Guida Completa alla Visita della Chiesa di Metekhi, Tbilisi, Georgia

Data: 03/07/2025

Introduzione

La Chiesa di Metekhi, ufficialmente intitolata Chiesa dell’Assunzione della Vergine Maria, si erge come uno dei monumenti più celebri e duraturi di Tbilisi. Situata in cima a una scogliera spettacolare che domina il fiume Mtkvari (Kura), questa chiesa ortodossa georgiana medievale è una testimonianza di secoli di fede, resilienza e maestria architettonica. Fondata, secondo la tradizione, nel V secolo dal Re Vakhtang I Gorgasali, la Chiesa di Metekhi ha svolto molteplici ruoli — da cappella reale e fortezza a prigione e simbolo dell’identità georgiana (georgiantravelguide.com; georgia.travel). Oggi, non è solo un luogo di culto e pellegrinaggio, ma anche una destinazione imperdibile per i viaggiatori che desiderano comprendere il cuore spirituale e storico della Georgia.

Indice

Storia della Chiesa di Metekhi

Origini Antiche e Leggende Fondative

Le radici della Chiesa di Metekhi sono strettamente legate alla leggendaria fondazione di Tbilisi. I racconti tradizionali sostengono che il Re Vakhtang I Gorgasali stabilì la prima chiesa e il palazzo su questo sito nel V secolo. Si crede che il nome “Metekhi” derivi dalla parola georgiana che significa “l’area intorno al palazzo”, sottolineandone le origini reali (tbilisi.com.ua). Le leggende abbondano, incluse storie che collegano il sito a San Abo di Tbilisi, il santo patrono della città, che fu martirizzato qui nell’VIII secolo (georgiantravelguide.com).

Evoluzione Architettonica

La Chiesa di Metekhi ha assistito a cicli di distruzione e rinnovamento. Sebbene la struttura originale del V secolo non sia più presente, le prove archeologiche indicano una chiesa precedente già nel VI secolo. L’edificio attuale risale principalmente alla fine del XIII secolo, costruito durante il regno del Re Demetrio II. La chiesa ha subito diverse ricostruzioni a causa di invasioni — da parte dei Khazari nel 628, dei Mongoli nel 1235 e dei Persiani nel 1795 — ogni volta risorgendo grazie alla dedizione dei sovrani georgiani e della comunità ecclesiastica (spottinghistory.com; georgia.to).

Significato Religioso e Culturale

Nel corso della sua storia, la Chiesa di Metekhi è stata un santuario spirituale, una cappella reale e un simbolo della sovranità georgiana. È strettamente legata alla dinastia Bagrationi e ospita reliquie come quelle di Santa Shushanik. Il ruolo della chiesa nelle epopee nazionali e la sua associazione con figure storiche importanti sottolineano la sua importanza come simbolo di fede e identità georgiana (awayandco.com).

Eventi Storici Degni di Nota

  • 628: Ricostruita dopo la distruzione da parte dei Khazari.
  • 1226: Distrutta durante l’invasione mongola.
  • XVII–XVIII secolo: Utilizzata come fortezza dalle forze turche e persiane.
  • 1748: Restaurata dal Re Erekle II.
  • 1795: Danneggiata durante un’invasione persiana.
  • 1800: Utilizzata come prigione e successivamente come teatro durante i periodi russo e sovietico.
  • 1988: Restituita alla Chiesa Ortodossa Georgiana e restaurata come luogo di culto (georgiantravelguide.com; spottinghistory.com).

Punti Salienti Architettonici

La Chiesa di Metekhi è un esempio del classico schema a croce inscritta (a croce cupolata) che caratterizza gran parte dell’architettura ecclesiastica georgiana. L’edificio misura circa 20 × 16 metri, con una struttura verticalmente allungata e tre absidi prominenti sulla facciata orientale. La sua cupola centrale è sorretta da quattro pilastri liberi, una scelta architettonica che la distingue dalle chiese successive (wikipedia).

L’esterno presenta un’armoniosa miscela di mattoni e pietra squadrata, con motivi decorativi concentrati attorno alle absidi e alle finestre. In particolare, il portico settentrionale funge da ingresso principale ed è stato costruito contemporaneamente alla chiesa principale, una caratteristica rara nel design delle chiese georgiane (georgiaintrend.com).


Strati Storici e Restauro

Nel corso dei secoli, la Chiesa di Metekhi è stata fortificata, riadattata e restaurata innumerevoli volte. La sua posizione strategica la rese un obiettivo militare e una roccaforte difensiva. Nel XIX e XX secolo, fu utilizzata come prigione e affrontò la minaccia di demolizione, ma l’intervento di artisti e intellettuali georgiani la salvò dalla distruzione. Il restauro della chiesa nel 1988 segnò il ritorno alla funzione religiosa e diede il via agli sforzi di conservazione in corso (spottinghistory.com).


Caratteristiche Notabili ed Elementi Artistici

  • Intagli in pietra: Le facciate della chiesa sono ornate da motivi geometrici, croci stilizzate e tralci di vite, che riflettono simbolismi sia cristiani che georgiani (nobility.pro).
  • Reliquie: All’interno della chiesa si trovano icone che venerano Santa Shushanik e i 100.000 Martiri di Tbilisi, oltre a reliquie associate a San Abo.
  • Statua del Re Vakhtang I Gorgasali: La statua equestre accanto alla chiesa, creata da Elguja Amashukeli, onora il leggendario fondatore di Tbilisi e rafforza il legame della chiesa con le origini della città (eurasia.travel).

Posizione e Accessibilità

La Chiesa di Metekhi è situata in modo spettacolare sopra il fiume Mtkvari nella Città Vecchia di Tbilisi, vicino al Ponte di Metekhi e facilmente accessibile a piedi da attrazioni centrali come Via Shardeni e Rike Park. La fermata della metropolitana più vicina, Avlabari, è a circa 10 minuti a piedi. Taxi e servizi di ride-hailing sono ampiamente disponibili (TravelCurious).

L’accessibilità è limitata da scale ripide e terreno irregolare, e si consiglia ai visitatori con problemi di mobilità di contattare la chiesa o gli operatori turistici locali in anticipo per assistenza.


Orari di Apertura e Biglietti

La Chiesa di Metekhi è aperta tutti i giorni, con orari solitamente dalle 8:00 alle 22:00. Gli orari di visita possono variare durante le festività religiose o eventi speciali (TravelCurious). L’ingresso è gratuito per tutti i visitatori e non sono richiesti biglietti. Le donazioni sono ben accette e contribuiscono al mantenimento del sito.


Codice di Abbigliamento ed Etichetta del Visitatore

Essendo un luogo di culto attivo, la Chiesa di Metekhi richiede un abbigliamento rispettoso. Gli uomini dovrebbero evitare i pantaloncini, e le donne dovrebbero coprire il capo (spesso sono disponibili sciarpe all’ingresso). Ci si aspetta silenzio e riverenza, specialmente durante le funzioni. La fotografia è generalmente consentita all’esterno e nei giardini, ma potrebbe essere limitata all’interno durante le liturgie.


Cosa Vedere e Fare

  • Ammira l’Architettura: Esplora il design a croce inscritta, la cupola e gli intagli in pietra della chiesa.
  • Goditi le Viste Panoramiche: Il punto di osservazione della chiesa offre ampie vedute del fiume Mtkvari e della Città Vecchia di Tbilisi.
  • Visita i Monumenti Vicini: La Chiesa di Metekhi è vicina alla Fortezza di Narikala, alla Cattedrale di Sioni, ai bagni di zolfo di Abanotubani e al Ponte della Pace.
  • Rilassati nei Giardini: La chiesa è circondata da giardini tranquilli, ideali per la riflessione o la fotografia.
  • Partecipa a un Tour Guidato: Le guide locali offrono tour approfonditi che coprono la storia, l’arte e le leggende della chiesa (TravelCurious).

Periodi Migliori per Visitare

La primavera (aprile-giugno) e l’autunno (settembre-ottobre) sono ideali per le visite, con un clima mite e un ambiente rigoglioso. Le prime ore del mattino e il tardo pomeriggio offrono esperienze più tranquille e una luce ottimale per le foto. Le principali feste religiose, come la Pasqua ortodossa, offrono opportunità uniche per assistere a tradizioni vive, ma potrebbero attirare folle più numerose.


Accessibilità per Visitatori con Disabilità

Sebbene i giardini siano relativamente accessibili, percorsi irregolari e gradini all’ingresso principale possono presentare delle sfide. I visitatori con esigenze di mobilità dovrebbero contattare in anticipo per informazioni su assistenza o percorsi alternativi.


Sicurezza e Protezione

L’area intorno alla Chiesa di Metekhi è generalmente sicura e ben sorvegliata. Come in qualsiasi destinazione turistica, si consiglia di prestare attenzione ai propri effetti personali, specialmente durante i periodi di maggiore affluenza.


Strutture e Servizi

Non ci sono grandi strutture all’interno della chiesa, ma i servizi igienici pubblici sono disponibili nelle vicinanze, a Rike Park. L’area circostante offre ristoranti, caffè e negozi di souvenir.


Lingua e Comunicazione

La maggior parte della segnaletica è in georgiano, con alcune informazioni in inglese e russo. Le guide che parlano inglese sono ampiamente disponibili. Conoscere alcune frasi in georgiano o utilizzare un’applicazione di traduzione può migliorare la tua visita.


Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita della Chiesa di Metekhi? R: Tutti i giorni, tipicamente dalle 8:00 alle 22:00; verificare eventuali modifiche durante le festività.

D: C’è un costo d’ingresso? R: No, l’ingresso è gratuito; le donazioni sono ben accette.

D: La Chiesa di Metekhi è accessibile in sedia a rotelle? R: L’accessibilità è limitata; contattare la chiesa o gli operatori turistici in anticipo.

D: Posso scattare foto all’interno della chiesa? R: Generalmente consentito all’esterno; la fotografia all’interno potrebbe essere limitata durante le funzioni.

D: Sono disponibili tour guidati? R: Sì, tramite agenzie locali e operatori turistici.

D: Quali attrazioni si trovano nelle vicinanze? R: Fortezza di Narikala, Cattedrale di Sioni, Abanotubani, Ponte della Pace, Via Shardeni.


Conclusione

La Chiesa di Metekhi si erge come un potente simbolo dell’identità spirituale e storica di Tbilisi. Le sue mura secolari, le leggende affascinanti e i panorami mozzafiato la rendono una tappa essenziale per chiunque esplori la capitale della Georgia. Con ingresso gratuito, orari di visita giornalieri e vicinanza ad altri importanti siti, la Chiesa di Metekhi è accessibile e arricchente. Che tu sia attratto dalla sua bellezza architettonica, dalle sue storie di santi e martiri, o dal suo ruolo nella storia georgiana, una visita alla Chiesa di Metekhi offre un profondo legame con il cuore di Tbilisi.

Per le informazioni più aggiornate, tour guidati e consigli utili, scarica l’app Audiala, visita le risorse turistiche ufficiali e seguici sui social media.


Riferimenti e Ulteriori Letture


Visit The Most Interesting Places In Tbilisi

Abanotubani
Abanotubani
Accademia Nazionale Delle Scienze Della Georgia
Accademia Nazionale Delle Scienze Della Georgia
Accademia Statale Di Belle Arti Di Tbilisi
Accademia Statale Di Belle Arti Di Tbilisi
Aeroporto Di Tbilisi
Aeroporto Di Tbilisi
Ambasciata Degli Stati Uniti A Tbilisi
Ambasciata Degli Stati Uniti A Tbilisi
Ambasciata Del Giappone A Tbilisi
Ambasciata Del Giappone A Tbilisi
Ambasciata Della Lituania In Georgia
Ambasciata Della Lituania In Georgia
|
  Ambasciata Dell'Ucraina A Tbilisi
| Ambasciata Dell'Ucraina A Tbilisi
Ambasciata Di Germania, Tbilisi
Ambasciata Di Germania, Tbilisi
Ambasciata Di Polonia, Tbilisi
Ambasciata Di Polonia, Tbilisi
Ambasciata Di Svezia, Tbilisi
Ambasciata Di Svezia, Tbilisi
Ateshgah Di Tbilisi
Ateshgah Di Tbilisi
Avenue Petre Melikishvili
Avenue Petre Melikishvili
Basilica Anchiskhati
Basilica Anchiskhati
Biblioteca Nazionale Di Scienze
Biblioteca Nazionale Di Scienze
Busto Di Guram Gabeskiria A Tbilisi
Busto Di Guram Gabeskiria A Tbilisi
Casa Di Melik Azaryants
Casa Di Melik Azaryants
Casa Gabashvili, Tbilisi
Casa Gabashvili, Tbilisi
Casa Seylanovs
Casa Seylanovs
Cattedrale Armena Di Tbilisi
Cattedrale Armena Di Tbilisi
Cattedrale Della Santissima Trinità
Cattedrale Della Santissima Trinità
|
  Cattedrale Dell'Assunzione Della Beata Vergine Maria
| Cattedrale Dell'Assunzione Della Beata Vergine Maria
Cattedrale Sioni
Cattedrale Sioni
Centro Nazionale Dei Manoscritti Della Georgia
Centro Nazionale Dei Manoscritti Della Georgia
Chiesa Armena Norashen Santa Madre Di Dio
Chiesa Armena Norashen Santa Madre Di Dio
Chiesa Del Santo Sigillo
Chiesa Del Santo Sigillo
Chiesa Del Vangelo Rosso
Chiesa Del Vangelo Rosso
Chiesa Della Santa Madre Di Dio Di Betlemme
Chiesa Della Santa Madre Di Dio Di Betlemme
Chiesa Di Ejmiatsin
Chiesa Di Ejmiatsin
Chiesa Di Kashveti
Chiesa Di Kashveti
Chiesa Di Lower Bethlehemi
Chiesa Di Lower Bethlehemi
Chiesa Di Metekhi
Chiesa Di Metekhi
Chiesa Di San Gevorg Di Mughni
Chiesa Di San Gevorg Di Mughni
Chiesa Di San Giorgio
Chiesa Di San Giorgio
Chiesa Di San Karapet, Tbilisi
Chiesa Di San Karapet, Tbilisi
Chiesa Di San Panteleimon, Cimitero Di Vere, Tbilisi
Chiesa Di San Panteleimon, Cimitero Di Vere, Tbilisi
Chiesa Di San Sargis, Tbilisi
Chiesa Di San Sargis, Tbilisi
Chiesa Tabori
Chiesa Tabori
Cimitero Armeno Di Khojivanq
Cimitero Armeno Di Khojivanq
Clinica Chachava
Clinica Chachava
Delisi
Delisi
Didi Lilo
Didi Lilo
Expo Georgia
Expo Georgia
|
  Galleria D'Arte Di Tbilisi
| Galleria D'Arte Di Tbilisi
Giardino Botanico Nazionale Della Georgia
Giardino Botanico Nazionale Della Georgia
Grande Sinagoga Di Tbilisi
Grande Sinagoga Di Tbilisi
Istituto Georgiano Per Gli Affari Pubblici
Istituto Georgiano Per Gli Affari Pubblici
Kartlis Deda
Kartlis Deda
La Moschea Sciita, Tbilisi
La Moschea Sciita, Tbilisi
Marjanishvili
Marjanishvili
Monastero Di Betania
Monastero Di Betania
Monastero Di Lurji
Monastero Di Lurji
Monumento A Parajanov
Monumento A Parajanov
Monumento A Sayat Nova
Monumento A Sayat Nova
Monumento A Sofiko Chiaureli
Monumento A Sofiko Chiaureli
Moschea Juma, Tbilisi
Moschea Juma, Tbilisi
Museo Casa Elene Akhvlediani, Tbilisi
Museo Casa Elene Akhvlediani, Tbilisi
|
  Museo D'Arte Moderna Zurab Tsereteli
| Museo D'Arte Moderna Zurab Tsereteli
Museo Della Georgia Simon Janashia
Museo Della Georgia Simon Janashia
|
  Museo Dell'Occupazione Sovietica
| Museo Dell'Occupazione Sovietica
Museo Di Belle Arti Shalva Amiranashvili
Museo Di Belle Arti Shalva Amiranashvili
Museo Iakob Nikoladze
Museo Iakob Nikoladze
Museo Nazionale Georgiano
Museo Nazionale Georgiano
Narikala
Narikala
Nunziatura Apostolica In Georgia
Nunziatura Apostolica In Georgia
Nuova Chiesa Luterana Di Tbilisi
Nuova Chiesa Luterana Di Tbilisi
Palazzo Del Parlamento
Palazzo Del Parlamento
Palazzo Della Regina Darejan
Palazzo Della Regina Darejan
|
  Pantheon Dell'Università Statale Di Tbilisi
| Pantheon Dell'Università Statale Di Tbilisi
Pantheon Di Didube
Pantheon Di Didube
Pantheon Di Mtatsminda
Pantheon Di Mtatsminda
Pantheon Di Saburtalo
Pantheon Di Saburtalo
Parco Mziuri
Parco Mziuri
Piazza Della Libertà
Piazza Della Libertà
Piazza Di Vilnius
Piazza Di Vilnius
Piazza Gorgasali
Piazza Gorgasali
Piazza Gudiashvili, Tbilisi
Piazza Gudiashvili, Tbilisi
Piazza Zurab Zhvania
Piazza Zurab Zhvania
Ponte Della Pace
Ponte Della Pace
Ponte Metekhi
Ponte Metekhi
Ponte Mukhrani
Ponte Mukhrani
ყოფილი მეცხრე საავადმყოფო
ყოფილი მეცხრე საავადმყოფო
რესპუბლიკური გ. მიქელაძის სახელობის სამეცნიერო-ტექნიკური ბიბლიოთეკა
რესპუბლიკური გ. მიქელაძის სახელობის სამეცნიერო-ტექნიკური ბიბლიოთეკა
Rustaveli
Rustaveli
Sede Della Banca Di Georgia
Sede Della Banca Di Georgia
Stadio Boris Paichadze
Stadio Boris Paichadze
Stadio Mikheil Meskhi
Stadio Mikheil Meskhi
Statua Di Oliver E Marjory Wardrop
Statua Di Oliver E Marjory Wardrop
Statua Di Václav Havel
Statua Di Václav Havel
Statua Di Vakhtang Gorgasali, Tbilisi
Statua Di Vakhtang Gorgasali, Tbilisi
Stazione Ferroviaria Di Tbilisi
Stazione Ferroviaria Di Tbilisi
Tbilisi Sports Palace
Tbilisi Sports Palace
|
  Teatro Dell'Opera E Del Balletto Di Tbilisi
| Teatro Dell'Opera E Del Balletto Di Tbilisi
Teatro Drammatico Armeno Statale Petros Adamian Di Tbilisi
Teatro Drammatico Armeno Statale Petros Adamian Di Tbilisi
Teatro Drammatico Russo A. S. Griboedov Di Tbilisi
Teatro Drammatico Russo A. S. Griboedov Di Tbilisi
Teatro Marjanishvili
Teatro Marjanishvili
Teatro Nazionale Rustaveli
Teatro Nazionale Rustaveli
Torre Di Trasmissione Tv Di Tbilisi
Torre Di Trasmissione Tv Di Tbilisi
Tskneti
Tskneti
Università Agricola Della Georgia
Università Agricola Della Georgia
Università Del Caucaso
Università Del Caucaso
Università Di Teatro E Cinema Shota Rustaveli
Università Di Teatro E Cinema Shota Rustaveli
Università Grigol Robakidze
Università Grigol Robakidze
Università Libera Di Tbilisi
Università Libera Di Tbilisi
Università Statale Di Medicina Di Tbilisi
Università Statale Di Medicina Di Tbilisi
Università Statale Di Tbilisi
Università Statale Di Tbilisi
Università Statale Ilia
Università Statale Ilia
Università Tecnica
Università Tecnica
Università Tecnica Georgiana
Università Tecnica Georgiana
Vecchia Tbilisi
Vecchia Tbilisi
Via Adam Mickiewicz
Via Adam Mickiewicz
Via Ekaterine Gabashvili
Via Ekaterine Gabashvili
Via Iona Vakeli
Via Iona Vakeli
Via Koba Abzianidze
Via Koba Abzianidze
Via Petre Kavtaradze
Via Petre Kavtaradze
Via Platon Ioseliani
Via Platon Ioseliani
Via Shalva Nutsubidze
Via Shalva Nutsubidze
Via Vazha Banetishvili
Via Vazha Banetishvili
Viale Akaki Tsereteli
Viale Akaki Tsereteli
Viale Mikheil Tamarashvili
Viale Mikheil Tamarashvili
Zoo Di Tbilissi
Zoo Di Tbilissi