Robakidze
Università Grigol Robakidze
Università Libera Di Tbilisi
Università Libera Di Tbilisi
Università Statale Di Medicina Di Tbilisi
Università Statale Di Medicina Di Tbilisi
Università Statale Di Tbilisi
Università Statale Di Tbilisi
Università Statale Ilia
Università Statale Ilia
Università Tecnica
Università Tecnica
Università Tecnica Georgiana
Università Tecnica Georgiana
Vecchia Tbilisi
Vecchia Tbilisi
Via Adam Mickiewicz
Via Adam Mickiewicz
Via Ekaterine Gabashvili
Via Ekaterine Gabashvili
Via Iona Vakeli
Via Iona Vakeli
Via Koba Abzianidze
Via Koba Abzianidze
Via Petre Kavtaradze
Via Petre Kavtaradze
Via Platon Ioseliani
Via Platon Ioseliani
Via Shalva Nutsubidze
Via Shalva Nutsubidze
Via Vazha Banetishvili
Via Vazha Banetishvili
Viale Akaki Tsereteli
Viale Akaki Tsereteli
Viale Mikheil Tamarashvili
Viale Mikheil Tamarashvili
Zoo Di Tbilissi
Zoo Di Tbilissi