Historical painting Une fête sous Henri II by Arnold Scheffer showing a festive scene under King Henry II

Hôtel De Rolland

Guida Completa alla Visita dell’Hôtel De Rolland, Carcassonne, Francia

Data: 14/06/2025

Introduzione

L’Hôtel de Rolland è una prestigiosa dimora del XVIII secolo, o hôtel particulier, situata nel quartiere della Bastide Saint-Louis di Carcassonne, Francia, una città riconosciuta a livello internazionale per le sue fortificazioni medievali e il suo status di Patrimonio dell’Umanità UNESCO (UNESCO). A differenza della famosa Cité de Carcassonne, questa elegante residenza incarna la transizione della città da roccaforte fortificata a raffinato centro urbano, riflettendo la prosperità e le aspirazioni sociali dell’élite di Carcassonne dell’epoca illuminista.

Oggi, l’Hôtel de Rolland funge da Municipio di Carcassonne, eppure la sua facciata monumentale, la grande scalinata e la storia millenaria rimangono accessibili ai visitatori, specialmente durante eventi speciali e visite guidate. Questa guida illustra la storia dell’edificio, i suoi punti salienti architettonici, le informazioni pratiche per i visitatori e il suo posto nel ricco tessuto urbano di Carcassonne.

Per aggiornamenti ufficiali e informazioni per i visitatori, consultare il sito web del turismo di Carcassonne e il sito web ufficiale della città.

Une fête sous Henri II painting by Arnold Scheffer depicting a lively medieval celebration with women riding bulls

Indice

Panoramica Storica e Significato Architettonico
Informazioni per i Visitatori
Attrazioni Nelle Vicinanze e Itinerari
Consigli per una Visita Memorabile
Domande Frequenti (FAQ)
Riepilogo e Consigli Finali
Riferimenti e Ulteriori Letture

Panoramica Storica e Significato Architettonico

Origini e Costruzione

L’Hôtel de Rolland fu commissionato nel 1746 da Jean-François Cavailhès, un ricco mercante e segretario reale. Cercando di ostentare la sua ricchezza e il suo status, Cavailhès acquisì e demolì quattro case e tre stalle nel quartiere Carron de Vivès per creare una grande residenza urbana. La costruzione iniziò intorno al 1751, sotto la guida dell’architetto Rollin e la supervisione di Chevalier, con la famiglia di scultori Barata – responsabili anche della Fontana di Nettuno a Place Carnot – che fornì gran parte della lavorazione della pietra decorativa (Petit Futé; Musique et Patrimoine de Carcassonne). Il progetto costò una considerevole somma di 172.000 lire (circa 2 milioni di euro oggi) e richiese quasi quindici anni per essere completato (Navaway).

Proprietà ed Eredità Sociale

Dopo la morte di Cavailhès nel 1784, la proprietà passò brevemente alla sua famiglia prima di essere acquisita nel 1815 dalla famiglia Rolland du Roquan. Charles Raymond Louis de Rolland du Roquan, un eminente musicista e mecenate, ospitò salotti musicali nella residenza, arricchendone il retaggio culturale (Musique et Patrimoine de Carcassonne). Nel 1924, l’edificio fu venduto al Crédit Agricole, che adattò le cantine a scopi bancari – una vestigia ancora oggi visibile. La città di Carcassonne acquistò la proprietà nel 1978, trasformandola nell’Hôtel de Ville (Municipio) (Carcassonne.org).

L’Hôtel de Rolland fu designato Monumento Storico nel 1923, consolidando la sua importanza nella storia architettonica e civica francese (Monumentum).

Caratteristiche Architettoniche

L’Hôtel de Rolland è considerato l’esempio più rappresentativo dell’architettura del XVIII secolo a Carcassonne (Tourisme Carcassonne). La sua monumentale facciata in stile Luigi XV è riccamente scolpita, con mascheroni (volti di pietra) di Pezens e cartigli finemente intagliati che accentuano l’ingresso (Navaway). La struttura comprende tre ali su tre livelli, disposte attorno a un cortile centrale accessibile tramite un passaggio da nord.

All’interno, la grande scalinata (escalier d’honneur) è un capolavoro di ferro battuto e pietra, che riprende l’opulenza originale dell’edificio. Soffitti alti, elaborate modanature ed eleganti saloni di rappresentanza mostrano la raffinatezza e l’ambizione sociale dei suoi creatori.

Informazioni per i Visitatori

Posizione e Accesso

L’Hôtel de Rolland si trova al 38 rue de la Mairie (a volte indicato come 35 Rue Aimé Ramond) nella Bastide Saint-Louis, la città bassa di Carcassonne (Monumentum). La zona è facilmente raggiungibile a piedi dalla stazione ferroviaria e si trova vicino a Place Carnot e alle principali vie commerciali.

Orari di Apertura e Ingresso

Come Municipio, l’Hôtel de Rolland è aperto al pubblico durante gli orari d’ufficio municipali:

Dal lunedì al giovedì: 8:30 – 12:30 e 13:30 – 17:30
Venerdì: 8:30 – 12:30 e 13:30 – 16:00
Chiuso nei fine settimana e nei giorni festivi

Non c’è nessun costo d’ingresso per visitare l’esterno o gli spazi interni pubblici durante questi orari. I visitatori sono invitati ad ammirare la facciata e, quando consentito, la grande scalinata e le aree di accoglienza. Per informazioni aggiornate, consultare il sito ufficiale.

Visite Guidate ed Eventi

Le visite guidate dell’Hôtel de Rolland sono occasionalmente disponibili, in particolare durante le Giornate Europee del Patrimonio (Journées Européennes du Patrimoine) a settembre (eTerritoire). Queste visite offrono un raro accesso agli interni storici dell’edificio e commenti esperti sulla sua storia e architettura.

La prenotazione anticipata potrebbe essere richiesta per visite guidate o eventi speciali. Le informazioni sono pubblicate sul sito web del comune di Carcassonne e sui portali turistici locali.

Accessibilità

L’Hôtel de Rolland si trova in una zona pedonale. L’ingresso principale e gli spazi pubblici sono generalmente accessibili, anche se alcune caratteristiche storiche potrebbero limitare l’accesso per i visitatori con mobilità ridotta. Per esigenze specifiche, contattare il Municipio in anticipo (Petit Futé).

Fotografia ed Etichetta

La fotografia esterna è consentita e incoraggiata.
La fotografia interna potrebbe essere limitata, specialmente durante funzioni ufficiali o al di fuori delle visite guidate.
Poiché l’Hôtel de Rolland è un edificio municipale funzionante, i visitatori sono tenuti a mantenere il decoro e a rispettare le linee guida affisse.

Attrazioni Nelle Vicinanze e Itinerari

Una visita all’Hôtel de Rolland può essere combinata con altri punti salienti della Bastide Saint-Louis:

Place Carnot: Vivace piazza principale con mercati e caffè.
Fontana di Nettuno: Anch’essa realizzata dalla famiglia Barata.
Chiesa di Saint-Vincent: Notevole per la sua architettura gotica e il campanile panoramico.
Musée des Beaux-Arts: Museo d’arte ospitato in un’altra dimora storica.
Rue de Verdun: Costellata di ulteriori hôtels particuliers e boutique.

Per un’esperienza più ampia, attraversare il Pont Vieux fino alla Cité de Carcassonne medievale, con le sue doppie mura, il Castello Comtal e la basilica (Biglietti Carcassonne).

Controlla il calendario degli eventi locali per festival come il Festival de Carcassonne a luglio.

Consigli per una Visita Memorabile

I mattina dei giorni feriali tendono ad essere più tranquille, consentendo una visita più pacifica.
Le Giornate Europee del Patrimonio a settembre offrono un accesso speciale e visite guidate.
Fotografia: La facciata è particolarmente suggestiva con la luce del tardo pomeriggio.
Combina la tua visita con una passeggiata nella Bastide e un pranzo in un caffè locale.
Verifica le esigenze di accessibilità in anticipo, se necessario.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita dell’Hôtel de Rolland?
R: Dal lunedì al giovedì 8:30–12:30 e 13:30–17:30; venerdì fino alle 16:00; chiuso nei fine settimana e nei giorni festivi.

D: C’è un costo d’ingresso?
R: No, l’ingresso è gratuito in quanto funge da Municipio. Le visite guidate speciali durante gli eventi potrebbero richiedere la prenotazione.

D: Sono disponibili visite guidate?
R: Sì, principalmente durante le Giornate Europee del Patrimonio. Controlla qui per gli aggiornamenti.

D: L’edificio è accessibile per i visitatori con mobilità ridotta?
R: L’ingresso principale e gli spazi pubblici sono generalmente accessibili, ma alcune caratteristiche storiche potrebbero limitare l’accesso.

D: Posso scattare foto all’interno?
R: La fotografia esterna è consentita; la fotografia interna è a discrezione del personale, specialmente durante tour o eventi.

D: Quanto dista l’Hôtel de Rolland dalla Cité medievale?
R: Dista circa 10-15 minuti a piedi attraverso il Pont Vieux.

Riepilogo e Consigli Finali

L’Hôtel de Rolland è un esempio lampante della prosperità e della raffinatezza architettonica di Carcassonne nell’epoca illuminista, offrendo un contrappunto unico alle famose fortificazioni medievali della città. La sua facciata monumentale, gli interni grandiosi e la storia stratificata – che abbraccia la ricchezza mercantile, la cultura aristocratica e l’amministrazione civica – ne fanno una tappa essenziale per i visitatori che desiderano una comprensione più approfondita dell’evoluzione urbana di Carcassonne.

Per arricchire la tua esperienza:

Visita durante gli orari del Municipio o durante tour speciali per accedere agli interni.
Abbina la tua visita all’esplorazione della Bastide Saint-Louis e della Cité medievale.
Scarica l’app Audiala per guide audio esperte e gli ultimi aggiornamenti.

Per ulteriori informazioni, consulta il sito ufficiale del Comune di Carcassonne e articoli correlati sul patrimonio architettonico e culturale di Carcassonne.