Destinations Francia Parigi Arco Di Trionfo

Arco Di Trionfo.

Parigi Francia 48° N · 2° E

Inaugurato il 29 luglio 1836 con solo 11 persone presenti — la grande cerimonia fu annullata per timore di un attentato a Luigi Filippo.

Ascolta l'audioguida Vedi mappa
Arco Di Trionfo
Arco Di Trionfo · Parigi
Time needed
1-2 ore
Entry
€16 adulti / Gratuito under 18 UE / Gratuito la prima domenica da nov a mar
Access
Ascensore parziale, ~46 gradini fino alla terrazza panoramica
Best season
Primavera (aprile-maggio)
da €18 4.7 Istantaneo Book

verified Verified

Introduzione

DDi chi è esattamente questo arco? Napoleone lo ordinò nel 1806 per coronare la sua Grande Armée, ma non lo vide mai terminato — morì a Sant'Elena quindici anni prima che fosse posata la chiave di volta, e l'unica volta che vi passò sotto fu come ceneri, il 15 dicembre 1840. L'Arco di Trionfo che fotografate in cima agli Champs-Élysées a Parigi, Francia, onora gli eserciti rivoluzionari, gli eserciti imperiali, una campagna spagnola borbonica e un soldato sconosciuto il cui nome nessuno può verificare. Venite per la prospettiva lungo l'axe historique; restate perché il monumento continua a cambiare ciò che significa.

Si trova a Place de l'Étoile, dove dodici viali si aprono a raggiera come raggi di una ruota — uno schema che Haussmann tracciò negli anni 1850 e 60 attorno a un arco che era già lì. Stando sotto la volta, la città si allinea per voi: il Museo del Louvre alle spalle, Place de la Concorde e l'obelisco dritti lungo il viale, la Grande Arche de la Défense otto chilometri più avanti. Una sola prospettiva. Tre secoli di regimi.

Le dimensioni sono nette. Cinquanta metri di altezza, quarantacinque di larghezza — più alto di un palazzo di quindici piani e più largo della sala contrattazioni di una borsa valori. Si salgono i 284 gradini fino alla terrazza dell'attico e Parigi si apre: la Torre Eiffel a sud-ovest, il Sacré-Cœur sulla sua collina a nord, la curva della Senna che attraversa tutto.

Poi si guarda in basso. Ai piedi dell'arco una fiamma arde in una bocca di cannone in bronzo, e ogni sera alle 18:30 — senza una sola eccezione dall'11 novembre 1923 — una delegazione di veterani la riaccende. Scolaresche, reggimenti, ambasciate alleate, tutti su un calendario pubblico. Accesso gratuito. In silenzio. Il più lungo rituale civico ininterrotto dell'Europa moderna, eseguito sotto un monumento il cui significato originale è stato sovrascritto tre volte.

01 Cosa Vedere

La Tomba del Milite Ignoto e la Fiamma Eterna

Cammina sotto la volta e il fragore del traffico dei dodici viali si attenua fino a diventare un sussurro. Una lastra di granito è incassata a filo con la pavimentazione: Ici repose un soldat français mort pour la Patrie, 1914–1918. Intorno alla fiamma di bronzo, venticinque spade si irradiano a forma di stella — la maggior parte dei visitatori fotografa il fuoco e non si accorge affatto delle lame.

La fiamma arde senza interruzione dall'11 novembre 1923. Edgar Brandt forgiò lo scudo a bocca di cannone; Henri Favier ne disegnò la geometria. Ogni sera alle 18:30, i veterani de La Flamme sous l'Arc de Triomphe la ravvivano con tromba, Marsigliese e un minuto di silenzio. Vieni nel crepuscolo invernale verso le 17:00, quando la pietra è già scura e il piccolo guizzo blu-arancio è la cosa più rumorosa della camera.

Guarda in alto prima di andartene. La volta a cassettoni sopra di te è fitta di rosoni — una profonda geometria d'ombra che quasi nessuno nota stando davanti alla tomba.

Arco di Trionfo illuminato di notte, Parigi, Francia
Arco di Trionfo, Parigi, Francia sotto un cielo azzurro limpido

La Marsigliese di Rude e i Rilievi della Facciata

Sul pilone nord-est rivolto verso gli Champs-Élysées, François Rude scolpì Le Départ des Volontaires de 1792 — conosciuto da tutti come La Marsigliese. Un genio alato della libertà urla sopra un gruppo di soldati, la bocca spalancata a metà di un grido. Avvicinati abbastanza e potrai vedere i tendini del suo collo.

I quattro colossali altorilievi furono completati sotto Luigi Filippo tra il 1833 e il 1836, ciascuno da uno scultore diverso in competizione per i quattro piloni. Rude vinse la sfida. Il Trionfo del 1810 di Cortot sul pilone opposto è tecnicamente impeccabile ed emotivamente inerte; il contrasto è la lezione.

Percorri lentamente il perimetro lungo il lato dell'Avenue de la Grande Armée — meno folla, migliore luce radente, e gli spari della Liberazione dell'agosto 1944 hanno lasciato segni di schegge sulla muratura inferiore se li cerchi all'altezza della mano.

La Terrazza a 360° e l'Asse Storico

Duecentottantaquattro gradini su per una stretta scala a chiocciola e riemergi cinquanta metri sopra Place de l'Étoile. Dodici viali si dipartono sotto di te in una stella perfetta — la geometria di Haussmann leggibile solo da qui. A ovest corre l'Axe Historique: le Tuileries, la Piramide del Louvre dietro, La Défense e la sua Grande Arche dritte davanti, tutte su un'unica linea retta tracciata attraverso tre secoli di ambizione parigina.

Vieni quaranta minuti prima del tramonto. Targhe d'ottone per l'orientamento indicano venti monumenti lungo il parapetto — la Torre Eiffel scintilla allo scoccare dell'ora dopo il tramonto, e da quassù vedi tutto lo spettacolo di luci senza che la torre stessa ti blocchi la vista. Il Sacré-Cœur risplende bianco sulla sua collina a nord-est. L'obelisco di Place de la Concorde cattura gli ultimi raggi di sole lungo i Champs.

Porta uno strato in più. La terrazza è esposta e il vento dai viali è più freddo di quanto sembri dalla strada.

La Storia Interna — Nomi, Camera della Veglia e l'Acrobazia di un Pilota

La maggior parte dei visitatori si lancia sulle scale e si perde le sale interne. Rallenta. Le pareti interne elencano 660 generali e 128 vittorie della Rivoluzione e dell'Impero — i nomi sottolineati sono i generali caduti in battaglia, un codice silenzioso scolpito nella pietra. Victor Hugo scrisse una poesia furibonda nel 1837 perché suo padre era stato escluso. L'omissione non fu mai corretta.

La Salle des Palmes è il luogo dove il Milite Ignoto rimase in veglia dal novembre 1920 al gennaio 1921 prima della sepoltura sottostante. E il 7 agosto 1919, il pilota Charles Godefroy fece volare un biplano Nieuport 11 dritto attraverso l'arco per una scommessa — con l'apertura alare che sfiorava appena i piloni — per protestare contro gli aviatori costretti a sfilare a piedi nella Parata della Vittoria. Nessuna traccia fisica, ma mettiti sotto la volta e prova a immaginarlo.

Make the visit yours

Plan and listen to Arco Di Trionfo with Audiala

Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.

Tickets & tours.

These are guided options from our partners — same price as booking direct.

Prices are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may earn a commission from bookings made through these links.

03 Visitor logistics.

Come arrivare

Le linee metro 1, 2, 6 e la RER A fermano tutte a Charles de Gaulle–Étoile, direttamente sotto la rotonda. Non attraversate mai a piedi la Place de l'Étoile a 12 corsie — è illegale e ci sono persone che muoiono provandoci. Usate il tunnel del Passage du Souvenir in cima agli Champs-Élysées (lato nord) o la scala da Avenue de la Grande-Armée.

Orari di apertura

Nel 2026, l'orario estivo (1 apr–30 set) è 10:00–23:00, con apertura posticipata alle 11:00 il martedì. L'orario invernale (1 ott–31 mar) chiude intorno alle 22:30. Ultimo ingresso 45 minuti prima della chiusura. Orari speciali 10:00–17:30 il 25 dicembre e il 1° gennaio.

Tempo necessario

Il giro terrazza-e-foto richiede 45–60 minuti compresa la coda all'ascensore e i 284 gradini. Aggiungete la sala museo e la Tomba del Milite Ignoto e arrivate a 1,5–2 ore. Aggiungete la cerimonia della fiamma delle 18:30 sul lato Champs e mettete in conto altri 30 minuti.

Accessibilità

Certificato Tourisme & Handicap dalla primavera 2025. Punto di discesa per sedie a rotelle sullo spartitraffico di Avenue de la Grande-Armée (pittogramma blu); due ascensori portano da piazzale → sala museo → terrazza, ma il mezzanino e il tunnel stesso non sono accessibili alle persone a mobilità ridotta. Sedie a rotelle, lenti d'ingrandimento e cuffie con cancellazione del rumore gratuite alla biglietteria con documento d'identità.

Costo e biglietti

Biglietto adulti €22 nel 2026, prenotabile su tickets.monuments-nationaux.fr. Gratuito per i residenti UE sotto i 26 anni, per i visitatori disabili più un accompagnatore e per tutti la prima domenica del mese da novembre a marzo. Il piano terra e la Tomba del Milite Ignoto sono sempre gratuiti — solo la terrazza in cima richiede il biglietto.

05 Tips for visitors.

Non perdetevi la Fiamma delle 18:30

Ogni sera dal 1923, i veterani ravvivano la fiamma sulla Tomba del Milite Ignoto — La Marsigliese, corona, protocollo completo. Arrivate alle 18:00 sul lato degli Champs-Élysées; quasi nessun turista lo sa ed è gratuito.

Andate per primi o per ultimi

Il tramonto è il momento peggiore per la coda — l'ascensore è piccolo e la fila gira intorno al piazzale. Puntate al primo slot delle 10:00 per terrazze vuote, o all'ultimo ingresso intorno alle 22:15 in estate per Parigi completamente illuminata e quasi nessuno in cima.

Attenti al telefono a Étoile

La metro Charles de Gaulle–Étoile è un punto noto per il furto di telefoni — i ladri li strappano mentre le porte si chiudono. Intorno all'Arco stesso, aspettatevi la truffa dell'anello d'oro, le finte petizioni di sordomuti e i "turisti intenzionali" con bastoni per selfie che lavorano in coppia.

Mai attraversare la rotonda

Dodici viali confluiscono in Place de l'Étoile con priorité à droite, il che significa che le auto in ingresso hanno la precedenza. I parigini si rifiutano di guidarci; i pedoni che provano ad attraversare in superficie vengono investiti. Solo tunnel sotterraneo.

Mangiate fuori dagli Champs

Il tratto degli Champs-Élysées è caro e mediocre — i parigini non ci si avvicinano. Camminate cinque minuti a nord fino al mercato di rue Poncelet o a Place des Ternes per mangiare bene davvero: Le Hide (rue du Général Lanrezac, ~€35) per i classici da bistrot, o Brasserie Lorraine per il pesce.

Treppiedi e droni

Foto a mano libera consentite ovunque, terrazza compresa. I treppiedi richiedono un permesso del Centre des Monuments Nationaux. I droni sulla Parigi centrale sono vietati dalla préfecture — multe più accuse penali, nessuna eccezione per i turisti.

La miglior prospettiva è l'asse

Dalla terrazza, guardate a est lungo gli Champs verso l'obelisco di Concorde, le Tuileries e la Piramide del Louvre; a ovest si arriva alla Grande Arche de la Défense. Questo è l'axe historique — otto chilometri di urbanistica parigina intenzionale in un'unica inquadratura.

Saltate la passeggiata sugli Champs

Le guide vi dicono di passeggiare lungo gli Champs-Élysées dopo; sono catene di negozi e folle del Disney Store. Camminate invece per Avenue Hoche o Avenue de Wagram verso Parc Monceau — eleganza haussmanniana, molti meno turisti.

Dove mangiare

local_dining

Non partire senza assaggiare

Branzino alla griglia con beurre blanc Blanquette de veau Sogliola alla mugnaia Uova maionese Lumache (escargots) Bistecca con patatine fritte
Chez Gabrielle

Chez Gabrielle

local favorite
Bistrot Francese €€ star 4.8 (1233)

Ordinare: Il foie gras è l'antipasto di punta, seguito dal boeuf brasato.

Questo locale intimo offre un'esperienza francese classica vicino all'Arco di Trionfo, perfetta per chi cerca piatti tradizionali come bistecca e cozze in un ambiente elegante e accogliente.

schedule

Orari di apertura

Chez Gabrielle

Lunedì 12:00 – 14:30, 19:00 – 22:00, Martedì
mapMappa languageWeb
Terre d'Azur

Terre d'Azur

cafe
Brunch e Caffè €€ star 4.8 (5058)

Ordinare: Le uova al tartufo sono altamente raccomandate per una raffinata colazione.

Una piccola gemma incantevole che apre presto e offre un inizio di giornata fresco e salutare con un servizio eccellente e un'atmosfera accogliente.

schedule

Orari di apertura

Terre d'Azur

Lunedì 7:30 – 16:00, Martedì
mapMappa languageWeb
Restaurant LE Drugstore

Restaurant LE Drugstore

local favorite
Brasserie / Fusion €€ star 4.6 (5478)

Ordinare: Prova le escargots o la confit di anatra, e non perderti il dessert iconico 'Arc de Triomphe'.

Con una vista impareggiabile sull'Arco di Trionfo, questo locale sofisticato offre un ambiente elegante ma rilassato per gustare i classici della brasserie con un tocco moderno.

schedule

Orari di apertura

Restaurant LE Drugstore

Lunedì 8:00 – 24:00, Martedì
mapMappa languageWeb
Brasserie Naï

Brasserie Naï

local favorite
Brasserie Francese €€ star 4.5 (2774)

Ordinare: La zuppa di cipolle alla francese e le cozze con patatine fritte piacciono costantemente a tutti.

Una brasserie affidabile e accogliente che tiene la cucina aperta fino a tardi, offrendo una grande atmosfera e posti all'aperto riscaldati per il comfort tutto l'anno.

schedule

Orari di apertura

Brasserie Naï

Lunedì 7:00 – 2:00, Martedì
mapMappa languageWeb
info

Consigli gastronomici

  • check Il servizio è incluso per legge nel conto; una mancia aggiuntiva è facoltativa e riservata a un servizio eccezionale.
  • check Se desideri lasciare una mancia, fallo in contanti poiché i terminali di pagamento spesso non consentono modifiche manuali.
  • check Molti ristoranti indipendenti osservano i giorni di riposo la domenica e il lunedì.
  • check Il pranzo viene generalmente servito dalle 12:00 alle 14:00, mentre il servizio della cena inizia di solito alle 19:00.
  • check I pagamenti con carta sono ampiamente accettati, ma tieni a portata di mano del contante per piccoli caffè e mercati.
Quartieri gastronomici: 8° arrondissement (Champs-Élysées) 16° arrondissement (Cucina francese classica) 17° arrondissement (Ternes/Batignolles) 7° arrondissement (zona Torre Eiffel)

Dati ristoranti forniti da Google

04 Storia

Ciò che la Fiamma ricorda

L'Arco fu concepito come un monumento alla vittoria. Divenne una tomba. Il cambiamento non era pianificato — avvenne l'11 novembre 1920, quando il corpo di un soldato francese non identificato fu posto sotto la volta, e di nuovo l'11 novembre 1923, quando André Maginot accese una fiamma sopra di lui. Nessuno dei due atti era nelle istruzioni di Napoleone. Entrambi sono sopravvissuti a ogni regime che abbia mai rivendicato l'arco.

Ciò che perdura qui è il ravivage quotidiano. Ogni sera, indipendentemente dal tempo, dalle elezioni, dalla pandemia o dalla guerra, i membri del Comité de la Flamme — una federazione di circa 500 associazioni di veterani — riaccendono la fiamma alle 18:30. Il Comité lo fa da oltre un secolo, coordinando i turni in modo che la catena non si interrompa mai. I registri mostrano che la cerimonia si è svolta ininterrottamente dalla sua prima accensione; solo gli anni dell'occupazione tedesca tra il 1940 e il 1944 sono contestati, con Wikipedia che cita un'interruzione e il Comité che insiste che è continuata simbolicamente. In ogni caso, dalla Liberazione: ogni sera, senza eccezioni.

Ciò che è cambiato: la dedica

L'iscrizione sull'arco è stata riscritta tre volte. Napoleone lo commissionò nel 1806 per la Grande Armée. Dopo la sua caduta, Luigi XVIII decretò il 9 ottobre 1823 che avrebbe invece glorificato l'Armée des Pyrénées — la spedizione borbonica che riportò Ferdinando VII sul trono di Spagna. Poi il 31 luglio 1832, Luigi Filippo nominò Guillaume Abel Blouet per terminare il lavoro e lo ridedicò alle Armate della Rivoluzione e dell'Impero — un compromesso che non piacque a nessuno e offese pochi. Blouet aggiunse silenziosamente 128 generali e 172 battaglie ai pilastri dopo l'inaugurazione del 1836, con nomi scolpiti fino al 1895. L'elenco che si legge oggi non è quello che nessuno aveva pianificato.

Ciò che è rimasto: il suolo stesso

Ciò che non è cambiato è la funzione: questa collina è stata un palcoscenico per l'emozione collettiva francese da prima ancora che l'arco esistesse. Il 2 agosto 1830, circa 20.000 patrioti si sarebbero radunati al monumento incompiuto per chiedere l'abdicazione di Carlo X. Il 14 luglio 1919 sfilò la Parata della Vittoria; il 26 agosto 1944 de Gaulle riaccese la fiamma mentre i colpi dei cecchini ancora schioccavano sugli Champs-Élysées e si incamminò verso Notre-Dame. I gilet gialli imbrattarono l'interno nel dicembre 2018; Christo avvolse l'intero arco in tessuto argentato nell'autunno 2021. Ogni generazione trova la stessa risposta alla stessa domanda: quando la Francia ha bisogno di sentire qualcosa insieme, viene qui.

Ascolta la storia completa nell'app

Audiala App

Il tuo curatore personale, in tasca.

Guide audio per oltre 1.100 città in 96 paesi. Storia, racconti e conoscenza locale — disponibili offline.

Le prime 5 guide sono gratuite
Audiala App
Disponibile su iOS e Android
Scarica ora

Unisciti a 50.000+ Curatori

06 Frequently asked.

Vale la pena visitare l'Arco di Trionfo?

Sì, soprattutto alle 18:30 per la cerimonia quotidiana della fiamma. La terrazza ti offre la lettura a 360° più nitida di Parigi lungo l'asse di 8 km Louvre–La Défense, e la Tomba del Milite Ignoto sotto la volta è il santuario civile più carico di significato del paese. Saltala solo se non riesci ad affrontare i 284 gradini e l'ascensore è fuori servizio.

Quanto tempo ci vuole per visitare l'Arco di Trionfo?

Prevedi 45–60 minuti per una rapida visita alla terrazza, 90 minuti fino a 2 ore se vuoi vedere la sala museale e il ravivage delle 18:30. Le code al tramonto possono aggiungere oltre 30 minuti — il primo slot alle 10:00 o l'ultimo ingresso intorno alle 22:15 in estate sono le finestre tranquille.

Come arrivo all'Arco di Trionfo?

Prendi la metropolitana linea 1, 2 o 6, oppure la RER A, fino a Charles de Gaulle–Étoile. Devi usare il sottopassaggio Passage du Souvenir dalla cima degli Champs-Élysées — attraversare a piedi la rotatoria a 12 corsie è illegale e c'è chi viene investito facendolo.

Quanto costa salire sull'Arco di Trionfo?

Il biglietto intero costa 22 €, prenotabile su tickets.monuments-nationaux.fr. Gratuito per i residenti UE sotto i 26 anni, per i visitatori disabili più un accompagnatore, e per tutti la prima domenica del mese dal 1° novembre al 31 marzo. Il piano terra e la Tomba sono sempre gratuiti.

Si può visitare l'Arco di Trionfo gratuitamente?

Sì per il piano terra — la Tomba del Milite Ignoto e la cerimonia quotidiana della fiamma delle 18:30 non costano nulla. La terrazza panoramica richiede un biglietto a meno che tu non sia un residente UE sotto i 26 anni o non visiti la prima domenica di un mese invernale.

A che ora è la cerimonia della fiamma all'Arco di Trionfo?

Ogni sera alle 18:30, con qualsiasi tempo, ininterrottamente dall'11 novembre 1923. Le associazioni dei veterani ravvivano la Fiamma del Ricordo con tromba, Marsigliese e un minuto di silenzio — circa 45 minuti in totale. Arriva entro le 18:00 sul lato degli Champs-Élysées per stare in piedi vicino alle catene.

Cosa non dovrei perdere all'Arco di Trionfo?

Le 25 spade che si irradiano intorno alla fiamma eterna, i nomi sottolineati sui pilastri interni (generali caduti in battaglia) e il rilievo La Marsigliese di Rude sul pilone nord-est. La maggior parte dei visitatori passa di corsa accanto alla Salle des Palmes — la camera dove il Milite Ignoto giacque in veglia dal novembre 1920 al gennaio 1921 — dirigendosi direttamente all'ascensore.

Qual è il momento migliore per visitare l'Arco di Trionfo?

Tarda serata: assisti al ravivage delle 18:30 a livello del suolo, poi sali alle 22:00 in estate quando Parigi è completamente illuminata e la Torre Eiffel scintilla allo scoccare dell'ora. Evita le 16:00–18:00 in estate — è quando la coda all'ascensore è peggiore.

Fonti

Storia autorevole: campagne di costruzione 1806–1836, architetti Chalgrin/Goust/Huyot/Blouet, dettagli sul giorno dell'inaugurazione.

Storia della tomba, selezione di Auguste Thin il 10 novembre 1920, design della fiamma di Edgar Brandt e Henri Favier, prima accensione nel 1923.

Orari delle visite guidate (10:15, 11:15, 15:15), documenti museali multilingue gratuiti, libretto per famiglie.

Dettagli della terrazza, vista a 360°, prospettiva dell'asse storico.

Costo finale (~10 milioni di franchi), inaugurazione il 29 luglio 1836, aggiunte retroattive di nomi fino al 1895.

Data di sepoltura 28 gennaio 1921, processo di selezione tra 8 bare, storia cerimoniale.

Biografia di Auguste Thin, vicenda della sostituzione per tifo, metodo di selezione tramite cifra del reggimento.

Associazione dei veterani — protocollo quotidiano del ravivage, ~500 organizzazioni associate, calendario mensile.

Origine del motivo a maglie di catena di Louis Vuitton, aneddoti meno conosciuti.

Opinioni dei locali sugli Champs-Élysées, zone delle truffe, realtà dei prezzi dei ristoranti intorno all'Arco.

Truffa dell'anello, truffa della petizione, scippi nella metropolitana a Charles de Gaulle–Étoile.

Applicazione web con itinerari autoguidati in 5 lingue.

Indicatori di orientamento sulla terrazza, ~20 monumenti etichettati, note pratiche per la salita.

Ready to book?
da €18 4.7 Istantaneo Book

verified Verified

Ultima revisione:

Images: Pexels, Pexels License (pexels, Pexels License) | Fotografo Unsplash, Unsplash License (unsplash, Unsplash License) | Jiuguang Wang (wikimedia, cc by-sa 2.0)